BRPI0708656A2

BRPI0708656A2 - improved detachable pouch that contains a single film dosage and process to make the same

Info

Publication number: BRPI0708656A2
Application number: BRPI0708656-3A
Authority: BR
Inventors: David Barndt; Michael S Bergey; Victor Gherdan
Original assignee: Scherer Technologies Inc R P
Priority date: 2006-03-06
Filing date: 2007-03-06
Publication date: 2011-06-07
Also published as: JP2009528958A; US20070205127A1; CN101437737A

Abstract

BOLSA DESTACáVEL APERFEIçOADA QUE CONTéM UMA úNICA DOSAGEM DE FILME E PROCESSO PARA FABRICAR A MESMA. A presente invenção refere-se a uma bolsa destacável para conter um produto de dosagem única que tem uma camada superior unida a uma camada inferior por uma vedação de contenção e uma vedação de distribuição formada com um elevador de tensão que separa o compartimento primário do compartimento secundário, O compartimento primário aloja o produto, vedado do ambiente externo, O compartimento secundário inclui uma linha de dobramento. Quando a bolsa dobrada ao redor da linha de dobramento a condição de superfície de promoção de rasgamento permite ao usuário rasgar facilmente uma porção da bolsa e expor uma porção do compartimento secundário. O produto é acessado destacando o compartimento secundário, a vedação de distribuição, e então destacando aberto o compartimento primário. As modalidades preferidas incorporam variações das espessuras de vedação de contenção primária e secundária.PERFECTED DETACHABLE BAG THAT CONTAINS A SINGLE FILM DOSE AND PROCESS TO MANUFACTURE THE SAME. The present invention relates to a detachable pouch for containing a single dosage product that has an upper layer joined to a lower layer by a containment seal and a distribution seal formed with a tension lift separating the primary compartment from the compartment secondary, The primary compartment houses the product, sealed from the external environment, The secondary compartment includes a folding line. When the pouch is folded around the fold line the tear-promoting surface condition allows the user to easily tear a portion of the pouch and expose a portion of the secondary compartment. The product is accessed by detaching the secondary compartment, the distribution seal, and then detaching the primary compartment open. The preferred embodiments incorporate variations in the primary and secondary containment seal thicknesses.

Description

Relatório Descritivo da Patente de Invenção para "BOLSA°o^g-DESTACÁVEL APERFEIÇOADA QUE CONTÉM UMA ÚNICA DOSAGEMDE FILME E PROCESSO PARA FABRICAR A MESMA".Patent Descriptive Report for "PERFECT HANDLEFUL PURSE WITH A SINGLE FILM DOSAGE AND PROCESS TO MAKE THE SAME".

REFERÊNCIA A DOCUMENTOS RELACIONADOSREFERENCE TO RELATED DOCUMENTS

Este pedido está relacionado a um pedido anterior depositado noEscritório de Patentes e Marcas dos Estados Unidos por Paul H. Alvater eThomas J. Fillis em 02 de agosto de 2004, intitulado "BOLSA DESTACÁVELQUE CONTÉM UMA ÚNICA OU MÚLTIPLAS FORMAS DE DOSAGEM EPROCESSO PARA FABRICAR A MESMA" e dado um número de série10/910.675.This request relates to an earlier application filed with the United States Patent and Trademark Office by Paul H. Alvater and Thomas J. Fillis on August 2, 2004, entitled "Detachable Bag Contains One or Multiple Dosage Forms to Process It" "and given a serial number10 / 910.675.

CAMPO DA TÉCNICAFIELD OF TECHNIQUE

A presente invenção refere-se a embalagens de produtos, e es-pecificamente a um processo para formar uma bolsa destacável para alojarindividualmente doses únicas de produto, especificamente para alojar indivi-dualmente doses únicas de tiras de filme oralmente consumíveis, e a bolsaformada por meio disto.The present invention relates to product packaging, and specifically to a process for forming a detachable pouch for individually housing single doses of product, specifically for individually housing single doses of orally consumable film strips, and the pouch formed by means of of this.

ANTECEDENTES DA INVENÇÃOBACKGROUND OF THE INVENTION

Os filmes oralmente consumíveis tornaram-se importantes pro-dutos consumidos para a distribuição de tais substâncias tais como os re-frescantes de hálito, os compostos antibacterianos, e vários medicamentos;e são freqüentemente compostos com adoçantes, conservantes, e outrosaditivos. Estes são comumente feitos de polímeros solúveis em água, taiscomo o pullulan, como visto nas Patentes U.S. NQs 5.518.902; 5.411.945; e4.851.394.Orally consumable films have become important consumed products for the distribution of such substances as breath fresheners, antibacterial compounds, and various medications, and are often composed of sweeteners, preservatives, and other additives. These are commonly made of water-soluble polymers, such as pullulan, as seen in U.S. Patent Nos. 5,518,902; 5,411,945; e 4,851,394.

Presentemente, os filmes oralmente consumíveis são distribuí-dos em embalagens refecháveis que contêm dez ou mais doses. Um distri-buidor adaptável para os filmes oralmente consumíveis de folha plana estámostrado na Publicação de Pedido de Patente U.S. N9 2003/0121932A1.At present, orally consumable films are distributed in resealable packages containing ten or more doses. An adaptable dispenser for orally consumable flat sheet films is shown in U.S. Patent Application Publication No. 2003 / 0121932A1.

Este dispositivo utiliza um rolo que pode acoplar com atrito um artigo plano,tal como uma tira oralmente consumível, e distribui-la através de uma fendaem um contentor de outro modo fechado. Um sistema de embalagem e dis-tribuição alternativa está visto na Publicação de Pedido de Patente U.S.Número 2003/0183634Α1. Neste dispositivo, os filmes oralmente consumí-veis estão contidos em uma embalagem blister que tem uma porção traseiraabrível que abre e fecha a embalagem blister por meio de uma área de ade-sivo sensível à pressão revedável. Freqüentemente tais embalagens sãomuito pequenas e requerem o usuário agarrar e remover o produto de dosa-gem sólido com um único dedo indicados. Para facilitar a remoção de taisprodutos pequenos, finos e leves, os usuários freqüentemente lambem o seudedo para aumentar a adesão do produto no dedo. Obviamente, tal proce-dimento tem uma alta probabilidade de contaminar os outros produtos dentroda embalagem e tem o potencial de arruinar totalmente os produtos pelasaliva carregada. Tal processo de remoção e administração de contato in-tenso é inteiramente inaceitável para os produtos médicos. Ainda, tanto orolo quanto a embalagem blister de traseira revedável tem duas sérias des-vantagens, a saber, estes não são especificamente projetados para impedira distribuição de múltiplas folhas, nem estes têm nenhum atributo resistentea crianças.This device utilizes a roll that can frictionally engage a flat article, such as an orally consumable strip, and distribute it through a slot in an otherwise closed container. An alternative packaging and dispensing system is seen in U.S. Patent Application Publication No. 2003 / 0183634Α1. In this device, the orally consumable films are contained in a blister pack having a backable portion that opens and closes the blister pack by means of a resealable pressure sensitive adhesive area. Often such packages are very small and require the user to grasp and remove the single-fingered solid dosage product indicated. To facilitate the removal of such small, thin and light products, users often lick their finger to increase the adhesion of the product to the finger. Obviously, such a procedure has a high probability of contaminating other products within the package and has the potential to completely ruin the products by the loaded food. Such a process of removal and administration of strained contact is entirely unacceptable to medical devices. Yet, both the orol and the resealable back blister pack have two serious disadvantages, namely that they are not specifically designed to prevent multiple-leaf distribution, nor do they have any child-resistant attributes.

Estas desvantagens podem não ser de muitas conseqüênciasem alguns dos usos freqüentes dos filmes oralmente consumíveis, isto é,para os doces, os auxiliadores de hálito, e similares. Nesta situação, o con-trole de dosagem e a segurança contra ingestão acidental por crianças não éespecificamente importante. Representativas destas embalagens são aque-las mostradas na Patente U.S. Número 5.354.551. No entanto, estes filmestêm sido mostrados como métodos de dosagem de medicamentos, como porexemplo na Patente U.S. Número 5.411.945. Em tais aplicações, o controlede dosagem e a resistência a crianças tornam-se qualidades essenciais dequalquer embalagem prática.These disadvantages may not be of much consequence without some of the frequent uses of orally consumable films, that is, for sweets, breath aids, and the like. In this situation, dosage control and safety against accidental ingestion by children is not specifically important. Representative of these packages are those shown in U.S. Patent No. 5,354,551. However, these films have been shown as drug dosage methods, for example in U.S. Patent No. 5,411,945. In such applications, dosage control and resistance to children become essential qualities of any practical package.

A embalagem de formas de dosagem única individualmente con-tidas, que incluem mas não estão limitadas a filmes oralmente consumíveis,tornou-se crescentemente popular. Isto é verdadeiro tanto com os produtosfarmacêuticos assim como com os produtos de consumidor. Uma vantagemóbvia disto no mercado farmacêutico é que isto reduz substancialmente orisco de overdose acidental. Além disso, tendo o produto individualmenteembrulhado, ou alojado, elimina o risco de contaminação de outras doses doproduto. Ainda, os consumidores apreciam a sensação obtida quando abremum produto individualmente embrulhado porque eles sabem que eles são osúnicos que manipularam o produto real desde que este foi embalado.The packaging of individually contained single dosage forms, including but not limited to orally consumable films, has become increasingly popular. This is true with both pharmaceuticals and consumer products. An obvious advantage of this in the pharmaceutical market is that it substantially reduces the risk of accidental overdose. In addition, having the product individually wrapped or housed eliminates the risk of contamination of other doses of the product. Still, consumers appreciate the feeling they get when opening an individually wrapped product because they know they are the only ones who have handled the actual product since it was packaged.

Algumas desvantagens vêm juntamente com os benefícios deprodutos individualmente embalados. Talvez a maior desvantagem e riscode produtos individualmente embalados é o risco apresentado para as crian-ças. Os produtos individualmente embalados, especialmente os produtospequenos tais como os medicamentos, freqüentemente assemelham-se adoces para as crianças pequenas. Ainda, os avisos escritos quanto ao con-teúdo são ineficientes para as crianças que não podem ler. Mais importan-temente, a vasta maioria de embalagens de dose única não é resistente acrianças. Como tal, uma demanda para uma embalagem de dose única re-sistente a crianças surgiu.Some disadvantages come along with the benefits of individually packaged products. Perhaps the biggest disadvantage and risk of individually packaged products is the risk presented to children. Individually packaged products, especially small products such as medicines, often resemble sweet ones for young children. Also, written warnings about content are inefficient for children who cannot read. Most importantly, the vast majority of single-dose packaging is not sturdy children. As such, a demand for child-resistant single-dose packaging has emerged.

As presentes tecnologias de embalagem para os doces individu-almente embalados e os produtos sem prescrição tais como a aspirina sãoespecificamente ineficientes para a miríade de produtos que requerem al-gum grau de embalagem resistente a crianças porque tais embalagens dedoces e de produtos sem prescrição foram projetadas somente para a facili-dade de abertura. Além disso, uma classe inteiramente nova de embalagemé requerida para uma rápida distribuição de produtos de dosagem sólida queestão projetados para dissolver quando expostos ao líquido. Mais comumen-te, tais produtos de dosagem sólida de rápida distribuição são formados co-mo folhas finas, freqüentemente menores do que 2,5 mm (um décimo depolegada) de espessura, que é colocado dentro da boca para dissolverquando do contato com a saliva. Este método de administração tornou-secrescentemente popular com os medicamentos de prescrição assim como osprodutos de consumidor tais como os refrescantes de hálito. No entanto, oatributo-chave que tornou-os populares, a saber a sua dissolução quando docontato com um líquido, tornou-os especificamente susceptíveis a danos.Present packaging technologies for individually packaged candy and over-the-counter products such as aspirin are specifically ineffective for the myriad of products that require some degree of child-resistant packaging because such sweet and non-prescription packaging has been designed. for ease of opening only. In addition, an entirely new class of packaging is required for the rapid distribution of solid dosage products that are designed to dissolve when exposed to liquid. Most commonly, such fast-distributing solid dosage products are formed as thin sheets, often less than 2.5 mm (one tenth of an inch) thick, which are placed inside the mouth to dissolve from contact with saliva. . This method of administration has become secretly popular with prescription medications as well as consumer products such as breath fresheners. However, the key attribute that made them popular, namely their dissolution when contacted with a liquid, made them specifically susceptible to damage.

Portanto, um processo para formar uma embalagem individual, e resistente acrianças individual para os produtos de dosagem sólidos é especificamentenecessário, assim como a necessidade da própria embalagem.Therefore, a process for forming an individual package, and sturdy individual strengths for solid dosage products is specifically required, as is the need for the packaging itself.

Até a data, uma grande atenção estava focalizada no projeto deuma embalagem blister resistente a crianças para os produtos de pastilha ecápsula. Estas embalagens têm sido tipicamente formadas de uma camadasuperior rígida transparente a qual é vedada ou de outro modo aderida auma camada de fundo em um modo que provê uma cavidade, bolsa, ou"blister" dentro do qual o medicamento está disposto. Os avanços em talembalagem de blister incluíram a incorporação de características que reque-rem destacar, dobrar, arrancar, e/ou romper as várias porções da embala-gem. Infelizmente, os avanços em resistência a crianças de tais embalagenstêm pouca ou nenhuma relevância a aplicações de produtos do tipo de folhafina, especificamente quando tais produtos não são rígidos.To date, a great deal of attention has focused on designing a child-resistant blister pack for tablet and capsule products. These packages have typically been formed of a transparent rigid topsheet which is sealed or otherwise adhered to a bottom layer in a manner providing a cavity, pouch, or blister within which the medicament is disposed. Advances in blister packaging have included the incorporation of features that require detaching, folding, tearing, and / or breaking the various portions of the package. Unfortunately, the advances in child resistance of such packaging have little or no relevance to sheet-type product applications, specifically when such products are not rigid.

O que é necessário, e portanto indisponível, é uma bolsa de do-se única, descartável, para conter os produtos do tipo de folha fina que sejaresistente a crianças, porém amigável a idosos, e que permita uma fácil a-bertura. Tal bolsa deve ser econômica e fácil de fabricar, manter a integrida-de da dose única, e deve ser resistente à abertura por crianças. Ao mesmotempo, a embalagem deve ser facilmente aberta por um usuário adulto quepode ter uma força, coordenação, ou visão limitadas.What is needed, and therefore unavailable, is a single, disposable gift pouch to contain child-friendly, yet age-friendly, foil-type products that allow for easy opening. Such a bag should be economical and easy to manufacture, maintain the integrity of the single dose, and be child resistant. At the same time, the packaging should be easily opened by an adult user who may have limited strength, coordination, or vision.

SUMÁRIO DA INVENÇÃOSUMMARY OF THE INVENTION

A presente invenção provê uma nova bolsa destacável que re-solve as desvantagens da técnica anterior. Em seu projeto mais geral, a bol-sa compreende uma camada superior unida a uma camada inferior por pelomenos uma vedação de contenção e pelo menos uma vedação de distribui-ção, por meio disto um compartimento primário e um secundário entre a ca-mada superior e a camada inferior. A camada superior tem uma borda peri-férica e a camada inferior tem uma borda periférica. O compartimento primá-rio alija o produto (forma de dosagem), vedado do ambiente externo, e estáformado entre a camada superior e a camada inferior pela camada superiorsendo seletivamente unida na camada inferior pelas vedações de contençãoe de distribuição. O compartimento secundário está separado do comparti-mento primário por uma vedação de distribuição que pode alojar um segun-do produto. Por exemplo, pode-se prontamente apreciar que o compartimento secundário pode alojar uma solução de lavagem de mãos antibacterianaque pode ser utilizada para limpar as mãos do usuário antes de manipular oproduto dentro do compartimento primário.The present invention provides a novel detachable pouch that solves the disadvantages of the prior art. In its most general design, the pocket comprises an upper layer joined to a lower layer by at least one containment seal and at least one distribution seal, thereby a primary and a secondary compartment between the upper layer. and the bottom layer. The upper layer has a peripheral edge and the lower layer has a peripheral edge. The primary compartment houses the product (dosage form), sealed from the external environment, and is formed between the upper layer and the lower layer by the upper layer being selectively joined at the lower layer by the containment and distribution seals. The secondary compartment is separated from the primary compartment by a distribution seal that can house a second of the product. For example, it may readily be appreciated that the secondary compartment may house an antibacterial handwashing solution which may be used to clean the user's hands prior to manipulating the product within the primary compartment.

A bolsa destacável da invenção também inclui uma característi-ca de promoção de rasgamento sobre a camada superior e a camada inferi-or localizada substancialmente sobre uma linha que atravessa uma porçãodo compartimento secundário. Quando a bolsa é dobrada ao redor de umalinha de dobramento, a condição ou característica de superfície de promoçãode rasgamento permite ao usuário facilmente rasgar uma porção das cama-das superior e inferior para expor uma porção do interior de compartimentosecundário.The peelable pouch of the invention also includes a tear promoting feature on the upper layer and the lower layer located substantially on a line through a portion of the secondary compartment. When the pouch is folded around a fold line, the tear promoting surface condition or feature allows the user to easily tear a portion of the upper and lower layers to expose a portion of the interior of secondary compartments.

Uma vez que uma porção de compartimento secundário foi ex-posta, o usuário puxa as camadas superior e inferior em direções opostaspara destacar as duas camadas separando as vedações de contenção e dedistribuição, após o que, o produto pode então ser removido do comparti-mento primário. Em uma modalidade preferida, a vedação de distribuiçãoestá formada com pelo menos dois elevadores de tensão. Em outra modali-dade, a vedação de contenção está formada com variações em espessurade vedação. Nesta modalidade, a vedação de contenção tem uma vedaçãode compartimento primário e uma vedação de compartimento secundáriocom deferentes espessuras para prover uma resistência a crianças e aomesmo tempo aperfeiçoar a facilidade com a qual o compartimento secundá-rio e, portanto, o primário podem ser abertos.Once a portion of the secondary compartment has been exposed, the user pulls the upper and lower layers in opposite directions to detach the two layers separating the containment and distribution seals, after which the product can then be removed from the compartment. primary. In a preferred embodiment, the distribution seal is formed with at least two tension elevators. In another embodiment, the containment seal is formed with variations in seal thickness. In this embodiment, the containment seal has a primary compartment seal and a secondary compartment seal with varying thicknesses to provide child resistance and at the same time improve the ease with which the secondary compartment and therefore the primary can be opened.

Uma vez que uma porção do compartimento secundário estáexposta, um usuário pode facilmente agarrar as camadas superior e inferiorpara destacá-las e separar a vedação de distribuição, por meio disto ga-nhando acesso ao compartimento primário e ao produto. O compartimentosecundário melhora a resistência a crianças da bolsa e aperfeiçoa a esterili-dade da embalagem já que pelo menos duas vedações devem ser compro-metidas antes que o produto seja exposto ao ambiente circundante.Once a portion of the secondary compartment is exposed, a user can easily grasp the upper and lower layers to detach them and separate the dispensing seal, thereby gaining access to the primary compartment and the product. The secondary compartment improves the child resistance of the bag and improves the sterility of the package as at least two seals must be compromised before the product is exposed to the surrounding environment.

Assim, está descrito uma bolsa destacável para conter um pro-duto de dosagem única, que compreende:Thus, a peelable pouch for containing a single dosage product comprising:

uma camada superior que tem uma borda periférica, uma super-fície interna, uma superfície externa, e uma largura de camada superior;an upper layer having a peripheral edge, an inner surface, an outer surface, and an upper layer width;

uma camada inferior que tem uma borda periférica, uma superfí-cie interna, uma superfície externa, e uma largura de camada inferior, emque a largura de camada superior e a largura de camada inferior são subs-tancialmente as mesmas;a lower layer having a peripheral edge, an inner surface, an outer surface, and a lower layer width, wherein the upper layer width and lower layer width are substantially the same;

uma vedação que tem uma vedação de contenção e uma veda-ção de distribuição, em que a vedação de contenção tem duas regiões, (A)uma vedação de compartimento primário, que tem uma espessura de veda-ção lateral de compartimento primário, e (B) uma vedação de compartimentosecundário, que tem uma espessura de vedação lateral de compartimentosecundário, e em que a vedação de distribuição tem uma largura de vedaçãoe um comprimento de vedação de distribuição; e em que a dita vedação dedistribuição está formada com um elevador de tensão que tem pelo menosum ponto de iniciação;a seal having a containment seal and a distribution seal, wherein the containment seal has two regions, (A) a primary compartment seal, which has a primary compartment side seal thickness, and ( B) a secondary compartment seal, which has a secondary compartment side seal thickness, and wherein the distribution seal has a sealing width and a distribution seal length; and wherein said distributing seal is formed with a stress elevator having at least one point of initiation;

um compartimento primário que aloja o produto, vedado do am-biente externo, formado entre a camada superior e a camada inferior pelacamada superior sendo seletivamente unida na camada inferior por pelomenos uma porção da vedação de contenção e da vedação de distribuição,o compartimento primário tendo um limite periférico ao longo de uma porçãoda vedação de contenção e uma porção da vedação de distribuição, e quetem uma largura de compartimento primário;a primary housing housing the product, sealed from the external environment, formed between the upper layer and the lower layer by the upper layer being selectively joined to the lower layer by at least a portion of the containment seal and the distribution seal, the primary compartment having a peripheral boundary along a portion of the containment seal and a portion of the distribution seal, and having a primary compartment width;

um compartimento secundário formado entre a camada superiore a camada inferior pela camada superior sendo seletivamente unida na ca-mada inferior por uma porção da vedação de contenção e uma porção davedação de distribuição, o compartimento secundário sendo adjacente aocompartimento primário e separado do compartimento primário pela vedaçãode distribuição, e o compartimento secundário tendo um limite periférico aolongo de uma porção da vedação de contenção e uma porção da vedaçãode distribuição, e que tem uma largura de compartimento secundário; a lar-gura de compartimento secundário é maior do que a largura de comparti-mento primário; ea secondary compartment formed between the upper layer and the lower layer by the upper layer being selectively joined at the lower layer by a portion of the containment seal and a portion of the dispensing fence, the secondary compartment being adjacent to the primary compartment and separated from the primary compartment by the sealing of distribution, and the secondary compartment having a peripheral boundary along a portion of the containment seal and a portion of the distribution seal, and having a secondary compartment width; the secondary compartment width is greater than the primary compartment width; and

uma condição de superfície de promoção de rasgamento, sobrea tear promoting surface condition, about

a camada superior e a camada inferior, interceptando uma linha de dobra-mento de modo que quando a bolsa é dobrada ao redor da linha de dobra-mento a condição de superfície de promoção de rasgamento permite ao u-suário rasgar uma porção da camada superior e da camada inferior para ex-por uma porção do compartimento secundário de modo que o usuário possaagarrar a camada superior e a camada inferior para destacá-las formandouma abertura no compartimento primário pela separação da vedação decompartimento secundário e da vedação de distribuição, ganhando acessoao produto.the top layer and the bottom layer intersecting a fold line so that when the pouch is folded around the fold line the tear promoting surface condition allows the user to tear a portion of the top layer and the lower layer to expose a portion of the secondary compartment so that the user can grasp the upper layer and the lower layer to detach them by forming an opening in the primary compartment by separating the secondary compartment seal and the distribution seal, gaining access to the product. .

BREVE DESCRIÇÃO DOS DESENHOSBRIEF DESCRIPTION OF DRAWINGS

Sem limitar o escopo da presente invenção como abaixo reivin-dicada e referindo agora os desenhos e figuras:Without limiting the scope of the present invention as claimed below and now referring to the drawings and figures:

Figura 1 mostra uma bolsa destacável representativa em umaperspectiva elevada, não em escala;Figure 1 shows a representative detachable pouch in a high perspective, not to scale;

Figura 2 mostra uma vista plana superior de uma bolsa destacá-vel representativa, não em escala;Figure 2 shows a top plan view of a representative non-scale detachable pouch;

Figura 3 mostra uma vista em corte transversal feita ao longo dalinha de corte 3-3 na figura 2 de uma bolsa destacável, não em escala;Figure 3 shows a cross-sectional view taken along section line 3-3 in Figure 2 of a detachable, non-scale pouch;

Figura 4 mostra uma vista em corte transversal feita ao longo dalinha de corte 4-4 na figura 3 de uma bolsa destacável, não em escala;Figure 4 shows a cross-sectional view taken along section line 4-4 in Figure 3 of a detachable, non-scale pouch;

Figura 5 mostra uma vista em corte transversal feita ao longo dalinha de corte 5-5 na figura 3 de uma bolsa destacável, não em escala;Figure 5 shows a cross-sectional view taken along section line 5-5 in Figure 3 of a detachable, non-scale pouch;

Figura 6 mostra uma vista plana superior de uma modalidade dapresente invenção com uma pluralidade de elevadores de tensão com umaforma substancialmente em dente de serra, não em escala;Figure 6 shows a top plan view of an embodiment of the present invention with a plurality of tension elevators having a substantially sawtooth shape, not to scale;

Figura 7 mostra uma bolsa destacável representativa em umavista em perspectiva elevada que tem uma porção de extremidade dobradae pronta para rasgar, não em escala;Figure 7 shows a representative detachable pouch in an elevated perspective view having a folded and tear-off end portion, not to scale;

Figura 8 mostra uma bolsa destacável representativa parcial-mente rasgada em uma vista em perspectiva elevada, não em escala;Figura 9 mostra uma bolsa destacável representativa parcial-mente aberta em uma vista em perspectiva elevada, não em escala;Figure 8 shows a partially detachable representative detachable pouch in an elevated, non-scaled perspective view Figure 9 shows a partially detached representative detachable pouch in an elevated, non-scaled perspective view;

Figura 10 mostra uma bolsa destacável representativa parcial-mente aberta em uma vista em perspectiva elevada, não em escala; eFigure 10 shows a partially open representative detachable pouch in an elevated, non-scale perspective view; and

Figura 11 mostra uma vista plana superior de uma bolsa desta-cável representativa, não em escala.Figure 11 shows a top plan view of a representative non-scale detachable pouch.

Também, nas várias figuras e desenhos, os seguintes símbolose letras de referência são utilizados para identificar os vários elementos aquiabaixo descritos em conexão com as figuras e as ilustrações.Also, in the various figures and drawings, the following symbols and reference letters are used to identify the various elements below described in connection with the figures and illustrations.

DESCRIÇÃO DETALHADA DA INVENÇÃODETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

A bolsa destacável da presente invenção provê um avanço signi-ficativo na melhor técnica moderna. As modalidades preferidas do sistemade distribuição de dosagem da invenção executa isto por novas e inovadorasdisposições de elementos que estão configurados em modos únicos e ino-vadores e os quais demonstram capacidades anteriormente indisponíveismas preferidas e desejáveis. A descrição detalhada abaixo apresentada emconexão com os desenhos está destinada meramente como uma descriçãodas modalidades presentemente preferidas da invenção, e não pretende re-presentar a única forma na qual a presente invenção pode ser construída ouutilizada. A descrição apresenta os projetos, as funções, os meios, e os mé-todos para implementar a invenção em conexão com as modalidades ilus-tradas. Deve ser compreendido, no entanto, quer as mesmas ou equivalen-tes funções e características podem ser executadas por diferentes modali-dades que também pretendem ser abrangidas dentro do espírito e do esco-po das reivindicações.The detachable pouch of the present invention provides a significant advance in the best modern technique. Preferred embodiments of the dosage delivery system of the invention accomplish this by novel and novel elemental arrangements that are configured in unique and innovative modes and which demonstrate previously preferred and desirable capabilities unavailable. The detailed description given below in connection with the drawings is intended merely as a description of the presently preferred embodiments of the invention, and is not intended to represent the only way in which the present invention may be constructed or used. The description sets forth the designs, functions, means, and methods for implementing the invention in connection with the embodiments illustrated. It should be understood, however, whether the same or equivalent functions and characteristics may be performed by different embodiments which are also intended to be encompassed within the spirit and scope of the claims.

Com referência agora à figura 1, a presente invenção é uma bol-sa destacável (50) que contém um produto de dosagem única (P), de prefe-rência uma forma de dosagem de filme de dispersão rápida. A bolsa desta-cável (50) inclui uma camada superior (100) unida a uma camada inferior(200) por uma vedação (500). A vedação (500) é uma vedação contínua,unitária e está formada por duas regiões de vedação, a saber, uma vedaçãode contenção (510) e uma vedação de distribuição (520). Na figura 1, a ve-dação de contenção (510) e a vedação de distribuição (520) estão cada uma or^s- V-·mostradas como uma vedação contínua, como um exemplo somente, e nãolimitação, já que as vedações podem ser separadas. A vedação de conten-ção (510) e a vedação de distribuição (520) criam um compartimento primá-rio (300) e um compartimento secundário (400) entre a camada superior(100) e a camada inferior (200), melhor ilustrado na figura 1. A camada su-perior (100) tem uma borda periférica (170) e a camada inferior (200) temuma borda periférica (270). Apesar das modalidades ilustradas nas figurasserem geralmente retangulares na forma, alguém versado na técnica reco-nhecerá que as bordas periféricas (170, 270) podem ser de qualquer forma.Referring now to Figure 1, the present invention is a peelable pouch (50) containing a single dosage product (P), preferably a fast dispersing film dosage form. The detachable pouch (50) includes an upper layer (100) joined to a lower layer (200) by a seal (500). The seal (500) is a continuous, unitary seal and is formed by two sealing regions, namely a containment seal (510) and a distribution seal (520). In figure 1, the containment seal (510) and the distribution seal (520) are each shown as a continuous seal as an example only and not limited as the seals may be be separated. The containment seal (510) and the distribution seal (520) create a primary compartment (300) and a secondary compartment (400) between the upper layer (100) and the lower layer (200), better illustrated. in Figure 1. The upper layer (100) has a peripheral edge (170) and the lower layer (200) has a peripheral edge (270). Although the embodiments illustrated in the figures are generally rectangular in shape, one skilled in the art will recognize that the peripheral edges 170, 270 may be of any shape.

A camada superior (100) tem uma superfície interna (110), emcontato com os compartimentos primário e secundário (300, 400), e umasuperfície externa (120) em contato com o ambiente circundante, melhormostrado na figura 3. Similarmente, a camada inferior (200) tem uma super-fície interna (210), em contato com os compartimento primário (300) e ocompartimento secundário (400), e uma superfície externa (220) em contatocom o ambiente circundante. A camada superior (100) e a camada inferior(200) podem ser construídas de virtualmente qualquer material. As modali-dades da bolsa (50) direcionadas para o mercado médico são tipicamenteconstruídas de um material de película laminada flexível, e podem incorporarum polímero destacável. Estas películas ou filmes são bem conhecidos da-queles versados na técnica e estão disponíveis comercialmente de um nú-mero de fornecedores. Tais materiais podem ser impermeáveis à umidade.Alternativamente, as modalidades direcionadas para os produtos de nãoprescrição para o mercado de massa, tais como os filmes de hálito e outrosdoces podem ser construídas de alternativas menos dispendiosas.The upper layer (100) has an inner surface (110) in contact with the primary and secondary compartments (300, 400), and an outer surface (120) in contact with the surrounding environment, best shown in Figure 3. Similarly, the lower layer (200) has an inner surface (210) in contact with the primary compartment (300) and the secondary compartment (400), and an outer surface (220) in contact with the surrounding environment. The upper layer 100 and the lower layer 200 may be constructed of virtually any material. Medical market-oriented embodiments of the pouch 50 are typically constructed of a flexible laminated film material and may incorporate a peelable polymer. Such films or films are well known to those skilled in the art and are commercially available from a number of suppliers. Such materials may be impervious to moisture. Alternatively, modalities directed at non-prescription mass market products such as breath films and other sweets may be constructed from less expensive alternatives.

O compartimento primário (300) aloja o produto (P), vedado doambiente externo, e está formado entre a camada superior (100) e a camadainferior (200) pela camada superior (100) sendo seletivamente unida na ca-mada inferior (200) por uma porção da vedação de contenção (510) e davedação de distribuição (520), como visto na figura 1. Referindo agora à figu-ra 6, o compartimento primário (300) tem uma largura de compartimentoprimário (370) e um comprimento de compartimento primário (380), os quais^s-são medidos de um limite periférico (360). O limite periférico (360) é criadopor uma porção de cada uma das vedações de contenção e de distribuição(510, 520). Como com as bordas periféricas (170, 270), o limite periférico(360) do compartimento primário (300) pode ser de qualquer forma, incluindouma forma projetada para imitar a forma do produto (P), ou uma forma sele-cionada para facilidade de utilização na abertura da bolsa (50).The primary compartment (300) houses the product (P), sealed from the outer environment, and is formed between the upper layer (100) and the lower layer (200) by the upper layer (100) being selectively joined at the lower layer (200). by a portion of the containment seal (510) and dispensing seal (520), as seen in Fig. 1. Referring now to Fig. 6, the primary compartment (300) has a primary compartment width (370) and a length of primary compartment (380) which are measured from a peripheral boundary (360). The peripheral boundary (360) is created by a portion of each of the containment and distribution seals (510, 520). As with the peripheral edges (170, 270), the peripheral boundary (360) of the primary compartment (300) can be any shape, including a shape designed to mimic the shape of the product (P), or a shape selected for ease. for use at bag opening (50).

Similar ao compartimento primário (300), o compartimento se-cundário (400) está formado entre a camada superior (100) e a camada infe-rior (200) pela camada superior (100) sendo seletivamente unida na camadainferior (200) por porções de cada uma das vedações de contenção e dedistribuição (510, 520). Conseqüentemente, o compartimento secundário(400) tem uma largura de compartimento secundário (470) e um comprimen-to de compartimento secundário (480), e um limite periférico (450), o qual écriado por porções de cada uma das vedações de contenção e de distribui-ção (510, 520). O compartimento secundário (400) está adjacente ao com-partimento primário (300) e separado do compartimento primário (300) pelavedação de distribuição (520).Similar to the primary compartment (300), the secondary compartment (400) is formed between the upper layer (100) and the lower layer (200) by the upper layer (100) being selectively joined at the lower layer (200) by portions. each of the containment and distribution seals (510, 520). Accordingly, the secondary compartment (400) has a secondary compartment width (470) and a secondary compartment length (480), and a peripheral boundary (450) which is created by portions of each of the containment seals and. (510, 520). The secondary compartment (400) is adjacent to the primary compartment (300) and separated from the primary compartment (300) by the distribution seal (520).

Na modalidade retangular geral ilustrada nas figuras 1 até 10, acamada superior (100) tem uma borda mais próxima (140), uma borda maisdistante (130), uma primeira borda lateral (150), e uma segunda borda lateral(160), como visto na figura 4. A distância da primeira borda lateral (150) atéa segunda borda lateral (160) define uma largura de camada superior (180),e a distância da borda mais próxima (140) até a borda mais distante (130)define um comprimento de camada superior (190), melhor ilustrado na figura4. Similarmente, a camada inferior (200) tem uma borda mais próxima (240),a borda mais distante (230) uma primeira borda lateral (250), e uma segundaborda lateral (260). A distância da primeira borda lateral (250) até a segundaborda lateral (260) define uma largura de camada inferior (280), e a distânciada borda mais próxima (240) até a borda mais distante (230) define umcomprimento de camada inferior (290), melhor ilustrado na figura 5. Em umamodalidade da presente invenção, as larguras de camada superior e inferior(190, 290) são substancialmente as mesmas, e os comprimentos de camadasuperior e inferior (190, 290) são substancialmente os mesmos. Geralmente,a vedação de contenção (510) une as bordas mais próximas (140, 240), asbordas mais distantes (130, 230), as primeiras bordas laterais (150, 250), eas segundas bordas laterais (160, 260), da camada superior (100) e da ca-mada inferior (200). A vedação de distribuição (520) juntamente com a veda-ção de contenção (510), define o limite periférico de compartimento primário(360) e o limite periférico de compartimento secundário (450) como visto nasfiguras 1 e 6. Em tal modalidade retangular, melhor ilustrada na figura 11, olimite periférico de compartimento primário (360) inclui um limite mais próxi-mo (320), um limite mais distante (310), um primeiro limite lateral (330), e umsegundo limite lateral (340). Do mesmo modo, o limite periférico de compar-timento secundário (450) inclui um limite mais próximo (410), um primeirolimite lateral (430), um limite mais distante (420), e um segundo limite lateral(440). A vedação de contenção (510), como ilustrado nas figuras 2 e 11, égeralmente uma única vedação contínua que separa o ambiente externo doscompartimentos primário e secundário (300, 400). A vedação de distribuição(520) pode ser formada em uma variedade de formas que cooperam paraseparar os compartimentos primário e secundário (300, 400).In the general rectangular embodiment illustrated in Figures 1 to 10, the upper bed (100) has a nearest edge (140), a more distant edge (130), a first side edge (150), and a second side edge (160) as seen in figure 4. The distance from the first side edge (150) to the second side edge (160) defines an upper layer width (180), and the distance from the nearest edge (140) to the farthest edge (130) defines an upper layer length 190 better illustrated in FIG. 4. Similarly, the lower layer (200) has a closer edge (240), the furthest edge (230) a first side edge (250), and a second side edge (260). The distance from the first side edge (250) to the second side edge (260) defines a lower layer width (280), and the distance from the nearest edge (240) to the furthest edge (230) defines a lower layer length (290). ), best illustrated in Figure 5. In one embodiment of the present invention, the upper and lower layer widths (190, 290) are substantially the same, and the upper and lower layer lengths (190, 290) are substantially the same. Generally, the containment seal (510) joins the nearest edges (140, 240), the furthest edges (130, 230), the first side edges (150, 250), and the second side edges (160, 260) of the upper layer (100) and lower layer (200). The distribution seal (520) together with the containment seal (510) defines the primary compartment peripheral boundary (360) and the secondary compartment peripheral boundary (450) as seen in Figures 1 and 6. In such rectangular embodiment better illustrated in FIG. 11, primary compartment peripheral limit (360) includes a nearest boundary (320), a more distant boundary (310), a first lateral boundary (330), and a second lateral boundary (340). Similarly, the peripheral secondary boundary (450) includes a nearest boundary (410), a first lateral boundary (430), a more distant boundary (420), and a second lateral boundary (440). The containment seal (510) as illustrated in Figures 2 and 11 is generally a single continuous seal that separates the external environment from the primary and secondary compartments (300, 400). The dispensing seal (520) may be formed in a variety of cooperating shapes to separate the primary and secondary compartments (300, 400).

Com referência às figuras 2 e 11, a vedação de distribuição(520), está formada pela união de porções das camadas superior e inferior(100, 200) e, como acima apresentado, esta separa o compartimento primá-rio (300) do compartimento secundário (400). Como visto na figura 2, a ve-dação de distribuição (520) tem um comprimento de vedação (524) e umalargura de vedação de distribuição (522), a qual é a distância mais curta en-tre o limite mais distante de compartimento primário (320) e o limite maisdistante de compartimento secundário (410). Apesar das modalidades dapresente invenção mostrarem uma vedação de distribuição (520) uniforme-mente formada que tem uma largura de vedação de distribuição (522) subs-tancialmente uniforme, não é necessário que a vedação de distribuição (520)tenha uma largura de vedação de distribuição (522) substancialmente uni-forme. Como um exemplo, e não limitação, a bolsa (50) que tem uma veda-ção de distribuição (520) que varia em largura (522) está ilustrada na figura ' u11. Aqueles versados na técnica apreciarão a multiplicidade de projetos devedação de distribuição (520) que são possíveis por variações em largura,assim como, em forma. Por exemplo, uma excursão, ou excursões, sobre asuperfície de uma vedação, comumente conhecida como um elevador detensão (526), pode ser formada na vedação de distribuição (520).Referring to FIGS. 2 and 11, the dispensing seal (520) is formed by joining portions of the upper and lower layers (100, 200) and, as shown above, separates the primary housing (300) from the housing. secondary (400). As seen in Figure 2, the dispensing shaft (520) has a sealing length (524) and a dispensing sealing width (522), which is the shortest distance between the farthest boundary of the primary compartment. (320) and the furthest limit of secondary compartment (410). Although embodiments of the present invention show a uniformly formed distribution seal (520) having a substantially uniform distribution seal width (522), it is not necessary for the distribution seal (520) to have a seal width of substantially uniform distribution (522). As an example, and not limitation, the pouch 50 having a width-varying distribution seal 520 is illustrated in FIG. Those skilled in the art will appreciate the multitude of distribution-sealing designs (520) that are possible by variations in width as well as shape. For example, an excursion or excursions on the surface of a fence, commonly known as a detent lift (526), may be formed in the dispensing fence (520).

O elevador de tensão (526) está formado para ter pelo menosum ponto de iniciação (527). O ponto de iniciação (527) tende a criar umaregião ou regiões de início de destacamento sobre a vedação de distribuição(520) durante o processo de abertura da bolsa destacável (50), posterior-mente discutido em mais detalhes. No ponto, ou pontos de iniciação (527), avedação de distribuição (520) começa a sua resposta de abertura, ou desta-camento, às tensões de tração criadas pelo puxamento das camadas supe-rior e inferior (100, 200). Geralmente, a resposta de abertura ocorre no ladoda vedação de distribuição (520) no qual o ponto de iniciação (527) está lo-calizado. A separação das camadas superior e inferior (100, 200) eventual-mente atinge a vedação de distribuição (520) com o ponto de iniciação (527).Pela aplicação continuada de forças opostas a cada uma das camadas su-perior e inferior (100, 200), o que tende a afastar as camadas (100, 200), astensões de tração são focalizadas no ponto de iniciação (527) ao invés deespalhar difusamente a tensão ao longo do comprimento de vedação de dis-tribuição (524). O elevador de tensão (526) está orientado para estender oponto de iniciação (527) na direção da linha de separação que se aproximaentre as camadas superior e inferior (100, 200) conforme as camadas (100,200) são forçadamente afastadas. Em outras palavras, na vedação de distri-buição (520), a separação inicial da camada superior (100) da camada infe-rior (200) ocorre no ponto de iniciação (527). Pela concentração das forçasaplicadas em um ou mais pontos de iniciação (527), ao invés de através davedação de distribuição (520) inteira, menos força é requerida para iniciar aseparação da vedação de distribuição (520). Portanto, a separação das ca-madas superior e inferior (100, 200) da vedação de distribuição (520) pros-segue mais preditivamente e consistentemente e finalmente requer menosforça de dedos, pulso, e antebraço.The tension elevator (526) is formed to have at least one starting point (527). The starting point (527) tends to create a peeling start region or regions on the dispensing seal (520) during the opening process of the peelable pouch (50), which is later discussed in more detail. At the point (s) (527), the distributing seal (520) begins its opening or detachment response to the tensile stresses created by pulling the upper and lower layers (100, 200). Generally, the open response occurs at the manifold seal 520 where the initiation point 527 is located. The separation of the upper and lower layers (100, 200) eventually reaches the dispensing seal (520) with the starting point (527). By the continued application of opposing forces to each of the upper and lower layers (100 , 200), which tends to push away the layers (100, 200), tensile stresses are focused at the point of initiation (527) rather than diffusely spreading the stress along the distribution seal length (524). The tension elevator (526) is oriented to extend the initiation point (527) towards the line of separation that approaches the upper and lower layers (100, 200) as the layers (100,200) are forced apart. In other words, at the dispensing seal (520), initial separation of the upper layer (100) from the lower layer (200) occurs at the point of initiation (527). By concentrating the forces applied at one or more initiation points (527), rather than through the entire distribution seal (520), less force is required to initiate the separation seal separation (520). Therefore, separation of the upper and lower layers (100, 200) from the distribution seal (520) proceeds more predictively and consistently and ultimately requires less finger, wrist, and forearm strength.

Nas modalidades da presente invenção, o elevador de tensão(526) tem substancialmente uma forma de dente de serra onde o ponto deiniciação (527) é a região substancialmente ao longo da ponta do dente, co-mo visto nas figuras 2 e 11. No entanto, não é necessário que o elevador detensão (526) tenha qualquer configuração específica, somente que a inicia-ção de abertura de vedação, ou destacamento, seja melhorada conforme oponto de iniciação (527) do elevador de tensão (526) torna-se mais agudo.Em uma modalidade da presente invenção, como visto na figura 6, a veda-ção de distribuição (520) está formada com uma pluralidade de elevadoresde tensão em forma de dente de serra (526).In the embodiments of the present invention, the tension elevator 526 has substantially a sawtooth shape where the starting point 527 is the region substantially along the tip of the tooth, as seen in figures 2 and 11. However, the detent elevator (526) is not required to have any specific configuration, only that the opening of the seal opening or detachment is improved as the initiation point (527) of the tension elevator (526) becomes In one embodiment of the present invention, as seen in Fig. 6, the distribution seal (520) is formed with a plurality of sawtooth tension elevators (526).

A seleção de um projeto ótimo do elevador de tensão (526) ouelevadores pode ser selecionada para refletir as características específicasdo produto (P) contido no compartimento primário (300) ou no material depelícula coberto com polímero. A vedação de contenção e de distribuição(510, 520) pode ser criada por virtualmente qualquer material de tecnologiade união. Mais comumente, as vedações de contenção e de distribuição(510, 520) serão pelo menos uma vedação por fusão criada sob temperaturae pressão elevadas; no entanto, estas podem também ser uma vedação me-cânica ou química. Tal vedação mecânica poderia incluir, como exemplo enão limitação, a crimpagem e vários grampos de retenção; e tais vedaçõestérmicas ou químicas poderiam incluir, como exemplo e não limitação, asligações de adesivo tais como os adesivos químicos ou as técnicas de fusãoa quente, ou outros métodos de fusão. As vedações de contenção e de dis-tribuição (510, 520) são selecionadas para serem fortes o suficiente paraque estas não possam ser facilmente separadas por uma criança pequena,no entanto possam ser abertas sem dificuldade pelos idosos.The selection of an optimum design of the tension lift (526) or elevators may be selected to reflect the specific characteristics of the product (P) contained in the primary housing (300) or the polymer-covered cell material. The containment and distribution seal (510, 520) can be created by virtually any joining technology material. Most commonly, containment and distribution seals (510, 520) will be at least one fusion seal created under elevated temperature and pressure; however, these may also be a mechanical or chemical seal. Such mechanical sealing could include, by way of example and not limitation, crimping and various retaining clips; and such thermal or chemical seals could include, by way of example and not limitation, adhesive bonds such as chemical adhesives or hot melt techniques, or other melting methods. The containment and distribution seals (510, 520) are selected to be strong enough that they cannot be easily separated by a small child, but can be easily opened by the elderly.

Ainda, apesar das camadas superior (100) e inferior (200) teremsido ilustradas e descritas como artigos distintos separados, alguém versadona técnica reconhecerá que a camada superior (100) e a camada inferior(200) podem ser formadas de um substrato comum dobrado sobre qualqueruma das bordas mais próximas (140, 240), das bordas mais distantes (130,230), das primeiras bordas laterais (150, 250), ou das segundas bordas late-rais (160, 260), criando uma borda dobrada por meio disto não requerendo avedação de contenção (510), ao longo da borda dobrada. Em tal modalida-de, as três bordas de vedação de contenção (510) a vedação de distribuição(520), e a borda dobrada definem o limite periférico de compartimento primá-rio (360).Yet, although the upper (100) and lower (200) layers have been illustrated and described as separate separate articles, one skilled in the art will recognize that the upper layer (100) and the lower layer (200) may be formed of a common substrate folded over. any of the nearest edges (140, 240), the furthest edges (130,230), the first side edges (150, 250), or the second late-raising edges (160, 260) creating a folded edge thereby. requiring containment seal (510) along the folded edge. In such embodiment, the three containment seal edges (510), the distribution seal (520), and the folded edge define the peripheral boundary of primary compartment (360).

A bolsa destacável (50) também inclui uma condição de superfí-cie de promoção de rasgamento (600) sobre a camada superior (100) e acamada inferior (200) localizada substancialmente próximo de uma linha dedobra (700). A linha de dobra (700) geralmente intercepta, e é substancial-mente ortogonal à condição de superfície de promoção de rasgamento(600), e está ilustrada nas figuras 1 e 6. Quando a bolsa (50) está dobradaao redor da linha de dobramento (700), como visto na figura 7, a condição desuperfície de promoção de rasgamento (600) é apresentada e permite a umusuário facilmente inverter uma porção da bolsa (50), como visto na figura 8.A porção invertida pode então ser facilmente agarrada e puxada para rasgaruma porção das camadas superior (100) e inferior (200) para expor umaporção do compartimento secundário (400), como visto na figura 9.The peelable pouch (50) also includes a tear promoting surface condition (600) over the upper layer (100) and lower layer (200) located substantially close to a fold line (700). The fold line 700 generally intersects, and is substantially orthogonal to the tear promoting surface condition 600, and is illustrated in Figures 1 and 6. When the pocket 50 is folded around the fold line 700, as seen in Figure 7, the tear promoting surface condition 600 is shown and allows a user to easily invert a portion of the pouch 50, as seen in Figure 8. The inverted portion can then be easily grasped. and pulled to tear a portion of the upper (100) and lower (200) layers to expose a portion of the secondary compartment (400), as seen in figure 9.

A resistência a crianças está provida pela bolsa (50) pelo fato deque esta pode ser facilmente rasgada somente se uma seqüência de movi-mentos simultâneos ou complexos tenha sido executada, o que não seriaóbvio para uma criança pequena. Por exemplo, a bolsa (50) é extremamentedifícil rasgar sem primeiro dobrá-la ao longo da linha de dobra (700) e expora condição de superfície de promoção de rasgamento (600). Em uma moda-lidade, a condição de superfície de promoção de rasgamento (600) é umafenda de rasgamento (610) que estende-se através da camada superior(100) e da camada inferior (200) em uma área da vedação de contenção(510). Alternativamente, a condição de superfície de promoção de rasga-mento (600) pode simplesmente ser uma endentação na superfície das ca-madas superior e inferior (100, 200), uma penetração de qualquer forma queestenda-se através das camadas superior e inferior (100, 200), áreas de es-pessura reduzida das camadas superior e inferior (100, 200), ou áreas dediferentes materiais formadas nas camadas superior e inferior (100, 200). Acondição de promoção de rasgamento (600) poderia simplesmente abrangerum cordão de rasgamento ou outra estrutura de rasgamento integral, comoseria conhecido daqueles versados na técnica.Resistance to children is provided by the pouch (50) because it can be easily torn only if a sequence of simultaneous or complex movements has been performed, which would not be obvious to a small child. For example, the pocket (50) is extremely difficult to tear without first folding it along the fold line (700) and expands the tear promoting surface condition (600). In one fashion, the tear promoting surface condition (600) is a tear slot (610) that extends through the top layer (100) and the bottom layer (200) into an area of the containment seal ( 510). Alternatively, the tear promoting surface condition (600) may simply be an indentation on the surface of the upper and lower layers (100, 200), a penetration in any way extending through the upper and lower layers ( 100, 200), areas of reduced thickness of the upper and lower layers (100, 200), or material-different areas formed in the upper and lower layers (100, 200). The tear promoting condition (600) could simply encompass a tear cord or other integral tear structure, as would be known to those skilled in the art.

A linha de dobramento (700) pode ser identificada sobre a bolsa(50) em qualquer de um número de modos. Primeiro, a linha de dobra (700)pode não ser expressamente identificada de nenhum modo, mas ao contrá-rio ser implicitamente identificada pela localização e orientação da condiçãode superfície de promoção de rasgamento (600). Por exemplo na modalida-de da figura 1, a maioria dos adultos reconheceria que a condição de super-fície de promoção de rasgamento (600) que não se estende até o final parauma borda seria muito facilmente acessada dobrando a bolsa 50 no sentidodo comprimento, ou substancialmente ortogonal à condição de superfície depromoção de rasgamento (600), como visto na figura 7. Alternativamente, abolsa (50) pode ainda incluir índices (710) localizados substancialmente so-bre a linha de dobramento (700) para indicar como dobrar a bolsa (50). Taisíndices (710) podem simplesmente ser uma linha como mostrado na figura1, ou estes podem incorporar uma mensagem escrita tal como "dobrar aolongo da linha e rasgar", como visto na figura 6.The fold line 700 may be identified over the pocket 50 in any of a number of ways. First, the fold line (700) may not be expressly identified in any way, but instead is implicitly identified by the location and orientation of the tear promoting surface condition (600). For example in the embodiment of Figure 1, most adults would recognize that the tear promoting surface condition (600) that does not extend all the way to an edge would be very easily accessed by folding the pouch 50 lengthwise, or substantially orthogonal to the tear-thrust surface condition (600), as seen in Figure 7. Alternatively, the pocket (50) may further include indices (710) located substantially on the fold line (700) to indicate how to fold the surface. bag (50). Such indices 710 may simply be a line as shown in FIG. 1, or they may incorporate a written message such as "folding along the line and tearing" as seen in FIG. 6.

A condição de superfície de promoção de rasgamento (600) estáconfigurada para promover um rasgo através de uma porção do comparti-mento secundário (400). Portanto, quando a bolsa (50) é dobrada ao redorde si mesma e permite a um usuário dobrar a extremidade da bolsa (50) demodo que esta possa ser facilmente agarrada, como visto na figura 8. O u-suário pode então facilmente rasgar uma porção das camadas superior (100)e inferior (200) para expor uma porção do compartimento secundário (400),ilustrado na figura 10. Uma vez que uma porção do compartimento secundá-rio (400) é exposta, um usuário pode facilmente agarrar a camada superior(100) e a camada inferior (200) para destacá-las, um usuário pode facilmen-te agarrar a camada superior (100) e a camada inferior (200) para destacá-las, por meio disto separado a vedação de compartimento secundário (516)seguida pela separação da vedação de distribuição (520).Em uma modalidade da presente invenção, a largura de compar-timento secundário (470) é de pelo menos 0,635 cm (0,25 pol.) e dimensio-nada para permitir que o usuário pegue as camadas superior e inferior (100,200) expostas com um movimento de esfregamento ou de pega feito em di-reções opostas com dois dedos, mais provavelmente seus dois polegares. Ousuário pode então iniciar a separação da vedação de compartimento se-cundário (516) o que finalmente permite ao usuário agarrar pinçando a ca-mada superior (100) entre um ou mais dedos e o polegar em uma mão e acamada inferior (200) entre um ou mais dedos e o polegar na outra mão.The tear promoting surface condition (600) is configured to promote a tear through a portion of the secondary compartment (400). Therefore, when the pouch 50 is folded around itself and allows a user to bend the end of the pouch 50 so that it can be easily grasped, as seen in figure 8. The user can then easily tear a the upper (100) and lower (200) layers portion to expose a portion of the secondary compartment (400), illustrated in figure 10. Once a portion of the secondary compartment (400) is exposed, a user can easily grasp the upper layer (100) and lower layer (200) to detach them, a user can easily grasp upper layer (100) and lower layer (200) to detach them thereby separating the compartment seal 516) followed by separation of the dispensing seal (520). In one embodiment of the present invention, the secondary width 470 is at least 0.635 cm (0.25 in.) and sized to allow the user to take the top and bottom layers (100, 200) exposed with a rubbing or grabbing motion made in opposite directions with two fingers, most likely their two thumbs. The user can then initiate the separation of the secondary compartment seal (516) which finally allows the user to grasp by pinching the upper layer (100) between one or more fingers and the thumb in one hand and the lower layer (200) between one or more fingers and the thumb in the other hand.

Separando a vedação de distribuição (520), o usuário cria uma abertura nocompartimento primário (300), por meio disto ganhando acesso ao produto(Ρ). O compartimento secundário (400) melhora a resistência a crianças so-bre a bolsa (50) e aperfeiçoa a esterilidade da embalagem já que pelos me-nos duas vedações devem ser comprometidas antes que o produto (P) fiqueexposto ao ambiente circundante.By separating the dispensing seal (520), the user creates an opening in the primary compartment (300) thereby gaining access to the product (Ρ). Secondary compartment (400) improves child resistance over pouch (50) and improves packaging sterility as at least two seals must be compromised before the product (P) is exposed to the surrounding environment.

A separação do produto (P) dentro do compartimento primário(300) do compartimento secundário (400) permite a incorporação de perfura-ções (720) através do compartimento secundário (400) na localização prefe-rida para o rasgamento, como ilustrado na figura 6. Tais perfurações (720)tornam o rasgamento mais fácil de executar e provêem um controle melho-rado sobre a localização do rasgamento. As perfurações (720) podem es-tender-se através da camada superior (100) e da camada inferior (200) per-mitindo que a atmosfera externa entre no compartimento secundário (400)enquanto que o produto (P) dentro do compartimento primário (300) perma-neça vedado e protegido de contaminantes potenciais.The separation of the product (P) within the primary compartment (300) from the secondary compartment (400) allows the incorporation of perforations (720) through the secondary compartment (400) at the preferred tear location as illustrated in the figure. 6. Such perforations (720) make the tear easier to perform and provide improved control over the location of the tear. The perforations (720) may extend through the top layer (100) and the bottom layer (200) allowing the external atmosphere to enter the secondary compartment (400) while the product (P) within the primary compartment (300) sealed and protected from potential contaminants.

Em outra modalidade da presente invenção, como visto na figura6, a vedação de contenção (510) varia em espessura por compartimento.In another embodiment of the present invention, as seen in Fig. 6, the containment seal 510 varies in thickness per compartment.

Nesta modalidade, a vedação de contenção (510) tem uma vedação decompartimento primário (512) que tem uma espessura de vedação lateral(513) e uma espessura de vedação mais próxima (514). A vedação de con-tenção (510) também tem uma vedação de compartimento secundário (516)que tem uma espessura de vedação lateral (517) e uma espessura de veda-ção mais distante (518). Na figura 6, cada região de vedação (512, 516, 520)está geralmente identificada. Pela formação da vedação de compartimentoprimário (512) de diferente espessura do que a vedação de compartimentosecundário (516), vários graus de resistência a crianças podem ser realiza-dos. Como um exemplo e não limitação, em uma modalidade da presenteinvenção, a espessura de vedação lateral de compartimento secundário(517) é menor do que a espessura de vedação lateral de compartimentoprimário (513), como visto na figura 6. As vantagens deste projeto de veda-ção de contenção (510) são dobradas.In this embodiment, the containment seal (510) has a primary compartment seal (512) that has a side seal thickness (513) and a closer seal thickness (514). The containment seal (510) also has a secondary compartment seal (516) which has a side seal thickness (517) and a more distant seal thickness (518). In Figure 6, each sealing region (512, 516, 520) is generally identified. By forming the primary compartment seal (512) of different thickness than the secondary compartment seal (516), various degrees of child resistance can be realized. As an example and not limitation, in one embodiment of the present invention, the secondary compartment side seal thickness (517) is smaller than the primary compartment side seal thickness (513), as seen in Figure 6. The advantages of this design of containment seals (510) are folded.

Primeiro, a resistência a crianças do compartimento primário(300) é substancialmente a mesma que na modalidade da presente invençãoonde a espessura de vedação lateral de compartimento primário (513) e asespessuras de vedação lateral de compartimento secundário (517) são subs-tancialmente as mesmas. E, segundamente, o compartimento secundário(516) pode ser aberto mais facilmente versus a modalidade da presente in-venção onde as espessuras de vedação lateral de compartimento primário esecundário (513, 517) são substancialmente as mesmas. Uma redução naespessura de vedação lateral de compartimento secundário (517) pode re-duzir a força requerida para separar a vedação de compartimento secundá-rio (516) porque a espessura de vedação lateral de compartimento secundá-rio (517) reduzida reduz a área de vedação de compartimento secundário(516) total. Além disso, uma redução na espessura de vedação lateral decompartimento secundário (517) aumenta a largura de compartimento se-cundário (470). Em outras palavras, menos vedação pode permitir ao usuá-rio agarrar a extremidade aberta do compartimento secundário (400) maisfacilmente e, conseqüentemente, pode permitir ao usuário destacar o com-partimento secundário (400) aberto mais facilmente. Em uma modalidade dapresente invenção, a espessura de vedação lateral de compartimento se-cundário (517) está entre aproximadamente 0,15748 cm (0,062 pol.) e 1,27cm (0,5 pol.) e a largura de compartimento secundário (470) está entre apro-ximadamente 0,635 cm (0,25 pol.) a aproximadamente 7,62 cm (3,0 pol.). Aespessura de vedação lateral de compartimento primário (513) está entreaproximadamente 0,3175 cm (0,125 pol.) e 1,42748 cm (0,562 pol.). A largu-ra de vedação de distribuição (522) está entre 0,15748 cm (0,062 pol.) e1,27 cm (0,5 pol.) de largura.First, the child resistance of the primary compartment (300) is substantially the same as in the embodiment of the present invention where the primary compartment side seal thickness (513) and the secondary compartment side seal thickness (517) are substantially the same. . And secondly, the secondary compartment (516) may be more easily opened versus the embodiment of the present invention where the secondary primary compartment lateral seal thicknesses (513, 517) are substantially the same. A reduction in secondary compartment side seal thickness (517) may reduce the force required to separate secondary compartment seal (516) because the reduced secondary compartment side seal thickness (517) reduces the area of secondary compartment seal (516) full. In addition, a reduction in secondary compartment side seal thickness (517) increases the secondary compartment width (470). In other words, less sealing may allow the user to grasp the open end of the secondary compartment (400) more easily and, consequently, may allow the user to detach the open secondary compartment (400) more easily. In one embodiment of the present invention, the secondary compartment side seal thickness (517) is between approximately 0.155748 cm (0.062 in.) And 1.27 cm (0.5 in.) And the secondary compartment width (470). ) is between about 0.635 cm (0.25 in.) to approximately 7.62 cm (3.0 in.). The primary enclosure side seal thickness (513) is approximately 0.3175 cm (0.125 in.) And 1.42748 cm (0.562 in). The distribution seal width (522) is between 0.15748 cm (0.062 in.) And 1.27 cm (0.5 in) wide.

Em uma modalidade da presente invenção, o compartimentosecundário (400) pode alojar um segundo produto. Por exemplo, pode-seprontamente apreciar que o compartimento secundário (400) pode alojaruma solução de lavagem de mãos antibacteriana que pode ser utilizada paralimpar as mãos de um usuário antes de manipular o produto (P) dentro docompartimento primário (300).In one embodiment of the present invention, the secondary compartment 400 may house a second product. For example, it may readily be appreciated that the secondary compartment (400) may house an antibacterial handwashing solution that may be used to cripple a user's hands prior to handling the product (P) within the primary compartment (300).

Os Inventores descreverão agora como a bolsa (50) acima des-crita pode ser parte de um processo para de colocar as formas de dosagemúnica de uma ampla variedade de tipos de produtos, dentro de compartimen-tos primários. Tal processo usaria, além de tudo, as etapas de prover umproduto de dosagem única em massa enquanto concorrentemente provendoduas folhas opostas de material de bolsa em uma máquina de embalagemadequada. Uma pluralidade de produtos de dosagem única (P) seria coloca-da entre as folhas opostas de material de bolsa que compreende uma ca-mada superior (100) e uma camada inferior (200) em um padrão predetermi-nado, criando áreas em que a camada superior (100) e a camada inferior(200) de material de bolsa ficam separadas por um produto de dosagem úni-ca (P) e áreas onde a camada superior (100) e a camada inferior (200) dematerial de filme de bolsa podem tocar diretamente.The Inventors will now describe how the above described pouch 50 may be part of a process for placing single dosage forms of a wide variety of product types into primary compartments. Such a process would, moreover, use the steps of providing a single bulk dosage product while concurrently providing two opposing sheets of pouch material in a suitable packaging machine. A plurality of single dosage products (P) would be placed between opposing sheets of pouch material comprising an upper layer (100) and a lower layer (200) in a predetermined pattern, creating areas where the upper layer (100) and the lower layer (200) of pouch material are separated by a single dosage product (P) and areas where the upper layer (100) and the lower layer (200) of film stock bag can touch directly.

As bolsas que contêm o produto de dosagem única (P) seriamformadas pela aplicação de um meio de vedação a uma porção da camadasuperior (100) e da camada inferior (200) de material de filme de bolsa, demodo que uma vedação ocorrerá em áreas onde a camada superior (100) ea camada inferior (200) de material de bolsa podem tocar diretamente. Oresultado seria vedar uma porção da camada superior (100) e da camadainferior (200) de material de bolsa para fechar pelo menos um de uma plura-Iidade dos produtos de dosagem única (P) em pelo menos uma bolsa fecha-da, vedada do ambiente, por meio disto criando uma pluralidade de bolsasfechadas ainda compreendendo um compartimento secundário (400) e umcompartimento primário (300) que contém o produto de dosagem única (P).The pouches containing the single dosage product (P) would be formed by applying a sealing means to a portion of the upper layer (100) and the lower layer (200) of pouch film material, whereby a seal will occur in areas where the upper layer (100) and the lower layer (200) of bag material may touch directly. The result would be to seal a portion of the upper layer (100) and the lower layer (200) of pouch material to close at least one of a plurality of single dose products (P) in at least one sealed, pouch pouch. thereby creating a plurality of closed pouches further comprising a secondary compartment (400) and a primary compartment (300) containing the single dosage product (P).

O meio de vedação pode ser um meio térmico, ou qualquer uma de uma va-riedade de técnicas de vedação que seriam conhecidas daquele versado natécnica.The sealing means may be a thermal medium, or any of a variety of sealing techniques that would be known to those of ordinary skill.

Os estágios remanescentes do processo podem incluir formaruma condição de superfície de promoção de rasgamento (600) em cada umada pluralidade de bolsas fechadas para ajudar na abertura posterior das bol-sas, e então cortar a pluralidade de bolsas fechadas em uma pluralidade debolsas fechadas (50) individuais. A pluralidade de bolsas fechadas (50) indi-viduais poderia então ser descarregada, pronta para uma embalagem se-cundária. A ordem das etapas do processo pode ser um pouco variada, co-mo seria aparente para alguém versado na técnica. Como um exemplo enão limitação, a condição de superfície de promoção de rasgamento (600)poderia ser formada ou antes ou após a etapa de vedação.The remaining stages of the process may include forming a tear promoting surface condition (600) in each of the plurality of closed pockets to assist in further opening of the pockets, and then cutting the plurality of closed pockets into a plurality of closed pockets (50). ) individual. The plurality of individual sealed pouches 50 could then be discharged, ready for secondary packaging. The order of process steps can be somewhat varied, as would be apparent to one skilled in the art. As an example and not limitation, the tear promoting surface condition 600 could be formed either before or after the sealing step.

A condição de superfície de promoção de rasgamento (600) po-de ainda ser formada com uma linha de dobramento (700) que intercepta acondição de promoção de rasgamento (600) de modo que quando a bolsa(50) é dobrada ao longo da linha de dobramento (700), a condição de super-fície de promoção de rasgamento (600) apresenta-se para um usuário demodo que esta pode ser facilmente dobrada de volta, como visto na figura 7,para um fácil agarramento. A condição de superfície de promoção de ras-gamento (600) permite ao usuário rasgar facilmente uma porção da camadasuperior (100) e da camada inferior (200) e expor uma porção do comparti-mento secundário (400). A localização da linha de dobramento (700) podeestar baseada no tipo de condição de superfície de promoção de rasgamen-to (600) que está incorporada na bolsa (50), assim como o nível desejado deresistência a crianças.The tear promoting surface condition (600) may still be formed with a fold line (700) that intersects the tear promoting condition (600) such that when the pouch (50) is folded along the line. Folding (700), the tear promoting surface condition (600) presents to a user that it can be easily folded back, as seen in Figure 7, for easy grasping. The tear promoting surface condition (600) allows the user to easily tear a portion of the upper layer (100) and the lower layer (200) and expose a portion of the secondary compartment (400). The location of the fold line 700 may be based on the type of tear promoting surface condition 600 that is incorporated in the pocket 50, as well as the desired level of child resistance.

O processo pode ainda incluir a etapa de imprimir índices sobreo produto de dosagem única (P) antes de vedar, assim como adicionalmenteincluir a etapa de imprimir índices (710) sobre o material de bolsa ou antesou após a vedação. Os índices (710) impressos sobre o material de bolsapoderiam identificar a condição de superfície de promoção de rasgamento.Os índices (710) podem também identificar o produto (P) caso as bolsas (50) ^rindividuais sejam separadas da embalagem secundária, enquanto que osíndices impressos sobre o próprio produto de dosagem única (P) poderiamservir como uma verificação de segurança para o consumidor antes do uso ecomo uma confirmação que o produto (P) foi apropriadamente identificadodurante a embalagem.The process may further include the step of printing indexes on the single dosage product (P) before sealing, as well as additionally including the step of printing indexes (710) on the pouch material or before or after sealing. The indices (710) printed on the pocket material could identify the tear promoting surface condition. The indices (710) may also identify the product (P) if the individual pockets (50) are separated from the secondary packaging, whereas The indices printed on the single dosage product itself (P) could serve as a consumer safety check prior to use and as a confirmation that the product (P) was properly identified during packaging.

A bolsa (50) como acima detalhada pode ser adicionalmentecontemplada como uma modalidade para vedar as tiras de filme de dosagemúnica de filme oralmente consumível dentro de bolsas individuais. Tal pro-cesso pode envolver as etapas de primeiramente prover uma tira de filmeoralmente consumível em massa moldada em forma de rolo, e então desen-rolar a tira de filme oralmente consumível sob tensão em uma máquina ade-quada. A forma de rolo pode adicionalmente ser formada de um laminadoque compreende uma tira de filme oralmente consumível e um fundo de pa-pel em que a tira de filme e o fundo de papel são simultaneamente desenro-lados.The pouch (50) as detailed above may be further contemplated as a means of sealing the orally consumable single dose film strips within individual pouches. Such a process may involve the steps of first providing a roll-shaped orally consumable bulk film strip, and then unwinding the orally tensioning film strip on a suitable machine. The roll form may additionally be formed of a laminate which comprises an orally consumable film strip and a paper bottom wherein the film strip and paper bottom are simultaneously peeled off.

A tira de filme em massa pode então ser fatiada ou de outro mo-do cortada em uma pluralidade de tiras de menor largura, e cada uma dastiras pode então ser cortada em uma pluralidade de tiras de filme de dosa-gem única, cada uma representando um produto de dosagem única (P).The bulk film strip may then be sliced or otherwise cut into a plurality of smaller width strips, and each one may then be cut into a plurality of single-dose film strips, each representing a single dosage product (P).

O processo pode então concorrentemente prover duas folhasopostas de material de bolsa que compreende uma camada superior (100) euma camada inferior (200) e colocar uma pluralidade de tiras de filme de do-sagem única entre a camada superior (100) e a camada inferior (200) dematerial de bolsa em um padrão predeterminado. O padrão poderia criar á-reas em que a camada superior (100) e a camada inferior (200) de materialde filme de bolsa são separadas por tiras de filme de dosagem única e áreasonde camada superior (100) e a camada inferior (200) de material de filmede bolsa podem tocar diretamente.The process may then concurrently provide two opposing sheets of bag material comprising an upper layer (100) and a lower layer (200) and placing a plurality of single-dose film strips between the upper layer (100) and the lower layer. (200) bag material in a predetermined pattern. The pattern could create areas where the top layer (100) and the bottom layer (200) of pouch film material are separated by single-dose film strips and areas where the top layer (100) and the bottom layer (200) of bag film material can touch directly.

A aplicação de um meio de vedação a uma porção da camadasuperior (100) e da camada inferior (200) em áreas onde a camada superior(100) e a camada inferior (200) de material de bolsa estão diretamente to-cando criará uma bolsa para conter a tira de filme de dosagem única. O nféjgde vedação pode ser um meio térmico.Applying a sealing means to a portion of the upper layer (100) and the lower layer (200) in areas where the upper layer (100) and the lower layer (200) of pouch material are directly touching will create a pouch. to contain the single-dose film strip. The sealing core may be a thermal medium.

Os estágios restantes do processo incluem formar uma condiçãode superfície de promoção de rasgamento (600) em cada uma das bolsasfechadas e então cortar a pluralidade de bolsas fechadas em uma pluralida-de de bolsas fechadas (50) individuais. A pluralidade de bolsas fechadas(50) individuais será então descarregada e pronta para a embalagem secun-dária. A ordem das etapas do processo pode ser um pouco variada, comoseria aparente para alguém versado na técnica. Como um exemplo e nãolimitação, a condição de superfície de promoção de rasgamento (600) pode-ria ser formada ou antes ou após a etapa de vedação.The remaining stages of the process include forming a tear promoting surface condition (600) in each of the closed pockets and then cutting the plurality of closed pockets into a plurality of individual closed pockets (50). The plurality of individual closed pouches 50 will then be unloaded and ready for secondary packaging. The order of process steps can be somewhat varied, as would be apparent to one skilled in the art. As an example and not limitation, the tear promoting surface condition 600 could be formed either before or after the sealing step.

A condição de superfície de promoção de rasgamento (600) po-de ainda ser formada de uma característica sobre a camada superior (100) ea camada inferior (200). A condição de superfície de promoção de rasga-mento (600) pode estar configurada de modo que um rasgamento que origi-na-se da mesma atravessa uma porção do compartimento primário (300),por meio disto removendo uma porção da camada superior (100) e inferior(200) para expor uma porção do compartimento primário (300). A linha dedobra (700) pode interceptar a condição de superfície de promoção de ras-gamento (600) virtualmente em qualquer ângulo apesar das figuras ilustra-rem a interseção como substancialmente ortogonal.The tear promoting surface condition (600) may further be formed of a feature on the upper layer (100) and the lower layer (200). The tear promoting surface condition (600) may be configured such that a tear originating therefrom traverses a portion of the primary compartment (300), thereby removing a portion of the upper layer (100). ) and bottom (200) to expose a portion of the primary compartment (300). The fold line 700 may intersect the tear promoting surface condition 600 at virtually any angle although the figures illustrate the intersection as substantially orthogonal.

O processo pode ainda incluir a etapa de imprimir índices sobretira de filme de dosagem única antes de vedar, assim como adicionalmenteincluir a etapa de imprimir índices (710) sobre o material de bolsa ou antesou após a vedação. Os índices (710) impressos sobre o material de bolsapoderiam identificar a forma de dosagem caso as bolsas individuais sejamseparadas da embalagem secundária, enquanto que os índices impressossobre a própria tira de filme de dosagem única poderiam servir como umaverificação de segurança para o consumidor.The process may further include the step of printing single-dose film surplus indexes prior to sealing, as well as additionally including the step of printing indexes (710) on the pouch material or before or after sealing. The indices (710) printed on the pouch material could identify the dosage form if the individual pouches are separated from the secondary packaging, while the indices printed on the single-dose film strip itself could serve as a consumer safety check.

APLICABILIDADE INDUSTRIALINDUSTRIAL APPLICABILITY

A bolsa destacável de acordo com a presente invenção respon-de a uma necessidade há muito sentida para uma embalagem descartávelde baixo custo para alojar uma forma de dosagem de filme única. A preserffe^g-invenção provê uma embalagem que oferece simplicidade em fabricação,conveniência em armazenamento, conservação de produto, resistência àcontaminação, resistência a crianças, e uma higiene aperfeiçoada. Especifi-camente, a embalagem da invenção tem a capacidade de prover um meiopara fornecer com segurança formas de dosagem de filme fino enquanto aomesmo tempo criando uma embalagem resistente a crianças eficiente.The peelable pouch according to the present invention addresses a long-felt need for a low cost disposable pack to house a single film dosage form. The present invention provides a package that offers simplicity of manufacture, convenience in storage, product preservation, contamination resistance, child resistance, and improved hygiene. Specifically, the package of the invention has the ability to provide a means for safely providing thin film dosage forms while also creating an efficient child resistant package.

Numerosas alterações, modificações, e variações das modalida-des preferidas aqui descritas ficarão aparentes para aqueles versados natécnica e estas estão todas previstas e contempladas estarem dentro do es-pírito e do escopo da presente invenção. Por exemplo, apesar das modali-dades específicas terem sido descritas em detalhes, aqueles versados natécnica compreenderão que as modalidades precedentes e as variações po-dem ser modificadas para incorporar vários tipos de materiais substitutose/ou adicionais ou alternativos, uma disposição relativa de elementos, e con-figurações dimensionais.Numerous changes, modifications, and variations of the preferred embodiments described herein will be apparent to those skilled in the art and are all contemplated and contemplated to be within the spirit and scope of the present invention. For example, while specific embodiments have been described in detail, those skilled in the art will understand that the foregoing embodiments and variations may be modified to incorporate various types of substitute and / or additional or alternative materials, a relative arrangement of elements, and dimensional configurations.

Claims

A peelable pouch (50) for containing a single dosage product (P) comprising: an upper layer (100) having a peripheral edge (170), an inner surface (110), an outer surface (120), and an upper layered width (180), a lower layer (200) having a peripheral edge (270), an inner surface (210), an outer surface (220), and a lower layered width (280), wherein the width upper layer (180) and lower layer width (280) are substantially the same: a seal (500) having a containment seal (510) and a distribution seal (520), wherein the containment seal (510) has two regions, (A) a primary compartment seal (512), which has a primary compartment side seal thickness (513), and (B) a secondary compartment seal (516), which has a secondary compartment side sealing groove (517), and wherein the distributing shaft (520) has a sealing width (522) and a dispensing sealing length (524); and wherein said distribution seal (50) is formed with a tension elevator (526) having a sawtooth shape; a primary compartment (300) housing the product (P), sealed from the environment formed between the upper layer (100) and the lower layer (200) by the upper layer (100) being selectively joined at the lower layer (200) by at least a portion of the containment seal (510) and the distribution seal (520), the primary housing (300) having a peripheral boundary (360) along a portion of the containment seal (510) and a portion of the dispensing seal (520), and having a primary housing width ( A secondary compartment (400) formed between the upper layer (100) and the lower layer (200) by the upper layer (100) selectively joined to the lower layer (200) by a portion of the containment seal (510) and a portion of the distribution seal (520), the secondary compartment (400) being adjacent to the primary compartment (300) and separated from the primary compartment (300) by the distribution seal (520), and the secondary compartment (400) having a peripheral boundary (450) along a portion of the containment seal (510) and a dispensing pocket portion (520), and having a secondary compartment width (470); the secondary compartment width (470) is greater than the primary compartment width (370); a tear promoting surface condition (600) over the top layer (100) and the bottom layer (200) intercepting a fold line (700) such that when the pouch (50) is folded around the fold line (700) the tear promoting surface condition (600) allows the user to tear a portion of the upper layer (100) and the lower layer (200) to expose a portion of the secondary compartment (400) such that The user may grasp the upper layer (100) and the lower layer (200) to detach them forming an opening in the primary compartment (300) by separating the secondary compartment seal (516) and the distribution seal. (520), gaining access to the product (P).

A pouch (50) according to claim 1, wherein the initiation point (527) is located over the peripheral secondary compartment boundary (450).

A pouch (50) according to claim 1, wherein the secondary compartment width (470) is sized to cooperate with human fingers.

A pouch (50) according to claim 1, wherein the secondary compartment width (470) is between approximately 0.635 mm (0.25 in) and approximately 7.62 cm (3.0 in).

Pouch (50) according to claim 1, wherein the secondary compartment side seal thickness (517) is substantially the same as the primary compartment side seal thickness (513).

Pouch (50) according to claim 5, wherein the secondary compartment side seal thickness (517) and primary compartment side seal thickness (513) are approximately 0.155748 cm. (0.062 in.) And approximately 1.27 cm (0.5 in.).

A pouch (50) according to claim 1, wherein the secondary compartment side seal thickness (517) is less than the primary compartment side seal thickness (513).

A pouch (50) according to claim 7, wherein the secondary compartment side seal thickness (517) is between about 0.15748 cm (0.062 in) and approximately 1.27 cm ( 0.5 in.) And the primary enclosure side seal thickness (513) is approximately 0.3175 cm (0.125 in.) And approximately 1.42748 cm (0.562 in.).

A pouch (50) according to claim 1, wherein the width of the dispensing seal (522) is substantially uniform.

A pouch (50) according to claim 9, wherein the dispensing seal width (522) is between approximately 0.155748 cm (0.062 in.) And 1.27 cm (0.5 in. ) width.

A pouch (50) according to claim 1, wherein the dispensing seal width (522) varies over the dispensing sealing length (524).

A pouch (50) according to claim 1, wherein the upper layer (100) has a closer edge (140), a more distant edge (130), a first side edge (150), and a second side edge (160), the lower layer (200) has a closer edge (240), a farthest edge (230), a first side edge (250), and a second side edge (260) and wherein the top layer (100) and the bottom layer (200) are formed of a common substrate folded over or the nearest edge (140), the furthest edge (130), the first side edge (150). ), or the second side edge (160), creating a folded edge thereby not requiring the containment seal (510) along the folded edge, whereby the containment seal (510), the distribution seal (520), and the folded edge defines the primary compartment peripheral boundary (360) to include a closer boundary (310), a more distant boundary (320), a first lateral boundary (330), and a second lateral boundary (340), and we define peripheral secondary compartment boundary (450) to include a closer boundary (410), a more distant boundary (420), a first lateral boundary (430), and a second lateral boundary (450). 440), wherein once the farthest secondary compartment boundary (420) is torn, a user can easily grasp the upper layer (100) and the lower layer (200) to detach them to separate the secondary compartment seal (516). and dispensing seal (520) thereby gaining access to the product.

A pouch (50) according to claim 1 further including a second product housed within the secondary compartment (400).

A peelable pouch (50) for containing a single dosage product (P) comprising: an upper layer (100) having a peripheral edge (170), an inner surface (110), an outer surface (120), and an upper layered width (180), a lower layer (200) having a peripheral edge (270), an inner surface (210), an outer surface (220), and a lower layered width (280), wherein the width upper layer (180) and lower layer width (280) are substantially the same: a seal (500) having a containment seal (510) and a distribution seal (520), wherein the containment seal (510) has two regions, (A) a primary compartment seal (512), which has a primary compartment side seal thickness (513), and (B) a secondary compartment seal (516), which has a secondary compartment side sealing groove (517), and wherein the distributing shaft (520) has a the sealing width (522) which is substantially uniform with a tension lift (526) and has a sawtooth shape, and wherein the secondary compartment side sealing thickness (517) is less than side seal thickness of primary compartment (513): a primary compartment (300) housing the product (P), sealed from the external environment, formed between the upper layer (100) and the lower layer (200) by the upper layer (100) being selectively joined at the lower layer (200) by the primary compartment seal (512) and the distribution seal (520), the primary compartment (300) having a peripheral boundary (360) along a portion of the primary compartment seal (512) and a portion of the distribution seal (520), and having a primary compartment width (370); a secondary compartment (400) formed between the upper layer (100) and the bottom layer (200) by top layer (100) selectively joined in the lower layer (200) by a secondary compartment portion (516) and a distribution seal portion (520), the secondary compartment (400) being adjacent to the primary compartment (300) and is separated from the primary compartment (300). ) by the distribution seal (520), the secondary housing (400) having a peripheral boundary (450) along a portion of the secondary housing seal (516) and a portion of the distribution seal (520) and wherein the starting point (527) is located over the peripheral secondary compartment boundary (450), and the secondary compartment (400) having a secondary compartment width (470) wherein the secondary compartment width (470) is greater than the primary compartment width (370); a tear promoting surface condition (600) over the top layer (100) and the bottom layer (200) intercepting a fold line (700) such that when the pouch (50) is folded around the fold line (700) The tear promoting surface condition (600) allows the user to easily tear a portion of the upper layer (100) and the lower layer (200) to expose a portion of the secondary compartment (400) so that the user can easily grasp the layer. upper (100) and lower layer (200) to detach them by forming an opening in the primary compartment (300) by separating the secondary compartment seal (516) and the distribution seal (520), gaining access to the product (P).

A peelable pouch (50) for containing a single dosage product (P) comprising: an upper layer (100) having a peripheral edge (170), an inner surface (110), an outer surface (120), and an upper layered width (180), a lower layer (200) having a peripheral edge (270), an inner surface (210), an outer surface (220), and a lower layered width (280), wherein the width upper layer (180) and lower layer width (280) are substantially the same: a seal (500) having a containment seal (510) and a distribution seal (520), wherein the containment seal (510) has two regions, (A) a primary compartment seal (512), which has a primary compartment side seal thickness (513), and (B) a secondary compartment seal (516), which has a secondary compartment side sealing groove (517), and wherein the distributing shaft (520) has a the sealing width (522) which is substantially uniform between 0.3175 cm (0.125 in.) and approximately-0.635 cm (0.25 in.) and is formed with a stress elevator (526) and is substantially shaped with at least two initiation points (527), and wherein the secondary compartment side seal thickness (517) is less than the primary compartment side seal thickness (513) which is approximately 0, 15748 cm (0.062 in.) And approximately 1.27 cm (0.5 in.): A primary compartment (300) housing the product (P), sealed from the external environment, formed between the top layer (100) and the lower layer (200) by the upper layer (100) being selectively joined at the lower layer (200) by the primary compartment seal (512) and the distribution seal (520), the primary compartment (300) having a boundary (360) along a portion of the primary housing seal (512) and a portion of the distribution seal (520), having a primary compartment width (370), a secondary compartment (400) formed between the upper layer (100) and the lower layer (200) being selectively joined at the lower layer (200) by a portion of the secondary compartment seal (516) and a portion of the distribution seal (520), the secondary compartment (400) being adjacent to the primary compartment (300) and is separated from the primary compartment (300) by the distribution seal (520 ), the secondary compartment (400) having a peripheral boundary (450) along a portion of the secondary compartment seal (516) and a portion of the distribution seal (520) and wherein the initiation point (527) is located over the peripheral compartment boundary (450), and the secondary compartment (400) having a secondary compartment width (470) that is between about 2.54 cm (1.0 in.) and about 5.0 8 cm (2.0 in.) And secondary compartment width (470) is greater than primary compartment width (370); a tear promoting surface condition (600) on top layer (100) and bottom layer (200) intersecting a fold line (700) including indices (710) substantially on fold line (700) so whereas when the pouch (50) is folded around the fold line (700) the tear promoting surface condition (600) allows the user to easily tear a portion of the upper layer (100) and the lower layer (200) to expose a portion the secondary compartment (400) so that the user can easily grasp the upper layer (100) and the lower layer (200) to detach them by forming an opening in the primary compartment (300) by separating the secondary compartment sealing (516) and the distribution (520), gaining access to the product (P).