BRPI0707131A2

BRPI0707131A2 - composição de peróxido de hidrogênio de atividade biocida melhorada

Info

Publication number: BRPI0707131A2
Application number: BRPI0707131-0A
Authority: BR
Inventors: Bobbert Ilja
Original assignee: Aseptix Research B.V.
Priority date: 2006-01-13
Filing date: 2007-01-12
Publication date: 2011-04-19
Also published as: JP2009523155A; WO2007080187A1; EP1987121B1; CA2636688C; BRPI0707131B1; DK1987121T3; CN103266029A; RU2437928C2; RU2008133208A; ES2405307T3; EP1987121A1; CN103266029B; CA2636688A1; JP5248326B2

Abstract

COMPOSIçãO DE PERóXIDO DE HIDROGêNIO DE ATIVIDADE BIOCIDA MELHORADA. A presente invenção refere-se ao uso biocida de uma composição incluindo peróxido de hidrogênio em uma concentração de 0,05-50% (p/p) e um composto com uma estrutura de acordo com a fórmula 1 :(OH)~(2-m)~(X)(O)P-(O)~p~-(R')~q~'(CH(Y)-CH~2~-O)~n~-R]~m~, ou um sal do mesmo, em que X é H ou OH; cada Y é independentemente H ou CH3; m é 1 e/ou 2; cada p e q são independentemente O ou 1, com a condição que quando p é 0, q é 1; cada n é independentemente 2-10; cada R' é independentemente um radical de alquileno contendo 1-18 átomos de carbono; cada Ré independentemente H ou um radical alquila contendo 1-18 átomos de carbono; e R'+R<243>20; em uma concentração de 0,01-60% (p/p). A composição é vantajosamente usada para qualquer propósito em que uma atividade de desinfecção e/ou higienização, preferivelmente combinada com uma atividade de limpeza e/ou de alvejante e/ou de conservante, é requerida. A presente invenção descreve ainda uma composição especialmente preferida para uso biocida incluindo peróxido de hidrogênio em uma concentração de 0,05-50% (p/p) e um composto com uma estrutura de acordo com a fórmula 2: (OH)(X) (O)P-O-(CH(Y)-CH~2~-O)~n ~-R, ou um sal do mesmo, em que X é H ou OH, Y é H ou CH~3~, n é 4-6 e R é um radical alquila contendo 4-16 átomos de carbono, em uma concentração de 0,01-60% (p/p).

Description

Relatório Descritivo da Patente de Invenção para "COMPOSI-ÇÃO DE PERÓXIDO DE HIDROGÊNIO DE ATIVIDADE BIOCIDA MELHORADA".

A presente invenção refere-se ao campo de desinfecção e lim-peza, mais especificamente a composições com atividade biocida melhoradabaseadas em peróxido de hidrogênio que também possuem estabilidademelhorada.

Numerosas classes de compostos químicos exibem graus vari-antes de atividade biocida ou antimicrobiana. Composições biocidas são ne-cessárias, dentre outros fatores, para limpar e desinfetar superfícies de ali-mentos como frutas e vegetais e para limpar e desinfetar superfícies durasna indústria de cuidados com a saúde, indústrias de alimentos e bebidas eáreas domésticas.

Nos últimos anos, esforços têm sido concentrados no desenvol-vimento de produtos químicos que serão altamente eficientes contra micro-organismos quando em uma forma diluída, serão de baixa toxidade a huma-nos e outros animais, e não serão prejudiciais ao meio-ambiente.

Dos desinfetantes e biocidas conhecidos, peróxido de hidrogênioparece ter potencial excepcional, pelo fato de seus produtos de decomposi-ção, água e oxigênio, não serem tóxicos nem prejudiciais ao meio-ambiente.Além disso, ele tende a ter uma atividade biocida de espectro amplo. Ativi-dade de espectro amplo é importante, por exemplo, em situações onde or-ganismos prejudiciais estão presentes, mas sua identidade não é conhecida.Desinfetantes baseados em peróxido de hidrogênio são úteis em muitas a-plicações diferentes, incluindo em hospitais, clínicas, laboratórios, consultó-rios dentários, e em instalações de cuidado doméstico e cuidado crônico.Eles também podem ser usados em processamento e preparação de alimen-tos e bebidas, na pecuária, na indústria hospitalar e para higienizações emgeral.

Para se fornecer ação rápida e eficiente, as soluções de peróxi-do de hidrogênio biocidas tiveram que empregar concentrações relativamen-te altas de peróxido de hidrogênio. Entretanto, a maiores concentrações, assoluções podem se sujeitar a regulações de bens danosos e pode requererprecauções especiais para manuseio e uso. Por exemplo, em concentraçõesacima de 8% p/p de solução aquosa, peróxido de hidrogênio é consideradocorrosivo e é também um forte agente oxidante. Soluções contendo menosde cerca de 8% p/p de peróxido de hidrogênio são preferidas por seu perfilde segurança melhorado.

Composições baseadas em peróxido de hidrogênio como o úni-co composto biocida e contendo até 7% de peróxido de hidrogênio em pesoda composição total não são totalmente eficazes para desinfetar superfíciessoladas, por exemplo, superfícies que necessitam tanto de lavagem e desin-fecção. Realmente, a presença de solos orgânicos e/ou inorgânicos diminuia atividade bactericida de muitos antimicrobianos como agentes baseadosem peroxigênio, resultando, logo, em uma atividade bactericida e poder dedesinfecção menores das composições incluindo eles.

Em concentrações baixas (por exemplo, 3% p/p), peróxido dehidrogênio é não-irriíante para a pele, mas exibe atividade germicida baixa.Por exemplo, uma solução contendo 3% p/p de peróxido de hidrogênio leva20 minutos para alcançar uma redução maior que Iog 6 em Staphylococcusaureus, o que é longo demais para muitas aplicações. Aumentar a concen-tração de peróxido de hidrogênio aumentará a taxa de desinfecção. Por e-xemplo, uma solução aquosa 25% p/p de peróxido de hidrogênio requer a-penas 20 segundos para alcançar uma redução maior que Iog 6 em Staph-ylococcus aureus. Entretanto, a solução é corrosiva nesta concentração erequer procedimentos especiais de manuseio.

Outra desvantagem do uso de composições de peróxido de hi-drogênio é que sem o uso de um estabilizador, ou uma combinação de esta-bilizadores, as composições de peróxido aquosas podem se decompor ca-racteristicamente por um período de tempo relativamente curto.

Várias soluções são propostas na técnica para obter composi-ções de peróxido de hidrogênio com atividade biocida melhorada.

WO 97/31093 descreve uma composição desinfetante incluindoum alvejante de peroxigênio, por exemplo, peróxido de hidrogênio, um ten-soativo anfótero, por exemplo, betaína, glutaraldeído e um óleo essencialantimicrobiano.

WO 01/65939 descreve propriedades bactericidas de uma com-binação de peróxido de hidrogênio, um sal de benzalcônio e um agente se-qüestrante de fosfato inorgânico.

US 6,479,454 ê US 6,444,230 descrevem atividade microbianamelhorada de uma combinação de um composto de peroxigênio com umoxido de amina.

WO 03/067989 descrevem o uso de certos tensoativos basea-dos em ácido sulfônico aniônicos em combinação com peróxido de hidrogênio.

É um objeto da presente invenção fornecer composições queentregam excelente atividade biocida usando as concentrações mais baixaspossíveis de peróxido de hidrogênio e/ou menos de outros aditivos biocidasquanto possível. Além disso, um objetivo tem sido fornecer uma composiçãoque possa ser aplicada sem precauções de manuseio ou uso, medidas desegurança, e que não requerem lavagem ou apenas lavagem escassa apósaplicação. É surpreendentemente mostrado pela presente invenção quecomposições incluindo a combinação de peróxido de hidrogênio com certoscompostos de fosfato ou fosfonato mostram uma atividade biocida melhora-da. As composições também exibem um aumento significante em estabilida-de quando comparado com soluções de peróxido de hidrogênio não conten-do o composto em questão.

WO 2004/067194 refere-se a composições aquosas estabiliza-das que contêm peróxido de hidrogênio, um tensoativo de fosfono etoxiladoe alifático de fórmula (I), (0H)(3.m)0P(R-(CH2-CH2-0)n-R1)m ou (OH)f3-m)0P(0-(CH2-CH2-0)n-R1)m ou (0H)(3.m)0P(0-R1-(CH2-CH2-O)n-R1 )m, e pelomenos um tensoativo detersivo adicional. Descobriu-se que o composto defórmula (I) fornece a composição com propriedades estéticas muito boas(um gel transparente) e ajuda a estabilizar a fórmula a altas temperaturas(cerca de 40QC por até 6 meses). Adicionalmente, a composição é estávelem luz, em particular, luz UV.WO 97/47718 descreve um agente espessante para soluçõesaquosas de peróxido de hidrogênio, garantindo um ambiente de viscosidadeconfiável e permanente e tornando a inclusão de perfumes fácil e sem riscode turbidez. O agente espessante inclui de 10 a 90% de amida de alcanol deácido graxo, 5 a 20% de alquil éter sulfatos, e, opcionalmente até 5% de al-quil éter fosfonato e até 60% de alquilpoliglicol éter.

Entretanto, não é feito menção nesses dois documentos de ati-vidade biocida melhorada de composições incluindo tensoativos de fosfonoetoxilados e alifáticos/ alquil éter fosfonatos. Adicionalmente, compostos comuma estrutura de acordo com a fórmula 2 não são explicitamente descritosnesses documentos.

Logo, em um primeiro aspecto, a presente invenção fornece ouso como uma composição biocida de uma composição incluindo peróxidode hidrogênio em uma concentração de 0,05-50% (p/p) e um composto comuma estrutura de acordo com a fórmula 1:

(OH)(2.m)(X)(0)P-[(0)p-(R')q-(CH(Y)-CH2-0)n-R]m,

ou um sal deste,

onde X é H ou OH; cada Y é independentemente H ou CH3; m é1 e/ou 2; cada ρ e q são independentemente 0 ou 1, com a condição quequando ρ é 0, q é 1; cada η é independentemente 2-10; cada R' é indepen-dentemente um radical de alquileno contendo 1-18 átomos de carbono; cadaR é independentemente H ou um radical alquila contendo 1-18 átomos decarbono; e R'+R <20;

em uma concentração de 0,01-60% (p/p).

A composição surpreendentemente tem uma excelente atividadebiocida, até mesmo sob diluição até uma composição contendo 0,05-8% deperóxido de hidrogênio e 0,01-10% de um composto com uma estrutura deacordo com a fórmula 1. Ela também mostra uma boa estabilidade com otempo. A combinação de peróxido de hidrogênio e do composto de acordocom a fórmula I fornece uma composição biocida mais potente que composi-ções que podem ser obtidas pelo uso desses dois compostos separadamen-te.

A menos que indicado de outra maneira, as porcentagens usa-das durante esta invenção são porcentagens em peso baseadas no pesototal da composição.

A atividade biocida referida durante essa invenção inclui ativida-de biocida contra todos os tipos de microorganismos, bactérias, leveduras efungos, e contra vírus.

A fórmula 1 refere-se tanto a compostos individuais e homogê-neas bem como a misturas heterogêneas de compostos. Por exemplo, mis-turas heterogêneas podem conter compostos onde o valor para η e/ou ocomprimento do alquileno e/ou do radical alquila variam entre valores dife-rentes, com os valores para η e os comprimentos de cadeia de R' e R comoespecificado nessa invenção sendo valores médios. Adicionalmente, mistu-ras heterogêneas podem conter uma mistura de mono- e diésteres de acor-do com a fórmula-1. Mono- ou diésteres de acordo com a fórmula 1 sãocompostos onde m é 1 ou 2, respectivamente. É preferível que em tais mis-turas o monoéster seja a espécie predominante, isto é, constitua pelo menos50% de tal mistura, preferivelmente pelo menos 60%, mais preferivelmentepelo menos 70%, ainda mais preferivelmente pelo menos 80%, o mais prefe-rivelmente pelo menos 90%.

Em uma estrutura preferida de acordo com a fórmula 1, X é OH,Y é Η, η é 2-8, preferivelmente 2-6, mais preferivelmente 4-6, mais preferi-velmente 4, e/ou R'+R são 4-18 átomos de carbono, preferivelmente 4-16átomos de carbono, mais preferivelmente 6-14 átomos de carbono, aindamais preferivelmente 8-12 átomos de carbono, ainda mais preferivelmente 8-átomos de carbono. Além disso, preferivelmente, ReR' são radicais decadeia normal. Em uma outra estrutura preferida, o valor para ρ é 1 e para qé 0.

Um composto especialmente preferido para uso de acordo coma invenção forma outro aspecto desta invenção. É um composto com umaestrutura de acordo com a fórmula 1 onde m é 1, pé 1 eqéO, isto é, umcomposto com uma estrutura de acordo com a fórmula 2:

(OH)(X)(O)P-O-(CH(Y)-CH2-O)n-R,

ou um sal deste,

onde X é H ou OH, Y é H ou CH3, η é 4-8 e R é um radical alqui-la contendo 4-18 átomos de carbono, em uma concentração de 0,01-60%(p/p).

Em uma estrutura preferida de acordo com a fórmula 2, X é OH,Y é Η, η é 4-6, preferivelmente η é 4, e R é um radical alquila contendo 4-16átomos de carbono, preferivelmente 6-14 átomos de carbono, mais preferi-velmente 8-12 átomos de carbono, mais preferivelmente 8-10 átomos decarbono. Além disso, preferivelmente, R é um radical alquila de cadeia nor-mal.

Em uma estrutura especialmente preferida de acordo com a fór-mula 2, X é OH, Y é Η, η é 4-6, preferivelmente η é 4, e R é um radical alqui-la contendo 8-12 átomos de carbono, preferivelmente 8-10 átomos de car-bono.

A composição para uso de acordo com a invenção preferivel-mente pode ser vendida como um concentrado incluindo peróxido de hidro-gênio em uma concentração que pode variar de cerca de 10-50% e o com-posto com uma estrutura de acordo com a fórmula 1 em uma concentraçãoque pode variar de cerca de 5-60%. Dito concentrado pode ser apropriada-mente diluído até a concentração efetiva para ser usado na aplicação final.

Sob diluição, a concentração efetiva de peróxido de hidrogênioda composição pode ser de 0,05%-8% (p/p), preferivelmente 0,1-5%, maispreferivelmente 0,2-3%, mais preferivelmente 0,3-2%. Dependendo do usointencionado da composição, a concentração de peróxido de hidrogênio po-de estar na faixa maior, por exemplo, de 1-8%, ou na faixa menor, por e-xemplo, de 0,05-1%. A concentração do composto com uma estrutura deacordo com a fórmula 1 pode ser de 0,01-10% (p/p), preferivelmente 0,05-5%, mais preferivelmente 0,1-2%.A concentração de peróxido de hidrogênio e do composto comuma estrutura de acordo com a fórmula 1 na composição é escolhida prefe-rencialmente de tal maneira que a razão em peso entre peróxido de hidrogê-nio e o composto com uma estrutura de acordo com a fórmula 1 varia entre10 e 0,1, mais preferencialmente entre 5 e 0,2, mais preferivelmente entre 2e 0,5.

Em uma modalidade da invenção, a composição da invenção éformada pela dissolução de uma formulação de particulado seco em água.Nessa modalidade, peróxido de hidrogênio é gerado de um composto deperóxi como percarbonato de sódio, perborato dé sódio monoidratado, per-borato de sódio tetraidratado, tetraborato de sódio decaidratado, ou misturasdestes. Isso permite o uso de uma composição sólida incluindo o compostogerador de peróxido e o composto com uma estrutura de acordo com a fór-mula 1 ou 2.

Devido à eficácia da combinação de peróxido de hidrogênio e docomposto com uma estrutura de acordo com a fórmula 1, a composição po-de ser usada como formulação que é tão simples quanto possível. Para mui-tas aplicações, pode não ser necessário suplementar a composição comcompostos adicionais que influenciam (melhoram) sua atividade biocida. Lo-go, em tais modalidades, a composição consiste essencialmente em peróxi-do de hidrogênio e o composto com uma estrutura de acordo com a fórmula1 como compostos com atividade biocida.

A atividade biocida de uma composição para uso de acordo coma invenção é preferivelmente determinada por um teste de suspensão bacte-ricida controlado conforme a norma européia para desinfetantes e anti-sépticos químicos EN 1276 (EN 1276: Quantitative suspension test for theevaluation of bactericidal activity of chemical desinfectants and antisepticsused in food, industrial, domestic, and institutional areas: test method andrequirements. Uma composição biocida eficiente é uma composição que for-nece pelo menos uma redução de Iog 3 após tempo de contato de 1 minutocom uma suspensão de teste de Staphylococcus aureus de 108 cfu por ml_,preferivelmente uma redução de Iog 4, mais preferivelmente uma redução delog 5, o mais preferivelmente pelo menos uma redução de Iog 6.

Dependendo do microorganismo a ser testado, é possível usartestes de suspensão dedicados para uso com fungos, leveduras ou vírus.Para fungos ou leveduras, os testes de acordo com as normas européias EN1275, EN 1650, ou EN 13624 podem ser usados. Para vírus, o teste de a-cordo com as norma européia EN 14476 pode ser usado.

Finalmente, um teste de acordo com a norma européia EN13704 é apropriado para a avaliação de atividade esporicida de desinfetan-tes químicos usados em áreas de alimentos, industriais, domésticas e insti-tucionais.

A composição de peróxido biocida para uso de acordo com ainvenção é preferivelmente uma solução aquosa.

Exemplos de compostos com uma estrutura de acordo com afórmula 1 são:

Uniqema:

■ Monafax 1214 alifático C8-101 40E

■ Monafax 831 alifático

Basf:

■ Maphos 60A alifático C10 etoxilado - monoéster

■ Maphos 58 alifático

Akzo:

■ Phospholan PE 169 C13 isotridecil éter fosfatoZschimmer & Schwarz:

- Phosfetal 201 alifático C12 (mistura de mono- e diéster)

■ Phosfetal 213 alifático C18 (mistura de mono- e diéster)

Elementis

■ SERVOXYL VPBZ 5/100, um mono- e diéster C12-C16 baseado emcoco 5 OE

■ SERVOXYL VPDZ 3/100, um mono- e diéster C13, 3 OE (isotrideci-lálcool (C13) polietilenoglicol éter (3 OE) fosfato éster)

■ SERVOXYL VPDZ 6/100, um mono- e diéster C13, 6 OE (isotrideci-lálcool (C13) polietilenoglicol éter (6 OE) fosfato éster)■ SERVOXYL VMDZ 6/100, um monoéster C13, 6 OE1 aprox. 90%

■ SERVOXYL VPTZ 3/100, um mono- e diéster C8, 3 oxido de etileno,(2-Etilhexanol polietilenoglicol éter (3 OE) fosfato éster)

Em uma modalidade preferida, a composição de peróxido bioci-da para uso de acordo com a invenção é uma solução aquosa pronta-para-uso incluindo 0,1-5% de peróxido de hidrogênio e 0,05-5% de um compostocom uma estrutura de acordo com a fórmula 1. O pH da solução preferivel-mente é 2-5.

Tal composição também é muito amistosa ao ambiente.

Compostos especialmente preferidos para uso de acordo com ainvenção são compostos como Phosfetal® 201, SERVOXYL VMDZ 6/100,SERVOXYL VPBZ 5/100, Maphos® 60A (BASF) e Monafax® 1214 (Uniqe-ma). Especialmente, Monafax® 1214 é um produto altamente degradávelcom propriedades biocidas muito boas em combinação com peróxido de hi-drogênio, e recebeu um título ecológico da Swedish Society for Nature Con-servation. Isso permite o uso da solução em situações onde produtos ambi-entalmente amistosos são preferidos.

Vários outros compostos podem ser adicionados à composiçãopara melhorar sua utilidade prática.

Por exemplo, um ácido (orgânico ou inorgânico) ou base ajusta-dores de pH ou um tampão apropriado podem ser apropriadamente adicio-nados para fornecer a composição com um pH de escolha. Preferivelmente,a composição tem um pH na região ácida, mais preferivelmente, um pH de1-8, ainda mais preferivelmente, um pH de 1,5-6, e mais preferivelmente umpH de 2-5.

A composição pode ainda incluir um estabilizador de peróxido dehidrogênio, preferivelmente na forma de um agente seqüestrante de cátions,mais preferivelmente em uma concentração de 0,01 a 20% (p/p). O agenteseqüestrante de cátions pode ser escolhido de ácido etilenodiaminatetracéti-co (EDTA), ácido dietilenotriaminapentacético (DTPA), ácido N-(hidroxietil)-etilenodiaminatriacético (HEDTA), ácido nitrilotriacético (NTA), ácido 2-hidroxietiliminodiacético (HEIDA), e sais destes ou de ácido benzóico, ácidoaminobenzóico, ácido cítrico, ácido fosfórico, ácido iminodissuccínico e ácidopoliaspártico. Mais preferivelmente, o agente seqüestrante de cátions é umestanato (coloidal), e ainda mais preferivelmente, é escolhido de acetanilida,trissódio etilenodiamina dissuccinato, por exemplo, OctaQuest E30 ou A65(Octel), derivados de ácido fosfônico com 1 a 5 grupos de ácido fosfônico,por exemplo, um fosfonato Dequest (Solutia), ácido 1 -hidroxietilideno-1,1-difosfônico, amino tri(metileno ácido fosfônico), dietilenotriamina-penta(metileno ácido fosfônico), 2-hidróxi etilimino bis(metileno ácido fosfô-nico), e etileno diamina tetra(metileno ácido fosfônico).

A composição pode incluir, adicionalmente, um inibidor de corro-são, preferivelmente, em uma concentração de 0,01 a 20% p/p. Preferivel-mente, o inibidor de corrosão é escolhido de 1,2,3-benzotriazol, molibdato desódio, nitrito de sódio, bissulfato de sódio, metabissulfato de sódio, croma-tos, boratos, fosfatos, polifosfatos, benzoato de sódio, gliconato de sódio esilicato de sódio.

A composição pode ainda incluir um tensoativo compatível comperóxido de hidrogênio. Esse tensoativo pode ser um tensoativo aniônico,catiônico, não-aniônico e/ou anfótero, preferivelmente, um tensoativo não-aniônico e/ou anfótero. A concentração de tensoativo pode ser de 0,005 a40% p/p.

Tensoativos não-iônicos compatíveis com peróxido de hidrogê-nio são óxidos de amida, álcoois graxos etoxilados e/ou al-quil(poli)glicosídeos.

Tensoativos não-iônicos compatíveis com peróxido de hidrogê-nio preferidos são óxidos de amina, como óxidos de alquil dimetilamina C8-20 e/ou óxidos de alquil dihidroxietilamina C8-20, como óxido de dimetildeci-Iamina ou óxido de dimetilcocoamina.

Tensoativos anfóteros compatíveis com peróxido de hidrogêniopreferidos são betaínas, como dimetil betaínas C8-C20, alquil amidopropildimetil betaínas C8-C20, como comamidopropil dimetil betaína, e/ou alquilsulfobetaínas C8-C20.

Descobriu-se surpreendentemente pela presente invenção queuma composição incluindo uma combinação de peróxido de hidrogênio, umcomposto com uma estrutura de acordo com a fórmula 1 e um oxido de ami-na e/ou uma betaína mostram uma atividade biocida muito boa, enquantomostrando ainda capacidades de limpeza e de retirada de gordura muito boas.

Além disso, a composição pode incluir pelo menos um álcool C1-C8, preferivelmente em uma concentração de cerca de 0,01 a 10% p/p. Oálcool pode ser escolhido de benzil álcool, etanol, n-butanol, 1-propanol, iso-propanol e glicóis, como etileno glicol, propileno glicol e butileno glicol.

Outros aditivos podem ser adicionados à composição de peróxi-do biocida para se fornecer a composição com propriedades apropriadaspara seu uso. Exemplos de tais aditivos são emulsificantes, solventes, hidró-tropos, glicerol, fragrâncias, compostos químicos corantes, conservantes,inibidores de corrosão e antiespumantes.

A presente invenção fornece o uso da composição de peróxidode hidrogênio biocida para qualquer propósito onde atividade de desinfecçãoe/ou higienização é requerida. A composição pode ser adicional e preferi-velmente usada para fins onde, perto de uma atividade desinfetante, umaatividade de limpeza e/ou de alvejante e/ou conservante é requerida. O usode acordo com a invenção inclui o contato com o substrato com suspeita decontaminação com um microorganismo com a composição de peróxido dehidrogênio biocida. Devido à eficiência da composição, o tempo de contatousualmente não necessita ser maior que 1-5 minutos. O uso inclui uso comolíquido de lavagem e limpeza, bactericida e esterilizante, e como um agentede desinfecção, limpeza e higienização, por exemplo, um sabão desinfetante.

Particularmente, a composição de peróxido biocida pode ser u-sada para essas aplicações onde é importante fornecer atividade desinfetan-te e/ou higienizante, preferivelmente combinada com atividade de limpezae/ou de alvejante e/ou de conservante, com os agentes mais brandos possí-veis, por exemplo, uso doméstico, uso médico, cuidado pessoal, cuidadobucal, em alimentos, na limpeza de quartos, etc. Além disso, para aplicaçõesonde lavagem não é ou é escassamente preferida, ou onde a solução podeentrar em contato com o alimento.

Já que a composição de peróxido biocida é não-irritante, nãotem odores nem gases voláteis, e é amistosa à pele, também é ótima parasituações onde usuários não usam nenhuma vestimenta protetora, em casosonde a segurança de trabalho tem alta prioridade ou para aplicação pessoalcomo desinfecção de feridas ou prevenção de gengivite.

A presente invenção também se refere ao uso da composição deperóxido biocida em dispositivos específicos como dispositivos para borrifar,por exemplo, frascos para borrifar, latas dé aerossol, dispositivos geradoresde aerossol para desinfecção de quartos, e para aplicação na forma deimersão.

Um uso preferido da composição de peróxido de hidrogênio bio-cida refere-se ao uso como agente desinfetante de pele, preferivelmente pa-ra desinfecção de mãos.

Para se melhorar a utilidade prática e eficiência como desinfe-tante de pele, vários agentes condicionadores de pele podem ser adiciona-dos à composição. O agente condicionador de pele pode ser escolhido deglicerídeos, sorbitol, óleo de rícino, silícios (solúveis em água), alantoína,polímeros catiônicos, Ianolina e seus derivados, e cetil álcool.

A composição pode ainda incluir tensoativos não-iônicos paramelhorar a capacidade umectante e melhorar a secagem das mãos. Alémdisso, removedores de óleo e/ou manchas e retiradores de gordura, comotensoativos anfóteros, não-iônicos ou aniônicos ou álcoois, podem ser adi-cionados para situações específicas onde a remoção de gorduras e man-chas são requeridas.

Um problema com produtos existentes de desinfecção de pele,tipicamente contendo álcoois em altas concentrações, iodos/iodóforos, glico-nato de clorexidina (GC), compostos fenólicos, compostos de amônio qua-ternário ou combinações destes, é que eles geralmente sacrificam a ativida-de desinfetante em consideração à brandura de pele ou vice-versa. Por e-xemplo, enquanto o aumento da concentração de ingrediente ativo pode Ie-var a um nível maior de desinfecção, tal maior concentração freqüentementeleva a uma irritação de pele aumentada.

As composições desinfetantes de pele (mãos) podem substituirvantajosamente tais desinfetantes que foram desenvolvidos para alcançarníveis maiores de desinfecção onde tal necessidade exista.

A composição para uso de acordo com a invenção é capaz defornecer níveis adequados de desinfecção enquanto não sendo capaz de serirritante à pele. A composição é não-irritante devido a seus baixos níveis deperóxido de hidrogênio, quantidade branda de tensoativos e baixas concen-trações de outros aditivos brandos que podem ser empregados como descri-to acima. A solução tem atividade de espectro amplo, o grau do qual é ines-perado, dado a atividade germicida dos ingredientes individuais. Existe umasinergia entre os ingredientes da presente solução inventiva tal que um efei-to desinfetante que é apropriado para uso na pele é fornecido.

Em uma modalidade preferida, a composição é fornecida comoum sabão desinfetante, onde o uso de compostos químicos antimicrobianoscomo Triclosano, Clorexidina, PCMX, etc., é obviado. O sabão pode ser for-mulado como um sabão de gel, sabão de borrifo ou sabão de espuma. Podeser usado como sabão para desinfecção e para limpeza de pele ou cabelo(xampu) em geral, mais especificamente para as mãos ou face, ou pode serusado como xampu animal.

Como um tensoativo adicional, para aumentar adicionalmente acapacidade biocida do sabão, o sabão pode preferivelmente conter uma be-taína, como uma alquil dimetil betaína, alquil amidopropil dimetil betaína,como cocamidopropil dimetil betaína, e/ou uma alquil sulfobetaína, e/ou umoxido de amina, como um oxido de alquil dimetil amina e/ou um oxido dealquil diidroxietil amina, como um oxido de alquil dimetil amina onde o grupoalquila tem 10-18 átomos de carbono, como oxido de dimetildecilamina, óxi-do de dimetilcocoamina e/ou oxido de dimetilmiristilamina.

Outro uso preferido da composição refere-se ao uso em odonto-logia e como enxagüante bucal. O controle de infecção e inflamação na bocae cavidades orais ainda é uma área importante e até hoje dominada por pro-dutos baseados em cloro, álcoois e fenóis. Muitos desses produtos têm des-vantagens signifícantes e têm uma influência negativa no tecido vivo. Ascomposições da presente invenção podem efetivamente substituir tais pro-dutos.

Para se ter uma composição efetiva para odontologia e para en-xagüantes bucais, vários compostos podem ser adicionados na composiçãopara melhorar sua eficiência antimicrobiana, como óleos essenciais antimi-crobianos e sais de zinco, isto é, cloreto de zinco, oxido de zinco, Iactato dezinco, ou compostos que melhorem a utilidade prática como glicóis, álcoois,- tensoativos comestíveis, aromatizantes, fragrâncias, etc.

A presente invenção refere-se adicionalmente ao uso da compo-sição para desinfecção, e preferivelmente também para limpeza de um subs-trato. Isso pode ser feito por contato do substrato com uma quantidade efeti-va da composição biocida. Em adição a desinfetar, a composição é especi-almente eficiente na remoção de manchas e de sujeira, para certos substra-tos, acompanhada pela remoção de odores. O substrato pode ser qualquersuperfície, espaço, material, instrumento ou dispositivo médico, equipamentohospitalar, superfície de paredes, telhados e/ou pisos. Por exemplo, a com-posição pode ser eficientemente usada para desinfecção e limpeza de car-petes. Preferivelmente, o substrato é um substrato onde a presença de mi-croorganismos (patogênicos) é suspeita.

A composição pode ser adicional e eficientemente usada paraconservação de alimentos, como líquido de lavagem para carnes bovinas,carnes de frango e peixes, como líquido de lavagem em cervejarias e emproduções de leiteiras, para aplicações veterinárias e em gado, como pre-venção e tratamento de mastite, e para tratamento e desinfecção de água.

Em uma modalidade preferida, a composição é fornecida comoum líquido de lavagem para maquinarias ou equipamentos. Exemplos destesúltimos são equipamentos de processamento de alimentos, máquinas decorte, bocais, instalações de cervejarias, instalações de padarias, instala-ções de leiteiras, unidades de processamento de frutas e vegetais, instala-ções de refrigerantes e sucos e etc., equipamentos e instrumentos médicos,e equipamentos domésticos.

Nessa modalidade, a composição deve produzir pouca espuma.Um tensoativo anfótero e/ou não-iônico adicional que pode estar presente nacomposição, logo, não deve ser um tensoativo que produz muita espuma.

Óxidos de amina e/ou betaínas com uma cadeia de alquila em faixas meno-res, por exemplo, 8-10 átomos de carbono, são preferidos, por exemplo, oxi-do de octil- ou decildimetilamina. Para alcançar propriedades de baixa for-mação de espuma adicionais, a composição na forma de um líquido de lava-gem pode ser suplementada com um desespumante, como um silicone solú-vel em água, e/òu um tensoativo não-iônico que forma pouca espuma compropriedades de desespumação, como um alquil polialquileno glicoí éter, porexemplo, selecionado da série Propetal de Zschimmer & Schwarz.

Exemplos

A atividade bactericida das composições exemplificadas foi tes-tada usando um teste de suspensão bactericida controlado conforme a nor-ma européia para desinfetantes e anti-sépticos químicos EN 1276 (EN 1276:Quantitative suspension test for the evaluation of bactericidal activity of che-mical desinfectants and antiseptics used in food, industrial, domestic, andinstitutional areas: test method and requirements. Um mL de uma suspensãode teste contendo cerca de 108 cfu do microorganismo de teste por mL éadicionado a 8 mL da composição a ser testada, e 1 mL de água milli-Q éadicionado. Em alguns experimentos, uma carga de proteína foi adicionadaa essa suspensão de acordo com os procedimentos de EN 1276 para esti-mular condições práticas não-limpas. Para fornecer uma condição limpa, foiadicionada 0,3% de Albumina Bovina e, para uma condição suja, 3% de Al-bumina Bovina.

Após 1, 2 e 5 minutos de tempo de contato, a quantidade debactéria viável foi determinada.

De uma maneira similar, as atividades fungicida e virucida foramtestadas usando testes dedicados para uso com fungos ou vírus. Para fun-gos ou leveduras, os testes de acordo com as normas européias EN 1275,EN 1650 ou EN 13624 foram usados. Para vírus, o teste de acordo com anorma européia EN 14476 foi usado.

A atividade biocida de algumas composições foi testada usandoum teste de suspensão bactericida conforme a norma européia EN 12054para desinfetantes e anti-sépticos, em particular, produtos higiênicos ou ci-rúrgicos para lavagem e esfregação das mãos. Um ml_ de uma suspensãode teste contendo pelo menos 1 χ 108 cfu por mL de bactéria é misturadocom 9 mL da composição a ser testada. Primeiramente, a suspensão inicialé contada por diluição a níveis contáveis. Para o teste de esfregação demãos, suspensões de teste não-diluídas são usadas. Para o teste de Iava-gem de mãos, um diluente de água dura é usado.

Exemplo 1

Várias composições foram testadas para atividade biocida ecomparadas a soluções padrão, comercialmente disponíveis de H2O2 semquaisquer adições exceto os estabilizadores. As composições testadas inclu-iam um éster de fosfato alifático com 8-10 átomos de carbono e 4 mois deoxido de etileno (OE), por exemplo, os vendidos por Uniqema Internationalsob o nome comercial Monafax 1214. Além disso, um estabilizador de peró-xido de hidrogênio estava presente na forma de Trissódio Etilenodiaminadissuccinato, disponível de Octel sob o nome registrado Octaquest (OQ). OpH de tal solução varia de entre 2 e 4.5. Os resultados do teste são apresen-tados na Tabela 1 abaixo. Parece que a adição de Monafax melhora signifi-cantemente a atividade biocida da composição.Tabela 1

<table>table see original document page 18</column></row><table><table>table see original document page 19</column></row><table>

Sem Monafax, apenas alguns tipos de bactéria mostram reduçãomaior que log 5 dentro de 5 minutos, que é a norma de teste de acordo comEN 1276 padrão. Com Monafax, uma redução de log 6 ou até mesmo de Iog7 é alcançada após apenas minuto.

A composição incluindo 1% de H2O2 e 1% de Monafax foi capazde matar os seguintes organismos dentro de 30 segundos: Pseudomonasaeruginosa, Escherichia coli, Staphylococcus aureus, Enterococcus hirae,Proteus Vulgaris, Staphylococcus epidermidis, Streptococcus pyogenes,Salmonella typhimurium, Shigella sonnei, Lysteria monocytogenes, Legionel-la pneumoniae, Campylobacter jejuni, Klebsiella pneumoniae, Enterococcusfaecium, Proteus mirabilis e Saceharomyces cerevisiae.

Exemplo 2

O desempenho de Monafax 1214 foi comparado com aquele dedois tensoativos não-iônicos amplamente usados, o álcool graxo etoxiladoArlasolve 200 de Uniqema, um tensoativo iônico com HLB alto (polioxietilenoisohexadeciléter) em 0,7%, e um pH por volta de 5 usando o teste EN 1276.Os resultados dos testes são apresentados na Tabela 2 abaixo. Parece quea atividade biocida das composições contendo Monafax é significantementemelhor que aquela das composições contendo o álcool graxo etoxilado ou otensoativo não-iônico com HLB alto.

Tabela 2

<table>table see original document page 20</column></row><table>

Exemplo 3

O desempenho das soluções da invenção foi comparado comaquele dos óxidos de amina, um grupo de tensoativos conhecidos da técnicaanterior (por exemplo: US 6,479,454 (EcoIab) e US 6,444,230 (ChemoxaI))por possuírem atividade biocida significante em uma solução de peróxido dehidrogênio, até mesmo em faixas de baixa concentração.

Para simular condições práticas não-limpas, uma carga de prote-ína foi adicionada de acordo com os procedimentos de EN 1276 a suspen-sões de teste bactericida. Para fornecer uma condição limpa, foi adicionada0,3% de Albumina Bovina e, para uma condição suja, 3% de Albumina Bovi-na. O desempenho de Monafax 1214 foi comparado com aquele do N,N-Dimetildecilamina-N-óxido (Barlox 10s de Lonza Ltd.). Foi usada uma con-centração de H2O2 de 1,2% e de 0,6% dos respectivos tensoativos. A solu-ção contendo Monafax tem um pH por volta de 2,3 e a solução contendoBarlox 10s tem um pH por volta de 5. Os resultados de teste são apresenta-dos na Tabela 3 abaixo. Parece que a atividade biocida das composiçõescontendo Monafax é significantemente (?) (***).

Tabela 3

<table>table see original document page 21</column></row><table>

>300 indica um número de colônias que não podem ser conta-das (super-crescidas)

Exemplo 4

Parece também que as soluções da invenção são significante-mente mais estáveis que as soluções contendo apenas peróxido de hidrogê-nio e estabilizadores de peróxido de hidrogênio comercialmente disponíveis.A estabilidade de uma solução 0,6% de peróxido de hidrogênio na presençade estabilizadores comercialmente disponíveis foi testada. O ambiente deteste era a 37°C por 30 dias. Os resultados do teste estão apresentados natabela 4 abaixo. A concentração de H2O2 foi medida com titulação com per-manganato de potássio. O branco continha apenas H2O2 com um estabiliza-dor como adicionado pelo fabricante (Solvay Chemicals).

A adição de Monafax 1214 melhora a estabilidade da solução deperóxido de hidrogênio, até mesmo na presença de estabilizadores de peró-xido de hidrogênio comercialmente disponíveis.

Tabela 4

<table>table see original document page 22</column></row><table>

(1) 30 dias a 37°C

(2) Acetanilida 0,05%

(3) Branco

(4) sem Monafax 1214

(5) com Monafax 1214

Exemplo 5

Uma solução contendo 0,5% de peróxido de hidrogênio, 0,5% deéster de fosfato alifático (Monafax 1214 de Uniqema International), 0,5% deAcetanilida como estabilizador de peróxido de hidrogênio e 0,6% de álcoolC10 etoxilado (8 moles de OE) (Lutensol XL 80 de BASF) e Hidróxido dePotássio até pH 4,5 foi preparada e usada como agente de esfregação de-sinfetante de mãos.

Peróxido de Hidrogênio 0,5%Monafax 1214 (Uniqema) 0,5%Lutensol XL 80 (BASF) 0,6%Acetanilida 0,5%Hidróxido de Potássio até pH 4,5Água Desmineralizada até 100%

A solução foi testada por sua atividade antimicrobiana usando ométodo de teste EN 12054 em S. aureus, P. aeruginosa, E. hirae, e E. coli emostrou uma redução maior que Iog 3, que é a norma para um anti-sépticopara mãos.

Exemplo 6

Um sabão para mãos antimicrobiano é preparado contendo osseguintes ingredientes:

1,5% de Peróxido de Hidrogênio1,5% de Monafax 1214 (éster de fosfato alifático)2% de Tego Betaine F 50 (alquil amidopropil betaína)1% de Natrulon H-10 (poliglicerol)A composição é tamponada com NaOH até pH 4,5.A atividade biocida (EN 1276 em 5 minutos, expressa como fato-res de redução logarítmíca de unidades formadoras de colônia por mL) édada a seguir:

(copiar 1a Tabela da pág. 21)

(1) Limpo

(2) Sujo

Exemplo 7

Um líquido para lavagem de máquinas é preparado contendo osseguintes ingredientes:

0,4% de Monafax 1214 (Uniqema)0,3% de Barlox 10s (Lonza Inc.)0,5% de Propetal 120 (Zchimmer & Schwarz)0,05% de Surfadone LP 100 (International Specialty Products)0,2% de Dequest 2010 (SoIutia)

Esse líquido foi testado de acordo com a norma EM 1276 e mos-trou as seguintes atividades biocidas (expressas como fatores de reduçãologarítmica de unidades formadoras de colônia por mL):(copiar 2- Tabela da pág. 21)(1) Limpo(2) Suio

Exemplo 8

Nas composições testadas como mostrado abaixo, a solução de1,5% de peróxido de hidrogênio foi suplementada com 0,8% de uma série decompostos comumente disponíveis de acordo com a fórmula 1. A Tabela 5mostra a redução de Iog em Staphylococcus aureus:

Tabela 5. Dados de Eficiência de vários compostos de acordo com a fórmula 1

<table>table see original document page 24</column></row><table>

Exemplo 9

Uma composição incluindo 2% de H2O2 e 1% de Monafax 1214foi preparada e testada contra Vírus de Vacina, Calcivírus Felino e Adenoví-rus de acordo com a norma EN 14776:

EN 14476 - Desinfetantes e anti-sépticos químicos - viricidalsuspension test for chemical desinfectants and antiseptics used in humanmedicine - Test methods and requirements (phase 2/step 1) (*b).

Surpreendentemente, a composição contendo Monafax mostrouatividade virucida potente (Tabela 6), onde H2O2 padrão comercialmentedisponível, sem a adição de Monafax, resultou em uma redução de Iog con-sideravelmente menor (Tabela 7).

Tabela 6

<table>table see original document page 24</column></row><table>(1) 1 minuto

(2) 3 minutos

(3) Vírus de Vacina

(4) Calcivírus Felino

(5) Adenovírus

Tabela 7

<table>table see original document page 25</column></row><table>

Exemplo 10

Uma solução contendo 7% de H2O2 e 4% de Monafax 1214 foipreparada e adicionalmente testada contra fungos de acordo com as normaseuropéias EN 1275, EN 1650 e EN 13624.

EN 1275 - Desinfetantes e anti-sépticos químicos - Quantitative sus-pension test for the evaluation of basic fungicidal or basic yeasticidal activityof chemical desinfectants and antiseptics - Test method and requirements(phase 1)(*c).

EN 1650 - Desinfetantes e anti-sépticos químicos - Quantitative sus-pension test for the evaluation of fungicidal activity of chemical desinfectantsand antiseptics used in food, industrial, domestic, and institutional áreas -Test method and requirements (phase 2, step 1) (*d).

EN 13624 - Desinfetantes e anti-sépticos químicos - Quantitativesuspension test for the evaluation of fungicidal activity of chemical desinfec-tants for instruments used in the medicai área - Test method and require-ments (phase 2, step 1) (*e).

Os resultados dos testes são mostrados nas Tabelas 8 e 9.

Tabela 8. Resultados de teste para Candida albicans ATCC 12031 sob con-dições limpas e sujas com 5 e 15 minutos de tempo de contato

5 minutes 15 minutes

EN-1275 Iog 3.3; Iog > 5.3

EN 1650 / EN 13624 clean Iog 3.2 Iog >53

EN 1650 / EN 13624 dirty Iog 2.5 Iog > 5.3

(1) 5 minutos

(2) 15 minutos

(3) EN 1650 / EN 13624 limpo. (4) EN 1650 / EN 13624 sujoTabela 9. Resultados de teste para Aspergillus niger ATCC 16404 sob con-dições limpas e sujas com 5 e 15 minutos de tempo de contato

5 minutes 15 minutes

EN 1275 Iog 4.5 > 5/4

EN 1650 / EN 13624 clean Iog > 5.4 Iog > 5.'4

EN 1650 / EN 13624 dirty Iog 4.4 Iog > 5.4

(1)5 minutos

(2) 15 minutos

(3) EN 1650 / EN 13624 limpo

(4) EN 1650/EN 13624 sujo

Claims

1. Uso de uma composição compreendendo peróxido de hidro-gênio em uma concentração de 0,05-50% (p/p) e um composto com umaestrutura de acordo com a fórmula 1:(0H)(2-m)(X)(0)P-[(0)p-(R')q-(CH(Y)-CH2-0)n-R]m>ou um sal do mesmo,em que X é H ou OH; cada Y é independentemente H ou CH3; mé 1 e/ou 2; cada ρ e q são independentemente 0 ou 1, com a condição quequando ρ é 0, q é 1; cada η é independentemente 2-10; cada R' é indepen-dentemente um radical de alquileno contendo 1-18 átomos de carbono; cadaR é independentemente H ou um radical alquila contendo 1-18 átomos decarbono; e R'+R < 20;em uma concentração de 0,01-60% (p/p), como uma composi-ção biocida.

2. Uso de acordo com a reivindicação 1, em que o compostocom uma estrutura de acordo com a fórmula 1 é uma mistura de compostosem que m é 1 e compostos em que m é 2, os compostos em que m é 1constituindo pelo menos 50% da mistura, preferivelmente 60%, mais preferi-velmente pelo menos 70%, ainda mais preferivelmente 80%, o mais preferi-velmente 90%.

3. Uso de acordo com a reivindicação 1, em que o compostocom uma estrutura de acordo com a fórmula 1 é um composto em que m é 1.

4. Uso de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 3,em que X é OH e Y é H.

5. Uso de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 4,em que η é 2-8, preferivelmente 2-6, mais preferivelmente 4-6, mais preferi-velmente 4.

6. Uso de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 5,em que R'+R é 4-18 átomos de carbono, preferivelmente 4-16 átomos, maispreferivelmente 6-14 átomos de carbono, ainda mais preferivelmente 8-12átomos de carbono, ainda mais preferivelmente 8-10 átomos de carbono.

7. Uso de acordo com qualquer uma das reivindicações prece-dentes, em que R' e R são radicais de cadeia normal.

8. Uso de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 7,em que péleqéO.

9. Uso de acordo com qualquer uma das reivindicações prece-dentes, em que a concentração de peróxido de hidrogênio é 0,05-10% (p/p),preferivelmente 0,1-7%, mais preferivelmente 0,2-5%, mais preferivelmente-0,3-3%.

10. Uso de acordo com qualquer uma das reivindicações prece-dentes, em que a concentração do composto com uma estrutura de acordocom a fórmula 1 é 0,01-10% (p/p), preferivelmente 0,05-5%, mais preferivel-mente 0,1-2%.

11. Uso de acordo com qualquer uma das reivindicações prece-dentes, em que a concentração de peróxido de hidrogênio e do composto deacordo com a fórmula 1 é escolhida de tal maneira que a razão em peso en-tre peróxido de.hidrogênio e o composto com uma estrutura de acordo com afórmula 1 varia entre 10 e 0,1, preferivelmente 5 e 0,2, mais preferivelmenteentre 2 e 0,5.

12. Uso de acordo com qualquer uma das reivindicações prece-dentes em que o peróxido de hidrogênio é formado por um composto gera-dor de peróxido.

13. Uso de acordo com qualquer uma das reivindicações prece-dentes, em que a composição tem um pH de 0-9, preferivelmente de 1,5-7,mais preferivelmente, de 2-5.

14. Uso de acordo com qualquer uma das reivindicações prece-dentes, em que a composição inclui adicionalmente um estabilizador de pe-róxido de hidrogênio, preferivelmente um agente seqüestrante de cátions,mais preferivelmente em uma concentração de 0,01 a 20% (p/p).

15. Uso de acordo com qualquer uma das reivindicações prece-dentes, em que a composição inclui ainda um tensoativo não-iônico e/ouanfótero, preferivelmente em uma concentração de 0,005 a 40% (p/p).

16. Uso de acordo com a reivindicação 15, em que o tensoativoé um oxido de amina e/ou uma betaína.

17. Uso de acordo com qualquer uma das reivindicações prece-dentes, em que a composição inclui adicionalmente um inibidor de corrosão,preferivelmente em uma concentração de 0,01 a 20% (p/p).

18. Uso de acordo com qualquer uma das reivindicações prece-dentes para qualquer propósito em que uma atividade de desinfecção e/ouhigienização, preferivelmente combinada com uma atividade de limpeza e/oude alvejante e/ou de conservante, é requerida.

19. Uso de acordo com a reivindicação 15 ou 16, em que a com-posição é um sabão desinfetante, preferivelmente um sabão de gel, sabãode borrifo ou sabão de espuma.

20. Uso de acordo com as reivindicações 14-17, em que a com-posição é um líquido de esterilização para esterilização de instrumentos oude superfícies duras, preferivelmente através de molhagem ou de borrifaçãonos instrumentos ou superfícies duras.

21. Composição incluindo peróxido de hidrogênio em uma con-centração de 0,05-50% (p/p) e um composto com uma estrutura de acordocom a fórmula 2:(OH)(X) (0)P-0-(R-(CH(Y)-CH2-0)n-R,ou um sal do mesmo,em que X é H ou OH, Y é H ou CH3, η é 4-8 e R é um radicalalquila contendo 4-18 átomos de carbono, em uma concentração de 0,01--60% (p/p).

22. Composição de acordo com a reivindicação 21, em que R éum radical alquila contendo 4-16 átomos de carbono, preferivelmente 6-14átomos de carbono, mais preferivelmente 8-12 átomos de carbono, mais pre-ferivelmente 8-10 átomos de carbono.

23. Composição de acordo com a reivindicação 21 ou 22, emque R é um radical alquila de cadeia normal.

24. Composição de acordo com qualquer uma das reivindica-ções 21 a 23, compreendendo adicionalmente um tensoativo não-iônico ouanfótero e/ou um estabilizador de peróxido de hidrogênio.

25. Uso da composição como definida em qualquer uma das rei-vindicações 21 a 24, por qualquer propósito em que uma atividade de desin-fecção e/ou higienização, preferivelmente combinada com uma atividade delimpeza e/ou de alvejante e/ou de conservante, é requerida.