BRPI0609777A2 - ferramenta de instalação de fixadores - Google Patents

Abstract

FERRAMENTA DE INSTALAçãO DE FIXADORES. Em uma ferramenta aplicadora de fixadores, um fluxo constante de ar comprimido é fornecido. Quando a ferramenta não está em uso todavia, o fluxo constante de ar comprimido resulta em desperdício. A ferramenta por conseguinte é provida de um gatilho (1O) que é adaptado quando em uma primeira posição para descontinuar o fluxo de ar comprimido através da ferramenta e quando em uma segunda posição para ativar dispositivos de instalação.

Description

"FERRAMENTA DE INSTALAÇÃO DE FIXADORES"

A presente invenção trata de ferramentas para instalação de fixadores. A invenção é mais especificamente aplicável a ferramentas de instalação de fixadores do tipo que é pneumaticamente acionada para instalar um rebite ou cavilha rosqueada cega por uma ação de tração recíproca, e pode incorporar um intensificador pneumático e/ou hidráulico para acionar hidraulicamente o curso de tração de um êmbolo dianteiro que proporciona a ação de tração recíproca.

As ferramentas em causa são bem conhecidas há muitos anos. Um exemplo típico de uma ferramenta dessa natureza é descrito no nosso pedido de patente anterior WO 96/38245, ao qual o leitor é reportado para maiores informações acerca da construção, operação e requisitos práticos de ferramentas deste tipo.

Usualmente, em uma ferramenta de rebites cegos desta natureza, um fluxo de ar comprimido é fornecido à ferramenta por uma mangueira e acoplamento e subseqüentemente dirigido através de um orifício central situado no interior do êmbolo dianteiro de maneira a propelir as hastes de rebite decepadas para o interior de uma garrafa coletora disposta na traseira do aparelho de rebitar. Adicionalmente, ar comprimido proveniente da mesma fonte é dirigido através de um gerador de vácuo que cria um vácuo para reter os rebites cegos em posição na rebitadora automática anterior à aplicação dos rebites.

É vantajoso poder desligar o fornecimento de ar comprimido ao gerador de vácuo e ao sistema de ejeção de hastes quando a ferramenta não vai ser usada por um período de tempo para prevenir o desperdício do ar comprimido e o ruído associado de escapamento.

Nas ferramentas de instalação de rebites convencionais é possível controlar o fornecimento de ar ao sistema ejetor de hastes e gerador de vácuo através do ajuste manual de uma válvula através da qual o ar é dirigido para o diâmetro interno e a traseira do êmbolo. Todavia, o ajuste manual desta válvula exige o emprego de uma chave de parafuso ou de outra ferramenta que não é conveniente para o usuário genérico. Também a válvula é proposta e configurada somente para ser usada para acomodar diferentes fluxos de ar requerido pelos fixadores diferentemente dimensionados na ferramenta.

Alternativamente, a mangueira que fornece o fluxo de ar comprimido à ferramenta tem uma válvula de fechamento que pode ser usada para interromper por completo o fluxo de ar para o interior da ferramenta. Isto, como o desligamento da válvula descrito acima, exige um esforço consciente por parte do operador pois nem uma ação nem outra são associadas com o uso normal da ferramenta.

Uma ferramenta de instalação de fixadores é descrita no documento EP 1013358 e tem dois "gatilhos". O primeiro gatilho ativa um mecanismo para instalar um fixador. O segundo gatilho localizado separadamente do primeiro gatilho, controla o fluxo de para o interior da ferramenta. Quando calcado o segundo gatilho ativa um "parafuso de controle" para proporcionar uma conexão de ar comprimido. Quando liberado o parafuso de controle é desativado e o fluxo de ar comprimido é descontinuado. Os dois gatilhos são dispostos em relação separada um do outro com o segundo gatilho posicionada na frente do cabo da ferramenta.

A patente alemã DElOO 11 305 e o Modelo de Utilidade DE 200 11 344 descrevem um mecanismo similar munido de um sensor na frente do cabo que ativa um fluxo de ar comprimido quando o cabo é agarrado. Um segundo gatilho separado é previsto para ativar o mecanismo instalador de fixadores.

De acordo com um aspecto da invenção é apresentada uma ferramenta para instalação de fixadores, a ferramenta compreendendo um gatilho conectado com uma válvula de ar para controlar um fluxo de ar através da ferramenta e dispositivos ativadores para instalar fixadores, o gatilho tendo uma primeira posição na qual a válvula é configurada para prevenir o fluxo de ar através da ferramenta e uma segunda posição na qual o gatilho ativa o mecanismo acionador para causar a instalação de um fixador e a válvula é configurada para permitir o fluxo de ar através da ferramenta.

De preferência, o gatilho também tem uma posição neutra na qual o fluxo de ar através da ferramenta é habilitado sem ativação dos dispositivos acionadores. A válvula pode ser uma válvula rotativa.

De preferência, o gatilho é munido de uma extensão dirigida para o interior do cabo da ferramenta que termina em uma formação em Y e que se engata com um pino se estendendo da válvula genericamente paralelo com o seu eixo de rotação. De preferência a culatra ou formação em Y são engatados de tal forma que quando o gatilho está na segunda posição nenhuma carga é aplicada sobre o pino e a posição da válvula não é alterada ao se deslocar o gatilho entre a posição neutra e a segunda posição.

De acordo com outro aspecto da invenção é apresentada uma ferramenta para instalação de fixadores compreendendo: um gatilho girantemente montado em um ponto pivô, o gatilho incluindo uma extensão dirigida para o interior da ferramenta, a extensão tendo uma culatra na sua extremidade distai, uma válvula rotativa incluindo uma passagem para o ar fluir e um pino se estendendo da válvula em uma direção genericamente paralela ao seu eixo de rotação, na qual a culatra é prevista para se engatar o pino de tal maneira que o deslocamento do gatilho causa o curso da válvula e a interrupção da passagem. O gatilho sendo adicionalmente adaptado para acionar dispositivos para instalar fixadores quando em uma segunda posição.

A figura 1 é uma seção longitudinal através da cabeça de uma ferramenta de rebites cegos de acordo com uma primeira modalidade da invenção;

A figura 2 é uma seção longitudinal através da cabeça de uma ferramenta de rebites cegos com o gatilho em uma posição neutra;

A figura 3 é uma seção longitudinal através da cabeça de um rebite cego com o gatilho em uma primeira posição;

A figura 4 é uma seção longitudinal através da cabeça de um rebite cego com o gatilho em uma segunda posição;

A figura 5 é uma seção longitudinal através da cabeça de uma ferramenta de rebite cego de acordo com uma modalidade alternativa da invenção com o gatilho na posição neutra; e

A figura 6 é uma seção longitudinal através da cabeça de uma ferramenta de rebite cego com o gatilho da modalidade alternativa na primeira posição.

A construção geral da ferramenta de rebitar manual é similar àquela descrita na WO 96/38345 à qual o leitor é reportado para uma descrição da construção e operação da ferramenta. A ferramenta inclui um intensificador pneumático/hidráulico, alimentado por ar comprimido através de uma mangueira. Quando um gatilho externo é pressionado, o intensificador é ativado para acionar um êmbolo dianteiro ao longo de um diâmetro interno para causar um conjunto de mandíbulas a agarrar e puxar o pino de cauda de um rebite cego que foi inserido na extremidade de nariz da ferramenta. O corpo do rebite cego se deforma, e eventualmente o pino do rebite é fraturado e as mandíbulas se retraem com o pino de cauda partido. As mandíbulas soltam o pino de cauda que é ejetado para trás ao longo de um tubo que se estende ao longo do centro do diâmetro interno. O tubo conduz ao interior de um orifício através de um bloco conector que é fixado sobre a extremidade traseira do diâmetro interno.

Para propelir o pino de cauda pelo diâmetro interno através de um bloco conector para uma garrafa coletora, o ar comprimido é constantemente alimentado ao longo de um orifício para o diâmetro interno por trás do êmbolo no novo mecanismo um gatilho 10 é articulado com uma válvula rotativa 12 e tem três posições possíveis que são mostradas nas figuras 1 a 4, respectivamente.

Em uma posição neutra como mostrada nas figuras 1 e 2,o ar flui para o gerador de vácuo e sistema ejetor de haste porém a ação de rebitar não ocorre.

Em uma primeira posição como mostrado na figura 3 ,gerador de vácuo e o sistema ejetor de haste é desativada pelo fechamento do fornecimento de ar através da válvula rotativa.

Em uma segunda posição, figura 4, a ferramenta é usada para instalar um rebite.

De preferência o gatilho 10 é girantemente montado em um ponto pivô 11 na ferramenta e tem uma extensão dotada de uma culatra 14 na sua extremidade distai. A culatra 14 se engata com um pino 16 sobre a válvula desse modo permitindo o movimento de rotação do gatilho 14 para causar a rotação da válvula 12.

Nas figuras 1 e 2 o gatilho 10 está em uma "posição neutra". Nesta posição a válvula 12 está aberta e permite a comunicação de ar comprimido proveniente de uma entrada 18 para o mecanismo ejetor de haste gerador de vácuo. O ar passa da entrada 18 através de um orifício 20 na válvula 12 para a saída 22 que conduz ao gerador de vácuo e mecanismo ejetor de haste.

Um movimento de rotação do gatilho 10 causa um correspondente deslocamento da haste e culatra 14. Isto resulta em deslocamento do pino 18 e na rotação da válvula 12. A rotação da válvula altera o posicionamento do diâmetro interno em relação à entrada 18 e saída 22, como mostrado na figura 3. Quando a ferramenta deixa de ser usada por um tempo, o operador pode usar esta função para desligar o fornecimento de ar ao gerador de vácuo e ao mecanismo de ejeção da haste.

Este posicionamento da válvula significa que o ar comprimido não pode passar através do orifício na válvula 12 e assim o sistema de vácuo é desabilitado e o desperdício de ar comprimido prevenido.

A figura 4 é mostrada para inteireza e ilustra uma segunda posição do gatilho na figura 4 o gatilho 10 foi calcado para de esse modo ativar o intensificador e causar a instalação de um rebite cego como previamente descrito.

Vantajosamente a culatra 14 e o pino 16 não são engatados tão precisamente que o deslocamento da culatra 14 indispensavelmente causa o movimento do pino 16 e da válvula 12. Mais exatamente, é preferível proporcionar um intervalo entre a culatra 14 e o pino 16. Este intervalo deve ser configurado de tal modo que quando o gatilho 10 é deslocado para ser usado para iniciar a instalação de um fixador, o movimento de rotação da culatra 14 não qualquer deslocamento significativo do pino 18. Isto significa que a passagem de ar através da válvula para o gerador de vácuo e mecanismo ejetor de haste é inafetada quando o gatilho 10 está na segunda posição e o desempenho da ferramenta é inafetado por variações em um fluxo de ar enquanto está sendo usado. Outrossim, nenhuma carga adicional é aplicada ao dedo do gatilho durante a operação de ferramenta normal.

As figuras 5 e 6 ilustram uma modalidade alternativa da invenção. Nas figuras 4 e 5 a entrada de ar 26 para a válvula 12 é configurada de tal modo que a rotação da válvula não afeta o fluxo de ar para o interior da válvula 12. Na figura 4 o gatilho 10 está em uma posição neutra e o diâmetro interno de válvula 2 está alinhado com a saída 22 permitindo o ar comprimido a fluir da entrada 26 para o gerador de vácuo.

Na figura 6 o gatilho 10 foi girado em torno de um ponto pivô 11 para uma primeira posição. Isto, como descrito acima, causa um movimento de rotação da culatra 14,e conseqüente deslocamento do pino 16 e da válvula 12. Por conseguinte, de uma maneira similar como mostrada na figura 2, a válvula 12 é girada de modo que o diâmetro interno 24 e a saída 22 não são mais alinhados. Isto detém o fluxo de ar comprimido para a saída 22 e assim o gerador de vácuo e sistema de ejeção de haste, desse modo prevenindo o desperdício de ar comprimido.

Claims (7)

1. Ferramenta de instalação de fixadores para instalar fixadores cegos, a ferramenta, caracterizada pelo fato de que compreende um gatilho conectado uma válvula pneumática para controlar um fluxo de ar através da ferramenta e um dispositivo acionador para instalar fixadores, o gatilho tendo: (a) uma primeira posição na qual a válvula é configurada para prevenir o fluxo de ar através da ferramenta; e (b) uma segunda posição na qual o gatilho ativa o dispositivo acionador para causar a instalação do fixador e a válvula é configurada para permitir o fluxo de ar através da ferramenta.

2. Ferramenta de instalação de fixadores de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que o gatilho tem uma posição neutra na qual o fluxo de ar através da ferramenta é habilitado sem a ativação do dispositivo acionador.

3. Ferramenta de instalação de fixadores de acordo com a reivindicação 1 ou reivindicação 2, caracterizada pelo fato de que a dita válvula é uma válvula rotativa.

4. Ferramenta de instalação de fixadores de acordo com a reivindicação 3, caracterizada pelo fato de que o gatilho tem uma extensão dirigida para o interior do cabo da ferramenta que termina em uma formação de culatra e que se engata com um pino se estendendo da válvula genericamente em paralelo com o seu eixo de rotação.

5. Ferramenta de instalação de fixadores de acordo com a reivindicação 4, caracterizada pelo fato de que a culatra e o pino são engatados de tal maneira quando o gatilho está na segunda posição, nenhuma carga é aplicada sobre o pino e a posição da válvula é inalterada ao deslocar o gatilho entre a posição neutra e a segunda posição.

6. Ferramenta de instalação de fixadores caracterizada pelo fato de que compreende: (i) um gatilho girantemente montado em um ponto pivô, o gatilho incluindo uma extensão dirigida para o interior da ferramenta, extensão tendo uma culatra na sua extremidade distal; (ii) uma válvula rotativa incluindo uma passagem para o ar passar e um pino se estendendo da válvula em uma direção genericamente paralela com o seu eixo de rotação, em que a culatra é prevista para se engatar com o pino de tal modo o deslocamento do gatilho causa o deslocamento da válvula e a interrupção da passagem; o gatilho sendo adicionalmente adaptado para acionar dispositivos para instalar fixadores quando em uma segunda posição.

7. Ferramenta de instalação de fixadores caracterizada pelo fato de que é como aqui descrita com referência a e conforme mostrada em qualquer combinação dos desenhos apensos.