BRPI0706945A2 - bomba centrìfuga que tem um impulsor com um indutor para bombear fluido, incluindo metal em fusão, bomba centrìfuga que tem um impulsor com um indutor da saìda para bombear um fluido, incluindo metal em fusão, bomba centrìfuga que tem um impulsor para bombear um fluido, incluindo metal em fusão, método para produzir uma bomba centrìfuga para bombear um fluido e método para uma produzir uma bomba centrìfuga que tem um impulsor com um indutor, para bombear um fluido, incluindo metal em fusão - Google Patents

Abstract

BOMBA CENTRìFUGA QUE TEM UM IMPULSOR COM UM INDUTOR PARA BOMBEAR FLUIDO, INCLUINDO METAL EM FUSAO, BOMBA CENTRìFUGA QUE TEM UM IMPULSOR COM UM INDUTOR DA SAìDA PARA BOMBEAR UM FLUIDO, INCLUINDO METAL EM FUSAO, BOMBA CENTRìFUGA QUE TEM UM IMPULSOR PARA BOMBEAR UM FLUIDO, INCLUINDO METAL EM FUSAO, MéTODO PARA PRODUZIR UMA BOMBA CENTRìFUGA PARA BOMBEAR UM FLUIDO E MéTODO PARA PRODUZIR UMA BOMBA CENTRìFUGA QUE TEM UM IMPULSOR COM UM INDUTOR, PARA BOMBEAR UM FLUIDO, INCLUINDO METAL EM FUSãO Uma bomba centrífuga (10) tem uma base da bomba 20) com aberturas do indutor da entrada que recebem o metal em fusão em uma câmara do impulsor (33) Uma estrutura do impulsor na câmara do impulsor passa o metal em uma direção radial através de uma abertura do indutor de saída para uma passagem voluta (37) para a descarga na poça de metal em que a bomba é posicionada.

Description

BOMBA CENTRÍFUGA QUE TEM UM IMPULSOR COM UM INDUTORPARA BOMBEAR FLUIDO, INCLUINDO METAL EM FUSÃO, BOMBACENTRÍFUGA QUE TEM UM IMPULSOR COM UM INDUTOR DA SAÍDA PARABOMBEAR UM FLUIDO, INCLUINDO METAL EM FUSÃO, BOMBACENTRÍFUGA QUE TEM UM IMPULSOR PARA BOMBEAR UM FLUIDO,INCLUINDO METAL EM FUSÃO, MÉTODO PARA PRODUZIR UMA BOMBACENTRÍFUGA PARA BOMBEAR UM FLUIDO E MÉTODO PARA PRODUZIR UMABOMBA CENTRÍFUGA QUE TEM UM IMPULSOR COM UM INDUTOR, PARABOMBEAR UM FLUIDO, INCLUINDO METAL EM FUSÃO

Referência Reraissiva a Pedido de Patente Correlato

O presente pedido de patente reivindica aprioridade doméstica do Pedido de Patente Norte-americanoProvisório depositado em 28 de abril de 2005, n° . de série60.675.828 para IMPULSOR DE ALTA EFICIÊNCIA/INDUTOR DUAL DEFLUXO ELEVADO PARA APLICAÇÕES LÍQUIDAS INCLUINDO METAL EMFUSÃO.

Antecedentes e Descrição Resumida da Invenção

Uma instalação típica de metal em fusão inclui umforno com uma bomba para mover metal em fusão. A preseiíteinvenção apresenta uma bomba centrífuga do impulsor que irámover mais metal em fusão com um mínimo de submergênciaenquanto mantém uma eficiência global muito elevada. Esteobjetivo é atingido ao acelerar o fluxo na bomba do impulsorutilizando a coluna de pressão completa disponível de metalacima da bomba.

Uma cabeça ideal é obtida ao fazer a presente bombamuito rasa e ao colocá-la no fundo do poço.

Um problema com uma bomba convencional que tem umaaltura excessiva é uma tendência de sugar escumalho para abomba, o que é indesejável. Para compensar isto, avelocidade de entrada de bomba é reduzida. A redução davelocidade de entrada disponível reduz a capacidade de fluxoda bomba.No presente projeto, o irapulsor que move o metaltem uma placa superior com uma abertura de entrada radialque serve como um indutor. 0 metal em fusão passa através daplaca superior do indutor do impulsor rumo a uma saídahorizontal do indutor do impulsor e então na voluta docoletor na base da bomba. A bomba do impulsor atinge trêsvezes a vazão do metal em fusão, sem aumentar o tamanho domotor três vezes. A razão é que um indutor dual gera umavelocidade mais elevada da ponta do impulsor de saída, dessemodo gerando pressões e fluxos mais elevados,consequencialmente aumentando as eficiências mecânica evolumétrica da bomba.

A placa superior da bomba tem diversas aberturas doindutor de entrada, tipicamente cinco a sete, que conduzem ometal em fusão para a bomba rotativa. Cada passagem deentrada da placa de topo do impulsor tem uma entrada ouindutor que fica voltado para ometal que se aproxima. A borda anterior chanfrada suga ometal em fusão axialmente para baixo, e a borda posteriorchanfrada ainda acelera o metal, o que aumenta de maneiradescendente a velocidade do fluxo de metal.

A razão para a eficiência elevada destes indutoresespeciais chanfrados é que o fluxo de metal é uma função deambas a velocidade disponível da coluna de entrada, e aforma do indutor de entrada. A entrada do impulsor dapresente bomba tem uma forma trapezoidal que maximiza a áreade entrada dentro da área disponível do impulsor da bomba. 0ângulo do indutor da entrada combina com a velocidaderotativa e a velocidade axial do fluxo.

A eficiência elevada da recirculação e da injeçãode gás do fluxo de metal é obtida ao tornar a velocidade desaída da bomba tão elevada quanto necessário paradescarregar eficientemente o metal para penetrar na poça demetal fora da bomba.

0 impulsor também contém um indutor de saída. 0 usode dois indutores também é novo. 0 indutor de saída doimpulsor controla o ângulo de saída do fluxo do metal, doimpulsor, e a velocidade do fluxo de metal, permitindo que oprojetista varie o fluxo da bomba contra características dapressão (vide a figura 18), e selecione uma configuraçãovoluta ideal para a aplicação particular sob consideração.

A realização preferida da invenção irá bombear a300 rpm, 2.500 galões por minuto do metal em fusão de umabomba que tem uma base de sete polegadas e meia de altura.Ela é tão eficaz que quando a bomba opera a pelo menos 300rpm, o metal em fusão exibe uma penetração do poço da cargade até 18 pés com eficiências totais bem acima de 60% comuma capacidade de fluxo da bomba de 2400 a 2800 gpm em umabase da bomba de 30" χ 36" χ 7,5" na altura.

Uma bomba de impulsor de sucção dual também édescrita para aplicar 4.800/5.000 galões por minuto a 300rpm com uma marca da base da bomba de 30" χ 36" e somente10,5" na altura.

A técnica anterior relacionada com esta tecnologiaé descrita nas patentes norte-americanas n°. 3.244.109concedida em 05 de abril de 1966 a U. M. W. Barske para"Bombas Centrífugas" e 4.786.230 concedida em 22 de novembrode 1988 a Bruno H. Thut para "Bomba de Metal em Fusão VolutaDual e Dispositivo de Discriminação de Saída Seletivo".

Outros objetivos ainda e vantagens da invençãotornar-se-ão imediatamente aparentes aos elementos versadosna técnica à qual a invenção pertence mediante referência ãseguinte descrição detalhada.

Descrição dos Desenhos

A descrição refere-se aos desenhos anexos em quecomo os mesmos caracteres de referência referem-se às mesmaspartes por todas as várias vistas, e nos quais:

a FIGURA 1 é uma vista em perspectiva de uma bombaque ilustra a realização preferida da invenção;

a FIGURA 2 é uma vista secional parcial da bomba dafigura 1;

a FIGURA 3 é uma vista de planta secional da base;

a FIGURA 4 é uma vista secional horizontal davoluta espiral na base;

a FIGURA 5 é uma vista do eixo de impulsão;

a FIGURA 6 é uma vista em perspectiva do corpo doimpulsor;

a FIGURA 7 é uma vista secional do corpo doimpulsor da figura 6;

a FIGURA 8 é uma vista que ilustra a passagem desucção inferior do metal líquido através da placa superiorno corpo do impulsor;

a FIGURA 9 é uma vista secional conforme visto aolongo das linhas 9-9 da figura 7 para mostrar a passagem desucção inferior;

a FIGURA 10 é uma vista secional fragmentada talcomo visto ao longo das linhas 10-10 da figura 7;

a FIGURA 11 é uma vista de um impulsor de sucçãodual ;

a FIGURA 12 é uma vista secional tal como visto aolongo das linhas 12-12 da figura 11;

a FIGURA 13 é uma vista de planta da placa superiordo impulsor de um impulsor de sucção dual;

a FIGURA 14 é uma vista fragmentada das aberturasde saída do impulsor de sucção dual;

a FIGURA 15 é uma vista secional tal como visto aolongo das linhas 15-15 da figura 13;

a FIGURA 16 é uma vista do impulsor de sucção dualcom a placa superior removida;a FIGURA 17 é uma vista secional do impulsor desucção dual que mostra as aberturas do indutor de entrada;

a FIGURA 18 é um gráfico que mostra a relação entrea coluna de metal em fusão versus a vazão; e

a FIGURA 19 é uma versão voluta dual da figura 12.

Descrição da Realização Preferida

Uma bomba centrífuga preferida 10, ilustrada nasfiguras 1 e 2, compreende um motor 12, a estrutura desuporte 14, um eixo vertical 16 e uma bomba de impulsorcentrífuga 18 montada em uma base 20 feita de grafite oucerâmica.

A estrutura de suporte 14 e o motor 12 são montadosnas extremidades superiores de três pinos verticais 22, 24 e26. Os três pinos têm as suas extremidades inferiores baixasunidas à base 20. 0 impulsor é introduzido na base econjuntamente se transformam na bomba. 0 eixo 16 conecta omotor ao impulsor 18. O motor e a estrutura de suporte sãoescolhidos de acordo com os requisitos de bombeamento. Aestrutura de suporte também acomoda o forno (poço) quecontém o metal em fusão.

A base 20 da bomba é montada de 1,0" a 2,0" acimado fundo do forno 28 de um poço 3 0 que contém uma quantidadede metal em fusão que tem uma superfície superior 32. Alocalização da base é perto do fundo do poço para obter umacoluna de pressão acima da entrada da bomba, permitindo ouso de uma unidade de bombeamento mais compacta e umacapacidade máxima da coluna de sucção de entrada.

Com referência às figuras 3 e 4, a base 20 tem umacâmara de impulsor 3 3 e uma parede voluta espiral 34 formadaem torno do eixo de rotação 3 6 do eixo mecânico e define umapassagem voluta espiral 37. Como é bem sabido, uma passagemvoluta espiral aumenta no diâmetro do ponto de quebra-mar 38da voluta à abertura de saída da bomba 40. O líquido queflui através da passagem voluta sai através de uma aberturade saída base 40 mostrada nas figuras 1 e 4. 0 metal se movena passagem voluta em um plano horizontal, na direção derotação do eixo indicada pela seta 41.

A entrada da voluta no quebra-mar 38 tem uma áreasubstancial para permitir que sólidos grandes carregados nometal passem através da bomba sem danificar a bomba. Oafastamento, assim como a forma da voluta, são estabelecidospelos procedimentos de desenho bem conhecidos esboçados emlivros de desenho da bomba, tais como Centrifugai PumpsDesign & Application, da autoria de Val S. Labanoff e RobertR. Ross, ou Centrifugai and Axial Flow Pumps, da autoria deJ. Stepanoff, 2a edição, 1957.

O impulsor centrífugo 18 inclui um corpo 44, e umaplaca superior 4 6 do indutor unida ao corpo de modo que osdois componentes giram como uma unidade.

Com referência às figuras 9 e 10, a placa superior doindutor tem o mesmo diâmetro que o corpo e inclui uma sérieanular de sete aberturas de entrada 48. A parede posterior50 de cada abertura 4 8 é chanfrada em uma direção dianteira,tal como ilustrado na figura 10, que fica na mesma direçãoda rotação 52 para a qual o impulsor está girando. Cadaparede posterior chanfrada 50 se opõe a uma superfície deparede anterior plana paralela 53 para formar uma passagemdo indutor que força e acelera o metal descendente em umapassagem em forma de cotovelo 56 que redireciona o fluxoradial para fora, utilizando a energia centrífuga providapela velocidade de rotação do eixo da bomba tal comoilustrado na figura 8. As paredes chanfradas 50 e 53 naplaca superior definem um indutor de entrada superior paraforçar o metal para baixo rumo ao corpo do impulsor.

Com referência à figura 7, o corpo do impulsor temsete pás 58 montadas em uma disposição anular com umadistância angular igual entre cada par de pás. As pásdefinem os lados das passagens em forme de cotovelo 56. 0número de pás, preferivelmente um número impar, pode sertrês como um mínimo com um máximo ditados pelo tamanho domaior sólido de contaminação que pode ser tolerado peloponto de quebra-mar 3 8 da bomba.

0 metal líquido passa para baixo e axialmenteatravés das sete aberturas de placa superiores 4 8 e entãoradialmente para fora para a passagem voluta base 37, talcomo mostrado na figura 4.

A forma da abertura de saída de cada passagem emforma de cotovelo 56 depende das especificações do desenhoda bomba. N figura 7, pode ser observado que cada pá tem umasuperfície de nervura vertical alongada 60 que, com asuperfície plana 62 da pá seguinte, define a abertura desaída da passagem 56, se tornando um segundo indutor ouindutor de saída do impulsor.

0 ângulo das superfícies planas de cada abertura desaída com respeito à parede voluta espiral define a direçãodo fluxo de metal para a passagem voluta.

A idéia consiste em controlar a direção do fluxo desaída do impulsor, e em otimizar a sua velocidade de saídaao controlar a área do indutor de saída. É então possívelcontrolar as características da bomba ao definir a direção ea velocidade do metal fluido de saída. A direção do fluxo desaída e a sua velocidade podem ser mudadas ao alterar oângulo da superfície 62, ou ao modificar a superfícieanterior 60 da abertura de saída para formar um indutorconvergente com as superfícies 62a e 64a na saída doimpulsor, tal como mostrado na figura 11.

A altura da bomba, neste caso, é de aproximadamentesete polegadas. A altura da base é feita tão baixa quantopossível para impedir a sucção indesejável de escumalho paraa bomba. Quanto mais baixa a entrada da bomba na poça demetal, maior a coluna de pressão do metal em fusão. Vide aFigura 18. Uma coluna de entrada maior aumenta a aceleraçãodisponível que pode ser obtida para conferir velocidade aometal que passa através da entrada do impulsor. 0 indutor deentrada aumenta a velocidade ainda mais, desse modoaumentando a eficiência volumétrica e global da bomba.

O desenho da bomba é adequado à aplicaçãoparticular. Por exemplo, a bomba pode ser utilizada paraeliminar a estratificação da temperatura do metal em fusãono forno do metal. Normalmente, o metal em fusão fica maisfresco no fundo e mais quente na superfície superioradjacente 32. A eficiência do processo foi obtida ao tornara temperatura consistente por todo o poço ao recircular ometal com uma bomba cuja velocidade de saída pode sermodificada e otimizada para a aplicação particular.

Uma outra aplicação é para mover um grande volumede metal a uma velocidade lenta. Neste caso, a área e oângulo da abertura de saída são modificados para acomodaresta vazão versus os requisitos de desempenho da pressão.

Os metais em fusão, especialmente o alumínio,contêm numerosos contaminadores de tamanho grande, tais comorefratários, ferro, escumalhos de ligas, etc. Uma outravantagem da presente invenção é que a placa superior doindutor, além de forçar o líquido para baixo em uma passagemguiada próxima, impede que a contaminação contínua adquirauma energia centrífuga cinemática significativa, desse modoimpedindo que os contaminadores se alojem entre as pásrotativas do impulsor e o invólucro da bomba estacionária eos rolamentos.

As figuras 11-16 ilustram uma outra realização dainvenção na forma de um impulsor de sucção dual com umabomba voluta espiral simples ou dupla 100. A bomba 100 temuma base 102 que tem uma abertura 104 para receber um corpo106, uma placa superior 108, uma placa inferior 110 e umeixo 112 do impulsor em uma câmara 113 do impulsor.

A base é suportada em uma posição levantada pelospés 114, sendo mostrados apenas dois, montados no piso 116de um poço 118, tal como ilustrado na figura 12. A base temuma passagem voluta interna 120 que tem a mesma configuraçãoque aquela ilustrada na figura 4, exceto pelo fato que apassagem voluta 120 é mais alta. O corpo 106 do impulsor éunido ao eixo mecânico 112 de modo que o corpo do impulsor eas placas superior e inferior do indutor girem como umaunidade.

A placa superior do indutor tem uma série anular deaberturas de entrada 122, que têm a mesma configuração queas aberturas de entrada da placa superior da realização dasfiguras 1-10. A placa inferior do indutor também tem asaberturas de entrada 124a. A placa inferior do indutorapresenta a mesma configuração do desenho da placa superior108 mas em uma posição virada de cabeça para baixo.

Com referência ã figura 12, a base 102 da bomba temum par de rolamentos anulares 126 e 128 que propiciam umarelação de deslizamento com as placas do indutor superior einferior do impulsor. O corpo do impulsor tem uma disposiçãosuperior e inferior de passagens na forma de cotovelo 13 8 e140 do corpo, similares às passagens 56 na figura 8.

Com referência às figuras 12 e 13, a placa superiortem uma série de entalhes 130. Sete pastilhas de impulsão134 têm as partes superiores recebidas nos entalhes 13 0 naplaca superior e as partes inferiores nos entalhes 132 nocorpo.

Similarmente, a placa inferior tem sete entalhes130 a alinhados com os sete entalhes 132 no lado de baixo docorpo para receber as pastilhas de impulsão 134a. Dessemodo, enquanto o eixo mecânico é girado, o corpo do impulsorgira com o eixo e as placas superior e inferior do indutorcomo uma unidade.

Com referência à figura 12, o corpo do impulsor temuma virola horizontal anular 136 que define as aberturas emforma de cotovelo 138, acima da virola, e as aberturas emforma de cotovelo similares 14 0 abaixo da virola. Enquanto oimpulsor é girado, a placa superior extrai o metaldescendente para as aberturas em forma de cotovelo 138 e aplaca inferior extrai o metal ascendente para as aberturasem forma de cotovelo 14 0 auxiliadas pelo desenho chanfradodos indutores de abertura de entrada. As duas disposições deaberturas em forma de cotovelo descarregam então as suasquantidades respectivas do metal em fusão na passagem voluta120 da base da bomba.

Com referência à figura 12, uma passagem axial 142recebe uma injeção de um cimento cerâmico para ajudar ospinos de grafite 14 6 a prender o impulsor no eixo mecânicotanto axial quanto radialmente ao superar o torque deimpulsão (tensões radiais) e forças da velocidade do fluxo(tensões axiais), embora as forças axiais sejam muito bemcompensadas em uma bomba de sucção dual, o que não é o casoem uma única bomba de sucção.

Esta realização da invenção deve ter uma vazão deaproximadamente 1.600 gpm a 1.8 00 gpm com um diâmetro de7,5" a 600 rpm, com uma marcação da base de 23" χ 23" χ 6"de altura, aproximadamente oito a nove vezes maior do queuma bomba padrão de um tamanho comparável. Alternativamente,4.800 a 5.000 gpm em uma base de 30"x 36" χ 10,5" de alturaa 300 rpm com um impulsor de 14" de diâmetro aproximadamentequatro vezes uma bomba padrão.

O eixo contém uma luva de cerâmica 14 8 que éassentada na superfície superior da placa superior. Asplacas superior e inferior são de um material de cerâmica eo corpo do impulsor é de um material de grafite.Preferivelmente, o impulsor é dinamicamente balanceado até1.000 rpm.

A Figura 19 ilustra uma outra versão da invençãoilustrada na figura 12. Neste caso, a base 102a tem um parde passagens em forma de voluta 120a e 120b. A passagemvoluta 120a é conectada de maneira fluida à passagem emforma de cotovelo 138, e a passagem voluta 120b é conectadade maneira fluida à passagem em forma de cotovelo 140. Aspassagens 120 a e 12 0b são separadas por uma virolahorizontal anular 136a que é alinhada com a virola anular136 do corpo do impulsor. O fluido recebido através dasaberturas superiores do indutor passa através das aberturasem forma de cotovelo do impulsor para a passagem voluta 120ae sai então através de uma abertura de saída 14 0 para umdestino selecionado. Similarmente, a passagem volutainferior recebe através das inferiores do indutor de entradae passa o fluido para a abertura de saída 14. Uma válvula deduas vias 142 determina qual a passagem voluta que éconectada à abertura de saída.

A vantagem de tal arranjo é que uma única bombapode agir simultaneamente como uma bomba de recirculação ede transferência de metal. A recirculação não tem que serparada quando o forno é esvaziada, desse modo aumentando aprodução. Alem disso, duas direções diferentes de saída defluxo poderiam ser providas para aumentar a área decobertura no poço da carga do forno e acelerar a equalizaçãoda temperatura.

Tendo sido descrita a presente invenção, éreivindicado o que segue.

Claims (16)

1. BOMBA CENTRÍFUGA QUE TEM UM IMPULSOR COM UMINDUTOR PARA BOMBEAR UM FLUIDO, INCLUINDO METAL EM FUSÃO,caracterizada pelo fato de compreender:uma base que tem uma câmara do impulsor, umaabertura de saída e uma passagem anular interna que conectade maneira fluida a câmara do impulsor à abertura de saídapara descarregar um fluido através da mesma;uma estrutura do impulsor montada de maneirarotativa na câmara do impulsor;um eixo mecânico conectado à estrutura do impulsorpara a rotação em torno de um eixo vertical;a estrutura do impulsor tem uma abertura de entradaaxial do indutor para receber o fluido de uma poça de fluidoem que a base é disposta, enquanto o eixo está sendo girado;a estrutura do impulsor tem uma passagem internapara receber o fluido recebido através da dita abertura deentrada axial do indutor axial e passar o fluido em umadireção radial para a passagem anular interna na base; ea abertura de entrada axial do indutor inclui umaparede posterior inclinada a um ângulo agudo com respeito àsuperfície superior da estrutura do impulsor e na direção derotação do eixo mecânico para formar uma estrutura condutoraaguda para impelir o fluido recebido na abertura de entradaaxial do indutor para a passagem anular interna.

2. BOMBA CENTRÍFUGA, de acordo com areivindicação 1, caracterizada pelo fato de que a aberturade entrada tem uma parede planar anterior paralela à paredeposterior da abertura do indutor de entrada.

3. BOMBA CENTRÍFUGA, de acordo com areivindicação 1, caracterizada pelo fato de que a passagemanular interna compreende uma passagem voluta espiraldisposta em torno do eixo de rotação do eixo mecânico.

4. ΒΟΜΒΑ CENTRÍFUGA, de acordo com a reivindicação 1,caracterizada pelo fato de que a estrutura do impulsor temuma placa superior com uma superfície planar superior.

5. BOMBA CENTRÍFUGA, de acordo com areivindicação 4, caracterizada pelo fato de que a passageminterna do impulsor tem paredes laterais opostas que reduzema área da passagem interna enquanto o líquido se move para aabertura de saída base.

6. BOMBA CENTRÍFUGA QUE TEM UM IMPULSOR COM UMINDUTOR, PARA BOMBEAR UM FLUIDO, INCLUINDO METAL EM FUSÃO,caracterizada pelo fato de compreender:uma base que tem uma câmara do impulsor, umaabertura de saída base, e uma passagem anular interna que- conecta de maneira fluida a câmara do impulsor à abertura desaída base para descarregar um fluido através da mesma;uma estrutura do impulsor montada de maneirarotativa na câmara do impulsor;um eixo mecânico conectado à estrutura do impulsore um dispositivo de potência para girar o eixo mecânico e aestrutura do impulsor como uma unidade em torno de um eixovertical;a estrutura do impulsor tem uma abertura de entradaaxial para receber fluido de uma poça de fluido em que abase é disposta enquanto o eixo está sendo girado;a estrutura do impulsor tem uma passagem internapara receber o fluido recebido através da dita abertura deentrada axial e passar o fluido em uma direção radialatravés de uma abertura de saída do impulsor para uma paredena passagem anular interna na base; ea abertura de saída do impulsor tem uma parede quedefine a direção da passagem de fluido através da mesma paraa parede da passagem anular interna.

7. BOMBA CENTRÍFUGA, de acordo com areivindicação 6, caracterizada pelo fato de que a aberturade saída do impulsor tem um par de paredes espaçadasdispostas para defletir o fluido recebido através dapassagem interna da estrutura do impulsor em uma direçãopredeterminada com respeito à trajetória do movimento dapassagem de fluido ao longo da dita passagem anular.

8. BOMBA CENTRÍFUGA, de acordo com areivindicação 7, caracterizada pelo fato de que a passagemanular interna compreende uma passagem voluta espiral.

9. BOMBA CENTRÍFUGA QUE TEM UM IMPULSOR COM UMINDUTOR DA SAÍDA PARA BOMBEAR UM FLUIDO, INCLUINDO METAL EMFUSÃO, caracterizada pelo fato de compreender:uma base que tem uma câmara do impulsor, umaabertura de saída base e uma passagem anular interna queconecta de maneira fluida a câmara do impulsor à abertura desaída base para descarregar um fluido através da mesma;uma estrutura do impulsor montada de maneirarotativa na câmara do impulsor;um eixo mecânico conectado à estrutura do impulsorpara a rotação com o mesmo em torno de um eixo vertical;a estrutura do impulsor tem uma abertura de entradaaxial para receber o fluido de uma poça de fluido em que abase é disposta, enquanto o eixo está sendo girado;a estrutura do impulsor tem uma passagem internapara receber o fluido recebido através da dita abertura deentrada axial, e uma abertura de saída do impulsor parapassar o fluido em uma direção radial para a passagem anularna base; ea abertura de saída do impulsor é moldada paradirigir a passagem de fluido através da mesma em uma direçãopredeterminada para uma parede da passagem anular paradefinir a velocidade do fluido passando através da aberturade saída do impulsor.

10. ΒΟΜΒΑ CENTRÍFUGA, de acordo com areivindicação 9, caracterizada pelo fato de que a aberturade saída do impulsor tem um par de paredes planaresespaçadas dispostas para defletir o fluido recebido atravésda passagem interna do impulsor em uma direçãopredeterminada selecionada com respeito à trajetória domovimento da passagem de fluido ao longo da dita passagemanular.

11. BOMBA CENTRÍFUGA QUE TEM UM IMPULSOR PARABOMBEAR UM FLUIDO, INCLUINDO METAL EM FUSÃO, caracterizadapelo fato de compreender:uma base que tem uma câmara do impulsor, umaabertura de saída e uma passagem anular interna que conectade maneira fluida a câmara do impulsor à abertura de saídapara descarregar um fluido através da mesma;uma estrutura do impulsor montada de maneirarotativa na câmara do impulsor;um eixo mecânico conectado à estrutura do impulsorpara a rotação em torno de um eixo vertical;a estrutura do impulsor tem uma primeira aberturade entrada axial para receber o fluido em uma primeiradireção de uma poça de fluido em que a base é disposta,enquanto o eixo está sendo girado, e uma segunda abertura deentrada axial para receber o fluido em uma segunda direção ddita poça de fluido;a estrutura do impulsor tem um meio de passageminterno para passar o fluido recebido através da primeiraabertura de entrada axial e da segunda abertura de entradaaxial em uma direção radial para pelo menos uma parede dapassagem anular interna para definir a velocidade do fluidopassando através da abertura de saída do impulsor.

12. BOMBA CENTRÍFUGA, de acordo com areivindicação 11, caracterizada pelo fato de que a primeiraabertura de entrada axial recebe o fluido que passaaxialmente para baixo para a estrutura do impulsor, e asegunda abertura de entrada axial recebe o fluido que passaaxialmente para cima para a estrutura do impulsor.

13. BOMBA CENTRÍFUGA, de acordo com areivindicação 11, caracterizada pelo fato de que a base temuma primeira passagem voluta espiral para receber o fluidoda primeira abertura de entrada axial, e uma segundapassagem voluta espiral para receber o fluido da segundaabertura da entrada do eixo.

14. BOMBA CENTRÍFUGA, da reivindicação-11, caracterizada pelo fato de que a base tem primeira esegunda aberturas de saída, a primeira saída é conectada demaneira fluida à primeira passagem anular e a segundaabertura de saída é conectada de maneira fluida à segundapassagem anular, por meio do que a bomba pode distribuirfluido a dois destinos.

15. MÉTODO PARA PRODUZIR UMA BOMBA CENTRÍFUGA PARABOMBEAR UM FLUIDO, caracterizado pelo fato de compreender asetapas, mas não necessariamente nesta ordem, de:provisão de uma base que tem uma câmara doimpulsor;conexão de maneira fluida da câmara do impulsor auma abertura de saída base para descarregar um fluidoatravés da mesma;montagem de maneira rotativa de uma estrutura doimpulsor na câmara do impulsor;conexão de um eixo mecânico à estrutura do impulsorpara a rotação com o mesmo em torno de um eixo;provisão de uma abertura de entrada axial doindutor na estrutura do impulsor para receber o fluido deuma poça de fluido em que a base é disposta enquanto o eixoestá sendo girado;provisão de uma passagem interna na estrutura doimpulsor para receber o fluido recebido através da ditaabertura de entrada axial do indutor e passar o fluido emuma direção radial através de uma abertura de saída doimpulsor; eprovisão da abertura de saída do impulsor com umaforma para dirigir a passagem fluido através da mesma em umadireção predeterminada para uma parede de uma passagemanular, definindo desse modo a velocidade de movimento dofluido ao longo da dita passagem anular interna.

16. MÉTODO PARA PRODUZIR UMA BOMBA CENTRÍFUGA QUETEM UM IMPULSOR COM UM INDUTOR, PARA BOMBEAR UM FLUIDO,INCLUINDO METAL EM FUSÃO, caracterizado pelo fato decompreender as etapas, mas não necessariamente nesta ordem,de:provisão de uma base que tem uma câmara doimpulsor, uma abertura de saída base e uma passagem anularinterna que conecta de maneira fluida a câmara do impulsor àabertura de saída base para descarregar um fluido através damesma;montagem de maneira rotativa de uma estrutura doimpulsor na câmara do impulsor;conexão de um eixo mecânico à estrutura do impulsorpara a rotação com o mesmo;provisão de uma abertura de entrada axial naestrutura do impulsor para receber o fluido de uma poça defluido em que a base é disposta, enquanto o eixo está sendogirado;provisão de uma passagem interna na estrutura doimpulsor para receber o fluido recebido através da ditaabertura de entrada axial e passar o fluido em uma direçãoradial na passagem anular na base; eprovisão de uma abertura de saída axial do indutorque inclui uma parede posterior planar inclinada na direçãode rotação do eixo mecânico para formar uma estrutura decondução aguda para impelir o fluido recebido na abertura deentrada do indutor para a passagem anular interna.