BRPI0706976A2 - método de ajuste automático de uma imagem, dispositivo de ajuste automático de uma imagem e aeronave - Google Patents

método de ajuste automático de uma imagem, dispositivo de ajuste automático de uma imagem e aeronave Download PDF

Info

Publication number
BRPI0706976A2
BRPI0706976A2 BRPI0706976-6A BRPI0706976A BRPI0706976A2 BR PI0706976 A2 BRPI0706976 A2 BR PI0706976A2 BR PI0706976 A BRPI0706976 A BR PI0706976A BR PI0706976 A2 BRPI0706976 A2 BR PI0706976A2
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
aircraft
display
navigation screen
automatically
new
Prior art date
Application number
BRPI0706976-6A
Other languages
English (en)
Inventor
Yannick Deleris
Christophe Maily
Original Assignee
Airbus France
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Airbus France filed Critical Airbus France
Publication of BRPI0706976A2 publication Critical patent/BRPI0706976A2/pt

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01DMEASURING NOT SPECIALLY ADAPTED FOR A SPECIFIC VARIABLE; ARRANGEMENTS FOR MEASURING TWO OR MORE VARIABLES NOT COVERED IN A SINGLE OTHER SUBCLASS; TARIFF METERING APPARATUS; MEASURING OR TESTING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01D7/00Indicating measured values
    • G01D7/002Indicating measured values giving both analog and numerical indication
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01CMEASURING DISTANCES, LEVELS OR BEARINGS; SURVEYING; NAVIGATION; GYROSCOPIC INSTRUMENTS; PHOTOGRAMMETRY OR VIDEOGRAMMETRY
    • G01C23/00Combined instruments indicating more than one navigational value, e.g. for aircraft; Combined measuring devices for measuring two or more variables of movement, e.g. distance, speed or acceleration
    • G01C23/005Flight directors

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Radar, Positioning & Navigation (AREA)
  • Remote Sensing (AREA)
  • Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
  • Traffic Control Systems (AREA)
  • Navigation (AREA)

Abstract

MéTODO DE AJUSTE AUTOMATICO DE UMA IMAGEM, DISPOSITIVO DE AJUSTE AUTOMATICO DE UMA IMAGEM E AERONAVE Método e dispositivo de ajuste automático de uma imagem de uma tela de navegação de aeronave. O dispositivo (1) compreende os meios (8,9) para determinar automaticamente, caso necessário, uma nova configuração de visualizaçào permitindo apresentar em uma tela de navegação (2) um evento perigoso detectado, e os meios de visualização (12) para realizar automaticamente uma mudança de visualização da tela de navegação (2) aplicando-se essa nova configuração de visualização.

Description

"MÉTODO DE AJUSTE AUTOMÁTICO DE UMA IMAGEM, DISPOSITIVODE AJUSTE AUTOMÁTICO DE UMA IMAGEM E AERONAVE".
Campo da invenção
A presente invenção refere-se a um método e umdispositivo de ajuste automático de uma imagem de umatela de navegação de uma aeronave.
Diz-se que uma aeronave, em particular um avião detransporte, é geralmente equipada de diferentes sistemasdestinados a tomar conta do ambiente da aeronave (tráficoaéreo, terreno sobrevoado,...) de maneira a poderdetectar eventos susceptíveis de serem perigosos paraessa aeronave, tais como um risco de colisão com umaoutra aeronave ou com o terreno sobrevoado, por exemplo.
Quando um tal sistema emite um alerta, o piloto daaeronave vigia geralmente sua tela de navegação, porexemplo, do tipo ND ("Navegation Display" em inglês) parater uma impressão imediata da situação real de suaaeronave em relação a um risco de colisão com uma outraaeronave. Porém, pode acontecer que a configuração devisualização existente nesse instante na tela denavegação não possa fornecer ao piloto as informaçõesprocuradas. Ademais, para ter uma boa visão do estadoreal do ambiente, é freqüente que o piloto deva, em umatal situação de alerta freqüentemente estressante,modificar o modo de visualização e/ou a escala da tela denavegação para obter a imagem apropriada para a gestão dasituação atual. Uma tal regulagem manual pode lhe fazerperder tempo, em particular no caso onde são necessáriasvárias manipulações em cada um dos dez botões de comandoassociados. Uma solução tal não é, portanto satisfatória.
A presente invenção tem por objetivo remediar essesinconvenientes. Ela se refere a um método que permiteajustar automaticamente uma imagem de uma tela denavegação de uma aeronave, a mencionada tela de navegaçãosendo susceptível de visualizar uma imagem segundo ummodo de visualização fazendo parte de uma pluralidade demodos de visualização diferentes e com uma escala fazendoparte de uma pluralidade de escalas diferentes.
Para esse efeito, de acordo com a invenção, o mencionadométodo é notável pelo fato de realizar, de formaautomática, as seguintes operações sucessivas:
a) efetuar uma supervisão do ambiente da aeronave de modoa poder detectar um evento susceptível de ser perigosopara a aeronave; e
b) se um tal evento é detectado na etapa a):
b1) analisar a visualização aplicada na tela de navegaçãode maneira a poder detectar a necessidade de uma mudançade visualização correspondendo:
. a uma mudança de modo de visualização; e/ou
. a uma mudança de escala.
b2)se a necessidade de uma mudança de visualização édetectada na etapa b1):
(X) determinar uma nova configuração de visualização, asaber, um novo modo de visualização e/ou uma nova escala,que é adaptada ao ambiente atual da aeronave e quepermite apresentar na tela de navegação o eventodetectado na etapa a); e
β) realizar automaticamente uma mudança de visualizaçãoda tela de navegação, aplicando nela a nova configuraçãode visualização determinada na etapa (X) .
Assim, graças à invenção, no momento da detecção de umevento (tal como especificado acima) que é susceptível deser perigoso para a aeronave, realiza-se, se necessário,uma mudança automática da configuração de visualização,ou seja, do modo de visualização e/ou da escala, demaneira a propor diretamente ao piloto da aeronave aconfiguração de visualização mais adaptada à suasituação, em particular aquela que permite apresentarpelo menos na tela de navegação o evento detectado. Essaconfiguração automática libera o piloto de uma tarefa quetem sido feita manualmente até o presente, o que permiteparticularmente reduzir fortemente a carga de trabalho dopiloto em uma tal situação de alerta que é a maioria dasvezes muito estressante.Além disso, vantajosamente, em caso de detecção de umevento perigoso na etapa a), realizam-se ademais asseguintes operações:
- se analisa o conjunto de informações apresentadas natela de navegação de maneira a determinar as informaçõesque não são indispensáveis em curto prazo para apilotagem da aeronave; e
- se desativa na tela de navegação a visualização detodas as informações não indispensáveis assimdeterminadas.
Isso permite simplificar a leitura da tela de navegaçãoe, portanto, reduzir a carga de trabalho do piloto, emuma tal situação de alerta de forte estresse.
Vantajosamente, na etapa a), realiza-se uma supervisão depelo menos um dos elementos seguintes:
- o tráfico aéreo que existe no ambiente aéreo daaeronave;
- o terreno sobrevoado pela aeronave; e
- o ambiente aerodinâmico da aeronave, e particularmentea aparição de turbulências.
Por outro lado, de forma vantajosa, um piloto da aeronavepode demandar, de preferência através de um comandomanual, uma mudança de visualização da tela de navegaçãoa fim de obter uma nova configuração de visualização e,quando duas mudanças diferentes são demandadassimultaneamente, respectivamente pelo piloto e pelaoperação (X), seleciona-se automaticamente, conforme umalógica de prioridade pré-determinada, uma das duasconfigurações de visualização demandadas, e aplica-seautomaticamente à tela de navegação a nova configuraçãode visualização assim selecionada.
No quadro da presente invenção, diferentes lógicas deprioridade são possíveis, particularmente em função dasconfigurações de visualização demandadas e/ou em funçãoda fase de vôo. Contudo, em um modo de concretizaçãopreferido, a configuração de visualização demandada pelopiloto é prioritária em relação a uma configuração devisualização relacionada a uma demanda automática. Assim,o piloto da aeronave fica com o domínio da visualizaçãorealizada na tela de navegação, uma vez que um simplescomando de sua parte permite superar todo comandoautomático conforme a invenção.
Em um modo de concretização particular, a presenteinvenção refere-se igualmente a um dispositivo de ajusteautomático de uma imagem de uma tela de navegação de umaaeronave, em particular de um avião de transporte, amencionada tela de navegação sendo susceptível de mostraruma imagem segundo um modo de visualização fazendo partede uma pluralidade de modos de visualização diferentes ecom uma escala fazendo parte de uma pluralidade deescalas diferentes.
Segundo a invenção, o mencionado dispositivo é notávelpelo fato de compreender:
- os meios de supervisão para efetuar uma supervisãoautomática do ambiente da aeronave de maneira a poderdetectar um evento susceptível de ser perigoso para aaeronave;
- os primeiros meios para analisar automaticamente avisualização aplicada na tela de navegação, se um talevento é detectado pelos meios de supervisão, de maneiraa poder detectar a necessidade de uma mudança devisualização correspondente:
. a uma mudança de modo de visualização; e/ou
. a uma mudança de escala;
- os segundos meios para determinar automaticamente, se anecessidade de uma mudança de visualização é detectadapelos primeiros meios, uma nova configuração devisualização, a saber, um novo modo de visualização e/ouuma nova escala, que é adaptada ao ambiente atual daaeronave e que permite apresentar na tela de navegação oevento detectado; e
- os meios de visualização para realizar automaticamenteuma mudança de visualização da tela de navegação,aplicando a nova configuração de visualização determinadapelos mencionados segundos meios.
Em um modo de concretização particular, o mencionadodispositivo compreende ademais:
os terceiros meios para analisar o conjunto deinformações apresentadas na tela de navegação, se umevento perigoso é detectado pelos meios de supervisão, demaneira a determinar as informações que não sãoindispensáveis em curto tempo para a pilotagem daaeronave; e
- os quartos meios para desativar na mencionada tela denavegação a visualização de todas as informações nãoindispensáveis tal como determinadas pelos mencionadosterceiros meios.
Além disso, em um outro modo de concretização, omencionado dispositivo compreende ainda:
- os meios de comando acionáveis, permitindo a um pilotoda aeronave de demandar, de preferência através de umcomando manual, uma mudança de visualização da tela denavegação; e
- os quintos meios para, quando são demandadassimultaneamente duas mudanças diferentes, respectivamentepelo piloto (através dos mencionados meios de comando) epelos mencionados segundos meios, selecionar uma dasnovas configurações de visualização demandadas, emconcordância com uma lógica de prioridade pré-determinada, a nova configuração de visualizaçãoselecionada pelos mencionados quintos meios sendoaplicada automaticamente à tela de navegação.
Descrição das figuras
A única Figura do desenho anexada fará com que sejacompreendido como a invenção pode ser concretizada. Essaúnica figura é o esquema sinóptico de um dispositivoconforme a invenção.
Descrição da invenção
0 dispositivo 1 conforme a invenção e representadoesquematicamente na Figura é destinado a ajustarautomaticamente uma imagem de uma tela de navegação 2 deuma aeronave, em particular de um avião de transporte.Diz-se que uma tela de navegação 2, por exemplo, do tipoND ("Navigation Display" em inglês) apresenta umarepresentação gráfica de um plano de vôo da aeronave e asituação dessa aeronave nesse plano de vôo (em duasdimensões). Uma tal tela de navegação 2 apresentageralmente os elementos seguintes:
- um símbolo ilustrando a posição da aeronave;
- um traço mostrando a trajetória de vôo teórica daaeronave no plano de vôo horizontal;
- uma graduação em escalas angulares;
- uma graduação em distância; e
eventualmente, um ou vários traços auxiliaresilustrando, por exemplo, uma imagem de radar e/ou umaimagem do terreno sobrevoado.
De forma usual, a mencionada tela de navegação 2 ésusceptível de mostrar uma imagem segundo um modo devisualização particular e segundo uma escala particular.
Esse modo de visualização particular e essa escalaparticular formam parte, respectivamente, de umapluralidade de modos de visualização diferentes e de umapluralidade de escalas diferentes, como anteriormenteespecificado acima.
De acordo com a invenção, o mencionado dispositivo 1compreende:
- os meios de supervisão 3 anteriormente citados acima,para efetuar uma supervisão automática do ambiente daaeronave de maneira a poder detectar todo eventosusceptível de ser perigoso para a mencionada aeronave,tal como um risco de colisão com o terreno sobrevoado oucom outra aeronave, por exemplo;
os meios 4 e 5 para analisar automaticamente avisualização aplicada à tela de navegação 2, quando umevento perigoso é detectado pelos meios de supervisão 3,aos quais eles são conectados respectivamente porintermédio das conexões 6 e 7. Esses meios 4 e 5 sãoformados de maneira a poder detectar a necessidade de umamudança de visualização correspondendo, respectivamente,a uma mudança de modo de visualização (o qual épreocupação dos mencionados meios 4) e a uma mudança deescala (o qual é preocupação dos meios 5);
- os meios 8 e 9 que são conectados, respectivamente porintermédio das conexões 10 e 11, aos mencionados meios 4e 5 e os quais são formados de maneira a determinarautomaticamente uma nova configuração de visualização,quando a necessidade de uma mudança de visualização édetectada pelos meios 4 e 5. Mais precisamente, quando osmeios 4 detectam a necessidade de uma mudança de modo devisualização, os meios 8 determinam um novo modo devisualização que é adaptado ao ambiente atual da aeronavee que permite apresentar na tela de navegação 2 o eventodetectado. Ademais, quando os meios 5 detectam anecessidade de uma mudança de escala, os meios 9determinam automaticamente uma nova escala que éigualmente adaptada ao ambiente atual da aeronave e quepermite igualmente apresentar na tela de navegação 2 oevento detectado; e
- os meios de visualização 12 que são conectados,respectivamente por intermédio das conexões 13 e 14 aosmencionados meios 8 e 9 e que são formados de maneira arealizar automaticamente uma mudança de visualização datela de navegação 2. Para fazer isto, os mencionadosmeios de visualização 12 aplicam o novo modo devisualização recebido dos mencionados meios 8 e/ou a novaescala recebida dos mencionados meios 9 de maneira aobter a nova configuração de visualização.
Assim, no momento da detecção de um evento (tal comocitado acima) que é susceptível de ser perigoso para aaeronave, o dispositivo 1 realiza, se necessário, umamodificação automática da configuração de visualização(ou seja, do modo de visualização unicamente, ou daescala unicamente, ou bem, ao mesmo tempo, do modo devisualização e da escala) da tela de navegação 2, demaneira a propor diretamente ao piloto da aeronave aconfiguração de visualização mais adaptada a suasituação, em particular aquela que permite apresentarpelo menos o evento detectado na tela de navegação 2.
Essa reconfiguração automática libera o piloto de umatarefa que é realizada usualmente de forma manual, o quepermite particularmente reduzir a carga de trabalho dopiloto em uma tal situação de alerta que é muitofreqüentemente muito estressante.
Em um modo de concretização preferido, os mencionadosmeios de supervisão 3 compreendem:
- um sistema 15 de detecção de um risco de colisão daaeronave com o terreno sobrevoado; e/ou
- um sistema de anti-colisão 16; e/ou
- um sistema 17 de supervisão do ambiente aerodinâmico daaeronave, permitindo particularmente detectar oscisalhamentos de vento.
O mencionado sistema 15 tem por objetivo detectar todorisco de colisão da aeronave sobre a qual ele é montado,com o terreno circundante, e alertar a equipe dessaaeronave quando um tal risco é detectado. Referente aesse sistema 15, ele pode se tratar particularmente de umsistema do tipo TAWS ("Terrain Awareness and WarningSystem" em inglês) , ou seja, "sistema de alerta e detomada de consciência do terreno" em português),particularmente do tipo EGPWS ("Enhanced Ground ProximityWarning System" em inglês, ou seja "sistema melhorado dealerta de proximidade do solo" em português) ou do tipoGCAS ("Ground Collision Avoidance System" em inglês, ouseja "sistema de desvio de colisão com o solo" emportuguês). Quando um tal sistema 15 emite um sinal dealerta, cabe ao piloto em geral fazer tudo, em particularpilotando manualmente a aeronave, para evitar uma colisãocom o terreno.
Além disso, o sistema de anti-colisão 16, em particulardo tipo TCAS ("Traffic alert and collision avoidancesystem" em inglês, ou seja, sistema de alerta de tráficoe de desvio de colisão), permite supervisionar astrajetórias das aeronaves voando na proximidade daaeronave considerada e representar suas respectivasposições em uma tela de visualização, por exemplo, a telade navegação 2. Esse sistema de anti-colisão 16 baseia-seem uma troca de informações por intermédio de receptor-emissores radioelétricos. Com ajuda da altitude e dadistância, trocadas, por exemplo, em todos os segundos, omencionado sistema de anti-colisão 16 calcula atrajetória de toda aeronave intrusa. Ele estima então operigo potencial e calcula uma manobra apropriada paraevitá-la. Essa manobra se executa geralmente unicamenteno plano vertical.
Por outro lado, o sistema 17, por exemplo, do tipo PWS("Predictive Windshear" em inglês, ou seja, predição doscisalhamentos de vento), permite detectar os eventosmeteorológicos turbulentos a baixa altitude, chamados decisalhamentos de vento. A detecção desses fenômenos sefaz, por exemplo, com ajuda de um radar meteorológico emnada X utilizando o princípio do efeito Doppler.
Como indicado anteriormente, o dispositivo 1 conforme ainvenção, permite ajustar automaticamente a configuraçãode visualização na tela de navegação 2, no momento daemissão de um alerta por pelo menos um dos mencionadossistemas 15, 16 e 17. Esse ajuste da configuração devisualização caracteriza-se por uma adaptação automáticada escala (expressa geralmente em milhas náuticas) e/oudo modo de visualização.
Referente aos modos de visualização, diz-se que uma telade navegação 2 compreende geralmente pelo menos os modosseguintes:
- um modo chamado de "Rose", para o qual um símboloilustrando a aeronave se encontra no centro da tela denavegação 2. Ele é fixo e tem o nariz orientado paraacima. Vários círculos concêntricos fornecem uma escalade referência permitindo medir rapidamente e visualmenteas distâncias;
- um modo chamado de "Are", para o qual o símboloilustrando a aeronave se encontra na base da tela denavegação 2, no centro de vários arcos de círculo, cujoespaçamento corresponde ao nivel de zoom selecionado. Omapa gira e desliza em função dos deslocamentos daaeronave, cujo símbolo fica fixo, como no modo "Rose"; e
-um modo chamado de "Plan" . Trata-se de uma vista decima, orientada para o norte. A aeronave se desloca sobreesse mapa, o qual é fixo. O modo "Plan" assemelha-seàquele do modo "Rose" (ele é constituído de círculos),
mas ele é um pouco mais despojado e não solidarizado como símbolo representando a aeronave.
Por outro lado, em um modo de concretização particular, odispositivo 1 compreende ademais:
-os meios 18 para analisar o conjunto de informaçõesapresentadas na tela de navegação 2, quando um eventoperigoso é detectado pelos meios de supervisão 3, demaneira a determinar as informações que não sãoindispensáveis em curto tempo para a pilotagem daaeronave; e
- os meios 19 que são conectados por intermédio de umaconexão 2 0 aos mencionados meios 18 e que são formados demaneira a desativar nessa situação, na tela de navegação2, a visualização de todas as informações nãoindispensáveis determinadas pelos mencionados meios 18.Esse modo de concretização particular permite simplificara leitura da tela de navegação 2, e assim reduzir a cargade trabalho do piloto em uma tal situação de alerta comforte estresse.
Além disso, em um modo de concretização preferido, omencionado dispositivo 1 compreende ademais:
- os meios de comando acionáveis 21 permitindo a umpiloto da aeronave, demandar uma mudança de modo devisualização da tela de navegação 2. Esses meios decomando 21 são formados de maneira a poder ser comandadosde maneira manual, por intermédio de um botão rotativo oude uma tecla acionável; e
- os meios 22 de gestão de prioridades, os quais são, porexemplo, integrados nos mencionados meios de visualização12. Esses meios 22 são formados de maneira a selecionaruma das novas configurações de visualização demandadas,quando são demandadas simultaneamente duas mudançasdiferentes de visualização, respectivamente, seguindo oacionamento dos meios de comando 21 pelo piloto (atravésde uma conexão 23) e automaticamente pelos mencionadosmeios 8 ou 9 (através da conexão 13 ou 14) . Osmencionados meios 22 realizando essa seleção emconcordância com uma lógica de prioridade pré-determinada.
A nova configuração de visualização selecionada por essesmeios 22 é aplicada automaticamente à tela de navegação2, pelos mencionados meios de visualização 12.
No quadro da presente invenção, diferentes lógicas deprioridade são possíveis, particularmente em função dasconfigurações de visualização demandadas e/ou em funçãoda fase de vôo. Contudo, em um modo de concretizaçãopreferido, uma demanda realizada pelo piloto é sempreprioritária em relação a toda demanda automática. Assim,o piloto da aeronave tem o domínio da visualizaçãoefetuada na tela de navegação 2, uma vez que um simplescomando de sua parte (com ajuda dos mencionados meios decomando 21) permite sobrepor o comando automáticoconforme a invenção.
Em um modo de concretização:
- os mencionados meios 4 e 8 são integrados em umaunidade de tratamento 24; e
- os mencionados meios 5 e 9 são integrados em umaunidade de tratamento 25.
Notar-se-á, a título de ilustração, que no caso de umalerta de colisão emitido pelo sistema de anti-colisão16 :
- a unidade de tratamento 24 verifica, levando emconsideração, por exemplo, a posição angular da aeronaveintrusa detectada em relação ao campo magnético daaeronave sobre a qual é montado o dispositivo 1, se essaaeronave intrusa é contida na imagem que é visualizada natela de navegação 2 e que está segundo o modo devisualização atual. Se esse não é o caso, a unidade detratamento 24 determina um modo de visualização, para oqual a posição angular da aeronave intrusa possa servisualizado na tela de visualização 2; e
- a unidade de tratamento 25 verifica, levando emconsideração a escala atual da tela de navegação 2, e adistância entre a aeronave equipada do dispositivo Ieaaeronave intrusa, se a aeronave intrusa se encontra naimagem mostrada pela tela de navegação 2. Se esse não é ocaso, a unidade de tratamento 25 seleciona uma escalapermitindo apresentar essa aeronave intrusa na imagemmostrada. Uma tal seleção é realizada, por exemplo, deforma interativa, fazendo-se a verificação anteriormentecitada passo a passo seguindo os valores de escalapossíveis que são levados em conta sucessivamente segundouma ordem de valor crescente.

Claims (8)

1. Método de ajuste automático de uma imagem, de uma telade navegação de uma aeronave, a mencionada tela denavegação (2) sendo susceptível de mostrar uma imagemsegundo um de uma pluralidade de modos de visualizaçãodiferentes e com uma de uma pluralidade de escalasdiferentes, método segundo o qual, em uma etapa a),efetua-se automaticamente uma supervisão do ambiente daaeronave de maneira a poder detectar um eventosusceptível de ser perigoso para a aeronave,caracterizado pelo fato de realizar ademais, de formaautomática, a etapa b) seguinte:b) se um tal evento é detectado na etapa a):bl) analisa-se a visualização aplicada na tela denavegação (2) de maneira a poder detectar a necessidadede uma mudança de visualização correspondendo:. a uma mudança de modo de visualização; e/ou. a uma mudança de escala.b2) se a necessidade de uma mudança de visualização édetectada na etapa bl):(X) determina-se uma nova configuração de visualização, asaber, um novo modo de visualização e/ou uma nova escala,que é adaptada ao ambiente atual da aeronave e quepermite apresentar na tela de navegação (2) o eventodetectado na etapa a); eβ) realiza-se automaticamente uma mudança de visualizaçãoda tela de navegação (2), aplicando nela a novaconfiguração de visualização determinada na etapa (X).
2. Método, de acordo com a reivindicação 1, caracterizadopelo fato de que, no caso de detecção de um eventoperigoso na etapa a), realizam-se ademais as seguintesoperações:- analisa-se o conjunto de informações apresentadas natela de navegação (2) de maneira a determinar asinformações que não são indispensáveis em curto prazopara a pilotagem da aeronave; e- desativa-se na tela de navegação (2) a visualização detodas as informações não indispensáveis assimdeterminadas.
3. Método, de acordo com uma das reivindicações 1 e 2,caracterizado pelo fato de que, na etapa a) realiza-seuma supervisão de pelo menos um dos elementos seguintes:- o tráfico aéreo que existe no ambiente aéreo daaeronave;- o terreno sobrevoado pela aeronave; e- o ambiente aerodinâmico da aeronave.
4. Método, de acordo com qualquer uma das reivindicaçõesde 1 a 3, caracterizado pelo fato de que um piloto daaeronave pode demandar uma mudança de visualização datela de navegação (2) para obter uma nova configuração devisualização e, quando duas mudanças diferentes sãodemandadas simultaneamente, respectivamente pelo piloto epela operação (X) , seleciona-se automaticamente, conformeuma lógica de prioridade pré-determinada, uma das duasconfigurações de visualização demandadas, e aplica-seautomaticamente à tela de navegação (2) a novaconfiguração de visualização assim selecionada.
5. Dispositivo de ajuste automático de uma imagem, de umatela de navegação de uma aeronave, a mencionada tela denavegação (2) sendo susceptível de mostrar uma imagemsegundo um de uma pluralidade de modos de visualizaçãodiferentes e com uma de uma pluralidade de escalasdiferentes, o mencionado dispositivo compreendendo osmeios de supervisão (3) para efetuar uma supervisãoautomática do ambiente da aeronave de maneira a poderdetectar um evento susceptível de ser perigoso para aaeronave, caracterizado pelo fato de compreender ademais:- os primeiros meios (4) para analisar automaticamente avisualização aplicada à tela de navegação (2), se um talevento é detectado pelos meios de supervisão (3) , demaneira a poder detectar a necessidade de uma mudança devisualização correspondendo:. a uma mudança de modo de visualização; e/ou. a uma mudança de escala;os segundos meios (8, 9) para determinarautomaticamente, se a necessidade de uma mudança devisualização é detectada pelos primeiros meios (4, 5),uma nova configuração de visualização, a saber, um novomodo de visualização e/ou uma nova escala, que é adaptadaao ambiente atual da aeronave e que permite apresentar natela de navegação (2) o evento detectado; eos meios de visualização (12) para realizarautomaticamente uma mudança de visualização da tela denavegação (2), aplicando a nova configuração devisualização determinada pelos mencionados segundos meios(8, 9) .
6. Dispositivo, de acordo com a reivindicação 5,caracterizado pelo fato de compreender ademais:- os terceiros meios (18) para analisar o conjunto deinformações apresentadas na tela de navegação (2), se umevento perigoso é detectado pelos meios de supervisão(3) , de maneira a determinar as informações que não sãoindispensáveis em curto prazo para a pilotagem daaeronave; e- os quartos meios (19) para desativar na mencionada telade navegação (2) a visualização de todas as informaçõesnão indispensáveis tal como determinadas pelosmencionados terceiros meios (18).
7. Dispositivo, de acordo com uma das reivindicações 5 e-6, caracterizado pelo fato de compreender ainda:- os meios de comando (21) acionáveis, permitindo a umpiloto da aeronave de demandar uma mudança devisualização da tela de navegação (2); e- os quintos meios (22) para, quando são demandadassimultaneamente duas mudanças diferentes, respectivamentepelo piloto e pelos mencionados segundos meios (8, 9),selecionar uma das novas configurações de visualizaçãodemandadas, em concordância com uma lógica de prioridadepré-determinada, a nova configuração de visualizaçãoselecionada pelos mencionados quintos meios (22) sendoaplicada automaticamente à tela de navegação (2).
8. Aeronave, caracterizada pelo fato de compreender umdispositivo (1) tal como o especificado em qualquer umadas reivindicações de 5 até 7.
BRPI0706976-6A 2006-02-27 2007-02-19 método de ajuste automático de uma imagem, dispositivo de ajuste automático de uma imagem e aeronave BRPI0706976A2 (pt)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0601676 2006-02-27
FR0601676A FR2897839B1 (fr) 2006-02-27 2006-02-27 Procede et dispositif d'ajustememnt automatique d'une image d'un ecran de navigation d'aeronef.
PCT/FR2007/000291 WO2007096508A2 (fr) 2006-02-27 2007-02-19 Procede et dispositif d’ajustement automatique d’une image d’un ecran de navigation d’aeronef

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BRPI0706976A2 true BRPI0706976A2 (pt) 2011-04-12

Family

ID=36715791

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BRPI0706976-6A BRPI0706976A2 (pt) 2006-02-27 2007-02-19 método de ajuste automático de uma imagem, dispositivo de ajuste automático de uma imagem e aeronave

Country Status (9)

Country Link
US (1) US8135502B2 (pt)
EP (1) EP1991834B1 (pt)
JP (1) JP5185141B2 (pt)
CN (1) CN101389932B (pt)
BR (1) BRPI0706976A2 (pt)
CA (1) CA2640527A1 (pt)
FR (1) FR2897839B1 (pt)
RU (1) RU2381453C1 (pt)
WO (1) WO2007096508A2 (pt)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2921181B1 (fr) * 2007-09-14 2010-06-11 Thales Sa Procede de presentation d'informations d'anti-collision dans un viseur tete haute pour aeronef
US10371547B2 (en) * 2008-12-12 2019-08-06 The Boeing Company Dynamic display of navigational information
JP5535604B2 (ja) * 2009-12-11 2014-07-02 三菱重工業株式会社 管制表示システム及び方法並びにプログラム
US9349295B2 (en) * 2010-09-27 2016-05-24 Honeywell International Inc. Mixed-intiative transfer of datalink-based information
US8797189B2 (en) 2011-03-22 2014-08-05 Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. Control display system, method, and program
US8766819B2 (en) * 2011-06-17 2014-07-01 The Boeing Company Crew allertness monitoring of biowaves
US9989377B2 (en) 2012-03-09 2018-06-05 Gulfstream Aerospace Corporation Method and system for displaying information
US20140032103A1 (en) * 2012-07-26 2014-01-30 Ge Aviation Systems Llc Method of displaying a flight plan
US9842511B2 (en) * 2012-12-20 2017-12-12 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Army Method and apparatus for facilitating attention to a task
US9193473B2 (en) * 2013-09-20 2015-11-24 Safe Flight Instrument Corporation Angle of attack display
FR3043474B1 (fr) * 2015-11-09 2017-12-22 Thales Sa Procede et systeme d'aide a la precision d'un pilote pour le pilotage d'un aeronef et produit programme d'ordinateur associe
US11136136B2 (en) * 2017-11-30 2021-10-05 Textron Innovations Inc. System and method for flight mode annunciation

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6833797B2 (en) * 2000-05-26 2004-12-21 Honeywell International Inc. Method, apparatus and computer program product for displaying terrain in rotary wing aircraft
DE60127250T2 (de) * 2000-05-26 2007-12-06 Honeywell International Inc. Verfahren, vorrichtung und computerprogrammprodukt zur geländeanzeige in drehflügelflugzeugen
FR2813963B1 (fr) * 2000-09-08 2002-11-15 Thomson Csf Perfectionnements a la visualisation de dispositifs d'anti collision terrain pour aeronef
US6782312B2 (en) * 2002-09-23 2004-08-24 Honeywell International Inc. Situation dependent lateral terrain maps for avionics displays
FR2846296B1 (fr) * 2002-10-25 2005-01-14 Thales Sa Planche de bord d'aeronef
US7176937B2 (en) * 2003-09-23 2007-02-13 Honeywell International, Inc. Methods and apparatus for displaying multiple data categories

Also Published As

Publication number Publication date
RU2381453C1 (ru) 2010-02-10
FR2897839A1 (fr) 2007-08-31
FR2897839B1 (fr) 2009-01-23
EP1991834A2 (fr) 2008-11-19
CN101389932B (zh) 2013-06-19
CN101389932A (zh) 2009-03-18
CA2640527A1 (fr) 2007-08-30
JP2009528203A (ja) 2009-08-06
WO2007096508A3 (fr) 2007-10-11
US20090024260A1 (en) 2009-01-22
EP1991834B1 (fr) 2017-08-02
US8135502B2 (en) 2012-03-13
WO2007096508A2 (fr) 2007-08-30
JP5185141B2 (ja) 2013-04-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BRPI0706976A2 (pt) método de ajuste automático de uma imagem, dispositivo de ajuste automático de uma imagem e aeronave
US8972082B2 (en) Aircraft flight deck displays and systems and methods for displaying integrated minimum safe altitude and minimum vectoring altitude information on a display device in an aircraft
US10214300B2 (en) System and method for displaying runway overrun information
BRPI0914524B1 (pt) Sistema de exibição gráfica de desempenho de tempo exigido de chegada para um veículo, método de exibição de um desempenho de tempo exigido de chegada e sistema deexibição de campo frontal
US7280896B2 (en) Process and device for constructing a synthetic image of the environment of an aircraft and presenting it on a screen of said aircraft
US9399524B2 (en) System and method for displaying runway landing information
CN103661963B (zh) 用于指示飞机是否在ifr程序转弯的距离和高度标准内的方法和系统
CN105448138B (zh) 用于显示间隔信息的航空器系统和方法
US11790789B2 (en) Gliding vertical margin guidance methods and systems
US7782229B1 (en) Required navigation performance (RNP) scales for indicating permissible flight technical error (FTE)
US20080140270A1 (en) Integrated approach navigation system, method, and computer program product
EP2194361B1 (en) System for enhancing obstacles and terrain profile awareness
CN105608932A (zh) 用于显示跑道进场信息的系统和方法
US8032268B2 (en) Methods and systems for indicating whether an aircraft is below a minimum altitude criterion for a sector
US9482551B1 (en) Airspace performance depictions using vertical and lateral guidance bars
CN105651305B (zh) 用于集成导航的外向显示的系统和方法
EP3920161B1 (en) Gliding vertical margin guidance methods and systems
US10921153B2 (en) System and method to construct a magnetic calibration (MAG-CAL) pattern for depicting the progress of a calibration of a magnetometer of an aircraft displayed by a cockpit display
US7412308B2 (en) Dynamic VSI display
US20150084794A1 (en) Navigation aid information display device of an aircraft and primary flight display for an aircraft
BR102025009530A2 (pt) Metodo, e, sistema de detecqao e apresentaqao de turbulencia
Ober et al. RNP requirements for 4-D navigation
WO2006041479A1 (en) Dynamic vsi display

Legal Events

Date Code Title Description
B25A Requested transfer of rights approved

Owner name: AIRBUS OPERATIONS SAS (FR)

Free format text: TRANSFERIDO POR INCORPORACAO DE: AIRBUS FRANCE

B08F Application dismissed because of non-payment of annual fees [chapter 8.6 patent gazette]

Free format text: REFERENTE A 10A ANUIDADE.

B08K Patent lapsed as no evidence of payment of the annual fee has been furnished to inpi [chapter 8.11 patent gazette]