BRPI0707595B1 - barra de distribuição de produtos e aparelho agrícola de distribuição de produtos - Google Patents

barra de distribuição de produtos e aparelho agrícola de distribuição de produtos Download PDF

Info

Publication number
BRPI0707595B1
BRPI0707595B1 BRPI0707595A BRPI0707595A BRPI0707595B1 BR PI0707595 B1 BRPI0707595 B1 BR PI0707595B1 BR PI0707595 A BRPI0707595 A BR PI0707595A BR PI0707595 A BRPI0707595 A BR PI0707595A BR PI0707595 B1 BRPI0707595 B1 BR PI0707595B1
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
bar
joint
springs
connecting rod
bar according
Prior art date
Application number
BRPI0707595A
Other languages
English (en)
Inventor
Paulo Roberto Montagner
Sérgio Bello De Carvalho
Original Assignee
Kuhn Sa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kuhn Sa filed Critical Kuhn Sa
Publication of BRPI0707595A2 publication Critical patent/BRPI0707595A2/pt
Publication of BRPI0707595B1 publication Critical patent/BRPI0707595B1/pt

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01MCATCHING, TRAPPING OR SCARING OF ANIMALS; APPARATUS FOR THE DESTRUCTION OF NOXIOUS ANIMALS OR NOXIOUS PLANTS
    • A01M7/00Special adaptations or arrangements of liquid-spraying apparatus for purposes covered by this subclass
    • A01M7/005Special arrangements or adaptations of the spraying or distributing parts, e.g. adaptations or mounting of the spray booms, mounting of the nozzles, protection shields
    • A01M7/0053Mounting of the spraybooms

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Insects & Arthropods (AREA)
  • Pest Control & Pesticides (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Vehicle Body Suspensions (AREA)
  • Catching Or Destruction (AREA)
  • Soil Working Implements (AREA)
  • Agricultural Machines (AREA)
  • Fertilizing (AREA)

Abstract

rampa de distribuição de produtos e aparelho agrícola de distribuição de produtos. a presente invenção refere-se a uma rampa distribuição de produtos (1) para um aparelho agrícola de distribuição de produtos (2) equipado de um dispositivo de suspensão (3) pelo intermédio que a rampa (1) é destinada a ser ligada a estrutura (4) do aparelho agrícola (2), o referido dispositivo de suspensão (3) comportando: uma biela de ligação (6) que liga a referida rampa (1) a referida estrutura (4), esta biela de ligação (6) ligada a referida estrutura (4) por intermédio de uma primeira articulação (7) de eixo dirigido na direção de avanço (a) ao trabalho, e a rampa (1) por meio de uma segunda articulação (8) de eixo igualmente dirigida na direção de avanço (a) ao trabalho, molas (16a, 16b) destinadas a agir contra o pivotamento da rampa (1) ao redor da referida segunda articulação (8), e amortecedores (18a, 18b) destinados a amortecer o referido pivotamento da rampa (1) ao redor da referida segunda articulação (8). a referida rampa (1) é notável pelo fato do referido dispositivo de suspensão (3) comportar em cima das molas suplementares (21a, 21b) que agem entre a rampa (1) e a estrutura (4) e que o centro de gravidade (28) da rampa (1) encontra-se sensivelmente na vizinhança da referida segunda articulação (8), e preferivelmente um pouco abaixo da referida segunda articulação (8). a invenção refere-se igualmente a um aparelho agrícola de distribuição de produtos (2) equipado de tal rampa (1).

Description

BARRA DE DISTRIBUIDO DE PRODUTOS E APARELHO AGRÍCOLA DE
DISTRIBUID© DE PRODUTOS
[001] A presente invengao refere-se ao dominio técnico geral da distribuigao de produtos e especialmente ao dominio da pulverizagao de produtos de tratamento do tipo fito-sanitários.
[002] A invengao refere-se a urna barra de distribuigao de produtos (a seguir: barra) para um aparelho agrícola de distribuigao de produtos (a seguir: aparelho agrícola), equipado de um dispositivo de suspensao pelo intermédio do qual a barra é destinada a ser ligada a estrutura do aparelho agrícola, o referido dispositivo de suspensao que comporta urna biela de ligagáo que liga a referida barra a referida estrutura, esta biela de ligagao estando ligada a referida estrutura pelo intermédio de urna primeira articulagao de eixo dirigido na diregao de avango durante o trabalho, e a barra por meio de urna segunda articulagao de eixo igualmente dirigida na diregao de avango durante o trabalho, o referido dispositivo de suspensao comportando molas destinadas a agir contra o pivotamento da barra ao redor da segunda articulagao, e dos amortecedores destinados a amortecer o referido pivotamento da barra ao redor da referida segunda articulagao.
[003] Tal dispositivo de suspensao equipando urna barra de pulverizagao é conhecido pelo documento FR 2.813.212. Este documento anterior descreve na realidade um dispositivo de suspensao comportando urna biela de ligagao que liga a barra á estrutura de um aparelho agrícola de distribuigao de produtos do tipo pulverizador agrícola. Esta biela de ligagao é ligada á estrutura por meio de urna primeira articulagáo de eixo dirigido no sentido de avango durante o trabalho, e á barra por meio de urna segunda articulagáo de eixo igualmente dirigida no sentido de avango durante o trabalho. Este dispositivo de suspensao conhecido comporta também molas para agir contra o pivotamento da barra ao redor da segunda articulagao, e os amortecedores destinados a amortecer este movimento da barra ao redor desta segunda articulagao. Estas molas e estes amortecedores se estendem entre a barra e um balancim que está fixo a biela de ligagáo durante o trabalho através um primeiro macaco hidráulico. Um segundo macaco hidráulico é igualmente previsto entre a estrutura e a biela de ligagáo, que permite, durante o trabalho, se ja bloquear o pivotamento da biela de ligagáo ao redor da primeira articulagao, seja amortecer estes movimentos de pivotamento.
[004] Com tal dispositivo de suspensao, o comportamento da barra nao é ótimo sobre um terreno acidentado ou em declive. Na realidade, na configuragáo há um grau de liberdade (pivotamento ao redor da primeira articulagao bloqueado pelo segundo macaco hidráulico), quando um deslocamento sobre um terreno comportando muitos buracos e relevos, o operador é obrigado a corrigir manualmente a orientagáo da barra com o primeiro macaco hidráulico chamado de "macaco de inclinagoes", se a inclinagáo do terreno sob as rodas do pulverizador agrícola ou de seu veículo portador nao corresponde a inclinagáo do terreno. Na configuragáo com dois graus de liberdade (o pivotamento possível ao redor da primeira articulagáo) , a barra, sob o efeito da gravidade, náo pode orientar-se paralelamente a inclinagáo do terreno quando o pulverizador agrícola ou o seu veiculo portador trabalha na inclinagáo em inclinagoes.
[005] A presente invengao tem por objetivo melhorar este dispositivo de suspensáo conhecido e propor um dispositivo de suspensáo que permita melhorar o comportamento da barra, especialmente orientar esta apropriadamente, independentemente do estado e da configuragao do solo sobre o qual o aparelho agrícola rola ou o seu veiculo portador.
[006] Para esse efeito, urna importante característica da invengao consiste em que o referido dispositivo de suspensáo comporte em cima das molas suplementares que agem entre a barra e a estrutura do aparelho agrícola e que o centro de gravidade da barra encontra-se sensivelmente na vizinhanga da segunda articulagao, preferivelmente um pouco abaixo da segunda articulagao.
[007] Estas molas suplementares asseguram urna reorientagao automática das barras, independente do estado e da configuragao do solo sobre o qual vai evoluir o aparelho agrícola ou o seu veiculo portador e independente das condigoes de utilizagáo. As oscilagoes que resultam de buracos e relevos do terreno sao igualmente amortecidas rápidamente.
[008] Outras características e vantagens da invengao sairáo das reivindicagóes e do relatório descritivo que vai seguir de um exemplo de realizagáo nao limitativo da invengao com referencia aos desenhos anexados nos quais: - a figura 1 representa urna vista geral de um aparelho agrícola equipado de urna barra munida de um dispositivo de suspensao de acordo com a invengáo, - a figura 2 mostra urna vista traseira do referido dispositivo de suspensao e da barra quando o aparelho agrícola evolui sobre um terreno plano, - a figura 3 mostra urna vista traseira do referido dispositivo de suspensao e da barra quando o aparelho agrícola evolui sobre um terreno em inclinagóes.
[009] A figura 1 representa um exemplo de realizagáo de urna barra (1) para um aparelho agrícola (2) equipado de um dispositivo de suspensao (3), conforme com a invengáo. O dispositivo de suspensao (3) tem por fungáo suspender a barra (1), sobre a estrutura (4) do aparelho agrícola (2) tal como um pulverizador, por exemplo, permitindo especialmente a orientagao correta da referida barra (1) em fungáo da configuragáo do terreno sobre o qual evolui o aparelho agrícola (2) . Esta barra (1) é destinada especialmente a espalhar, o mais uniformemente possível, os adubos, os produtos de tratamento do tipo fito-sanitários, ou outros tipos de produtos a se espalhar sobre o solo (S) ou sobre as culturas. Para isso, o aparelho agrícola (2) é deslocado durante o trabalho seguindo urna diregáo e um sentido de avango indicado pela flecha (A) . A barra (1) é mostrada apenas parcialmente sobre as figuras.
[0010] Na seqüéncia da descrigáo, as nogoes "á frente" e "de frente", "de trás" e "traseira" sao definidos em relagáo ao sentido de avango (A) e as nogoes "direita" e "esquerda" sao definidas observando o aparelho agrícola (2) da parte traseira no referido sentido de avango (A).
[0011] Durante os deslocamentos do aparelho agrícola (2) em um campo, a barra (1) é submetida a movimentos e solicitagoes. O dispositivo de suspensao (3) tem especialmente por objetivo absorver e atenuar os movimentos do trator para evitar a sua transmissao direta e integral com a barra (1) de modo que esta possa ter um comportamento ótimo no campo.
[0012] Como visivel especialmente sobre a figura 2, o dispositivo de suspensao (3) compreende urna biela de ligagao (6) que liga a barra (1) a estrutura (4) do aparelho agrícola (2). A biela de ligagao (6) é ligada a estrutura (4) por meio de urna primeira articulagao (7) de eixo sensivelmente horizontal e sensivelmente dirigido na diregao de avango (A) ao trabalho. A barra (1), quanto a isso, é ligada a biela de ligagao (6) por meio de urna segunda articulagao (8) de eixo igualmente sensivelmente horizontal e igualmente dirigido sensivelmente na diregao de avango (A) ao trabalho. O dispositivo de suspensao (3) de acordo com a invengáo é assim do tipo "pendular".
[0013] De maneira conhecida, a referida barra (1) apresenta um segmento central (9) com, de um lado ao outro, um brago (1A, IB) realizado em cada um ou em vários segmentos intermédios (10A, 10B) e um segmento exterior (nao representado), estes segmentos (10A, 10B) sendo, de maneira conhecida, ligados respectivamente uns aos outro através de articulagóes. Só urna parte dos segmentos intermediários (10A, 10B) está representada sobre as figuras 1 e 2. Os segmentos exteriores nao sao representados sobre as figuras. Cada segmento (9, 10A, 10B) é destinado a levar os meios de distribuigáo, tal como orificios de pulverizagáo, por exemplo, no caso de um pulverizador agrícola, para espalhar produtos sobre o solo (S) ou sobre as culturas. Os segmentos intermediários (10A, 10B) e os segmentos exteriores sao dispostos sensivelmente simétricamente em relagáo ao plano vertical médio (11) da barra (1) . Assim o centro de gravidade (28) da barra (1) encontra-se sensivelmente no plano vertical médio (11).
[0014] Durante os trabalhos de distribuigáo de produtos, os bragos (1A, IB) da barra (1) sao estendidos de maneira a cobrir urna larga banda de terreno: a barra (1) se estende, assim transversalmente a diregao de avango (A) ao trabalho e sensivelmente paralelamente o solo (S).
[0015] Para o transporte, os bragos (1A, IB) dobrados de maneira conhecida a fim de reduzir a obstrugao da barra (1) e especialmente respeitar o gabarito autorizado para circular sobre a via pública. O segmento exterior e o (os) segmento (s) intermediario (s) (10A, 10B) de cada brago (1A, IB) da barra (1) sao dobrados sensivelmente á vertical, respectivamente desdobrados sensivelmente á horizontal, pelo intermédio de um acionador (13A, 13B) e de um sistema elástico (14A, 14B) respectivos, ao redor das articulagoes, ligando uns aos outros. Os acionadores (13A, 13B) sao, por exemplo, os macacos hidráulicos. Cada acionador (13A, 13B) se estende entre o segmento central (9) e o segmento intermediário (10A, 10B) adjacentes respectivamente. O segmento exterior corresponde e, se for caso, o(s) segmento (s) intermediário (s) (10A, 10B) suplementar (es) sao, quanto a eles, dobrados, respectivamente desdobrados gragas ao sistema elástico (14A, 14B) correspondente. Cada sistema elástico (14A, 14B) compreende para esse efeito um elemento de tragáo (15A, 15B) ligado a urna mola de tragao (16A, 16B) . A mola (16A, 16Β) é ligada, a urna de suas extremidades, á biela de ligagáo (6) em um ponto de engate (17A, 17B) correspondente. Em sua outra extremidade, a referida mola (16A, 16B) é ligada a um brago (1A, IB) correspondente da barra (1). A mola (16A, 16B) é ligada ao elemento de tragao (15A, 15B) correspondente que age, sobre o (s) segmento (s) intermediário (s) (10A, 10B) suplementar (s) e o segmento exterior respectivo. A primeira fungao das molas (16A, 16B) é de assegurar dobragem e redobragem deste (s) segmento (s) intermediário (s) (10A, 10B) suplementar (es) e o segmento exterior respectivos. O elemento de tragao (15A, 15B) é preferivelmente um cabo.
[0016] A tendencia é utilizar aparelhos agrícolas (2) que apresentam urna amplitude de trabalho cada vez maior e trabalhar com velocidades sempre mais elevadas. Quanto mais evolui-se rápidamente, mais os riscos sao grandes de deformar ou quebrar pegas do referido aparelho agrícola (2) sob o efeito das tensóes elevadas que podem entáo ser gerados. O crescimento das velocidades de trabalho e das dimensóes das barras (1) impóe urna construgáo sólida e um dispositivo de suspensáo (3) adequado. O dispositivo de suspensáo (3) da barra (1) de um aparelho agrícola (2) é, por conseguinte, um componente primordial para garantir urna boa distribuigao do produto a ser espalhado e para prevenir qualquer deterioragáo que geraria perdas de tempos e despesas de manutengáo e reparo que poderiam ser elevadas.
[0017] Para manter a barra (1) sensivelmente paralela ao solo, o dispositivo de suspensáo (3) utiliza os sistemas elásticos (14A, 14B) , e especialmente suas molas (16A, 16B), que tém como segunda fungao agir contra o pivotamento da barra (1) ao redor da segunda articulagao (8) absorvendo e restituindo a energia que dá um movimento oscilatorio a barra (1).
[0018] O dispositivo de suspensáo (3) compreende igualmente amortecedores (18A, 18B) que se estendem entre o segmento central (9) e a biela de ligagao (6) e que permitem amortecer os movimentos da barra (1) ao redor da segunda articulagao (8) . Os amortecedores (18A, 18B) diminuem a duragao das oscilagoes travando a amplitude destas oscilagoes, dissipam a energia. Os amortecedores (18A, 18B) suprimem o movimento de oscilagao dado pelas molas (16A, 16B).
[0019] Como dito anteriormente, cada mola (16A, 16B) é engatada sobre a biela de ligagao (6) por meio de um ponto de engate (17A, 17B) . Este ponto de engate (17A, 17B) situa-se preferivelmente na vizinhanga da segunda articulagao (8) e sensivelmente na vizinhanga do plano vertical médio da biela de ligagao (6), sem, contudo, coincidir com a referida segunda articulagao (8) de modo que as molas (16A, 16B) ajam com um certo brago de alavanca sobre a referida segunda articulagao (8) . As molas (16A, 16B) se estendem sensivelmente horizontal e sensivelmente á vantajosamente perpendicularmente á diregao de avango (A) . As molas (16A, 16B) sao posicionadas vantajosamente de modo que a sua linha de agáo respectiva passe perto da segunda articulagao (8) . Estas molas (16A, 16B) agem com forgas sensivelmente iguais e opostas sobre a biela de ligagao (6) . A posigao das molas (16A, 16B) é simétrica em relagao ao plano vertical médio (11) da barra (1) . Permitem a reorientagao automática da barra (1) em relagao a segunda articulagao (8) dado que agem contra o pivotamento da barra (I) ao redor da referida segunda articulagao (8) . Estas molas (16A, 16B) sao relativamente rígidas, pois devem também tirar sobre o segmento (s) intermediário (s) (10) suplementar (es) e o segmento exterior correspondente para os endurecedores durante o trabalho. Assim, daí resulta que o grau de liberdade, em pivotamento, da barra (1) ao redor da segunda articulagao (8) é vantajosamente relativamente limitado, as molas (16A, 16B) autorizam os deslocamentos de pequeña amplitude.
[0020] Como dito anteriormente, os amortecedores (18A, 18B) sao dispostos entre a barra (1), e mais particularmente o segmento central (9) desta, e a biela de ligagao (6) . Para esse efeito, a biela de ligagao (6) comporta, de um lado ao outro, do seu plano médio urna asa (19A, 19B) a extremidade da qual é engatado o amortecedor (18A, 18B) correspondente. O referido plano médio da biela de ligagao (6) é sensivelmente confundido com o plano médio (II) da barra (1), quando o aparelho agrícola (2) encontrase sobre um terreno horizontal. As duas asas (19A, 19B) sao simétricas. De maneira que, os amortecedores (18A, 18B) sao implantados sensivelmente simétricamente em relagao ao plano médio (11) da barra (1). Além disso, sao implantados a fim de convergir para cima em um ponto (Pl) situado a urna certa distancia acima da segunda articulagao (8), preferivelmente mesmo acima da primeira articulagao (7). As asas (19A, 19B) sao inclinadas ligeiramente para cima de modo que o seu ponto de convergencia se ja sensivelmente disposto no referido plano médio da biela de ligagao (6) . Cada asa (19A, 19B) é destinada a deslizar sobre urna parte (4Α, 4Β) da estrutura (4) com certa fricgáo durante o pivotamento da referida biela de ligagáo (6) ao redor da primeira articulagáo (7) .
[0021] Os movimentos de pivotamento ao redor da primeira articulagao (7), quanto a eles, sao amortecidos por fricgáo da biela de ligagao (6) sobre a estrutura (4). Para esse efeito, a extremidade de cada asa (19A, 19B), que está em contato com a estrutura (4), é equipada de patins de fricgáo (20A, 20B) via os quais a referida asa (19A, 19B) fricciona sobre a parte (4A, 4B) correspondente da estrutura (4) . O pivotamento ao redor da primeira articulagáo (7) é assim amortecido pelo dispositivo amortecedor (19A-4A, 19B-4B). Este dispositivo amortecedor (19A-4A, 19B-4B) age entre a biela de ligagáo (6) e a estrutura (4).
[0022] De acordo com urna importante característica da invengáo, o dispositivo de suspensáo (3) comporta igualmente as molas suplementares (21A, 21B) que agem entre a barra (1) e a estrutura (4). As molas suplementares (21A, 21B) estendem-se sensivelmente simétricamente de um lado ao outro do plano médio (11) da referida barra (1) . De acordo com as figuras, urna mola suplementar (21A, 21B) se estende de cada lado do referido plano médio (11). As molas suplementares (21A, 21B) estáo em número de dois. As molas (16A, 16B) se estendem sensivelmente simétricamente igualmente de um lado ao outro do plano vertical médio (11) . Cada mola (16A, 16B) é ligada a um dos bragos (1A, IB) respectivos da barra (1). O centro de gravidade (28) da barra (1) é disposto sensivelmente sobre o plano vertical médio (11). Além disso, encontra-se sensivelmente na vizinhanga da segunda articulagao (8) e preferivelmente um pouco abaixo deste último.
[0023] Pela presenga destas molas suplementares (21A, 21B) , melhora-se o comportamento pendular da barra (1) que se orienta assim mais rápidamente na inclinagao e que ainda é melhor isolada dos movimentos de oscilagao do trator, e isto qualquer que seja a configuragao do solo (S) sobre o qual evolui o aparelho agrícola (2) e independente das condigoes de utilizagao deste. Obtém-se assim um paralelismo sensivelmente constante da barra (1) em relagao ao solo (S) , independente da configuragao do terreno e da velocidade de avango. Durante os trabalhos distribuigáo, o operador pode assim percorrer os terrenos em inclinagoes em todos os sentidos sem intervir sobre o ajuste da posigao da barra (1) , ainda que estes terrenos apresentem buracos profundos.
[0024] As molas suplementares (21A, 21B) sao vantajosamente dispostas mais baixo que a primeira articulagao (7) e estendem-se sensivelmente simétricamente em relagao a primeira articulagao (7) agindo com um certo brago de alavanca em relagao á esta primeira articulagao (7) . As molas suplementares (21A, 21B) sao essencialmente verticais vistas de acordo com a diregao de avango (A) ao trabalho. No exemplo representado, sao dispostas entre a barra (1) e urna extensao (22A, 22B) correspondente da estrutura (4). Na realidade, as referidas molas suplementares (21A, 21B) sao vantajosamente montadas de maneira a convergir em um ponto (P2) (nao representado) situado a urna importante distancia debaixo da superficie do solo (S) . Estas molas suplementares (21A, 21B) sao vantajosamente as molas de tragáo. Apresentam, além disso urna grande flexibilidade, ou seja, que a sua característica é relativamente plana. A sua deformagáo em comprimento é importante porque apresentam urna traca rigidez.
[0025] Está previsto igualmente que o utilizador possa alterar a intensidade de agáo destas molas suplementares (21A, 21B) sobre a barra (1). Para isso, está previsto que a ligagáo entre cada mola suplementar (21A, 21B) com a extensáo (22A, 22B) correspondente da estrutura (4) seja realizada através de um sistema parafuso/porca (25A, 25B) que permite o ajuste da referida intensidade. Este ajuste permite alterar o comportamento da barra (1) se necessário, mas é também necessário quando se substituí a barra (1) por urna barra de outro comprimento (por exemplo, durante a substituigáo de urna barra de 12 metros por urna barra de 15 metros). A torga exercida pelas molas suplementares (21A, 21B) é ajustável sobre a barra (1).
[0026] É também interessante poder regular a intensidade de agáo molas (16A, 16B). Este ajuste é realizado deslocando o ponto de engate (17A, 17B) de cada mola (16A, 16B) sobre a biela de ligagáo (6). Este último apresenta para esse efeito vários pontos engate possíveis. Urna alternativa possível seria prever os pontos engate (17A, 17B) sobre urna pega susceptível de ser translada sobre a referida biela de ligagáo (6) . Assim a distancia entre o ponto de engate (17A, 17B) de cada mola (16A, 16B) e a segunda articulagáo (8) é ajustável. Tal ajuste permite adaptar o dispositivo de suspensáo (3) em fungáo do terreno, na presenga de muitos buracos e relevos, o ponto de engate (17A, 17B) estará próximo da segunda articulagáo (8) . Pode-se igualmente ser ventajosamente previsto que a posigáo dos pontos de ligagao dos amortecedores (18A, 18B) seja ajustável a fim de adaptar a amortizagáo as condigóes de trabalho. As asas (19A, 19B) da biela de ligagao (6) apresentam para esse efeito igualmente vários pontos de ligagao possiveis para os referidos amortecedores (18A, 18B) . Pode-se assim agir sobre a sensibilidade do dispositivo de suspensao (3) e, por conseguinte, sobre a reagao dinámica da barra (1).
[0027] No exemplo de realizagáo representado, o referido aparelho agrícola (2) é do tipo pulverizador levado por um trator. Assim, a integralidade do peso do referido aparelho agrícola (2) é levada pelo trator. A estrutura (4) do aparelho agrícola (2) é realizado de maneira a ser ligada a urna de fixagáo tres pontos do trator. O aparelho agrícola (2) comporta igualmente um tanque (23) destinado a conter um líquido de tratamento. Com relagáo á figura 1, vé-se que o referido tanque (23) é levado pela estrutura (4) . De urna maneira conhecida, o aparelho agrícola (2) comporta aínda meios de bombagem (nao representados) do líquido de tratamento contido no referido tanque (23) para enviá-lo sob pressáo até aos referido orificios de pulverizagáo. O referido líquido de tratamento é assim depositado em finas gotinhas sobre as plantas ou sobre o solo (S) a ser tratado. Tais orificios conhecidos largamente, nao foram representados sobre as figuras e nao seráo mais descritos.
[0028] De urna maneira igualmente conhecida, a estrutura (4) é realizada de modo que a barra (1) possa ser deslocada em altura em relagáo ao solo (S) . No exemplo de realizagáo, a estrutura (4), de maneira conhecida, realizada em duas partes (26, 27): um carro (26) ao qual é ligado a barra (1) através do dispositivo de suspensáo (3), e urna estrutura (27) destinada á ser ligada ao trator. O carro (26) pode ser deslocado em translagáo sobre a estrutura (27) sob a agao de meios acionadores igualmente conhecidos, mas nao representados: guincho manual, macaco hidráulico, etc. Assim, a altura de pulverizagáo pode ser escolhida em fungáo das condigóes de trabalho, especialmente para adaptá-lo a dimensáo das plantas a serem tratadas.
[0029] Se o aparelho agrícola (2) desloca-se sobre um terreno plano e pouco acidentado como representado sobre a figura 2, a estrutura (4) nao é submetida a grandes movimentos de oscilagáo e a barra (1) é relativamente estável e continua sensivelmente paralela ao solo (S) . Os sistemas elásticos (14A, 14B) agem com torgas iguais e opostas sobre a biela de ligagáo (6) que é, por conseguinte sensivelmente vertical. As molas suplementares (21A, 21B), quanto a eles, agem igualmente com forgas iguais e opostas sobre a barra (1) . A barra (1) permanece assim a urna distancia constante do solo (S) e, por conseguinte das plantas a serem tratadas.
[0030] Mas, em geral, durante os trabalhos de distribuigáo, o aparelho agrícola (2) súbito de numerosos movimentos e vibragóes que poderiam refletir-se sobre a barra (1) em movimentos diversos suscetíveis de perturbagáo da boa distribuigáo dos produtos a espalhar: os movimentos verticais que alterariam a altura dos meios distribuigáo fixados sobre a referida barra (1), e os movimentos horizontais para frente e para trás. Os movimentos verticais sao mais desconfortáveis, pois alteram a superficie de distribuigáo dos produtos dispersados sobre o solo (S) e provocam assim as vezes urna subdosagem, as vezes urna superdosagem.
[0031] O dispositivo de suspensáo (3) da invengao deve filtrar ou pelo menos fortemente atenuar a transmissáo destes movimentos nefastos sobre a barra (1) . Durante os deslocamentos do aparelho agrícola (2) nos campos para espalhar um produto, sua barra (1) é submetida quase sempre a urna combinagáo de dois movimentos descritos acima. Durante os deslocamentos com velocidades elevadas, estes movimentos aínda sao acentuados. O dispositivo de suspensáo (3) comporta, para esse efeito, além dos dois amortecedores (18A, 18B), um amortecedor (24) suplementar implantado entre a estrutura (4) e a barra (1) . Este amortecedor suplementar (24) que permite amortecer os movimentos da barra (1) essencialmente ao redor da primeira articulagáo (7) .
[0032] Quando o aparelho agrícola (2) é conduzido para trabalhar sobre um solo irregular e/ou acidentado, sao as rodas (5) do trator que encontram as irregularidades (relevos, buracos, trilhas, etc.) que apresenta o terreno. O deslocamento vertical brutal de urna das referidas rodas (5) (para baixo quando a roda (5) cai numa parte oca, ou para cima quando a roda passa sobre um relevo) provoca um deslocamento brutal e lateral da estrutura (4). Este deslocamento vertical traduz-se também em um deslocamento brutal e lateral da primeira articulagáo (6). Mas, gragas á suspensáo pendular, as diversas molas (16A, 16B, 21A, 21B) e aos diversos amortecedores (18A, 18B, 19A-4A, 19B-4B, 24), a barra (1) que perde temporariamente um pouco da sua horizontaliedade, volta relativamente rápidamente na sua posigao paralela ao solo (S).
[0033] A figura 3 representa a barra (1) e o dispositivo de suspensáo (3) quando o aparelho agrícola (2) trabalha sobre um terreno em declive. Lá também, sob o efeito conjugado da suspensáo pendular, as diversas molas (16A, 16B, 21A, 21B) e diversos amortecedores (18A, 18B, 19A-4A, 19B-4B, 24), a barra (1) toma automáticamente urna posigao sensivelmente paralela á superficie do solo (S) e o seu comportamento é semelhante ao descrito anteriormente se este terreno em inclinagáo comporta superior as irregularidades (relevos, ocos, buracos, etc.).
[0034] O dispositivo de suspensáo (3) de acordo com a invengao que acaba de ser descrita, é adaptado igualmente para os trabalhos sobre um terreno plano como sobre um terreno em declive, e isto qualquer que seja a configuragáo da superficie do solo (S) . Na realidade, a barra (1) é mantida sensivelmente paralela ao solo (S) e as oscilagóes bruscas ás quais pode ser submetida a estrutura (3) durante o trabalho, sao filtradas e fortemente atenuadas, independente das condigóes de utilizagáo.
[0035] A invengao refere-se igualmente a um aparelho agrícola de distribuigao de produtos do tipo arrastado ou automotor comportando urna barra de distribuigao de produtos (1) conforme com a invengao. No caso onde o aparelho agrícola (2) é levado por um trator ou é do tipo automotor, o referido trator ou o referido automotor é identificado por (4) . Se o aparelho agrícola (2) ser arrastado por um trator e rolado sobre o solo (S) através da sua própria estrutura rolante, é a referida estrutura rolante que é identificada por (4).
[0036] A invengáo é aplicável mais particularmente aos pulverizadores agrícolas, mas pode igualmente ser aplicável aos espalhadores de adubos ou outros.
[0037] É bem evidente que a invengáo nao é limitada ao modo de realizagáo descrito acima e representada sobre os desenhos anexados. Modificagoes continuam a ser possíveis, especialmente no que diz respeito á constituigáo ou o número de diversos elementos ou por substituigáo de equivalentes técnicos, sem, no entanto, sair do dominio de protegáo como é definido pelas reivindicagóes seguintes.
REIVINDICAgÓES

Claims (23)

1. Barra de distribuigáo de produtos (1) para um aparelho agrícola de distribuigáo de produtos (2) equipado de um dispositivo de suspensáo (3) pelo intermédio da barra (1) é destinado a ser ligado a estrutura (4) do aparelho agrícola (2), o referido dispositivo de suspensáo (3) comportando: - urna biela de ligagáo (6) que liga a referida barra (1) a referida estrutura (4), esta biela de ligagáo (6) ligada a referida estrutura (4) por intermédio de urna primeira articulagáo (7) de eixo dirigido na diregáo de avango (A) durante o trabalho, e á barra (1) por meio de urna segunda articulagáo (8) de eixo igualmente dirigido na diregáo de avango (A) durante o trabalho, - molas (16A, 16B) destinadas a agir contra o pivotamento da barra (1) ao redor da referida segunda articulagáo (8), e - amortecedores (18A, 18B) destinados a amortecer o referido pivotamento da barra (1) ao redor da referida segunda articulagáo (8), caracterizada pelo fato de que o referido dispositivo de suspensáo (3) comporta em cima das molas suplementares (21A, 21B) que agem entre a barra (1) e a estrutura (4) e que o centro de gravidade (28) da barra (1) encontra-se sensivelmente na vizinhanga da referida segunda articulagáo (8), e preferivelmente um pouco abaixo da referida segunda articulagáo (8).
2. Barra, de acordo com a reivindicagáo 1, caracterizada pelo fato de que as molas suplementares (21A, 21B) sáo dispostas sensivelmente simétricamente em relagáo á primeira articulagao (7) e agem com um brago de alavanca em relagao á esta primeira articulagao (7).
3. Barra, de acordo com qualquer urna das reivindicagoes 1 ou 2, caracterizada pelo fato de que as molas suplementares (21A, 21B) sao essencialmente verticais vistas de acordo com a diregáo de avango (A) ao trabalho.
4. Barra, de acordo com a reivindicagao 3, caracterizada pelo fato de que as molas suplementares (21A, 21B) sao montadas de maneira a convergir em um ponto (P2) situado a urna importante distancia abaixo da superficie do solo (S) .
5. Barra, de acordo com qualquer urna das reivindicagoes de 1 a 4, caracterizada pelo fato de que as molas suplementares (21A, 21B) apresentam urna especificidade relativamente plana (deformagáo em comprimento).
6. Barra, de acordo com qualquer urna das reivindicagoes de 1 a 5, caracterizada pelo fato de que a forga exercida pelas molas suplementares (21A, 21B) é aj ustável.
7. Barra, de acordo com qualquer urna das reivindicagoes de 1 a 6, caracterizada pelo fato de que as molas suplementares (21A, 21B) estao em número de dois.
8. Barra, de acordo com qualquer urna das reivindicagoes de 1 a 7, caracterizada pelo fato de que o pivotamento da barra (1) ao redor da primeira articulagao (7) é amortecido por um dispositivo amortecedor (19A-4A, 19B-4B) .
9. Barra, de acordo com a reivindicagao 8, caracterizada pelo fato de que o referido dispositivo amortecedor (19A-4A, 19B-4B) age entre a biela de ligagáo (6) e a estrutura (4).
10. Barra, de acordo com a reivindicagao 9, caracterizada pelo fato de que a referida biela de ligagáo (6) apresenta duas asas (19A, 19B), preferivelmente sensivelmente simétricas, que sao destinadas cada urna a deslizar sobre urna parte (4A, 4B) da estrutura (4) com certa fricgao durante o pivotamento da referida biela de ligagao (6) ao redor da primeira articulagáo (7), estas asas simétricas (19A, 19B) e as referidas partes (4A, 4B) correspondentes da estrutura (4) que constituí o referido dispositivo amortecedor (19A-4A, 19B-4B).
11. Barra, de acordo com a reivindicagao 10, caracterizada pelo fato de que cada asa (19A, 19B) da biela de ligagáo (6) desliza sobre a parte (4A, 4B) correspondente da estrutura (4) via um patim de fricgao (20A, 20B) respectivo durante o pivotamento da referida biela de ligagáo (6) ao redor da primeira articulagáo (7).
12. Barra, de acordo com qualquer urna das reivindicagoes de 1 a 11, caracterizada pelo fato de que as molas (16A, 16B) destinadas a agir contra o pivotamento da barra (1) ao redor da segunda articulagáo (8), sáo dispostas sensivelmente horizontalmente.
13. Barra, de acordo com qualquer urna das reivindicagoes de 1 a 12, caracterizada pelo fato de que as molas (16A, 16B) destinadas a agir contra o pivotamento da barra (1) ao redor da segunda articulagáo (8), sáo engatadas cada urna sobre a biela de ligagáo (6) em um ponto de engate (17A, 17B) situado na vizinhanga da segunda articulagáo (8) a fim de agir com um brago de alavanca sobre a referida segunda articulagao (8).
14. Barra, de acordo com a reivindicagáo 13, caracterizada pelo fato de que a distancia entra o referido ponto de engate <17A, 17B) de cada mola <16A, 16B) e a segunda articulagao (8) é ajustável a fim de poder regular a intensidade da agao das referidas molas (16A, 16B) em relagao a referida segunda articulagao (8).
15. Barra, de acordo com qualquer urna das reivindicagoes de 1 a 14, caracterizada pelo fato de que cada mola (16A, 16B) é ligada á sua outra extremidade com um brago (1A, IB) correspondente da barra (1).
16. Barra, de acordo com a reivindicagao 15, caracterizada pelo fato de que cada mola (16A, 16B) é ligada ao brago (1A, IB) correspondente da barra (1) via um elemento de tragáo (15A, 15B), preferivelmente do tipo cabo.
17. Barra, de acordo com qualquer urna das reivindicagoes de 1 a 16, caracterizada pelo fato de que as molas (16A, 16B) apresentam urna característica relativamente rígida.
18. Barra, de acordo com qualquer urna das reivindicagoes de 1 a 17, caracterizada pelo fato de que as molas (16A, 16B) e/ou molas suplementares (21A, 21B) sao molas de tragáo.
19. Barra, de acordo com qualquer urna das reivindicagoes de 1 a 18, caracterizada pelo fato de que os amortecedores (18A, 18B) destinados a amortecer os movimentos da barra (1) ao redor da segunda articulagao (8), estende-se entre a barra (1) e a biela de ligagáo (6) de maneira a convergir em um ponto (Pl) situado a urna distancia acima da segunda articulagao (8), preferivelmente mesmo acima da primeira articulagao (7).
20. Barra, de acordo com qualquer urna das reivindicagoes de 1 a 19, caracterizada pelo fato de que a biela de ligagao (6) apresenta vários pontos de ligagao possiveis para os referidos amortecedores (18A, 18B).
21. Barra, de acordo com qualquer urna das reivindicagoes de 1 a 20, caracterizada pelo fato de que um amortecedor suplementar (24) é implantado entre a barra (1) e a estrutura (4).
22. Aparelho agrícola de distribuigao de produtos (2), caracterizado pelo fato de que comporta urna barra distribuigao de produtos (1) de qualquer urna das reivindicagoes de 1 a 21.
23. Aparelho agrícola de distribuigao de produtos (2), de acordo com a reivindicagáo 22, caracterizado pelo fato de que é do tipo levado ou arrastado por um trator agrícola, ou do tipo automotor.
BRPI0707595A 2006-02-08 2007-02-06 barra de distribuição de produtos e aparelho agrícola de distribuição de produtos BRPI0707595B1 (pt)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0650450 2006-02-08
FR0650450A FR2896949B1 (fr) 2006-02-08 2006-02-08 Rampe d'epandage de produits et appareil agricole d'epandage de produits
PCT/FR2007/050754 WO2007090989A2 (fr) 2006-02-08 2007-02-06 Rampe d'epandage de produits et appareil agricole d'epandage de produits

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BRPI0707595A2 BRPI0707595A2 (pt) 2011-05-10
BRPI0707595B1 true BRPI0707595B1 (pt) 2016-10-04

Family

ID=37057938

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BRPI0707595A BRPI0707595B1 (pt) 2006-02-08 2007-02-06 barra de distribuição de produtos e aparelho agrícola de distribuição de produtos

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1983824A2 (pt)
CN (1) CN101378654B (pt)
BR (1) BRPI0707595B1 (pt)
FR (1) FR2896949B1 (pt)
WO (1) WO2007090989A2 (pt)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2403987C1 (ru) * 2009-04-27 2010-11-20 Виктор Николаевич Ожерельев Опрыскиватель
DE102011050578A1 (de) * 2011-05-24 2012-11-29 Amazonen-Werke H. Dreyer Gmbh & Co.Kg Landwirtschaftliche Verteilmaschine mit Verteilergestänge
CZ2013326A3 (cs) * 2013-05-02 2014-06-18 Farmet A.S. Zemědělský stroj
CN105660577A (zh) * 2016-04-11 2016-06-15 常州机电职业技术学院 与高速插秧机相配套的喷杆喷雾装置
US11980180B2 (en) 2020-03-04 2024-05-14 Deere & Company Pendulum boom suspension

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DD91743A (pt) *
FR2559685A1 (fr) * 1984-02-16 1985-08-23 Tecnoma Appareil mobile pour la pulverisation d'un liquide de traitement des plantes
GB2222755A (en) * 1988-09-19 1990-03-21 Agro Electronique France Mechanism for suspending spreading ramp
CN2127556Y (zh) * 1991-04-16 1993-03-03 诸城市城关镇农机管理服务站 吊杆式喷雾挂车
NL9200936A (nl) * 1992-05-27 1993-12-16 Greenland Nieuw Vennep Bv Inrichting voor het verspuiten of sproeien van een vloeistof over het land.
FR2813212B1 (fr) 2000-08-25 2003-05-02 Exel Ind Rampe de pulverisation perfectionnee

Also Published As

Publication number Publication date
BRPI0707595A2 (pt) 2011-05-10
CN101378654B (zh) 2011-02-16
EP1983824A2 (fr) 2008-10-29
WO2007090989A2 (fr) 2007-08-16
FR2896949A1 (fr) 2007-08-10
FR2896949B1 (fr) 2010-02-26
WO2007090989A3 (fr) 2007-11-01
CN101378654A (zh) 2009-03-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US12145670B2 (en) Track assembly for farm implement
US7249448B2 (en) Stabilized agricultural apparatus
ES2668529T3 (es) Máquina agrícola
BRPI1009560B1 (pt) &#34;conjunto de montagem de braço móvel para uma máquina de aplicação agrícola.&#34;
US5562172A (en) Wheeled vehicle arrangement for distributing agricultural materials in fields having undulations such as soft walled levees and the like
CA2394366C (en) All terrain vehicle boom chemical applicator
AU731743B2 (en) Ground attitude control means
BRPI0707595B1 (pt) barra de distribuição de produtos e aparelho agrícola de distribuição de produtos
BR102021003701A2 (pt) Sistema para acoplar uma estrutura de viga suspensa a uma estrutura fixa, e, estrutura de viga suspensa.
BR112019010968A2 (pt) conjunto de suspensão da lança do pulverizador
EP3769615B1 (en) Boom suspension system
GB2102661A (en) Support for crop spraying boom
ES2311878T3 (es) Maquina de henificacion que comprende un dispositivo de suspension de transporte.
CN101404878B (zh) 具有抗冲击装置的撒播产品的农用设备
CN210502869U (zh) 一种自动调宽减震底盘结构
RU88908U1 (ru) Штанга штангового опрыскивателя
BR102020014750B1 (pt) Sistema de suspensão de lança
EP2520145A1 (en) Stabilizing device
BRPI1003406B1 (pt) Aperfeiçoamento em barra central para pulverização e/ou distribuição de produtos
BR102016014469B1 (pt) Aperfeiçoamento em pulverizador tandem articulado pneumático frontal
SE533600C2 (sv) Terränggående släpfordon
NZ549450A (en) Device for holding agricultural implements with primary and secondary supports connected with a parallelogram linkage

Legal Events

Date Code Title Description
B06A Notification to applicant to reply to the report for non-patentability or inadequacy of the application according art. 36 industrial patent law
B07A Technical examination (opinion): publication of technical examination (opinion)
B09A Decision: intention to grant
B16A Patent or certificate of addition of invention granted

Free format text: PRAZO DE VALIDADE: 20 (VINTE) ANOS CONTADOS A PARTIR DE 06/02/2007, OBSERVADAS AS CONDICOES LEGAIS.