BRPI0610005A2 - processo para lixiviação em pilha de minérios oxìdicos niquelìferos - Google Patents

processo para lixiviação em pilha de minérios oxìdicos niquelìferos Download PDF

Info

Publication number
BRPI0610005A2
BRPI0610005A2 BRPI0610005-8A BRPI0610005A BRPI0610005A2 BR PI0610005 A2 BRPI0610005 A2 BR PI0610005A2 BR PI0610005 A BRPI0610005 A BR PI0610005A BR PI0610005 A2 BRPI0610005 A2 BR PI0610005A2
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
ore
nickel
process according
water
hypersaline
Prior art date
Application number
BRPI0610005-8A
Other languages
English (en)
Inventor
Houyuan Liu
Original Assignee
Bhp Billiton Ssm Tech Pty Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from AU2005902462A external-priority patent/AU2005902462A0/en
Application filed by Bhp Billiton Ssm Tech Pty Ltd filed Critical Bhp Billiton Ssm Tech Pty Ltd
Publication of BRPI0610005A2 publication Critical patent/BRPI0610005A2/pt

Links

Classifications

    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C22—METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22B—PRODUCTION AND REFINING OF METALS; PRETREATMENT OF RAW MATERIALS
    • C22B3/00—Extraction of metal compounds from ores or concentrates by wet processes
    • C22B3/04—Extraction of metal compounds from ores or concentrates by wet processes by leaching
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C22—METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22B—PRODUCTION AND REFINING OF METALS; PRETREATMENT OF RAW MATERIALS
    • C22B23/00—Obtaining nickel or cobalt
    • C22B23/04—Obtaining nickel or cobalt by wet processes
    • C22B23/0407—Leaching processes
    • C22B23/0415—Leaching processes with acids or salt solutions except ammonium salts solutions
    • C22B23/0423—Halogenated acids or salts thereof
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C22—METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22B—PRODUCTION AND REFINING OF METALS; PRETREATMENT OF RAW MATERIALS
    • C22B1/00—Preliminary treatment of ores or scrap
    • C22B1/14—Agglomerating; Briquetting; Binding; Granulating
    • C22B1/24—Binding; Briquetting ; Granulating
    • C22B1/242—Binding; Briquetting ; Granulating with binders
    • C22B1/243—Binding; Briquetting ; Granulating with binders inorganic
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C22—METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22B—PRODUCTION AND REFINING OF METALS; PRETREATMENT OF RAW MATERIALS
    • C22B23/00—Obtaining nickel or cobalt
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C22—METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22B—PRODUCTION AND REFINING OF METALS; PRETREATMENT OF RAW MATERIALS
    • C22B23/00—Obtaining nickel or cobalt
    • C22B23/005—Preliminary treatment of ores, e.g. by roasting or by the Krupp-Renn process
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C22—METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22B—PRODUCTION AND REFINING OF METALS; PRETREATMENT OF RAW MATERIALS
    • C22B23/00—Obtaining nickel or cobalt
    • C22B23/04—Obtaining nickel or cobalt by wet processes
    • C22B23/0407—Leaching processes
    • C22B23/0415—Leaching processes with acids or salt solutions except ammonium salts solutions
    • C22B23/043—Sulfurated acids or salts thereof
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02P—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P10/00—Technologies related to metal processing
    • Y02P10/20—Recycling

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Geochemistry & Mineralogy (AREA)
  • Geology (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Manufacture And Refinement Of Metals (AREA)
  • Battery Electrode And Active Subsutance (AREA)

Abstract

PROCESSO PARA LIXIVIAçãO EM PILHA DE MINéRIOS OXìDICOS NIQUELìFEROS. Um processo para a recuperação de níquel e cobalto de um minério oxídíco niquelífero por lixiviação em pilha, o processo incluindo as etapas de: a) formar o minério oxídico niquelífero em uma ou mais pilhas; b) lixivíar a pilha de minério com uma solução de lixívia em uma etapa de lixívia onde a solução de lixívia inclui uma água hipersalína suplementada com ácido como o lixiviante, a água hipersalína tendo uma concentração total de sólidos dissolvidos maior do que 30 g/L; e c) recuperar o níquel e cobalto do líxiviado em pilha resultante.

Description

"PROCESSO PARA LIXIVIAÇÃO EM PILHA DE MINÉRIOS 0XÍDICOS NIQUELÍFEROS"
Campo da Invenção
Em geral, a presente invenção se refere a um méto-do hidrometalúrgico de lixiviação de minérios tipo oxidicosniqueliferos, para recuperar valores de niquel e cobalto. Emparticular, a presente invenção fornece um método de extra-ção de niquel e cobalto de minérios de laterita contendo ni-quel e cobalto por lixiviação em pilha do minério com um li-quido de lixivia preparado de salina ou água de hiper-salina. 0 processo é particularmente adequado para depósitosde minério oxidico niquelifero em áreas áridas, onde as sal-mouras subterrâneas são as únicas fontes de água econômica,água do mar é disponível.
Antecedentes da Invenção
Os depósitos de minério oxidico niquerifero con-tendo niquel e cobalto, tipicamente minérios de laterita ge-ralmente contêm minérios tipo oxidicos, limonitas, e miné-rios tipo silicato, saprolitas, nos mesmos depósitos. As sa-prolitas de teor de niquel mais elevado tendem a ser comer-cialmente tratadas por um processo pirometalúrgico envolven-do técnicas fusão de minérios elétrica e torrefacão paraproduzir niquel de ferro. Os requerimentos de força e rela-ção de minério de ferro para niquel elevada para a limonitade teor de niquel mais baixo e misturas de limoni-ta/saprolita tornam esta rotina de processamento muito cara,e estes minérios normalmente são comercialmente tratados poruma combinação de processos pirometalúrgicos e hidrometalúr-gicos, tal como o processo de Lixivia de Ácido de PressãoElevada (HPAL) ou o processo de lixivia de carbonato de amô-nio torrado de redução de Caron.
Outras técnicas de lixivia de ácido foram desen-volvidas para explorar o minério oxidico niquelifero na úl-tima década aparte da lixivie de ácido de pressão elevadaconvencional (HPAL). Por exemplo, a lixivia de ácido depressão elevada (EPAL) é descrita na Patente U.S. 6.379.636no nome de BHP Billiton. A lixiviação de agitação atmosféri-ca com precipitação de ferro como jarosita também é descritana Patente U.S. 6.261.527 no nome de BHP Billiton, e a lixi-viação de agitação atmosférica com precipitação de ferro co-mo goetita é descrita no Pedido Australiano 2003209829 nonome de QNI Technology. Um processo para lixiviação atmosfé-rica direta do componente de saprolita é descrito na PatenteU.S. 6.379.637 no nome de Curlook.
A lixiviação em pilha é um método convencional pa-ra economicamente extrair metais de minérios de baixo grau etem sido empregada de modo bem sucedido para recuperar mate-riais tal como cobre, ouro, urânio e prata. Geralmente en-volve empilhar o minério bruto diretamente de depósitos deminério em pilhas que variam na altura. A solução de lixivi-ação é introduzida no topo da pilha para filtrar através dapilha. O liquido efluente é escoado da base da pilha e passapara uma usina de processamento onde os valores de metal são recuperados.
A lixivia de pilha tem sido proposta em processosde recuperação para niquel e cobalto e é descrita, por exem-plo, nas Patentes U.S. 5.571.308 e 6.312.500, ambas no nomede BHP Billiton, porém ainda não foram empregadas comercial-mente. Entretanto, oferece promessa de um processo de custode capital baixo, eliminando a necessidade de equipamento depressão elevada de manutenção cara e elevada requerida parao processo de HPAL.
Um problema que impede a lixivia em pilha de miné-rios oxidicos niqueliferos contendo niquel e cobalto é ocomponente de argila substancial de tais minérios. O tipo deteor de argila é dependente da rocha original e do ambientefisicoquimico da formação de argila, porém a maioria das ar-gilas tem um efeito prejudicial na filtração da solução delixivia através do minério.
A Patente U.S. No. 5.571.308 (BHP Minerais Inter-nacional, Inc) descreve um processo para lixivia em pilha deminério de laterita contendo magnésio elevado tal como sa-prolita. A patente mostra que a saprolita tipo argila exibepobre permeabilidade, e como uma solução para isto, a pelo-tização do minério é necessária para assegurar a distribui-ção da solução de lixivia através da pilha.
A Patente U.S. No. 6.312.500 (BHP Minerais Inter-national, Inc) também descreve um processo para lixiviaçãoem pilha de lateritas para recuperar niquel, que é particu-larmente efetivo para minérios que têm um componente de ar-gila significante (maior do que 10% em peso) . O processo in-clui colagem do minério onde necessário, formando pelotascontatando-se o minério com um lixivante, e aglomerando. Aspelotas são formadas em uma pilha e lixiviadas com ácidosulfúrico para extrair os valores de metal. A água do marfortificada por ácido sulfúrico pode ser empregada como asolução de lixivia.
Ambas as patentes anteriores identificam a neces-sidade de pelotizar o alimento de minério inteiro para me-lhorar a permeabilidade da pilha necessária para lixiviaçãoem pilha bem sucedida.
Os processos hidrometalúrgicos, por sua natureza,requerem grandes quantidades de água. Em muitas áreas domundo onde os depósitos de minério oxidicos niqueliferos es-correm, a água de boa qualidade é um fornecimento escasso, eum recurso caro. Nas regiões áridas da Austrália, por exem-plo, só água subterrânea hipersalina está disponível emquantidades significantes, e na Indonésia e nas Filipinasonde as lateritas ocorrem em ilhas pequenas, somente água domar é disponível em qualquer quantidade significante.
A água hipersalina tem sido empregada no processode lixivia de ácido de alta pressão em duas usinas na Aus-trália, porém com penalidades reportadas em termos de recu-peração de niquel mais baixo, uso de ácido aumentado, e cus-to de manutenção e capital mais alto de equipamento de lixi-viação por causa da metalurgia complexa requerida para re-sistir às condições de solução de cloreto elevadas.
A descrição acima de documentos, artigos e outros,é incluída na especificação somente com a finalidade de for-necer um contexto para a presente invenção. Não é sugeridoou representado que qualquer ou todos estes assuntos forma-ram parte da base de técnica anterior ou foram de conheci-mento geral comum no campo relevante a presente invenção,uma vez que existia na Austrália antes da data de priorida-de.
A presente invenção visa superar ou pelo menos a-liviar uma ou mais das dificuldades associadas com a técnicaanterior.
Resumo da Invenção
Foi surpreendentemente descoberto que uma soluçãode lixívia incluindo água hipersalina e salina suplementadacom ácido pode ser empregada satisfatoriamente para lixíviaem pilha de minérios oxídicos niquelíferos, em particularlateritas, para recuperação de níquel e cobalto. Isto signi-fica que a lixiviação em pilha, que requer equipamento decusto de capital muito baixo e sofre pouco dos problemas demateriais metalúrgico complexos dos processos de lixívia deácido de pressão atmosférica ou pressão alta alternativa, éuma alternativa de custo baixo para processamento de miné-rios oxídicos niquelíferos, onde águas hipersalinas e/ou sa-linas exceto água do mar são as águas disponíveis.
Consequentemente, em uma primeira modalidade apresente invenção fornece um processo para a recuperação deníquel e cobalto de um minério oxidico niquelifero por lixi-viação em pilha, o processo incluindo as etapas de:
a) formar o minério oxidico niquelifero em uma ou mais pilhas;
b) lixi via r a pilha de minério com uma solução delixívia que inclui uma água hipersalina suplementada com á-cido como o lixiviante, a água hipersalina tendo um teor desólido dissolvido total maior do que 30 g/l; e
c) recuperar o niquel e cobalto do lixiviado empilha resultante.
As águas hipersalinas úteis no processo da inven-ção são geralmente originadas de salmouras de superfíciee/ou subterrâneas, ou em algumas circunstâncias água do marconcentrada ou o efluente de processos de dessalinação. Ti-picamente a água originada de salmouras terá uma salinidadeou sólidos dissolvidos totais mais elevados do que aquelesde água do mar e descobriu-se surpreendentemente que as á-guas hipersalinas com uma concentração de sólido dissolvidototal bem em excesso daquela de água do mar fornece recupe-ração de niquel e cobalto melhorada em processos de lixiviaem pilha. As concentrações preferidas das águas hipersalinasque são úteis no processo têm uma concentração total de só-lidos dissolvidos de 40-200 g/l, mais preferivelmente de 50a 150 g/l.
Os inventores do processo também descobriram queas águas salinas ou hipersalinas originadas de corpos de á-gua salinada exceto água do mar são úteis no processo da in-venção. Consequentemente, em uma outra modalidade, a presen-te invenção fornece um processo para a recuperação de niquele cobalto de um minério oxidico niquelifero por lixiviaçãoem pilha, o processo incluindo as etapas de:
a) formar o minério oxidico niquelifero em uma oumais pilhas;
b) lixiviar a pilha de minério com uma solução delixivia em uma etapa de lixivia onde a solução de lixiviainclui uma água hipersalina ou salina suplementada com ácidocomo o lixiviante, a água sendo originada de salmouras desuperfície e/ou subterrâneas tendo uma concentração total desólido dissolvido maior do que 5 g/l; e
c) recuperar o niquel e cobalto do lixiviado empilha resultante.
0 termo "salmoura de superfície e/ou subterrânea",como empregado aqui inclui águas salinadas encontradas nointerior de um pais e exclui água do mar. Geralmente a sal-moura será encontrada em fontes subterrâneas, particularmen-te em regiões áridas, porém também pode ser encontrada emlagos, rios ou riachos interiores salinados. A concentraçãototal de sólidos dissolvidos encontrada em salmouras úteisno processo da invenção descrito aqui será pelo menos 5 g/l.A salinidade de água originada de salmouras pode entretantoser variável, mais baixa ou mais elevada do que aquela deágua do mar e pode variar de uma concentração total de sóli-dos dissolvidos de 5-200 g/l.
Predominantemente, os sólidos dissolvidos encon-trados em ambas as águas salinas ou hipersalinas de fontesde salmoura de superfície e subterrânea, e realmente em águado mar, é cloreto de sódio, porém outros sais tal como clo-reto de magnésio e cloreto de potássio, são normalmente en-contrados em concentrações menores. As águas tendo uma con-centração de ion de cloreto maior do que 17 g/l são preferi-das no processo da invenção. Mais preferivelmente, desco-briu-se que uma concentração de ion de cloreto de 24 a 120g/l é útil no processo da invenção, com uma concentração de30 g/l a 90 g/l sendo mais preferida.
Geralmente, a água do mar tem uma concentração to-tal de sólidos menor do que 30 g/l, da qual cerca de 27 g/lserão sais de cloreto de sódio com uma concentração de ionde cloreto de cerca de 16,4 g/l. O termo "hipersalina" comoempregado aqui e nas reivindicações significa água tendo umasalinidade maior do que a água do mar, que é uma água quetem um teor total de sólidos dissolvidos maior do que 30 g/le/ou uma concentração de ion de cloreto maior do que 17 g/l.
O uso de água do mar fortificada por ácido sulfú-rico, tendo uma concentração de cloreto de sódio de 27g/l édescrito como uma solução de lixivia para lixiviar as pilhasde minério lateritico na Patente U.S. 6.312.500 (BHP Mine-rais International Inc.). Os inventores da presente invençãodescobriram que este processo pode ser melhorado em, ou fei-to mais comercialmente prático, empregando-se água salinae/ou hipersalina com salinidade maior do que aquela de águado mar, ou de fontes exceto de água do mar, para fornecerrecuperação melhorada de niquel ou cobalto. Em uma modalida-de, o processo descrito aqui utiliza água do mar em proces-sos onde a salinidade é maior do que uma concentração totalde sólidos dissolvidos de 30 g/l, por exemplo, a água do marpode ter sido ou concentrada ou combinada com outras águashipersalinas tal como aquelas de salmouras de superfície ousubterrâneas, para formar a solução hipersalina. Em aindaoutra modalidade, o efluente das usinas de dessalinação queusa água do mar ou outras águas salinas ou salgadas como á-gua de alimento pode ser empregado. As usinas de dessalina-ção são geralmente empregadas em regiões áridas, e em áreaslitorais onde a água fresca é de fornecimento escasso parafornecer uma fonte de água fresca. Tais efluentes têm sali-nidade elevada, geralmente com um teor total de sólidos dis-solvidos na faixa de 40 a 200 g/l, e podem ser redireciona-dos facilmente para uso na solução de lixivia em um processode lixivia em pilha.
Ao processar o minério por lixivia em pilha, ondese descobriu que a aglomeração do o minério é necessária pa-ra melhorar a filtração da solução de lixivia, o minério o-xidico niquelifero pode ser moido e aglomerado para uma for-ma de pelota ou tamanho de partícula maior antes da formaçãode uma ou mais pilhas. A aglomeração do minério melhorará apermeabilidade do minério, particularmente onde o minériotem teor de argila elevado. A aglomeração do minério pode,entretanto não ser requerida em todas as circunstâncias,particularmente onde há baixo teor de argila associado com ominério, ou a consistência do minério é tal para permitirfiltração adequada da solução de lixivia durante o estágiode lixivia em pilha.
0 minério oxidico niquelifero geralmente é lateri-tico, e será conveniente se referir a ele como um minériolateritico. 0 processo é particularmente adequado para depó-sitos de laterita em áreas áridas, onde as salmouras subter-râneas são as únicas fontes de água econômica, ou em depósi-tos de laterita de ilha ou litoral onde somente água do marestá disponível. As usinas de dessalinação são freqüentemen-te associadas com tais locais, como uma fonte de água doce,e o efluente de usinas de dessalinação também podem ser em-pregados como uma fonte de água hipersalina.
0 ácido hidrofluórico de geração de compostos con-tendo fluoreto, tal como flúorspar, também pode ser emprega-do no processo com a solução de lixivia suplementada com á-guas ou hipersalinas e/ou salinas. Consequentemente, em ain-da uma outra modalidade da invenção, flúorspar ou outroscompostos contendo fluoreto os quais gerarão ácido hidroflu-órico nas condições de lixivia em pilha de ácido podem sermisturados com o minério antes de preparar a pilha de miné-rio para lixiviação. Um pouco do niquel no minério é associ-ado com as argilas de nontronita e géis de ferro amorf o-silicato, e o ácido de hidrofluórico produzido pela reaçãode ácido com o composto contendo fluoreto atacará as estru-turas de silica e silicato, liberando os valores de niquelque estão presos a estes. Preferivelmente entre 1% e 5% deum composto contendo fluoreto, preferivelmente flúorspar, éadicionado ao minério durante, ou antes, da etapa de aglome-ração ou quando o minério está sendo preparado em pilhas.Mais preferivelmente em cerca de 1% de fluorspar é adiciona-do . Descobriu-se que com a adição de fluorspar, a recupera-ção de niquel melhorada pode ser obtida.
Alternativamente, se os compostos contendo fluore-to são solúveis em água, eles podem ser adicionados à solu-ção de lixivia salina e/ou hipersalina suplementada com áci-dos antes de aplicá-lo à pilha de minério.
Descrição Detalhada da InvençãoO termo minério oxidico niquelifero ou minério delaterita como empregado aqui, é pretendido se referir aoprocessamento do corpo de minério inteiro, ou como normal-mente será o caso, uma parte do corpo de minério de lateri-ta. Por exemplo, o processo é igualmente aplicável para pro-cessar qualquer fração do corpo de minério de laterita, talcomo a fração de limonita ou saprolita individualmente, oujunto com qualquer outra fração do corpo de minério.
Em uma modalidade preferida, o minério oxidico ni-quelifero é moido para um tamanho, preferivelmente menor doque 25 mm de tamanho. Muitos minérios oxidicos niqueliferostêm teor de argila elevado e têm permeabilidade natural po-bre. Para melhorar a permeabilidade, o minério dimensionadopode ser aglomerado para uma forma de pelota ou tamanho departícula maior. O ácido sulfúrico concentrado é preferivel-mente empregado para aglomerar o minério moido, que geral-mente é obtido convertendo-se as partículas finas tipo argi-la em partículas maiores para aumentar a permeabilidade. Ogesso formado seguinte a adição de ácido sulfúrico geralmen-te atuará para ligar as partículas de minério em partículasmaiores ou forma de pelota. Qualquer exigência de água parao processo de aglomeração, se requerido, pode ser fornecidapela água hipersalina e/ou salina empregada para a soluçãode lixivia.
A aglomeração, e/ou pelotização podem não ser ne-cessárias em todas as circunstâncias, particularmente ondehá baixo teor de argila associado com o minério, ou onde aconsistência do minério permitirá filtração adequada da so-lução de lixívia durante o estágio de lixivia em pilha. Emtais circunstâncias, o minério pode ser simplesmente coloca-do em pilhas sem processamento anterior.
0 minério, se aglomerado ou não, pode ser organi-zado em pelo menos uma pilha, porém preferivelmente duas pi-lhas, uma pilha primária e uma secundária, para ser operadocomo um sistema de lixivia em pilha contracorrente. Outraspilhas podem ser organizadas se apropriado.
No processo contracorrente preferido, onde pelomenos duas pilhas são formadas e organizadas como uma pilhaprimária e secundária, o processo inclui as etapas de:
a) adicionar a solução de lixivia à pilha secundá-ria para produzir um liquido de produto intermediário; e
b) adicionar o liquido de produto intermediário àpilha primária para lixiviar a pilha primária em um processocontracorrente, e produzir um liquido de produto rico em ní-quel e cobalto.
0 liquido de produto de intermediário é rico emniquel e cobalto com baixa acidez, porém também contém ferroe várias outras impurezas. 0 processo de lixivia em pilhacontracorrente tem a vantagem de consumo de ácido mais bai-xo, e também alcança concentração de ferro mais baixa e con-centração de niquel mais elevada na solução de lixiviaçãoabundante e resulta em um liquido de produto mais limpo deacidez mais baixa do que o sistema de pilha única.
Em geral, o processo forma parte de um processoglobal para a recuperação de niquel e cobalto. Em um proces-so preferido, a solução de lixivia, é suplementada atravésde outras correntes de ácido no processo de recuperação deniquel e cobalto associados. Preferivelmente, as correntesde ácido, que podem ser empregadas para suplementar a solução de lixivia, incluem:
a) o rafinato reciclado esvaziado de niquel de umaetapa de permuta de ion a jusante ou processo de extração desolvente; e/ou
b) a lixiviação ácida contendo pelo menos niquel,cobalto e ferro de um processo de lixivia de ácido de pres-são atmosférica ou pressão elevada de lateritas, ou uma com-binação destes; e/ou
c) a lixiviação ácida da lixivia de pressão oxida-tiva ou lixivia de pressão atmosférica de um concentrado ouminério de sulfito de niquel.
A qualidade da água hipersalina e/ou salina ade-quada variará dependendo da fonte da água, e pode tipicamen-te, se originada de salmouras de superfície ou subterrâneasem regiões áridas, ter uma concentração total de sólidosdissolvidos na faixa de 5 g/l a 200 g/l. Preferivelmente en-tretanto, a água hipersalina é empregada tendo uma concen-tração total de sólidos dissolvidos de 40 a 200 g/l. Os só-lidos totais dissolvidos serão sais, geralmente compreenden-do cloreto de sódio, porém também outros sais tal como saisde cloreto de magnésio ou cloreto de potássio em concentra-ções menores. Se originada da água do mar, a água pode serconcentrada ligeiramente evaporando-se um pouco da água parapreparar água hipersalina, ou o efluente concentrado de umprocesso de dessalinação pode ser empregado. O efluente dasusinas de des sal inação, que pode processar água do mar e/ououtras águas salgadas e salinadas tipicamente tem uma con-centração total de sólidos dissolvidos de 40 a 200 g/l.
Mais preferivelmente o processo da presente inven-ção utiliza água hipersalina tendo uma concentração total desólidos dissolvidos de 50 a 150 g/l. Os inventores surpreen-dentemente descobriram que a recuperação de niquel melhoradapode ser obtida quando as águas hipersalinas suplementadascom ácido dentro desta faixa são empregadas em processos delixivia em pilha. Preferivelmente, a água hipersalina teráuma concentração de ion de cloreto em excesso de 17 g/l maispreferivelmente de 24 a 120 g/l e mais preferivelmente de 30a 90 g/l. A água potável tipica tem menos do que 0,5 g/l desólidos totais dissolvidos.
O niquel e cobalto podem ser recuperados do lixi-viado por métodos convencionais tal como precipitação comoum sulfito, tratamento de carbonato ou hidróxido misturado,por extração solvente, processos de permuta de ion, ou ou-tras rotinas de processamento metalúrgico conhecidas paraextrair e separar o niquel e cobalto.
EXEMPLOS
Exemplo Comparativo 1
Para comparação, este exemplo mostra a lixiviaçãoem pilha com água de mar acidifiçada. Os testes foram reali-zados em um minério de laterita de Ilha da Indonésia. A com-posição de minério foi 30,2% de ferro, 8,06% de magnésio, e1,7 9% de niquel. As amostras do minério foram carregadas pa-ra uma altura de 1,24m em colunas perspex claras de 100 mmde diâmetro, e tratadas com solução de ácido sulfúrico parareproduzir a lixiviação em pilha. A solução de alimento paraas colunas foi lOOg/L de ácido sulfúrico em água do mar (a-proximadamente 27gpl de cloreto de sódio) para criar a con-dição salina. Os resultados são indicados na Tabela 1.
Tabela 1. Resultados da Lixiviação.
<table>table see original document page 16</column></row><table>19 100 52,6 72,0 24,9
20 100 53,7 73,1 27,0
21 100 55,5 74,6 30,6
O tempo relativamente curto que o teste operou de-monstrou boa recuperação de niquel da pilha.Exemplo 2
Uma amostra de minério de laterita australiano deuma região árida foi moida e peneirada de forma que a amos-tra de minério total fosse menor do que 25 mm. A análise deminério é indicada na Tabela 2.
Tabela 2.
<table>table see original document page 17</column></row><table>
Oito colunas (lOOmm de diâmetro X l,86m de altura)contendo aproximadamente 10 kg de minério aglomerado foramestabelecidos para simular a lixiviação em pilha e testarambos os cinéticos de lixiviação de sistemas de ácido clorí-drico e sulfúrico. Várias colunas tiveram flúorspar adicio-nado durante a aglomeração.
Para fabricar a solução de lixivia, uma soluçãohipersalina sintética foi preparada para simular a salmourasubterrânea na área do corpo de minério. A resistência dasolução hipersalina foi 140000 ppm de sólidos totais dissol-vidos, incluindo 129gpl de cloreto de sódio. A Tabela 3 re-sume as condições para cada coluna.Tabela 3. Condições da Coluna de Teste
<table>table see original document page 18</column></row><table>
Tabela 4. Dados da Extracao
<table>table see original document page 18</column></row><table>
Os cinéticos de lixiviação para ácido clorídricoforam claramente melhores do que para ácido sulfúrico. A Fi-gura 1 indica que a lixiviação de níquel foi melhor quandoágua hipersalina foi empregada (teste BLS3) junto com ácidosulfúrico, do que quando ácido sulfúrico somente foi empre-gado (teste BLS5). Os resultados também mostram recuperaçãode niquel melhorada (BLC 4 e BLS2) do que quando água do marfoi empregada no Exemplo 1.Error!
Exemplo 3
Com base no teste BLS2 no exemplo 2 (a coluna pio-neira) uma operação em pilha de usina piloto foi estabeleci-da . A usina piloto consistiu em uma coluna de lixiviação empilha de 762 kg de carga (diâmetro de 0,93m x 2,48 altura) euma unidade de permuta de ion piloto ISEP carregada de 30litros de resina de permuta de ion Dow 4195 para a recupera-ção de niquel e cobalto. As condições de aglomeração sãodescritas na tabela 5. O fluxo de fil tração foi 5 li-tros/m2/hr que correspondeu a uma taxa de fluxo de 80 litrospor dia.
Tabela 5: Condições da aglomeração em pilha degrande escala
<table>table see original document page 19</column></row><table>
A extração de niquel pela coluna pioneira de 100mm foi 62% e 30% para cobalto durante um período de 74 diascom o consumo de ácido em 366 kg/t de minério. A extraçãopela pilha piloto de 762 kg foi 29,6% para niquel e 17,0%para cobalto durante um periodo de dia 53 com um consumo deácido de 181,8 kg/t de minério. A Fig.2 mostra que estas du-as colunas têm tendências/cinéticos similares para lixivia-ção de niquel e cobalto. Seria esperado que a coluna de usi-na piloto tivesse aproximadamente 60% de extração de niquelapós três meses com o consumo de ácido (incluindo o ácidoempregado na aglomeração) de 350 kg/t de minério.
A Tabela 6 resume os dados de lixiviação após 53dias de lixiviação.
Tabela 6
<table>table see original document page 20</column></row><table>
Descobriu-se que a concentração média de niquel ecobalto no lixiviado em pilha durante um periodo de 53 diasfoi 0,5 g/l de Ni e 30 mg/l de Co. Como descoberto nos tes-tes de coluna pioneiros, a extração de cobalto relativo àextração de niquel foi constatada ser relativamente baixa.Isto pode provavelmente ser atribuído à transferência demassa nos aglomerados, baixas taxas de difusão em uma escalamicroscópica e macroscópica, e acanaladura dentro da colunaforam porções substanciais não sendo lixiviadas. Na investi-gação mineralógica, o cobalto foi constatado estar associadocom asbolano que pode ser dificil de lixiviar com ácido sul-fúrico. A formação de gesso durante a lixiviação pode estarresidindo no asbolano, desse modo reduzindo os cinéticos delixiviação do cobalto. Em todos os exemplos a extração deniquel continuou a aumentar a uma taxa quase linear.Este exemplo demonstra que a água hipersalina ousalina suplementada com ácido pode ser empregada de modo bemsucedido em lixiviação em pilha de lateritas para recuperarniquel e cobalto.
A descrição acima é pretendida ser ilustrativa damodalidade preferida da presente invenção. Deveria ser en-tendido por aqueles versados na técnica, que muitas varia-ções ou alterações podem ser feitas sem afastar-se do espi-rito da invenção.

Claims (25)

1. Processo para a recuperação de niquel e cobaltode um minério oxidico niquelifero, por lixiviação em pilha,CARACTERIZADO pelo fato de que o processo inclui as etapasde:a) formar o minério oxidico niquelifero em uma oumais pilhas;b) lixiviar a pilha de minério com uma solução delixivia onde a solução de lixivia inclui uma água hipersali-na suplementada com ácido como o lixiviante, a água hipersa-lina tendo uma concentração total de sólidos dissolvidosmaior do que 30 g/l; ec) recuperar o niquel e cobalto do lixiviado empilha resultante.
2. Processo para a recuperação de niquel e cobaltode um minério oxidico niquelifero por lixiviação em pilha,CARACTERIZADO pelo fato de que o processo inclui as etapasde:a) formar o minério oxidico niquelifero em uma oumais pilhas;b) lixiviar a pilha de minério com uma solução delixivia em uma etapa de lixivia onde a solução de lixiviainclui uma água hipersalina ou salina suplementada com ácidocomo o lixiviante, a água sendo originada de salmouras desuperfície e/ou subterrâneas tendo uma concentração total desólido dissolvido maior do que 5 g/l; ec) recuperar o niquel e cobalto do lixiviado empilha resultante.
3. Processo, de acordo com a reivindicação 1 ou 2,CARACTERIZADO pelo fato de que o minério oxidico niqueliferoé substancialmente laterita.
4. Processo, de acordo com a reivindicação 1,CARACTERIZADO pelo fato de que a água hipersalina tem umaconcentração total de sólidos dissolvidos de 40 a 200 g/l.
5. Processo, de acordo com a reivindicação 4,CARACTERIZADO pelo fato de que a água hipersalina tem umaconcentração total de sólidos dissolvidos de 50 a 150 g/l.
6. Processo, de acordo com a reivindicação 1,CARACTERIZADO pelo fato de que a água hipersalina tem umaconcentração de ion de cloreto maior do que 17 g/l.
7. Processo, de acordo com a reivindicação 6,CARACTERIZADO pelo fato de que a água hipersalina tem umaconcentração de ion de cloreto de 24 a 120 g/l.
8. Processo, de acordo com a reivindicação 7,CARACTERIZADO pelo fato de que a água hipersalina tem umaconcentração de ion de cloreto de 30 a 90 g/l.
9. Processo, de acordo com a reivindicação 1,CARACTERIZADO pelo fato de que a água hipersalina é origina-da de salmoura subterrânea e/ou de superfície, água do marconcentrada e/ou do efluente de uma usina de dessalinação.
10. Processo, de acordo com a reivindicação 2,CARACTERIZADO pelo fato de que a água salina ou hipersalinaoriginada de salmoura de superfície ou subterrânea tem umaconcentração total de sólidos dissolvidos de 5 a 200 g/l.
11. Processo, de acordo com a reivindicação 1 ou-2, CARACTERIZADO pelo fato de que o minério é moido para umtamanho menor do que 25 milímetros e em seguida aglomeradoconvertendo-se argila tipo fina para partículas ou pelotasde tamanhos maiores antes de formar o minério dentro de umaou mais pilhas.
12. Processof de acordo com a reivindicação 11,CARACTERIZADO pelo fato de que o ácido sulfúrico concentradoé empregado para aglomerar o minério moido.
13. Processo, de acordo com a reivindicação 11,CARACTERIZADO pelo fato de que a água hipersalina e/ou sali-na empregada para a solução de lixivia é também empregadapara as exigências de água no processo de aglomeração.
14. Processo, de acordo com a reivindicação 1 ou 2, CARACTERIZADO pelo fato de que a água hipersalina e/ousalina empregada para a solução de lixivia é suplementadacom ácido sulfúrico ou clorídrico.
15. Processo, de acordo com a reivindicação 14,CARACTERIZADO pelo fato de que o ácido é ácido sulfúrico.
16. Processo, de acordo com a reivindicação 1 ou 2, CARACTERIZADO pelo fato de que a solução de lixivia é su-plementada com uma ou mais correntes de ácido, de fontes as-sociadas com o processo de recuperação de niquel e cobalto.
17. Processo, de acordo com a reivindicação 16,CARACTERIZADO pelo fato de que as correntes de ácido inclu-em:a) o rafinato reciclado esvaziado de niquel de umaetapa de permuta de ion a jusante ou processo de extração desolvente; e/oub) a lixiviação ácida contendo pelo menos niquel,cobalto e ferro de um processo de lixivia de ácido de pres-são atmosférica ou pressão elevada de lateritas, ou uma com-binação destes; e/ouc) a lixiviação ácida da lixivia de pressão oxida-tiva ou lixivia de pressão atmosférica de um concentrado ouminério de sulfito de niquel.
18. Processo, de acordo com a reivindicação 1 ou-2, CARACTERIZADO pelo fato de que pelo menos duas pilhas sãoformadas e organizadas como uma pilha primária e secundária,o processo incluindo as etapas de:a) adicionar a solução de lixivia à pilha secundá-ria para produzir um liquido de produto intermediário; eb) adicionar o liquido de produto intermediário àpilha primária para lixiviar a pilha primária em um processocontracorrente, e produzir um liquido de produto rico em ni-quel e cobalto.
19. Processo, de acordo com a reivindicação 18,CARACTERIZADO pelo fato de que quando a pilha secundária éesvaziada de niquel, ela é descartada e a pilha primária setorna a pilha secundária, e uma nova pilha minério é formadae se torna a pilha primária.
20. Processo, de acordo com a reivindicação 1 ou-2, CARACTERIZADO pelo fato de que um composto contendo fluo-reto de geração de ácido hidrofluórico é misturado com o mi-nério antes de preparar a pilha de minério para lixiviação;e/ou adicionado à solução de lixivia salina ou hipersalinasuplementada com ácido antes de aplica-la a pilha de miné-rio .
21. Processo, de acordo com a reivindicação 20,CARACTERIZADO pelo fato de que o composto contendo fluoretoé adicionado ao minério durante, ou antes, da etapa de aglo-meração, ou onde o minério é organizado em uma ou mais pi-lhas.
22. Processo, de acordo com a reivindicação 21,CARACTERIZADO pelo fato de que o composto contendo fluoretoé adicionado em uma quantidade de 1% a 5% em peso do teortotal de minério.
23. Processo, de acordo com a reivindicação 20,CARACTERIZADO pelo fato de que o composto contendo fluoretoé fluorspar.
24. Processo, de acordo com a reivindicação 23,CARACTERIZADO pelo fato de que cerca de 1% a 5% em peso doteor de minério total de fluorspar é adicionado ao minériodurante, ou antes, da etapa de aglomeração.
25. Processo, de acordo com a reivindicação 1,CARACTERIZADO pelo fato de que o niquel e cobalto são recu-perados do lixiviado por precipitação como um sul fito, hi-droxido ou carbonato; ou por processos de extração de sol-vente ou permuta de ion.
BRPI0610005-8A 2005-05-13 2006-05-11 processo para lixiviação em pilha de minérios oxìdicos niquelìferos BRPI0610005A2 (pt)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AU2005902462A AU2005902462A0 (en) 2005-05-13 An Improved Process for Heap Leaching of Laterite Ore
AU2005902462 2005-05-13
PCT/AU2006/000606 WO2006119559A1 (en) 2005-05-13 2006-05-11 An improved process for heap leaching of nickeliferous oxidic ores

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BRPI0610005A2 true BRPI0610005A2 (pt) 2010-05-18

Family

ID=37396093

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BRPI0610005-8A BRPI0610005A2 (pt) 2005-05-13 2006-05-11 processo para lixiviação em pilha de minérios oxìdicos niquelìferos

Country Status (12)

Country Link
US (1) US20080138263A1 (pt)
EP (1) EP1880029B1 (pt)
JP (1) JP2008540834A (pt)
KR (1) KR101270228B1 (pt)
CN (1) CN101175863A (pt)
BR (1) BRPI0610005A2 (pt)
CA (1) CA2608117A1 (pt)
EA (1) EA200702491A1 (pt)
ES (1) ES2388296T3 (pt)
GT (1) GT200600201A (pt)
WO (1) WO2006119559A1 (pt)
ZA (1) ZA200709529B (pt)

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU2006236085C1 (en) 2005-11-28 2014-02-27 Vale S.A. Process for extraction of nickel, cobalt, and other base metals from laterite ores by using heap leaching and product containing nickel, cobalt, and other metals from laterite ores
FR2905383B1 (fr) * 2006-09-06 2008-11-07 Eramet Sa Procede de traitement hydrometallurgique d'un minerai de nickel et de cobalt lateritique,et procede de preparation de concentres intermediaires ou de produits commerciaux de nickel et/ou de cobalt l'utilisant.
WO2009033227A1 (en) * 2007-09-13 2009-03-19 Bhp Billiton Ssm Development Pty Ltd Limonite and saprolite heap leach process
US8197575B2 (en) 2007-12-24 2012-06-12 Bhp Billiton Ssm Development Pty Ltd. Laterite heap leaching with ferrous lixiviants
CA2726655A1 (en) * 2008-06-06 2009-12-10 The University Of Sydney Multi-stage leaching process
BRPI0909875A2 (pt) * 2008-06-13 2019-03-06 Murrin Murrin Operations Pty Ltd método reológico para a recuperação hidrometalúrgica de metais básicos de minérios e método para melhorar as características reológicas de uma laterita ou outro minério óxido
CN102084012A (zh) * 2008-07-02 2011-06-01 Bhp比利通Ssm开发有限公司 用于含镍氧化矿石堆浸的方法
CN102191377A (zh) * 2011-05-06 2011-09-21 广西银亿科技矿冶有限公司 一种红土镍矿堆浸方法
AU2013220925B2 (en) * 2012-02-14 2017-04-06 Cerro Matoso Sa Production of high grade nickel product
JP5704410B2 (ja) 2012-03-21 2015-04-22 住友金属鉱山株式会社 製鉄用ヘマタイトの製造方法
TW201400624A (zh) * 2012-06-28 2014-01-01 Yieh United Steel Corp 利用鎳、鉻礦生產沃斯田鐵系不銹鋼的方法
CN110629025A (zh) * 2019-09-10 2019-12-31 荆门德威格林美钨资源循环利用有限公司 一种从提钨后渣中高效浸出钴、镍的方法
CN112080636B (zh) * 2020-08-17 2022-11-15 广东邦普循环科技有限公司 一种利用红土镍矿生产电池级硫酸镍盐的方法
CN113969350B (zh) * 2021-10-29 2023-08-08 浙江秦核环境建设有限公司 一种绿色矿山的堆浸场
WO2026107106A1 (en) * 2024-11-13 2026-05-21 Baniql Corporation Hydrometallurgical leaching of nickeliferous ores

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3647419A (en) * 1969-12-31 1972-03-07 Int Nickel Co Nickel recovery
US3720749A (en) * 1970-08-26 1973-03-13 American Metal Climax Inc Treatment of nickel leach liquor
GB1510676A (en) * 1975-06-18 1978-05-10 Cronjaeger H Process for extraction of metals
JPS6026016B2 (ja) * 1978-08-18 1985-06-21 株式会社浅野研究所 押出機を付設したシ−ト成形装置
US5855858A (en) * 1993-07-29 1999-01-05 Cominco Engineering Services Ltd. Process for the recovery of nickel and/or cobalt from an ore or concentrate
WO1998014623A1 (en) * 1996-10-02 1998-04-09 International Curator Resources Limited Hydrometallurgical extraction of copper, zinc and cobalt from ores containing manganese dioxide
US5833937A (en) * 1997-10-17 1998-11-10 Nalco Chemical Company Polymeric combinations used as copper and precious metal heap leaching agglomeration aids
US6569391B1 (en) * 1998-02-17 2003-05-27 Ingesol Ltda. Heap leaching copper ore using sodium nitrate
US6471743B1 (en) * 1999-02-19 2002-10-29 Mbx Systems, Inc. Methods for leaching of ores
AU4719000A (en) * 1999-07-13 2001-01-18 James Hamilton Kyle Process for dissolving precious metals
US6261527B1 (en) * 1999-11-03 2001-07-17 Bhp Minerals International Inc. Atmospheric leach process for the recovery of nickel and cobalt from limonite and saprolite ores
US6312500B1 (en) 2000-03-30 2001-11-06 Bhp Minerals International Inc. Heap leaching of nickel containing ore
WO2002022897A1 (en) * 2000-09-15 2002-03-21 Commonwealth Scientific And Industrial Research Organisation Recovery of nickel and cobalt from leach solutions
WO2002022896A1 (en) * 2000-09-15 2002-03-21 Commonwealth Scientific And Industrial Research Organisation Solvent extraction process for recovering nickel and cobalt from leach solutions
US6428604B1 (en) * 2000-09-18 2002-08-06 Inco Limited Hydrometallurgical process for the recovery of nickel and cobalt values from a sulfidic flotation concentrate
US7329396B2 (en) 2003-05-16 2008-02-12 Jaguar Nickel Inc. Process for the recovery of value metals from material containing base metal oxides
AU2003903632A0 (en) * 2003-07-14 2003-07-31 Qni Technology Pty Ltd Process for recovery of nickel and cobalt by heap leaching of low grade nickel or cobalt containing material
AU2005100146A4 (en) * 2004-02-19 2005-03-24 Oretek Limited Process for refining lateritic ore

Also Published As

Publication number Publication date
CN101175863A (zh) 2008-05-07
CA2608117A1 (en) 2006-11-16
ZA200709529B (en) 2008-11-26
KR20080015448A (ko) 2008-02-19
EA200702491A1 (ru) 2008-04-28
US20080138263A1 (en) 2008-06-12
EP1880029A1 (en) 2008-01-23
EP1880029A4 (en) 2009-08-12
JP2008540834A (ja) 2008-11-20
GT200600201A (es) 2007-01-15
KR101270228B1 (ko) 2013-05-31
EP1880029B1 (en) 2012-07-04
WO2006119559A1 (en) 2006-11-16
ES2388296T3 (es) 2012-10-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20080138263A1 (en) Process for Heap Leaching of Nickeliferous Oxidic Ores
RU2149910C1 (ru) СПОСОБ ИЗВЛЕЧЕНИЯ НИКЕЛЯ ИЗ Ni-Fe-Mg-ЛАТЕРИТНОЙ РУДЫ С ВЫСОКИМ СОДЕРЖАНИЕМ МАГНИЯ
ES2370394T3 (es) Procedimiento para la recuperación de níquel y cobalto mediante lixiviación en pilas de material que contiene níquel o cobalto de bajo grado.
AU655116B2 (en) Bacterial-assisted heap leaching of ores
EP1790739B1 (en) Process for extraction of nickel, cobalt, and other base metals from laterite ores by using heap leaching and product containing nickel, cobalt and other metals from laterite ores
AU699127B2 (en) Recovery of nickel and cobalt from laterite ores
US8268039B2 (en) Process for atmospheric leaching of laterite ores using hypersaline leach solution
MXPA02005755A (es) Pila de lixiviacion asistida por medio de bacterias.
CN101802234B (zh) 褐铁矿和腐泥土堆浸方法
WO2011014930A1 (en) Method for leaching cobalt from oxidised cobalt ores
FI110190B (fi) Nikkelin talteenotto kasauuttoa käyttämällä
AU2006246298B2 (en) An improved process for heap leaching of nickeliferous oxidic ores
AU2007211831B2 (en) Improved base metal recovery process from heap leaching
AU2005100146A4 (en) Process for refining lateritic ore
BRPI0706851A2 (pt) método para recuperação de nìquel e cobalto de soluções de lixìvia na presença de ferro e/ou cromo
Eghtesad Optimization of magnesium removal from hydrometallurgical leach liquors by struvite formation
BRPI0605643B1 (pt) Process for the removal of nickel, cobalt and other lithertical oil metals by leaching in batteries and products containing nickel, cobalt and other lithertical ore metals

Legal Events

Date Code Title Description
B08F Application dismissed because of non-payment of annual fees [chapter 8.6 patent gazette]

Free format text: REFERENTE AS 4A, 5A E 6A ANUIDADES.

B08K Patent lapsed as no evidence of payment of the annual fee has been furnished to inpi [chapter 8.11 patent gazette]

Free format text: REFERENTE AO DESPACHO 8.6 PUBLICADO NA RPI 2161 DE 05/06/2012.