BRPI0708729A2

BRPI0708729A2 - multisection conduit set

Info

Publication number: BRPI0708729A2
Application number: BRPI0708729-2A
Authority: BR
Inventors: Peter Chi Fai Ho
Original assignee: Ric Investments Inc
Priority date: 2007-03-08
Filing date: 2007-03-09
Publication date: 2011-06-07

Abstract

CONJUNTO DE CONDUITE MULTISSECCIONADO. é divulgado um conjunto de conduíte (18) que distribui um fluxo de gás respirável na via aérea de um usuário. O conjunto de conduíte inclui um primeiro segmento flexível (34a, 52a, 84a) com uma primeira parte de extremidade, uma segunda parte de extremidade e um primeiro espaço ali definido da primeira parte de extremidade até a segunda parte de extremidade. O conjunto de conduíte também inclui um segundo segmento flexivel (34b, 52b, 84b) com uma terceira parte de extremidade, uma quarta parte de extremidade e um segundo espaço ali definido da terceira parte de extremidade até a quarta parte de extremi-dade. Um primeiro conector giratório (36a, 54, 86a) é acoplado na segunda parte de extremidade do primeiro segmento e na terceira parte de extremidade do segundo segmento de maneira tal que o primeiro segmento seja rotacionável em relação ao segundo segmento.MULTISECTED CONDUIT SET. a conduit set (18) is disclosed which distributes a flow of breathable gas into a user's airway. The conduit assembly includes a first flexible segment (34a, 52a, 84a) with a first end part, a second end part and a first space defined there from the first end part to the second end part. The conduit assembly also includes a second flexible segment (34b, 52b, 84b) with a third end part, a fourth end part and a second space defined there from the third end part to the fourth end part. A first swivel connector (36a, 54, 86a) is coupled to the second end portion of the first segment and the third end portion of the second segment in such a way that the first segment is rotatable with respect to the second segment.

Description

"CONJUNTO DE CONDUITE MULTISSECCIONADO""MULTI-SECTIONED CONDUIT SET"

REIVINDICAÇÃO DE PRIORIDADEPRIORITY CLAIM

Sob as provisões de 35 U.S.C. § 119(e), este pedido reivindica o benefício do pedi-do provisório de patente US 60/780.587, depositado em 9 de março de 2006.Under the provisions of 35 U.S.C. § 119 (e), this application claims the benefit of provisional patent application US 60 / 780,587 filed March 9, 2006.

CAMPO TÉCNICOTECHNICAL FIELD

A presente invenção diz respeito a um conjunto de conduíte para uso em um siste-ma de distribuição de fluxo de gás e, em particular, a um conjunto de conduíte que incluiuma pluralidade de segmentos flexíveis rotacionalmente acoplados uns nos outros para im-pedir que torque seja transferido ao longo do conjunto de conduíte.The present invention relates to a conduit assembly for use in a gas flow distribution system and, in particular, to a conduit assembly that includes a plurality of flexible segments rotationally coupled together to prevent torque. be transferred along the conduit assembly.

ANTECEDENTES DA INVENÇÃOBACKGROUND OF THE INVENTION

Sistemas de distribuição de fluxo de gás são usados para distribuir um fluxo de gásem uma via aérea de um sujeito. Tipicamente, tais sistemas são usados no campo médicopara distribuir gás a um paciente. Exemplos de sistema de distribuição de fluxo de gás nocampo médico incluem um ventilador ou respirador, que substitui ou complementa a respira-ção de um paciente, e um sistema de suporte de pressão, que fornece um fluxo de gás auma via aérea de um paciente em uma pressão elevada para tratar um distúrbio médico, talcomo a apnéia obstrutiva do sono (OSA). Sistemas de suporte de pressão incluem, massem limitações, dispositivos de pressão positiva contínua nas vias aéreas (CPAP), que dis-tribuem uma pressão positiva constante na via aérea de um paciente durante múltiplos ci-cios respiratórios, e dispositivos de pressão variável, em que a pressão do fluxo de gás dis-tribuído ao paciente é variável.Gas flow distribution systems are used to distribute a gas flow in an airway of a subject. Typically, such systems are used in the medical field to deliver gas to a patient. Examples of a medical field gas flow distribution system include a ventilator or respirator, which replaces or complements a patient's breathing, and a pressure support system, which supplies a gas flow to a patient's airway. high blood pressure to treat a medical disorder, such as obstructive sleep apnea (OSA). Pressure support systems include, but are not limited to, continuous positive airway pressure (CPAP) devices, which deliver a constant positive airway pressure to a patient during multiple respiratory cycles, and variable pressure devices, in particular. that the gas flow pressure distributed to the patient is variable.

Dispositivos de suporte de pressão variável incluem dispositivos autotitulantes quepodem mudar uma pressão base ou perfil de pressão distribuído ao paciente com base emuma condição monitorada do paciente. Outros dispositivos de pressão variável mudam apressão do fluxo de gás durante um ciclo respiratório. Estes dispositivos incluem o seguinte:um dispositivo de ventilação assistida proporcional (PAV®), um dispositivo de pressão positi-va proporcional nas vias aéreas (PPAP®), um dispositivo C-Flex™, um dispositivo Bi-Flex™,e um dispositivo BiPAP® fabricados e distribuídos por Respironics, Inc., de Pittsburgh, PA. Odispositivo BiPAP é um sistema de suporte de pressão binível no qual a pressão fornecidaao paciente varia com o ciclo respiratório do paciente para que seja distribuída uma pressãomais alta durante a inspiração do que durante a expiração.Variable pressure support devices include self-labeling devices that can change a base pressure or pressure profile delivered to the patient based on a monitored patient condition. Other variable pressure devices change gas flow pressure during a breathing cycle. These devices include the following: a proportional assisted ventilation device (PAV®), a proportional positive airway pressure device (PPAP®), a C-Flex ™ device, a Bi-Flex ™ device, and a BiPAP® manufactured and distributed by Respironics, Inc. of Pittsburgh, PA. The BiPAP device is a bilevel pressure support system in which the pressure delivered to the patient varies with the patient's breathing cycle so that a higher pressure is delivered during inspiration than during exhalation.

Um sistema de distribuição de fluxo de gás típico compreende um sistema de gera-ção de pressão / de fluxo que produz um fluxo de gás para distribuição em um paciente eum sistema para comunicar o fluxo de gás ao paciente. Tipicamente, este último sistemainclui um conduíte flexível com uma extremidade acoplada no dispositivo de geração depressão / de fluxo e uma segunda parte de extremidade que acopla em uma via aérea dopaciente por meio de um conjunto de interface de paciente usado pelo paciente. O conduíte,que também é referido como uma mangueira de ar ou circuito de paciente, carrega o fluxode gás proveniente do dispositivo de geração de pressão durante a operação do sistema. Oconjunto de interface de paciente, tipicamente, na forma de uma máscara nasal, oral ou na-sal/oral, anexado no usuário por meio de um acessório de cabeça, é acoplado na segundaparte de extremidade do conduíte para comunicar o fluxo de gás do circuito de paciente atéa via aérea do paciente.A typical gas flow distribution system comprises a pressure generation / flow system that produces a gas flow for distribution in a patient and a system for communicating the gas flow to the patient. Typically, this latter system includes a flexible conduit with one end coupled to the depression / flow generating device and a second end portion that mates into a patient airway via a patient-worn patient interface assembly. The conduit, which is also referred to as an air hose or patient circuit, carries the gas flow from the pressure generating device during system operation. The patient interface assembly, typically in the form of a nasal, oral, or unsalted / oral mask, attached to the user via a headgear, is coupled to the second end portion of the conduit to communicate circuit gas flow. from patient to the patient's airway.

Tipicamente, circuitos de paciente convencionais têm seis pés (1,83 metros) decomprimento e têm uma superfície interna lisa para minimizar a resistência ao fluxo de gásatravés do tubo. Tipicamente, uma espiral contínua é fornecida no exterior do tempo para oproteger de quebra. Embora a espiral sirva para fornecer suporte estrutural para a manguei-ra, ela também induz um problema em relação ao gerenciamento da mangueira. Em particu-lar, o maior suporte estrutural ocasiona alguma carga e contorção em uma parte da man-gueira que são conduzidas ou transferidas ao longo de todo o comprimento da mangueira.Isto é particularmente problemático em virtude de, como exposto, uma extremidade do cir-cuito de paciente ser acoplada na interface de paciente que é usada pelo usuário. Assim,torque ou contorção em um local do circuito de paciente convencional são prontamentetransferidos à interface de paciente.Typically, conventional patient circuits are six feet long and have a smooth inner surface to minimize resistance to gas flow through the tube. Typically, a continuous spiral is provided outside time to protect from breaking. While the spiral serves to provide structural support for the hose, it also induces a problem with hose management. In particular, the larger structural support causes some load and contortion on a part of the hose that is carried or transferred along the entire length of the hose. This is particularly problematic because, as exposed, one end of the hose. -patient be coupled to the patient interface that is used by the user. Thus, torque or contortion at a location of the conventional patient circuit is readily transferred to the patient interface.

Tipicamente, interfaces de paciente convencionais não podem tolerar o torque queé aplicado a elas pelo circuito de paciente. Este torque pode fazer com que a interface depaciente seja desalojada do usuário ou pode comprometer a vedação entre a interface depaciente e a superfície do usuário, isto é, criar um vazamento no sistema de fluxo de gás nasuperfície do usuário. O torque na interface de paciente também pode fazer com que a más-cara fique desconfortável para o usuário pela aplicação de mais força do que desejado emuma dada parte do rosto do usuário.Typically, conventional patient interfaces cannot tolerate the torque that is applied to them by the patient circuit. This torque may cause the patient interface to be dislodged from the user or may compromise the sealing between the patient interface and the user surface, i.e. create a leak in the user surface gas flow system. Torque to the patient interface can also make the face uncomfortable for the user by applying more force than desired to a given part of the user's face.

DIVULGAÇÃO DA INVENÇÃODISCLOSURE OF INVENTION

Dessa maneira, é um objetivo da presente invenção fornecer um circuito de pacien-te que supere as deficiências do circuito de paciente convencional. Este objetivo é alcança-do de acordo com uma modalidade da presente invenção pelo fornecimento de um circuitode paciente que inclui um primeiro segmento flexível com uma primeira parte de extremida-de, uma segunda parte de extremidade e um primeiro espaço ali definido da primeira partede extremidade até a segunda parte de extremidade. Além do mais, o circuito de pacienteinclui um segundo segmento flexível com uma terceira parte de extremidade, uma quartaparte de extremidade e um segundo espaço ali definido da terceira parte de extremidade atéa quarta parte de extremidade. Finalmente, um primeiro conector giratório é acoplado nasegunda parte de extremidade do primeiro segmento e na terceira parte de extremidade dosegundo segmento de maneira tal que o primeiro segmento seja rotacionável em relação aosegundo segmento. Esta conexão rotacionável impede que o torque gerado em um local docircuito de paciente seja transferido até um outro local.Accordingly, it is an object of the present invention to provide a patient circuit that overcomes the shortcomings of the conventional patient circuit. This object is achieved in accordance with an embodiment of the present invention by providing a patient circuit including a first flexible segment with a first end portion, a second end portion and a first defined space thereon of the first end portion. to the second end portion. Moreover, the patient circuit includes a second flexible segment with a third end portion, an end quarter and a second space defined therein from the third end portion to the fourth end portion. Finally, a first swivel connector is coupled to the second end portion of the first segment and the third end portion of the second segment such that the first segment is rotatable with respect to the second segment. This rotatable connection prevents torque generated at one patient location from being transferred to another location.

É um ainda outro objetivo da presente invenção fornecer um sistema para distribuirum gás respirável a um usuário que inclui um circuito de paciente como este. Em uma mo-dalidade exemplar da presente invenção, um sistema como este inclui um dispositivo degeração de fluxo de gás adaptado para produzir um fluxo de gás, um conjunto de interfacede paciente e um conjunto de conduíte. O dispositivo de geração de fluxo de gás tem umalojamento, e uma saída de fluxo de gás é fornecida no exterior do alojamento. Uma primei-ra parte de extremidade do conjunto de conduíte é operativamente acoplada na saída doalojamento, e uma segunda parte de extremidade do conjunto de conduíte é operativamenteacoplada no conjunto de interface do paciente. O conjunto de conduíte conduz o fluxo degás proveniente do dispositivo de geração de fluxo de gás durante a operação do sistemade geração de fluxo de gás. O conjunto de conduíte compreende uma pluralidade de seg-mentos flexíveis e um conector giratório disposto entre segmentos adjacentes da pluralidadede segmentos flexíveis, e os unindo, de maneira tal que os segmentos flexíveis adjacentessejam rotacionáveis um em relação ao outro. Como exposto, este acoplamento giratório im-pede que torque seja transferido ao longo do conjunto de conduíte e, em particular, ao con-junto de interface de paciente.It is yet another object of the present invention to provide a system for delivering a breathable gas to a user including a patient circuit like this. In an exemplary embodiment of the present invention, such a system includes a gas flow generating device adapted to produce a gas flow, a patient interface assembly and a conduit assembly. The gas flow generating device has a housing, and a gas flow outlet is provided outside the housing. A first end portion of the conduit assembly is operably coupled to the housing outlet, and a second end portion of the conduit assembly is operatively coupled to the patient interface assembly. The conduit assembly conducts the flow from the gas flow generating device during operation of the gas flow generating system. The conduit assembly comprises a plurality of flexible segments and a rotary connector disposed between adjacent segments of the plurality of flexible segments, and joining them together such that the adjacent flexible segments are rotatable with respect to one another. As stated, this rotary coupling prevents torque from being transferred along the conduit assembly and, in particular, to the patient interface assembly.

Estes e outros objetivos, recursos e características da presente invenção, bem co-mo os métodos de operação e funções dos elementos relacionados da estrutura, e a combi-nação das partes e economias de fabricação ficarão mais aparentes mediante a considera-ção da seguinte descrição e das reivindicações anexas em relação aos desenhos anexos,todos os quais fazem parte desta especificação, em que números de referência iguais de-signam partes correspondentes nas várias figuras. Entretanto, entende-se expressamenteque os desenhos têm o propósito de ilustração e descrição somente, e não pretende-se quesejam uma definição dos limites da invenção. Da forma usada na especificação e nas reivin-dicações, as formas singulares de "um", "uma", "o" e "a" incluem os referentes plurais, a me-nos que o contexto indique claramente de outra forma.These and other objects, features and features of the present invention, as well as the operating methods and functions of the related elements of the structure, and the combination of parts and manufacturing economies will become more apparent upon consideration of the following description. and the appended claims with reference to the accompanying drawings, all of which are part of this specification, wherein like reference numerals mean corresponding parts in the various figures. However, it is expressly understood that the drawings are for illustration and description purposes only, and are not intended as a definition of the limits of the invention. As used in the specification and claims, the singular forms of "one", "one", "o" and "a" include plural referents, unless the context clearly indicates otherwise.

DESCRIÇÃO RESUMIDA DOS DESENHOSBRIEF DESCRIPTION OF DRAWINGS

A figura 1 é uma vista em perspectiva de um sistema de suporte de pressão que in-clui uma primeira modalidade de um conjunto de conduíte de acordo com os princípios dapresente invenção;Figure 1 is a perspective view of a pressure support system including a first embodiment of a conduit assembly in accordance with the principles of the present invention;

a figura 2 é uma vista lateral que ilustra duas seções do conjunto de conduíte deacordo com os princípios da presente invenção;Figure 2 is a side view illustrating two sections of the conduit assembly according to the principles of the present invention;

a figura 3 é uma vista seccional transversal do conjunto de conduíte da figura 2;Figure 3 is a cross-sectional view of the conduit assembly of Figure 2;

a figura 4 é uma vista seccional transversal do conector giratório usado no conjuntode conduíte da figura 1;Figure 4 is a cross-sectional view of the rotary connector used in the conduit assembly of Figure 1;

a figura 5 é uma vista em perspectiva seccional transversal do conector giratóriousado no conjunto de conduíte da figura 1;Fig. 5 is a cross-sectional perspective view of the rotary connector used in the conduit assembly of Fig. 1;

as figuras 6A e 6B são vistas em perspectiva que ilustram as partes do conector gi-ratório usadas no conjunto de conduíte da figura 1 mostrado nas posições acoplada e desa-coplada, respectivamente;Figures 6A and 6B are perspective views illustrating the portions of the rotary connector used in the conduit assembly of Figure 1 shown in the coupled and decoupled positions, respectively;

a figura 7 é uma vista em perspectiva seccional transversal do conector da interfacede paciente usado no conjunto de conduíte da figura 1;Figure 7 is a cross-sectional perspective view of the patient interface connector used in the conduit assembly of Figure 1;

a figura 8 é uma vista em perspectiva de um sistema de suporte de pressão que in-clui uma segunda modalidade de um conjunto de conduíte de acordo com os princípios dapresente invenção; eFigure 8 is a perspective view of a pressure support system including a second embodiment of a conduit assembly in accordance with the principles of the present invention; and

a figura 9 é uma vista seccional transversal do conjunto de conduíte da figura 8.Figure 9 is a cross-sectional view of the conduit assembly of Figure 8.

MELHORES MODOS PARA REALIZAR A INVENÇÃOBEST MODES FOR CARRYING OUT THE INVENTION

Referindo-se agora à figura 1, está ilustrado um sistema de distribuição de fluxo degás 10 para distribuir um fluxo de gás em uma via aérea de um paciente. O sistema de dis-tribuição de fluxo de gás 10 compreende um dispositivo de geração de pressão e/ou de fluxo12, que produz um fluxo de gás, e um umidificador 14 opcional acoplado em uma saída 16do dispositivo de geração de pressão / de fluxo 12. Um conjunto de conduíte 18 de acordocom os princípios da presente invenção é acoplado em uma saída 20 do umidificador. Cer-tamente, se o umidificador for omitido, o conjunto de conduíte 18 será acoplado na saída 16do dispositivo de geração de pressão / de fluxo 12.Referring now to Fig. 1, a degas flow distribution system 10 for distributing a gas flow in a patient airway is illustrated. The gas flow distribution system 10 comprises a pressure and / or flow generation device 12 which produces a gas flow and an optional humidifier 14 coupled to an outlet 16 of the pressure / flow generation device 12. A conduit assembly 18 according to the principles of the present invention is coupled to an output 20 of the humidifier. Certainly, if the humidifier is omitted, the conduit assembly 18 will be coupled to the outlet 16 of the pressure generation / flow device 12.

O dispositivo de geração de pressão / de fluxo 12 é qualquer ventilador, sistema desuporte de pressão ou outro dispositivo convencional que é usado para comunicar um fluxode gás ou gás em uma pressão elevada acima da pressão ambiente até as vias aéreas dousuário. Exemplos de tais sistemas incluem, mas sem limitações: um ventilador, dispositivosde pressão positiva contínua nas vias aéreas (CPAP) ou um dispositivo de pressão variável,por exemplo, um dispositivo autotitulante, dispositivo de ventilação assistida proporcional(PAV®), dispositivo de pressão positiva proporcional nas vias aéreas (PPAP®), dispositivo C-Flex™, dispositivo Bi-Flex™ ou dispositivo BiPAP® fabricados e distribuídos por Respironics,Inc., de Pittsburgh, PA , nos quais a pressão fornecida ao paciente varia com o ciclo respira-tório do paciente para que seja distribuída uma pressão mais alta durante a inspiração doque durante a expiração, ou outros dispositivos de suporte de pressão. Outros dispositivosadequados que comunicam um fluxo de gás com as vias aéreas de um paciente para usocom a presente invenção incluem dispositivos que aplicam uma pressão alta e baixa ou po-sitiva e negativa nas vias aéreas com propósitos de liberação ou alívio de secreção.Pressure / flow generating device 12 is any fan, pressure bearing system, or other conventional device that is used to communicate a gas or gas flow at a high pressure above ambient pressure to the user airway. Examples of such systems include, but are not limited to: a ventilator, continuous positive airway pressure (CPAP) device, or a variable pressure device, for example, a self-labeling device, proportional assisted ventilation device (PAV®), pressure device Proportional Positive Airway (PPAP®), C-Flex ™ Device, Bi-Flex ™ Device or BiPAP® Device manufactured and distributed by Respironics, Inc., from Pittsburgh, PA, where the pressure delivered to the patient varies with the cycle. the patient's breathing to deliver a higher pressure during inhalation than exhalation, or other pressure support devices. Other suitable devices that communicate a gas flow with a patient's airway for use with the present invention include devices that apply high and low or positive and negative airway pressure for the purpose of releasing or relieving secretion.

O conjunto de conduíte 18 tem uma primeira parte de extremidade 22 operativa-mente acoplada em uma saída 24 do umidificador 14 (ou em uma saída 16 do sistema desuporte de pressão 12, se o umidificador for omitido) e uma segunda parte de extremidade26. Um espaço é definido através do circuito de paciente da primeira parte de extremidadeaté a segunda parte de extremidade para que um fluxo de gás seja conduzido do umidifica-dor ou do dispositivo de geração de pressão até o paciente durante a operação do sistemade geração de fluxo de gás.Conduit assembly 18 has a first end portion 22 operably coupled to an outlet 24 of the humidifier 14 (or an outlet 16 of the pressure support system 12 if the humidifier is omitted) and a second end portion 26. A space is defined through the patient circuit of the first end portion and the second end portion so that a gas flow is conducted from the humidifier or pressure generating device to the patient during operation of the flow generating system. gas.

Um conjunto de interface de paciente 28, que, tipicamente, inclui uma máscara 30,um acessório de cabeça 32 e um acoplamento de conduíte 33, é acoplado na segunda partede extremidade 26 do conjunto de conduíte 18. Mais especificamente, o acoplamento deconduíte 33 no conjunto de interface de paciente é acoplado na segunda parte de extremi-dade 26. Na modalidade exemplar ilustrada da presente invenção, o conjunto de interfacede paciente 28 é uma máscara nasal que veda ao redor das narinas do paciente. Entretanto,entende-se que o conjunto de interface de paciente 28 pode incluir uma máscara nasal, al-mofadas nasais, máscara nasal / oral, máscara completa facial ou total facial, capota, tubotraqueal, tubo endotraqueal ou qualquer outro dispositivo que comunica um fluxo de gás docircuito de paciente até as colunas de ascensão do paciente. Tipicamente, o acoplamentode conduíte 33 é um cotovelo que é acoplado rotacionavelmente no invólucro da máscara.Entretanto, a presente invenção contempla que o acoplamento de conduíte pode ter qual-quer outra configuração ou pode ser inteiramente omitido.A patient interface assembly 28, which typically includes a mask 30, a head fitting 32, and a conduit coupling 33, is coupled to the second end portion 26 of the conduit assembly 18. More specifically, the conduit coupling 33 at the The patient interface assembly is coupled to the second end portion 26. In the exemplary embodiment of the present invention, the patient interface assembly 28 is a nasal mask that seals around the patient's nostrils. However, it is understood that patient interface assembly 28 may include a nasal mask, nasal cushions, nasal / oral mask, full face or full face mask, bonnet, tubotracheal tube, endotracheal tube or any other device that communicates a flow. patient gas flow to the patient's rise columns. Typically, conduit coupling 33 is an elbow that is rotatably coupled to the mask shell. However, the present invention contemplates that the conduit coupling may have any other configuration or may be omitted entirely.

Entende-se adicionalmente que vários componentes podem ser fornecidos no con-junto de conduíte 18 ou nele acoplados. Por exemplo, um filtro de bactérias, válvula de con-trole de pressão, válvula de controle de fluxo, sensor(s) de pressão / de fluxo / temperatura /umidade, medidor, filtro de pressão, umidificador e/ou aquecedor podem ser fornecidos noconjunto de conduíte ou nele anexados.It is further understood that various components may be provided in or coupled to conduit assembly 18. For example, a bacteria filter, pressure control valve, flow control valve, pressure / flow / temperature / humidity sensor (s), meter, pressure filter, humidifier and / or heater may be provided. in or attached to the conduit assembly.

O sistema de distribuição de fluxo de gás 10 mostrado na figura 1 é um sistema demembro único, significando que o conjunto de conduíte 18 inclui somente um conduíte dedistribuição de gás que conecta o paciente no dispositivo de geração de pressão. Em umsistema de membro único, um conjunto de exaustão (não mostrado) é fornecido no conduítedo paciente para expelir gases, tais como os gases exalados pelo paciente, do sistema. Oconjunto de exaustão pode ser fornecido no conjunto de interface de paciente e/ou no circui-to de paciente e pode ter uma ampla variedade de configurações dependendo da maneiradesejada na qual o gás deve ser expelido do sistema de suporte de pressão.The gas flow distribution system 10 shown in Figure 1 is a single member system, meaning that conduit assembly 18 includes only one gas distribution conduit that connects the patient to the pressure generating device. In a single limb system, an exhaust assembly (not shown) is provided in the patient conduit to expel gases, such as patient-exhaled gases, from the system. The exhaust assembly may be provided on the patient interface assembly and / or on the patient circuit and may have a wide variety of configurations depending on the desired manner in which gas is to be expelled from the pressure support system.

A presente invenção também contempla que o sistema de geração de fluxo de gáspode ser um sistema de dois membros, que inclui um conduíte de distribuição e um conduítede exaustão operativamente conectados nas vias aéreas do paciente. Uma diferença chaveentre um sistema de membro único e um sistema de dois membros é que em um sistema dedois membros há um conduíte de exaustão que conduz gás de exaustão do paciente. Umaválvula de exaustão também é tipicamente fornecida na extremidade do conduíte de exaus-tão distai do paciente. Normalmente, a válvula de exaustão é ativamente controlada paramanter um nível desejado de pressão no sistema, que é comumente conhecido como pres-são expiratório final positiva (PEEP). Isto é realizado pelo controle do fluxo do gás de exaus-tão do, em outras circunstâncias, sistema fechado.The present invention also contemplates that the gas flow generation system may be a two limb system including a delivery conduit and an exhaust conduit operably connected to the patient's airway. A key difference between a single limb system and a two limb system is that in a two limb system there is an exhaust conduit that conducts the patient's exhaust gas. An exhaustion valve is also typically provided at the patient's distal exhaust conduit end. Normally, the exhaust valve is actively controlled to maintain a desired level of system pressure, which is commonly known as positive end expiratory pressure (PEEP). This is accomplished by controlling the exhaust gas flow from the closed system in other circumstances.

O conjunto de conduíte 18 inclui uma pluralidade de segmentos flexíveis 34a, 34b e34c. Na modalidade ilustrada na figura 1, o conjunto de conduíte 18 inclui três tais segmen-tos. Cada segmento é acoplado em um segmento adjacente por meio de um conector girató-rio 36a e 36b. Um conector de saída 38 é fornecido na primeira parte de extremidade 22 doconjunto de conduíte 18, e um conector da interface de paciente 40 é fornecido na segundaparte de extremidade 26. Detalhes de cada um destes recursos são discutidos a seguir.Conduit assembly 18 includes a plurality of flexible segments 34a, 34b and 34c. In the embodiment illustrated in Figure 1, conduit assembly 18 includes three such segments. Each segment is coupled to an adjacent segment by means of a rotary connector 36a and 36b. An output connector 38 is provided on the first end portion 22 of conduit assembly 18, and a patient interface connector 40 is provided on the second end portion 26. Details of each of these features are discussed below.

Em uma modalidade exemplar da presente invenção, o conector da interface depaciente 40 é um conector giratório para que o segmento flexível adjacente à interface depaciente seja rotacionável em relação ao acoplamento de conduíte 33. Além do mais, o co-nector de saída 38 é uma bainha de borracha que se anexa na saída do sistema de suportede pressão em uma posição fixa. Entende-se que o conector 40 pode ser substituído peloconector 38 e vice-versa. A presente invenção contempla adicionalmente anexar o dispositi-vo de interface de paciente, tal como o invólucro da máscara, no segmento flexível direta-mente, eliminando o acoplamento de conduíte 33 e o conector da interface de paciente 40.In an exemplary embodiment of the present invention, the patient interface connector 40 is a swivel connector so that the flexible segment adjacent the patient interface is rotatable with respect to conduit coupling 33. Furthermore, the output connector 38 is a rubber sheath that attaches to the pressure support system outlet in a fixed position. It is understood that connector 40 may be replaced by connector 38 and vice versa. The present invention further contemplates attaching the patient interface device, such as the mask envelope, to the flexible segment directly, eliminating the conduit coupling 33 and the patient interface connector 40.

Permitindo que cada segmento flexível rotacione em relação ao segmento flexíveladjacente usando o conector giratório, o torque aplicado em uma parte do conjunto de con-duíte é impedido de ser transferido para um outro local, a saber, o conjunto de interface depaciente fornecido na extremidade do conjunto de conduíte. Isto é, o torque produzido emum local no conjunto de conduíte resultará em rotação do segmento flexível e não serátransmitido até a interface de paciente, onde ele pode agir para desalojar ou deslocar a in-terface no usuário. Mesmo se não for completamente impedido, a quantidade de torque queé transferida ao longo do comprimento do conjunto de conduíte do conector giratório seráminimizada.By allowing each flexible segment to rotate relative to the adjacent flexible segment using the rotary connector, the torque applied to one part of the conduit assembly is prevented from being transferred to another location, namely the patient interface assembly provided at the end of the connector. conduit set. That is, the torque produced at one location in the conduit assembly will result in rotation of the flexible segment and will not be transmitted to the patient interface, where it can act to dislodge or displace the user interface. Even if not completely prevented, the amount of torque that is transferred over the length of the swivel conduit assembly will be minimized.

Entende-se adicionalmente que o conjunto de interface de paciente 28 é sujeito adois tipos de torque. Primeiro, o torque exercido na interface pelo peso do conduíte atravésda série de conectores que agem como o braço de momento. Qualquer parte do conduítependurada ou suspensa sobre qualquer área não suportada irá contribuir com este torque.Segundo, o torque exercido na interface de paciente pelo movimento de distorção ou deaparafusamento ao redor do eixo geométrico do conduíte quando o usuário final se move. Éeste segundo torque que o conjunto de conduíte multissegmentos tenta minimizar.It is further understood that patient interface assembly 28 is subject to two types of torque. First, the torque exerted at the interface by the weight of the conduit through the series of connectors acting as the moment arm. Any part of the conduit hanging or suspended over any unsupported area will contribute to this torque. Second, the torque exerted on the patient interface by distorting or screwing around the conduit geometry when the end user moves. This is the second torque that the multithreaded conduit assembly attempts to minimize.

A presente invenção contempla que o conjunto de conduíte pode incluir apenasdois segmentos flexíveis e pode incluir mais do que três tais segmentos. Isto é, qualquernúmero de segmentos flexíveis pode ser usado para formar o conjunto de conduíte. É típicona indústria médica que circuitos de paciente tenham um comprimento pré-determinado queé padrão para a indústria. Este comprimento, bem como a configuração do conjunto de con-duíte, determina a queda de pressão ao longo do comprimento do conjunto de conduíte.Para muitos dispositivos de suporte de pressão, esta queda de pressão deve estar em umacerta faixa a fim de que o sistema de suporte de pressão distribua o nível de pressão apro-priado. Assim, os comprimentos e dimensões de furos padrões da indústria foram adotados.The present invention contemplates that the conduit assembly may include only two flexible segments and may include more than three such segments. That is, any number of flexible segments can be used to form the conduit assembly. It is typical in the medical industry that patient circuits have a predetermined length that is industry standard. This length, as well as the configuration of the conduit assembly, determines the pressure drop along the length of the conduit assembly. For many pressure support devices, this pressure drop must be within a certain range so that the pressure support system distribute the appropriate pressure level. Thus, industry standard hole lengths and dimensions were adopted.

Por este motivo, a presente invenção contempla que os segmentos, quando montados, for-mam um conjunto de conduíte que se conforma aos padrões da indústria, isto é, têm umcerto comprimento.For this reason, the present invention contemplates that the segments, when assembled, form a conduit assembly that conforms to industry standards, that is, they are of a short length.

Embora uma configuração, no geral, tubular tenha sido ilustrada para o conjunto deconduíte 18 e os seus segmentos, a presente invenção contempla que o conjunto de con-duíte, ou seus segmentos, podem ter qualquer outra forma, isto é, não cilíndrica, contantoque ele realize a função de conduzir um fluxo de fluido de um local para um outro. Além domais, cada segmento pode ter um comprimento, diâmetro ou configuração diferentes dosoutros segmentos que formam o conjunto de conduíte. Entende-se que outras configuraçõespara os elementos de acoplamento fornecidos nas extremidades do conjunto de conduítesão contempladas pela presente invenção.Although a generally tubular configuration has been illustrated for deconduit assembly 18 and its segments, the present invention contemplates that the conduit assembly, or segments thereof, may be of any other, i.e. non-cylindrical, shape provided It performs the function of conducting a fluid flow from one location to another. In addition, each segment may have a different length, diameter or configuration from the other segments that make up the conduit assembly. Other embodiments for the coupling elements provided at the ends of the conduit assembly are contemplated by the present invention.

Os detalhes de um conjunto de conduíte 50 que inclui somente dois segmentos fle-xíveis são mostrados nas figuras 2-5. O conjunto de conduíte 50 é similar ao conjunto deconduíte 18 da figura 1, exceto em que ele inclui menos segmentos flexíveis e conectoresgiratórios. Os recursos estruturais dos segmentos flexíveis, do conector giratório, do conec-tor de saída 38 fornecido na primeira parte de extremidade 22 do conduíte, e do conector dainterface de paciente 40 fornecido na segunda parte de extremidade 26 são os mesmo da-queles usados no conjunto de conduíte da figura 1.Details of a conduit assembly 50 that includes only two flexible segments are shown in figures 2-5. Conduit assembly 50 is similar to Conduit assembly 18 in Figure 1, except that it includes fewer flexible segments and swivel connectors. The structural features of the flexible segments, the swivel connector, the output connector 38 provided on the first end portion 22 of the conduit, and the patient interface 40 connector provided on the second end portion 26 are the same as those used in the conduit. conduit assembly of figure 1.

O conjunto de conduíte 50 inclui um primeiro segmento flexível 52a e um segundosegmento flexível 52b acoplados um no outro por meio de um conector giratório 54. O co-nector de saída 38 é fornecido na primeira parte de extremidade 22 do conjunto de conduíte50, que é a extremidade que é anexada no sistema de geração de pressão / de fluxo. O co-nector da interface de paciente 40 é fornecido na segunda parte de extremidade 26 do con-junto de conduíte que corresponde à extremidade que se anexa no conjunto da interface depaciente.Conduit assembly 50 includes a first flexible segment 52a and a flexible second segment 52b coupled to each other by means of a swivel connector 54. Output connector 38 is provided at the first end portion 22 of conduit assembly 50, which is the end that is attached to the pressure / flow generation system. The patient interface connector 40 is provided on the second end portion 26 of the conduit assembly that corresponds to the end that is attached to the patient interface assembly.

Cada segmento flexível inclui um elemento relativamente flexível 56 formado porum material, tais como EVA, Polipropileno, Polietileno ou Poliéster Elastômero. Este elemen-to flexível forma um tubo ou conduíte com um espaço 58a, 58b ali definido que serve comoa passagem de fluxo de gás por meio do conjunto de conduíte. Dependendo do materialselecionado e/ou das suas dimensões, o elemento flexível sozinho forma o segmento flexí-vel. Entretanto, a presente invenção contempla fornecer um suporte espiral 60 ao redor doelemento flexível para que o elemento flexível possa ser feito relativamente leve, ainda for-necendo um conjunto de conduíte que seja estruturalmente forte.Em uma modalidade exemplar, o suporte espiral 60 é formado por um material fle-xível que é mais rígido do que aquele do elemento flexível 56. Exemplos de tal material in-cluem EVA1 Polipropileno, Polietileno, Polietileno de Alta Densidade, Polietileno ou PoliésterElastômero. Entende-se que o suporte espiral pode ser feito de qualquer material adequadoou combinação de materiais. Por exemplo, a presente invenção contempla o uso de um ma-terial espiral que inclui um fio ou pluralidade de fios embutidos no material que forma o su-porte espiral. Tais fios podem ser usados para aquecer o conjunto de conduíte ou para con-duzir sinais. Forma, materiais, número de voltas por unidade de comprimento, local dos ma-teriais embutidos no suporte espiral, dimensões ou qualquer outro recurso do suporte espiralpodem ser alterados, ainda mantendo os princípios da presente invenção.Each flexible segment includes a relatively flexible member 56 formed of a material such as EVA, Polypropylene, Polyethylene or Polyester Elastomer. This flexible element forms a tube or conduit with a space 58a, 58b defined therein that serves as the gas flow passage through the conduit assembly. Depending on the materials selected and / or its dimensions, the flexible element alone forms the flexible segment. However, the present invention contemplates providing a spiral support 60 around the flexible element so that the flexible element can be made relatively light while still providing a structurally strong conduit assembly. In an exemplary embodiment, the spiral support 60 is formed. by a flexible material that is stiffer than that of the flexible element 56. Examples of such material include EVA1 Polypropylene, Polyethylene, High Density Polyethylene, Polyethylene or PolyesterElastomer. It is understood that the spiral support may be made of any suitable material or combination of materials. For example, the present invention contemplates the use of a spiral material which includes a wire or plurality of wires embedded in the spiral support material. Such wires may be used to heat the conduit assembly or to conduct signals. Shape, materials, number of turns per unit length, location of the materials embedded in the spiral support, dimensions or any other feature of the spiral support may be changed while still maintaining the principles of the present invention.

Na modalidade exemplar da presente invenção, o conector de saída 38 é formadotanto por um material flexível, tais como borracha ou silicone, para que ele possa ser encai-xado por atrito em uma porta de saída macho do sistema de geração de pressão / de fluxo,quanto por um material relativamente rígido, tais como PP1 HDPE ou Policarbonato, nasdimensões do encaixe padrão, freqüentemente, encaixe cônico afunilado em uma parte desaída macho do sistema de geração de pressão / de fluxo. O conector de saída é ligado naparte de extremidade do elemento flexível no segmento flexível associado. Em uma modali-dade exemplar, o conector de saída é unido no elemento flexível por um adesivo ou por umasolda, tais como uma solda a quente ou sobremodelagem. O conector de saída tambéminclui ranhuras para receber os suportes espirais. Entende-se que o conector de saída podeser feito de qualquer material ou combinação de materiais adequados, incluindo materiaisrígidos, não rígidos ou semi-rígidos. Além do mais, o conector de saída pode ter qualquerforma, tamanho ou configuração, contanto que ele seja adequado para seus propósitos pre-tendidos.In the exemplary embodiment of the present invention, the outlet connector 38 is formed of a flexible material such as rubber or silicone so that it can be frictionally fitted to a male outlet port of the pressure / flow generation system. , as for a relatively rigid material, such as PP1 HDPE or Polycarbonate, in the standard fitting dimensions, often tapered tapered fitting on a male out portion of the pressure / flow generation system. The output connector is attached to the flexible element end portion in the associated flexible segment. In one exemplary embodiment, the outlet connector is joined to the flexible member by an adhesive or a weld such as a hot weld or overmolding. The output connector also includes slots for receiving the spiral brackets. It is understood that the output connector may be made of any suitable material or combination of materials, including rigid, non-rigid or semi-rigid materials. In addition, the output connector may be of any shape, size or configuration as long as it is suitable for its intended purposes.

O conector da interface de paciente 40 inclui uma primeira parte 62 ligada na partede extremidade do elemento flexível no segmento flexível associado e uma segunda parte64 rotacionavelmente acoplada na primeira parte. Isto é, a primeira parte 62 é coaxial com asegunda parte 64 para que uma parte possa rotacionar ao redor do seu eixo geométricocentral em relação à outra parte. A primeira parte 62 do conector da interface de paciente 40é ligada no elemento flexível usando qualquer técnica convencional, tais como um adesivoou solda, tais como uma solda a quente ou sobremodelagem. Além do mais, a presente in-venção contempla fornecer ranhuras 65 na primeira parte para receber os suportes espirais.A primeira parte 62 é acoplada na segunda parte 64 de qualquer maneira convencional. Porexemplo, uma configuração de lingüeta 61 e ranhura 63 pode ser usada para acoplar estesdois elementos.The patient interface connector 40 includes a first portion 62 attached at the end portion of the flexible member to the associated flexible segment and a second portion 64 rotatably coupled to the first portion. That is, the first part 62 is coaxial with the second part 64 so that one part can rotate around its central geometric axis relative to the other part. The first part 62 of the patient interface connector 40 is attached to the flexible element using any conventional technique, such as an adhesive or solder, such as a hot solder or overmolding. Furthermore, the present invention contemplates providing slots 65 in the first part for receiving the spiral supports. The first part 62 is coupled to the second part 64 in any conventional manner. For example, a tongue 61 and groove 63 configuration may be used to couple these two elements together.

O conector da interface de paciente 40 ou seus componentes podem ter qualquerforma, dimensão ou configuração, contanto que eles sejam adequados para seus propósitospretendidos. O conector da interface de paciente e/ou seus componentes podem ser feitosde qualquer material ou combinação de materiais adequados, incluindo materiais rígidos,não rígidos ou semi-rígidos. A presente invenção também contempla que o conector da in-terface de paciente pode ser formado por um único componente, ou por múltiplos compo-nentes, que precisam rotacionar um em relação ao outro. O conector da interface de pacien-te 40 também pode ser configurado como exposto em relação ao conector de saída 38. In-versamente, o conector de saída 38 também pode ser configurado como exposto em rela-ção ao conector da interface de paciente 40.The patient interface connector 40 or its components may be of any shape, size or configuration as long as they are suitable for its intended purpose. The patient interface connector and / or its components may be made of any suitable material or combination of materials, including rigid, non-rigid or semi-rigid materials. The present invention also contemplates that the patient interface connector may be formed of a single component, or multiple components, which need to rotate relative to each other. Patient interface connector 40 may also be configured as exposed relative to output connector 38. Conversely, output connector 38 may also be configured as exposed relative to patient interface connector 40.

Como exposto, o conector giratório 54 é conectado em uma extremidade do primei-ro segmento flexível 52a e em uma extremidade adjacente do segmento flexível 52b. Asfiguras 4 e 5 são vistas seccionais transversais que ilustram os detalhes do conector girató-rio. Na modalidade exemplar ilustrada, o conector giratório 54 inclui uma primeira parte 66ligada na parte de extremidade do segmento flexível 52a e uma segunda parte 68 ligada naparte de extremidade do segmento flexível 52b. Além do mais, a primeira parte 66 é rotacio-nalmente acoplada na segunda parte 68. Mais especificamente, a primeira parte 66 é coaxi-almente alinhada e acoplada na segunda parte 68 de maneira tal que uma parte possa rota-cionar ao redor de um eixo geométrico central 69 em relação à outra parte. A primeira parte66 é acoplada na segunda parte 68 de qualquer maneira convencional para permitir movi-mento rotatório entre estes dois elementos. Por exemplo, uma configuração de lingüeta 70 eranhura 72 pode ser usada para acoplar estes dois elementos. As lingüeta e ranhura podemser encaixadas por meio de um encaixe rápido.As discussed, the swivel connector 54 is connected at one end of the first flexible segment 52a and an adjacent end of the flexible segment 52b. Figures 4 and 5 are cross-sectional views illustrating the details of the rotary connector. In the exemplary embodiment illustrated, the swivel connector 54 includes a first portion 66 attached to the flexible segment end portion 52a and a second portion 68 attached to the flexible segment end portion 52b. Moreover, the first part 66 is rotatably coupled to the second part 68. More specifically, the first part 66 is coaxially aligned and coupled to the second part 68 such that a part can rotate around a central geometric axis 69 relative to the other part. The first part66 is coupled to the second part 68 in any conventional manner to allow rotational movement between these two elements. For example, a tongue 70 and tongue 72 configuration may be used to couple these two elements together. The tongue and groove can be snapped into place.

Na modalidade ilustrada na figura 5, a primeira parte 66 do conector giratório 54 in-clui uma pluralidade de estruturas 73 fornecidas na periferia do conector. As estruturas 73encaixam na superfície de extremidade 75 da segunda parte 68 para reduzir ou minimizar oatrito entre os dois componentes pela criação de um ponto de contato em vez de um contatosuperfície com superfície completo ou linear na circunferência, o que será o caso do nãofornecimento das estruturas 73. Na modalidade ilustrada, quatro estruturas 73 são forneci-das na primeira parte 66. Entende-se que mais ou menos estruturas podem ser fornecidas eque estas estruturas podem ter outras configurações.In the embodiment illustrated in Fig. 5, the first portion 66 of the swivel connector 54 includes a plurality of structures 73 provided at the periphery of the connector. The frames 73 engage the end surface 75 of second part 68 to reduce or minimize friction between the two components by creating a contact point rather than a full or linear surface contact on the circumference, which will be the case of non-provision of structures. 73. In the illustrated embodiment, four structures 73 are provided in first part 66. It is understood that more or less structures may be provided and that these structures may have other configurations.

As primeira e segunda partes 66 e 68 do conector giratório 54 são ligadas nos res-pectivos elementos flexíveis usando qualquer técnica convencional, tais como um adesivoou uma solda, tais como solda a quente ou sobremodelagem. Além do mais, a presente in-venção contempla fornecer ranhuras 71 nas primeira e/ou segunda partes para receber ossuportes espirais. O conector giratório 54 ou seus componentes podem ter qualquer forma,dimensão ou configuração, contanto que eles sejam adequados para seus propósitos pre-tendidos. O conector giratório 54 e/ou seus componentes também podem ser feitos de qual-quer material ou combinação de materiais adequados, incluindo materiais rígidos, não rígi-dos ou semi-rígidos.The first and second portions 66 and 68 of the swivel connector 54 are bonded to respective flexible elements using any conventional technique, such as an adhesive or a weld, such as hot welding or overmolding. Furthermore, the present invention contemplates providing slots 71 in the first and / or second parts for receiving the spiral supports. The swivel connector 54 or components thereof may be of any shape, size or configuration as long as they are suitable for their intended purpose. Swivel connector 54 and / or its components may also be made of any suitable material or combination of materials, including rigid, non-rigid or semi-rigid materials.

As figuras 8 e 9 ilustram uma segunda modalidade de um conjunto de conduíte 80de acordo com os princípios da presente invenção. O conjunto de conduíte 80 é fornecidoem um sistema de distribuição de fluxo de gás 82 que inclui um dispositivo de geração defluxo / pressão 12. Como na modalidade anterior, o conjunto de conduíte 80 inclui uma plu-ralidade de segmentos flexíveis 84a, 84b e 84c. O conjunto de conduíte 80 também incluiconectores giratórios 88a e 88b que acoplam rotacionavelmente segmentos adjacentes unsnos outros. Um dispositivo de interface de paciente 90 é acoplado na segunda parte de ex-tremidade 26.Figures 8 and 9 illustrate a second embodiment of a conduit assembly 80 according to the principles of the present invention. Conduit assembly 80 is provided in a gas flow distribution system 82 including a flow / pressure generating device 12. As in the previous embodiment, conduit assembly 80 includes a plurality of flexible segments 84a, 84b and 84c . Conduit assembly 80 also includes rotary connectors 88a and 88b which rotatably couple adjacent segments together. A patient interface device 90 is coupled to the second end portion 26.

Na modalidade mostrada nas figuras 8 e 9, o dispositivo de interface de paciente 90inclui um par de conduítes de conexão 92a e 92 que acoplam a segunda parte de extremi-dade 26 do conjunto de conduíte 80 no dispositivo de interface de paciente. Um conectorderivador ou conector Y 94 é fornecido na segunda parte de extremidade 26 com uma pri-meira perna 96a e uma segunda perna 96b para acoplar em cada conduíte de conexão 92ae 92b.In the embodiment shown in FIGS. 8 and 9, patient interface device 90 includes a pair of connecting conduits 92a and 92 which engage the second end portion 26 of conduit assembly 80 in the patient interface device. A Y-connector or connector 94 is provided at the second end portion 26 with a first leg 96a and a second leg 96b for coupling to each connecting conduit 92a and 92b.

Na modalidade exemplar ilustrada, o conector Y 94 inclui uma primeira parte 98 li-gada na parte de extremidade do elemento flexível no segmento flexível associado, e umasegunda parte 100 rotacionalmente acoplada na primeira parte 98. Em particular, a primeiraparte 98 é coaxial com a segunda parte 100, e uma parte pode rotacionar ao redor desteeixo geométrico central em relação à outra parte. A primeira parte 98 do conector Y 94 éligada no elemento flexível usando qualquer técnica convencional, tais como um adesivo ouuma solda, tal como uma solda a quente. Além do mais, a presente invenção contemplafornecer ranhuras na primeira parte para receber os suportes espirais. A primeira parte 98 éacoplada na segunda parte 100 de qualquer maneira convencional. Por exemplo, uma con-figuração de lingüeta e ranhura pode ser usada para acoplar estes dois elementos.In the exemplary embodiment illustrated, Y-connector 94 includes a first portion 98 connected to the end portion of the flexible element in the associated flexible segment, and a second portion 100 rotationally coupled to the first portion 98. In particular, the first part 98 is coaxial with the second part 100, and one part may rotate around this central geometric axis relative to the other part. The first part 98 of the Y-connector 94 is attached to the flexible element using any conventional technique, such as an adhesive or a weld, such as a hot weld. Moreover, the present invention contemplates providing slots in the first part for receiving the spiral supports. The first part 98 is coupled to the second part 100 in any conventional manner. For example, a tongue and groove configuration can be used to couple these two elements together.

O conector Y 94 ou os seus componentes podem ter qualquer forma, dimensão ouconfiguração, contanto que eles sejam adequados para seus propósitos pretendidos. O co-nector Y e/ou os seus componentes podem ser feitos de qualquer material ou combinaçãode materiais adequados, incluindo materiais rígidos, não rígidos ou semi-rígidos. A presenteinvenção também contempla que o conector Y pode ser formado por um único componenteou por múltiplos componentes, que precisam rotacionar um em relação ao outro.The Y 94 connector or its components may be of any shape, dimension or configuration as long as they are suitable for its intended purpose. Y-connector and / or its components may be made of any suitable material or combination of materials, including rigid, non-rigid or semi-rigid materials. The present invention also contemplates that the Y connector may be formed of a single component or multiple components, which need to rotate relative to each other.

Embora a invenção tenha sido descrita com detalhes com o propósito de ilustraçãocom base no que é atualmente considerado as modalidades mais práticas e preferidas, en-tende-se que tais detalhes são exclusivas para aquele propósito e que a invenção não élimitada às modalidades divulgadas, mas, ao contrário, pretende-se que cubra modificaçõese arranjos equivalentes que estão no espírito e no escopo das reivindicações anexas. Porexemplo, entende-se que a presente invenção contempla que, até o limite do possível, umou mais recursos de qualquer modalidade podem ser combinados com um ou mais recursosde qualquer outra modalidade.Although the invention has been described in detail for the purpose of illustration on the basis of what is currently considered to be the most practical and preferred embodiments, it is understood that such details are unique to that purpose and that the invention is not limited to the disclosed embodiments, but Rather, it is intended to cover modifications and equivalent arrangements which are in the spirit and scope of the appended claims. For example, it is understood that the present invention contemplates that, to the extent possible, one or more features of any embodiment may be combined with one or more features of any other embodiment.

Claims

1. Conduit assembly (18, 50) adapted to distribute a breathable gas stream in a user airway, characterized in that it comprises: a first flexible segment (34a, 52a, 84a) with a first end portion a second end portion and a first space defined therein from the first end portion to the second end portion, a second flexible segment (34b, 52b, 84b) with a third end portion, a fourth end portion end and a second space defined therein from the third end portion to the fourth end portion; and a first swivel connector (36a, 54, 86a) adapted to be coupled to the second end portion of the first segment and the third end portion of the second segment such that the first segment is rotatable with respect to the second segment.

Conduit assembly according to claim 1, characterized in that the first end portion of the first segment is adapted to be coupled to an outlet of a pressure support device (12).

Conduit assembly according to claim 1, characterized in that the fourth end portion of the second segment is adapted to be coupled to a patient interface assembly (28).

Conduit assembly according to claim 3, characterized in that the fourth end portion of the second segment is adapted to be coupled to a coupling element (33) associated with the patient interface assembly.

Conduit assembly according to claim 3, characterized in that the fourth end portion of the second segment is rotatably coupled to the patient interface assembly.

Conduit assembly according to claim 1, characterized in that the first segment and the second segment include a flexible element (56) and a spiral support (60) arranged around the flexible element.

Conduit assembly according to claim 1, characterized in that the swivel connector includes: a first portion (66) rigidly coupled to the second end portion of the first segment, and a second portion (968) rigidly coupled to the third portion of end of the second segment, wherein the first part is rotatably coupled to the second part.

Conduit assembly according to claim 1, characterized in that it further comprises a heating element associated with the first segment, the second segment or both.

Conduit assembly according to claim 8, characterized in that the heating element comprises a heating wire disposed in the first space, in the second space or both.

Conduit assembly according to claim 3, characterized in that the patient interface assembly comprises: a first side and second side housing, a coupling member coupled to the first side of the housing ; a cushion coupled to the second side of the housing, and wherein the second end portion of the conduit assembly is coupled to the coupling member.

Conduit assembly according to claim 10, characterized in that the coupling element is rotatably coupled to the housing, the end portion of the second segment assembly is rotatably coupled to the coupling element, or both.

Conduit assembly according to claim 10, characterized in that the swivel connector includes: a first portion (66) rigidly coupled to the second end portion of the first conduit; a second part (68) rigidly coupled to the third end portion of the second conduit, wherein the first part is rotatably coupled to the second part.

13

Conduit assembly according to claim 10, characterized in that it further comprises a humidifier chamber (14) with a humidifier inlet and a humidifier outlet, wherein the humidifier inlet is operably coupled to an outlet. from the housing to a pressure support device (12), and wherein the humidifier outlet is operably coupled to the first end portion of the conduit assembly.