BRPI0617719A2

BRPI0617719A2 - rolo de guia de lingote

Info

Publication number: BRPI0617719A2
Application number: BRPI0617719-0A
Authority: BR
Inventors: Guenther Deibl; Josef Guttenbrunner; Thomas Starrermair
Original assignee: Siemens Vai Metals Tech Gmbh
Priority date: 2005-10-24
Filing date: 2006-10-05
Publication date: 2011-08-02
Also published as: UA88838C2; JP2009512560A; RU2414988C2; KR20080065298A; AT502696A1; PL1940572T3; EP1940572B1; RU2008120683A; DK1940572T3; CN101296767A; ES2329410T3; EP1940572A1; DE502006004337D1; WO2007048489A1; AT502696B1

Abstract

<B>ROLO DE GUIA DE LINGOTE<D>Em um rolo de guia de lingote com um eixo (1) central contínuo e com ao menos duas camisas de rolos, sendo que o eixo central está apoiado montado giratório em ao menos três mancais de rolamento (4) e sendo que cada camisa de rolo fica disposta entre dois mancais de rolamento à prova de rotação sobre o eixo central, para minimização das tensões interiores e para prolongamento da vida útil se propõe que o rolo de guia de lingote seja apoiado em caixas de mancal (8) fixas com os mancais de rolamento (4) flutuantes e permitindo um deslocamento axial.

Description

ROLO DE GUIA DE LINGOTE

A invenção refere-se a um rolo de guia de lingotecom um eixo central contínuo e com ao menos duas camisas derolos, sendo que o eixo central está apoiado montadogiratório em ao menos três mancais de rolamento e sendo quecada camisa de rolo fica disposta entre dois mancais derolamento à prova de rotação sobre o eixo central.

Em instalações de fundição de lingote para a fusãode lingotes de metal com grande largura de lingote(desbaste plano e desbaste plano fino), para apoio e guiado lingote de metal, depois de deixar a coquilha defundição de lingote são empregados rolos de guia delingote, que ficam multiplamente montados e apoiados em umaconstrução de apoio de uma armação de guia de lingote ou deum segmento de guia de lingote.

Especialmente, refere-se a invenção a um rolo deguia de lingote multiplamente montado para instalações defundição de lingote de aço para a fundição de lingotes comseção transversal de desbaste plano e desbaste plano fino.

O rolo de guia de lingote abrange em uma consideraçãomatemática η camisas de rolos, com η > 2, e mancai deapoio, com m = n+1.

Rolos de guia de lingote multiplamente montados comum eixo central contínuo e giratório pertencem aoequipamento usual em instalações de fundição de lingote. DaUS-A 5,649,889 é conhecido por exemplo um rolo de guia delingote de quadruplamente montado, em que um eixo centralestá apoiado giratório em quatro mancais de rolamento. Umdesses pontos de mancal (posição Y na figura 1 da US-A5,64 9,889) é executado como mancai fixo. Assim o rolo deguia de lingote é subdividido em uma metade esquerda e umadireita, que podem absorver nessas regiões dilataçõestérmicas que ocorrem pelo lingote de metal quente. Ascamisas de rolos individuais estão unidas à prova derotação com o eixo central por meio de uniões em cunha.Pela fixação de um mancai fixo é predeterminada a direçãodo movimento de desvio para compensação de dilataçõestérmicas. Com bloqueios, por exemplo devido a sujeira, issopode levar em casos individuais a indesejadas forças axiais

adicionais. Cavilhas de dilatação axialmente alinhadas epacotes de molas aplicando forças de recuperação axiaiscomplicam, adicionalmente, a estrutura construtiva do rolode guia de lingote.

Da AT-B 337 383 é igualmente conhecido um rolo de

guia de lingote em uma só parte, de múltipla montagem, emque os pontos de montagem são formados por perfurações nocorpo de rolo. Dos mancais necessariamente divididos um dosmancais situados externamente está configurado como mancaifixo. Resulta assim uma construção de rolos assimétrica e

0 uma compensação de dilatação assimétrica. As altassolicitações radiais do peso do lingote e de momentos deacionamento podem produzir prejuízos da compensação dedilatação, que reduzam a vida útil do rolo de guia delingote.

Da US-A 4,164,252 (DE-A 27 54 952) é igualmenteconhecido um rolo de guia de lingote montado multiplamenteem mancais de rolamento, em que este está posicionado naguia de lingote por um mancai fixo posicionado no lado deborda. Ai pode ocorrer igualmente uma solicitação de mancaiindesejavelmente alta por uma superposição de forças axiaise forças de dilatação.

A presente invenção tem, portanto, como objetivoevitar as desvantagens do estado atual da técnica conhecidoe propor um rolo de guia de lingote, em que tensões naconstrução do rolo devido a solicitações térmicas emecânicas pelo lingote de metal quente sejam amplamenteevitadas e aumentada a vida útil do rolo de guia delingote.

Esse objetivo é alcançado, a partir de um rolo deguia de lingote do tipo descrito no início, pelo fato deque o rolo de guia de lingote é apoiado em caixas de mancaifixas com os mancais de rolamento flutuantes, isto é,permitindo deslocamento axial. A vantagem essencial dessaconstrução reside em que o rolo de guia de lingote estáapoio deslocável em sua totalidade em direção axial e,portanto, independentemente de pontos de bloqueio queocorram localmente, sempre é possível um movimento dedesvio axial. Com isso é consequentemente evitado umsomatório de forças axiais, que são provocadas de um ladopelo transporte do lingote e, de outro lado, por dilataçõestérmicas do rolo de guia de lingote.

Os mancais de rolamento empregados correspondem aséries de construção usuais no comércio, como sãooferecidas por fabricantes de mancais. Cada mancai derolamento abrange ao menos um anel interno, um anel externoe corpos de rolamento dispostos distribuídos entre o anelexterno e o anel interno. Eventualmente, os corpos derolamento estão escorados mutuamente em sua posição em umagaiola de rolos. Os anéis internos dos mancais de rolamentoformam com o eixo central e com as camisas de rolos do rolode guia de lingote e eventualmente outros anéisintermediários uma unidade escorada em direção axial e essaunidade escorada está disposta nas caixas de mancai dosmancais de rolamento deslocáveis em direção axial.

Para a unidade escorada em direção axial (direçãodo eixo de rotação do rolo de guia de lingote) resultamessencialmente duas possibilidades de movimento. De umlado, o mancai de rolamento como um componente consistindoem anel interno, anel externo e corpos de rolamento, estáajustado axialmente deslocável na caixa de mancaicircundante; de outro lado, há a possibilidade de empregarmancais de rolamento, em que o anel externo, o anel internoe os corpos de rolamento sejam de tal maneira ajustadosentre si que o anel externo permita um trajeto dedeslocamento limitado em direção axial para com o anelinterno.

Formas de configuração convenientes, possíveis, dorolo de guia de lingote, que permitem um movimento dedeslocamento axial da unidade escorada, consistemcorrespondentemente em que:

a) ao menos um dos mancais de rolamento estádisposto deslocável em direção axial na caixa de mancaiassociada,

b) os componentes de mancai de rolamento anelexterno, anel interno e corpos de rolamento de ao menos um

dos mancais de rolamento permitem um deslocamento limitadoem direção axial entre si (p.ex. mancai toroidal),

c) ao menos um dos mancais de rolamento satisfaz acondição a) e ao menos um dos mancais de rolamento satisfaz

a condição b).A livre deslocabilidade axial da unidade escoradado rolo de guia de lingote ê limitada pelo fato de que umapossibilidade de deslocamento dirigida para dentro dosmancais de rolamento situados externamente ou dispostos no lado de borda é limitada por batentes. Com isso, por cadaum desses mancais de rolamento dispostos do lado de borda éassumida uma função de mancai fixo unilateral.Especialmente com mancais de rolamento, que permitem umdeslocamento axial limitado do anel externo para com o anelinterno, a livre deslocabilidade axial da unidade daunidade escorada do rolo de guia de lingote deve serajustada à deslocabilidade axial permitida no respectivomancai de rolamento.

De preferência, os mancais de rolamento do rolo deguia de lingote situados externamente são formados pormancais de rolos pendulares.

Os mancais de rolamento situados internamente sãoformados, de preferência, por mancais toroidais. Essamodalidade de construção de mancai possibilita uma liberdade de movimento axial suficiente do anel externorelativamente ao anel interno. Adicionalmente, mancaistoroidais compensam amplamente falhas de alinhamento, quedecorrem da armação de guia de lingote (imprecisões defabricação, dilatações termicamente condicionadas). Elesapresentam adicionalmente uma capacidade de carga maior doque mancais de rolos pendulares.

Outras vantagens e características da presenteinvenção se depreendem da descrição a seguir de um exemplode execução não restritivo da extensão de proteção.

Na única representação de figura (Fig. 1) estárepresentado esquematicamente um rolo de guia de lingotemultiplamente montado, como é empregado em uma instalaçãode fundição de lingote para a fundição de um lingote de açocom uma largura de lingote de cerca de 1500 mm.

O rolo de guia de lingote consiste em um eixo 1central contínuo e em três camisas de rolos 2a, 2b, 2cmutuamente alinhadas, que são fixadas à prova de rotaçãomolas de ajuste 3a, 3b, 3c sobre o eixo 1 central. Entrecamisas de rolos 2a, 2b e 2b, 2c vizinhas e nas regiõesextremas do eixo 1 central este está apoiado em mancais derolamento 4, sendo que os mancais de rolamento situadosexternamente são formados por um mancai de rolos pendulares4a, 4d de duas fileiras e os mancais de rolamento situadosinternamente por mancais toroidais 4b, 4c. Cada mancaiconsiste, em sua estrutura basicamente conhecida, em umanel interno 5, um anel externo 6 e uma pluralidade decorpos de rolamento 7, que estão fixados mutuamente em suaposição em uma gaiola de rolos não representada. Cada umdesses mancais de rolamento 4 está envolto por uma caixa demancal 8 e vedado para fora. As caixas de mancai estãofixadas, de modo soltável, sobre a construção de apoio 9 daarmação de guia de lingote ou de um quadro de segmento deum segmento de guia de lingote e unidas através dessaconstrução de apoio com uma lubrificação de mancai 10 e/ourefrigeração de caixa de mancal 11.

Os anéis internos 5 dos distintos mancais derolamento 4, luvas distanciadoras 12 portando vedações demancai aí conectadas e as camisas de rolos 2a, 2b, 2c estãounidos entre uma placa de fixação 13 e um parafuso defixação 14 a uma unidade 15 ancorada em direção axial. Aplaca de fixação 13 está fixada a um lado frontal do eixo 1central com parafusos e fecha, simultaneamente, um canal deagente refrigerante central da refrigeração interna derolo. 0 parafuso de fixação 14 está atarraxado e seguro naextremidade contraposta do eixo 1 central sobre um pino derosca do eixo central. A unidade 15 dessa maneira escoradaestá disposta flutuante dentro da caixa de mancai 8 fixa e,portanto, permitindo um deslocamento axial.

Graças ã configuração construtiva do contorno doscorpos de rolamento 7 e dos contra-contornos das áreas derolamento no anel interno 5 e anel externo, os mancaistoroidais 4b, 4c situados internamente estão em condiçõesde absorver deslocamentos axiais em uma medida suficientepara captar e reduzir eficazmente forças axiais queocorrem. Nos dois mancais de rolos radiais 4a, 4d do ladode borda ou situados externamente, respectivamente o anelexterno 6 na caixa de mancai 8 está disposto axialmentedeslocável, sendo que um movimento axial para dentro,orientado em direção aos mancais toroidais 4b, 4c, estálimitado por batentes 16. Esses batentes 16 são formadospor áreas laterais frontais 17 na caixa de mancai 8, em querola o anel externo 6 do respectivo mancai de rolos radiais4a, 4d. Com isso, o rolo de guia de lingote pode em suatotalidade, na medida em que seus componentes formem aunidade 15 ancorada, executar movimento axial todavialimitado em ambas as direções. 0 trajeto de deslocamentopermitido importa em cerca de 10 a 12 mm, sendo que seriampossíveis até 16 mm, e depende dos valores-limitepermitidos dos mancais toroidais e varia em função datemperatura dos rolos.O eixo central 1 apresenta um resfriamento interno18. A adução e descarga de agente refrigerante se dáatravés de uma introdução giratória 19 do lado frontal, quetambém pode estar integrada no eixo central do rolo de guiade lingote. É perfeitamente possível guiar os dutos deagente refrigerante também pela camisa de rolo, para seobter um intensivo resfriamento da camisa de rolo.

Claims

1. Rolo de guia de lingote com um eixo (1) centralcontínuo e com ao menos duas camisas de rolos, sendo que oeixo central está apoiado montado giratório em ao menostrês mancais de rolamento (4) e sendo que cada camisa derolo fica disposta entre dois mancais de rolamento à provade rotação sobre o eixo central, caracterizado pelo fato deque o rolo de guia de lingote é apoiado em caixas de mancai(8) fixas com os mancais de rolamento (4) flutuantes epermitindo seu inteiro deslocamento axial.

2. Rolo de guia de lingote, de acordo com areivindicação 1, sendo que cada mancai de rolamento abrangeao menos um anel interno (5) , um anel externo (6) e corposde rolamento (7) dispostos distribuídos entre o anelexterno e o anel interno, caracterizado pelo fato de que osanéis internos (5) dos mancais de rolamento (4) formam como eixo (1) central e com as camisas de rolos (2a, 2b, 2c)uma unidade (15) escorada em direção axial e essa unidadeestá disposta nas caixas de mancai (8) dos mancais derolamento deslocáveis em direção axial.

3. Rolo de guia de lingote, de acordo com areivindicação 2, caracterizado pelo fato de que a unidade(15) escorada em direção axial apresenta uma das seguintesconfigurações construtivas, que permitem uma possibilidadede movimento em direção axial:a) ao menos um dos mancais de rolamento (4a, 4d)está disposto deslocável em direção axial na caixa demancai (8) associada,b) os componentes de mancai de rolamento anelexterno (5) , anel interno (6) e corpos de rolamento (7) deao menos um dos mancais de rolamento (4b, 4c) permitem umdeslocamento limitado em direção axial entre si,c) ao menos um dos mancais de rolamento (4)satisfaz a condição a) e ao menos um dos mancais derolamento (4) satisfaz a condição b).

4. Rolo de guia de lingote, de acordo com qualqueruma das reivindicações 1, 2 ou 3, caracterizado pelo fatode que uma possibilidade de deslocamento dirigida paradentro dos mancais de rolamento (4a, 4d) situadosexternamente é limitada por batentes (16).

5. Rolo de guia de lingote, de acordo com qualqueruma das reivindicações 1, 2, 3 ou 4, caracterizado pelofato de que os mancais de rolamento (4a, 4b) situadosexternamente são formados por mancais de rolos pendulares.

6. Rolo de guia de lingote, de acordo com qualqueruma das reivindicações 1, 2, 3 ou 4, caracterizado pelofato de que os mancais de rolamento (4b, 4c) situadosinternamente são formados.