BRPI0613549A2 - acoplamento entre dois corpos - Google Patents

Abstract

ACOPLAMENTO ENTRE DOIS CORPOS. A invenção se refere a um acoplamento entre um primeiro corpo com um orifício e uma zona de extremidade cilíndrica de um segundo corpo a ser inserida ali, em cujo orifício se estendem várias lingúetas deformáveis elasticamente, as bordas de extremidade livre de cujas lingúetas ficando em um círculo, cujo diâmetro é menor do que o diâmetro externo da referida zona de extremidade, cujas lingúetas se flexionam na direção de inserção, quando a referida zona de extremidade for inserida e raspam sobre a superfície da mesma com suas bordas livres, de modo que, após uma inserção da zona de extremidade por alguma distância um movimento na direção para trás em relação à direção de inserção seja bloqueado. As bordas de extremidade das lingúetas têm uma posição inclinada correspondente a uma parte de uma hélice, de modo que, durante um movimento relativo dos dois corpos, a forma da hélice seja seguida, por meio do que um movimento relativo axial também ocorre e a zona de extremidade pode ser removida do orifício.

Description

ACOPLAMENTO ENTRE DOIS CORPOS

A invenção se refere a um acoplamento entre umprimeiro corpo com um orifício, por exemplo, um orifíciocilíndrico com um eixo geométrico, e uma zona deextremidade cilíndrica de um segundo corpo tubular para serinserido ali em uma direção axial, em cujo orifício e/ou nasuperfície de cuja zona de extremidade se estendem váriaslingüetas deformáveis elasticamente as quais são conectadasde forma fixa ao corpo relevante e ordenadas em distânciasangularmente regulares, por exemplo, de forma eqüidistante,as bordas de extremidade livre de cujas lingüetas ficandosubstancialmente no plano periférico de um corposubstancialmente simétrico de rotação imaginário,respectivamente cujo diâmetro é menor do que o diâmetroexterno da zona de extremidade do segundo corpo ou cujodiâmetro é maior do que o diâmetro do orifício, cujaslingüetas se estendem em um ângulo com a direção axial, demodo que, quando a referida zona de extremidade forinserida, elas se flexionem na direção de inserção e raspemsobre a superfície da mesma com suas bordas livres, de modoque, após uma inserção da zona de extremidade por algumadistância um movimento na direção para trás em relação àdireção de inserção seja bloqueado.

Um acoplamento como esse é conhecido a partir da EP-A-0 378 035, EP-A-O 212 883, EP-A-O 579 194, EP-A-O 294 948,EP-A-O 972 981 e DE-A-197 23 594. Em relação a esta técnicaanterior declarada, é um objetivo da invenção concretizarum acoplamento entre dois corpos, de modo que ele possa serliberado muito facilmente, sem operações específicas dedesacoplamento e o uso de ferramentas pretendidasespecificamente para esta finalidade, enquanto na situaçãoacoplada os corpos são acoplados, não obstante, um a cadaoutro muito firmemente e mesmo ostensivamente de formainseparável.

Estes e outros objetivos são realizados com umacoplamento do tipo especificado no preâmbulo, o qual tem orecurso de as bordas de extremidades das lingüetas teremuma posição inclinada correspondente a uma parte de umahélice, como uma conseqüência do que, quando o segundocorpo é rodado em torno do eixo geométrico em relação aoprimeiro corpo, a forma da referida hélice é seguida, pormeio do que um movimento relativo axial também ocorre e areferida zona de extremidade do segundo corpo pode serremovida do primeiro corpo.

As lingüetas podem se estender no lado interno doorifício, mas, alternativamente, também podem estarsituadas na superfície da referida zona de extremidade. Érecomendado, por razões de segurança, quando o acoplamentoé efetuado, que as lingüetas estejam situadas dentro doorifício, uma vez, que, caso contrário, há o risco de apessoa efetuando o acoplamento ser ferida por lingüetaspossivelmente afiadas.

As lingüetas podem consistir em qualquer materialadequado. Um plástico suficientemente forte, tal como, porexemplo, ABS, é adequado, portanto. Uma modalidade é maisbarata e muito confiável quando as lingüetas consistem emmetal, em particular aço.

Em uma modalidade preferida, o acoplamento de acordocom a invenção tem o recurso especial de as lingüetasfazerem parte de uma unidade monolítica, tambémcompreendendo um anel substancialmente plano o qual érecebido, pelo menos parcialmente, na parede do orifício doprimeiro corpo. Esta modalidade é relativamente fácil defabricar por puncionamento e prensagem, segundo o que oscustos de produção serão relativamente baixos.

A última modalidade vantajosamente pode ter o recursoespecial de o anel ter várias projeções, as quais, duranteuma rotação mútua dos dois corpos da maneira declaradaabraçam a si mesmos contra o material do corpo ao qual oanel é conectado de forma fixa. Quando a zona deextremidade do segundo corpo é deslocada para fora porrotação, uma distribuição de forças assim ocorre sobre aperiferia inteira do anel, o que, por sua vez, distribuiestas forças pelas projeções. Portanto, será evidente queestas projeções preferencialmente são distribuídas de formaregular, por exemplo, angularmente eqüidistantes, pelaperiferia do anel. Elas podem ficar no mesmo plano que oanel ou também ser concretizadas como lingüetas adicionaispressionadas para fora do plano do anel.

De acordo ainda com um outro aspecto da invenção, oacoplamento de acordo com a invenção tem o recurso especialde cada lingüeta ter uma direção principal na projeçãoaxial, a qual difere da direção radial e está em umadireção oposta à direção de rotação, quando a zona deextremidade do segundo corpo é movida para fora. Uma forçaadicional direcionada mais ou menos radialmente é exercida,desse modo, sobre cada lingüeta durante uma rotação da zonade extremidade cilíndrica do segundo corpo, por meio do queo anel tem uma tendência ligeira a se expandir, o quefacilita um pouco a rotação helicoidal.Em uma modalidade específica, o acoplamento de acordocom a invenção tem o recurso especial de o orifício ter umbatente axial para delimitação da distância pela qual areferida zona de extremidade do segundo corpo pode serinserida no orifício. Usando esta modalidade, o acoplamentopode ser efetuado de uma maneira simples pela inserção dazona de extremidade cilíndrica do segundo corpo com algumaforça axial no orifício cilíndrico no primeiro corpo, ondea distância de inserção axial é determinada pelo referidobatente axial. Este batente axial pode ser concretizado,por exemplo, como um rebordo anular, contra o qual o ladode entrada da zona de extremidade do segundo corpo vem aficar.

De acordo com um aspecto determinado da invenção, oacoplamento tem o recurso especial de o primeiro corpo serum tubo ou um trecho de tubo.

De acordo ainda com um outro aspecto da invenção, oacoplamento pode ter o recurso especial de pelo menos areferida zona de extremidade do segundo corpo consistir emplástico, concreto, metal ou madeira, tal como ferro, cobreou alumínio. É importante que o material das lingüetas sejaescolhido de modo que possa co-atuar efetivamente damaneira descrita acima com o material do segundo corpo.

Uma modalidade a qual é fácil de montar tem o recursoespecífico de o anel ter uma interrupção e ser acomodado deforma grampeada, enquanto é deformado elasticamente em umrecesso anular na parede relevante do corpo relevante. Demodo a se evitar uma rotação não pretendida do anel nasituação em que os corpos devem ser separados um do outropor uma rotação relativa, pode ser feito uso de meiosimpedindo uma rotação como essa. 0 acoplamento especificadoacima pode ter, para esta finalidade, o recurso especial deo anel ter várias projeções, as quais, durante uma rotaçãomútua dos dois corpos da maneira declarada abraçam a simesmas contra o material do corpo ao qual o anel éconectado de forma fixa. Alternativamente, o recesso anularpode ter uma interrupção local na forma de uma parede debatente, com a qual uma extremidade do anel na posição dainterrupção pode co-atuar durante a referida rotação. Umarotação não pretendida do anel é efetivamente impedida comambas as variantes.

Uma modalidade específica do acoplamento de acordo coma invenção tem o recurso especial de o anel ser presoquanto a uma rotação em ambas as direções.

Um acoplamento como esse é adequado para a realizaçãode um método para o estabelecimento de um acoplamento comoesse, o método compreendendo as etapas de:

(a) deslocamento da superfície do corpo relacionadopor alguma distância na direção axial ao longo das bordasde extremidade; e

(b) deslocamento da zona de extremidade do segundocorpo axialmente mais para o orifício por uma rotaçãorelativa dos dois corpos.

De acordo com um aspecto adicional da invenção, oacoplamento tem o recurso especial de a montante em relaçãoà direção de inserção um anel de vedação estar presente noprimeiro ou no segundo corpo. Como resultado da posição amontante do anel de vedação, é impedido que uma vedaçãodefeituosa seja feita ocorrer como resultado de arranhõescausados pelas bordas de extremidade das lingüetas nasuperfície do corpo relacionado cooperando com elas.

De acordo com um último aspecto da invenção, oacoplamento tem o recurso especial de o anel de vedação seracomodado em uma ranhura anular que se alarga na direção deinserção, de uma forma tal que, após a inserção da zona deextremidade cilíndrica do segundo corpo no orifício e,subseqüentemente, deslocando-se a mesma na direção oposta,o anel seja feito cooperar de uma maneira de grampeamento evedação com o fundo da ranhura anular e a superfície deface do corpo relacionado.

Durante o estabelecimento do acoplamento deste tipo,um espaço em formato de cunha circunferencial é criadoentre a ranhura anular se alargando e a superfíciecilíndrica do corpo relacionado. Inicialmente, o anel devedação elástico se moverá com a superfície do corporelacionado, até ser bloqueado de um deslocamentoadicional, particularmente pela presença das lingüetas que,por exemplo, podem fazer parte de um anel. Durante umdeslocamento axial adicional, o anel de vedação se deslocasobre a superfície relacionada, em uma direção axial, até ooperador ser de opinião que o deslocamento de inserção ésuficiente ou até um deslocamento adicional ser impedidodevido à presença de meios de parada. Subseqüentemente, umdeslocamento axial para trás é causado por uma rotaçãorelativa adequada dos dois corpos, resultando no fato de oanel de vedação ser fixado por uma operação de cunha de umamaneira de grampeamento contra o fundo da ranhura seafunilando naquela direção para trás. No caso no qual oacoplamento é carregado por um meio sob pressão, o anelvedação será forçado para o espaço em formato de cunhadescrito, o que melhora mais a operação de vedação.

Um acoplamento de acordo com a invenção pode seraplicado, por exemplo, ao acoplamento de dois tubos. Umaluva de acoplamento de dois lados assim pode ser acoplada,por exemplo, em ambas as suas extremidades a respectivostubos por meio de dois acoplamentos associados de acordocom a invenção. Uma luva como essa opcionalmente pode seruma luva externa ou uma luva interna. No caso de uma luvaexterna, a conexão entre os tubos para acoplamento um aooutro pode ser realizada de modo que estes tubos venham aficar com suas bordas de extremidade livre uma contra aoutra. Uma vedação completamente estanque ao meio pode seradicionalmente assegurada ao se fazer uso de meios devedação adequados, por exemplo, anéis de vedação presentesna superfície interna da luva externa.

A invenção não é adequada apenas para o acoplamento detubos, mas, em geral, para o acoplamento de um corpoprovido com um orifício a um outro corpo tendo pelo menosuma zona de extremidade cilíndrica, por exemplo, uma hastesólida. O acoplamento de acordo com a invenção assim podeservir para se colocar uma caixa de correio em, porexemplo, um poste de madeira. Pernas de mesa também podemser conectadas a um tampo de mesa provido com orifíciosusando-se o acoplamento de acordo com a invenção. Umacabeça de martelo provida com um orifício adequado tambémpode ser conectada a um cabo com o acoplamento de acordocom a invenção.

Os exemplos dados não são limitativos e servem apenascomo uma indicação de aplicações possíveis da invenção. 0que é importante é que um acoplamento estabelecido não podeser liberado ao se exercer apenas uma força de tração axialsobre os dois corpos. A conexão por meio do acoplamento deacordo com a invenção pode ser liberada apenas por umarotação mútua dos corpos da maneira descrita acima.

A invenção será elucidada, agora, com base nosdesenhos associados.

Nos desenhos:

a Fig. Ia mostra uma vista em perspectiva em corte deum acoplamento entre os dois tubos de acordo com a invençãoem um estágio em que os tubos a serem mutuamente acopladosainda estão separados por uma distância;

a Fig. Ib mostra uma seção transversal correspondentea situação da Fig. Ia;

a Fig. 2a é uma vista em perspectiva de uma unidadeque compreende um anel com lingüetas que se estendem paradentro e vários ganchos com rebarba no lado externo;

a Fig. 2b mostra uma vista de fundo do anel da Fig.2a;

a Fig. 2c mostra a seção transversal A-A da Fig. 2b;

a Fig. 3a mostra uma vista correspondente à Fig. Ia doprimeiro estágio, no qual o acoplamento de tubo é efetuado;

a Fig. 3b mostra uma vista correspondente à Fig. Ib dasituação da Fig. 3a;

a Fig. 4a mostra uma vista correspondente às Fig. Ia e3 a da situação em que um começo foi feito com umdesacoplamento dos dois tubos por uma rotação mútua;

a Fig. 4b mostra uma vista correspondente à Fig. Ib e3b da situação da Fig. 4a;

a Fig. 5a mostra uma vista correspondente às Fig. Ia,3a e 4a do estágio final no qual o desacoplamento estáplenamente efetuado e os tubos foram desacoplados nasituação mostrada na Fig. Ia;

a Fig. 5b é uma vista correspondente à Fig. Ib, 3b e4b da situação desacoplada mostrada na Fig. 5a;

as Fig. 6a, 6b e 6c mostram vistas explodidascorrespondentes respectivamente em vista lateral, seçãolongitudinal e vista em perspectiva de uma alternativa;

a Fig. 7 mostra uma vista explodida de uma luva deacoplamento de acordo com a invenção ainda em uma outramodalidade;

a Fig. 8 mostra uma seção transversal através de umaluva em uma modalidade adicional; e

a Fig. 9 mostra uma vista correspondente à Fig. 8 deuma modalidade final.

A Fig. Ia mostra um primeiro tubo 1 e um segundo tubo2. O primeiro tubo tem um diâmetro interno correspondenteao diâmetro externo do segundo tubo 2, de modo que estesegundo tubo 2 possa ser inserido até um batente axialanular 3 no primeiro tubo 1. A direção de inserção axial éindicada com uma seta 4. Está em um rebordo anular 5 umanel de aço 6, o qual é provido com doze lingüetas que seprojetam para dentro 7 e o qual forma uma unidademonolítica com ele. Uma referência também é feita, nessesentido, às Fig. 2a, 2b e 2c. Conforme mostrado claramentenas Fig. Ia e lb, as lingüetas 7 têm uma posição flexionadaligeiramente para baixo de acordo com a direção de inserção 4.

Nesta modalidade, o anel 6 é fixado em relação ao tubo1 por meio de um anel de fixação cilíndrico 8, o qual podeser conectado de forma fixa ao tubo 1 por meio deenroscamento, colagem, soldagem ou qualquer outro processoadequado, após a inserção do anel 6. É notado que o anel 6também pode ser embutido no primeiro tubo 1, por exemplo,se ele for fabricado a partir de plástico.

É essencial de acordo com a invenção que as bordas deextremidade 9 de lingüetas 7 tenham uma posição inclinadacorrespondente a uma parte de uma hélice. Este aspecto podeser visto particularmente bem na Fig. Ib e na Fig. 2c. Comoresultado disto, a posição inclinada na direção 13 (veja aFig. 4a) da hélice é formada durante uma rotação mútua 12de tubos 1 e 2 em torno do eixo geométrico 10 de orifício11, isto é, a cavidade interna de tubo 1, por meio do queum deslocamento axial 14 ocorre, e uma zona de extremidade15 de segundo tubo 2 pode ser removida do orifício 11 doprimeiro tubo.

As Fig. Ia e Ib mostram o estágio inicial antes de seefetuar o acoplamento.

As Fig. 2a, 2b, 2c mostram uma construção possível doanel de aço monolítico integral com as lingüetas 7 e asprojeções tipo de gancho com rebarba 16 se estendendo nolado externo do anel.

As Fig. 3a e 3b mostram que pelo deslocamento axial dosegundo tubo 2 com força relativa ao primeiro tubo 1 deacordo com a seta 4, as lingüetas 7 são flexionadas maispara baixo pelo tubo 2, de modo que a borda de entrada 17do segundo tubo 2 eventualmente venha a ficar sobre asuperfície superior 18 servindo como um batente axial dobatente axial anular 3. Esta é a situação acoplada deacordo com as Fig. 3a e 3b. Devido à presença de lingüetas7, o deslocamento para trás do segundo tubo 2 em relação auma seta 4 é bloqueado, por meio do que o acoplamento entreos tubos 1 e 2 desta maneira é muito firme.

Conforme mostrado nas Fig. 4a e 4b, quando o tubo 2 érodado em relação ao tubo 1 de acordo com a seta 12, ocorreum movimento helicoidal de acordo com o vetor 13, o qual éacompanhado por um deslocamento axial 14, por meio do que otubo 2 é gradualmente deslocado para fora do tubo 1. Aslingüetas de aço afiadas 7 causam danos à superfícieexterna de tubo 2 na forma de ranhuras 19 entalhadas ali.

Particularmente no caso de plásticos relativamente macios,como PVC, estas ranhuras são claramente visíveis. Isto,contudo, não torna impossível acoplar o tubo 2 mais uma vezao tubo 1, de acordo com as Fig. 1 e 3.

As Fig. 5a e 5b mostram a situação final, na qual otubo 2 é plenamente separado do tubo 1 através de umarotação continuada 12. As ranhuras 19 então se estendem poruma área axial maior.

A Fig. 6 mostra um acoplamento de tubo de acordo com ainvenção em vista explodida. 0 acoplamento é adaptado paraum acoplamento mútuo de uma luva de acoplamento 32. 0 tubo31 é empurrado para esta luva de acoplamento 32 até ficarcontra um rebordo de batente anular 33. 0 acoplamento entrea luva 32 e o tubo 31 é fixo, por exemplo, por meio de umaconexão com cola.

A luva 32 tem um recesso anular 34 no qual um anel devedação elástico de borracha 35 é recebido. Este serve paravedação em relação à superfície externa de tubo 30.

Um anel de aço-mola 3 7 com lingüetas 3 8 colocadas emuma posição helicoidal é disposto de forma grampeada sobtração elástica em um recesso anular 36. Este anel émostrado de forma particularmente clara na Fig. 6c.

0 tubo 3 0 é inserido com força na luva 32 e passapelas lingüetas se deformando 38 com uma deformaçãoelástica pelo menos parcial e o anel de vedação 35 atéficar contra o rebordo de batente 33.

0 acoplamento desse modo é completado. Será evidenteque o tubo 31 é fixado de forma vedante em relação à luva32 e que o tubo 3 0 forma um selo em relação à luva 32 pormeio do anel de vedação 35 e pode ser removido apenas poruma rotação adequada da fixação em relação à luva 32.

A Fig. 7 mostra uma luva de acoplamento 41 em vistaexplodida. Uma bucha de rotação simétrica 42 co-atua com umanel de grampeamento 43 para o grampeamento do anel de açoinoxidável ou de aço-mola 44 no qual as lingüetas 7 estãopresentes. 0 anel tem em sua borda externa quatro recessos,todos designados com o número de referência 45. Estesrecessos 45 co-atuam com projeções alongadas 46 dispostasno lado interno da bucha 42, de modo que a rotação do anel44 em relação à bucha 42 seja bloqueada em ambas asdireções. O anel de grampeamento 43 é provido com recessosformados de modo correspondente 47.

Um anel em O 48 de material elástico de borrachaservindo como um elemento de vedação é posto sobre asuperfície interna de anel de grampeamento 43. Estápresente para esta finalidade na superfície interna de anel43, conforme será evidente com referência à variante deacordo com a Fig. 8, um recesso anular no qual o anel em O48 se adapta parcialmente.

0 travamento de rotação do anel 44 em relação à luva42 em duas direções é importante porque desse modo épossível assegurar que, quando, por exemplo, um tubo forinserido por uma distância limitada na luva 41, de modo queele entre em contato com as bordas de extremidade 9 delingüetas 7 de anel 44, um deslocamento para dentrocontínuo do tubo possa ser obtido em relação à luva deacoplamento 41 com uma rotação adequada do tubo inserido,como resultado da posição helicoidal das bordas 9. Isto éparticularmente importante no caso em que um tubo tem umdiâmetro relativamente grande, como resultado de variaçõesde tolerância e não é automaticamente possível deslocá-lopara dentro por uma pressão axial. Uma vez que o tubo emquestão tenha atingido sua posição final desejada, umdeslocamento para fora pode ser obtido de acordo com ainvenção por uma rotação na direção inversa.

É notado que o anel de vedação 4 8 co-atuando com asuperfície externa do tubo inserido é colocado a montantedas lingüetas 7. A parede externa do tubo inserido dessemodo não é danificado pela raspagem das bordas 9, o quepoderia resultar durante um deslocamento a montante em umaação de vedação inadequada do anel em O 48.

A Fig. 8 mostra uma luva de acoplamento 51 na qual umanel de aço-mola 52 é formado integralmente com a bucha deplástico 53 de luva 51 durante o processo de moldagem porinjeção. Um travamento de rotação excelente é realizado,desse modo, em ambas as direções. Até o ponto em que isso énecessário, a parte de borda de anel 52 envolvida porplástico também poderia ser provida com uma perfilagemdeterminada de modo a se aumentar mais a resistência, senecessário, da ancoragem no plástico.

A Fig. 9 mostra uma luva de acoplamento 61, onde oanel de aço 44 é grampeado entre uma bucha 62 e um anel degrampeamento 63, de acordo com a modalidade da Fig. 7.Nesta modalidade, o anel de grampeamento 63 tem em suasuperfície interna uma parte em formato de tronco de cone64 com a qual o anel em O 48 co-atua.

Apenas o acoplamento entre dois tubos é mostrado atítulo de exemplo nos desenhos. A invenção não estálimitada a esta aplicação.

Será evidente que muitas modificações são possíveis noescopo da invenção.

Claims (14)

1. Acoplamento entre um primeiro corpo com umorifício, por exemplo, um orifício cilíndrico com um eixogeométrico, e uma zona de extremidade cilíndrica de umsegundo corpo tubular para ser inserido ali em uma direçãoaxial, em cujo orifício e/ou na superfície de cuja zona deextremidade se estendem várias lingüetas deformáveiselasticamente as quais são conectadas de forma fixa aocorpo relevante e ordenadas em distâncias angularmenteregulares, por exemplo, de forma eqüidistante, as bordas deextremidade livre de cujas lingüetas ficandosubstancialmente no plano periférico de um corposubstancialmente simétrico de rotação imaginário,respectivamente cujo diâmetro é menor do que o diâmetroexterno da zona de extremidade do segundo corpo ou cujodiâmetro é maior do que o diâmetro do orifício, cujaslingüetas se estendem em um ângulo com a direção axial, demodo que, quando a referida zona de extremidade forinserida, elas se flexionem na direção de inserção e raspemsobre a superfície da mesma com suas bordas livres, de modoque, após uma inserção da zona de extremidade por algumadistância um movimento na direção para trás em relação àdireção de inserção seja bloqueado,caracterizado pelo fato de:as bordas de extremidades das lingüetas terem umaposição inclinada correspondente a uma parte de uma hélice,como uma conseqüência do que, quando o segundo corpo érodado em torno do eixo geométrico em relação ao primeirocorpo, a forma da referida hélice é seguida, por meio doque um movimento relativo axial também ocorre e a referidazona de extremidade do segundo corpo pode ser removida doprimeiro corpo.

2. Acoplamento, de acordo com a reivindicação 1,caracterizado pelo fato de as lingüetas consistirem emmetal, em particular aço.

3. Acoplamento, de acordo com qualquer uma dasreivindicações 1 ou 2, caracterizado pelo fato de aslingüetas fazerem parte de uma unidade monolítica, tambémcompreendendo um anel substancialmente plano o qual érecebido, pelo menos parcialmente, na parede do orifício doprimeiro corpo.

4. Acoplamento, de acordo com a reivindicação 3,caracterizado pelo fato de o anel ter várias projeções, asquais, durante uma rotação mútua dos dois corpos da maneiradeclarada abraçam a si mesmos contra o material do corpo aoqual o anel é conectado de forma fixa.

5. Acoplamento, de acordo com qualquer uma dasreivindicações 1, 2, 3 ou 4, caracterizado pelo fato decada lingüeta ter uma direção principal na projeção axial,a qual difere da direção radial e está em uma direçãooposta à direção de rotação, quando a zona de extremidadedo segundo corpo é movida para fora.

6. Acoplamento, de acordo com a reivindicação 5,caracterizado pelo fato de as projeções serem concretizadascomo ganchos com rebarbas.

7. Acoplamento, de acordo com a reivindicação 1,caracterizado pelo fato de o orifício ter um batente axialpara delimitação da distância pela qual a referida zona deextremidade do segundo corpo pode ser inserida no orifício.

8. Acoplamento, de acordo com a reivindicação 1,caracterizado pelo fato de o primeiro corpo ser um tubo ouum trecho de tubo.

9. Acoplamento, ' de acordo com qualquer uma dasreivindicações 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 ou 8, caracterizado pelofato de pelo menos a referida zona de extremidade dosegundo corpo consistir em plástico, concreto, metal oumadeira, tal como ferro, cobre ou alumínio.

10. Acoplamento, de acordo com a reivindicação 3,caracterizado pelo fato de o anel ter uma interrupção e seracomodado de forma grampeada, enquanto é deformadoelasticamente em um recesso anular na parede relevante docorpo relevante.

11. Acoplamento, de acordo com qualquer uma dasreivindicações 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 ou 10,caracterizado pelo fato de o anel ser preso quanto a umarotação em ambas as direções.

12. Acoplamento, de acordo com qualquer uma dasreivindicações 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 ou 11,caracterizado pelo fato de a montante em relação à direçãode inserção um anel de vedação estar presente no primeiroou no segundo corpo.

13. Acoplamento, de acordo com a reivindicação 12,caracterizado pelo fato de o anel de vedação ser acomodadoem uma ranhura anular que se alarga na direção de inserção,de uma forma tal que, após a inserção da zona deextremidade cilíndrica do segundo corpo no orifício e,subseqüentemente, deslocando-se a mesma na direção oposta,o anel seja feito cooperar de uma maneira de grampeamento evedação com o fundo da ranhura anular e a superfície deface do corpo relacionado.

14. Método para o estabelecimento de um acoplamento dareivindicação 11, caracterizado pelo fato de compreender asetapas de:(a) deslocamento da superfície do corpo relacionadopor alguma distância na direção axial ao longo das bordasde extremidade; e(b) deslocamento da zona de extremidade do segundocorpo axialmente mais para o orifício por uma rotaçãorelativa dos dois corpos.