BRPI0712752A2

BRPI0712752A2 - mÉtodo de leitura para ler e reproduzir informaÇço, meio àptico de gravaÇço e mÉtodo para produzir um meio àptico de gravaÇço

Info

Publication number: BRPI0712752A2
Application number: BRPI0712752-9A
Authority: BR
Inventors: Atsushi Nakamura; Naoyasu Miyagawa
Original assignee: Panasonic Corp
Priority date: 2006-06-12
Filing date: 2007-05-31
Publication date: 2011-05-10
Also published as: CN101467207A; EP2346037A1; JP4545821B2; EP2346036A1; EG26294A; JP4763088B2; JP2009540478A; AR069180A2; JP4732544B2; CN101976569A; JP2010238358A; CN101467207B; CA2652519A1; KR101318529B1; JP4621809B2; AR061292A1; US20100226218A1; EP2346035A1; JP4422780B2; EP2033188A1

Abstract

MÉTODO DE LEITURA PARA LER E REPRODUZIR INFORMAÇçO, MEIO àPTICO DE GRAVAÇçO E MÉTODO PARA PRODUZIR UM MEIO àPTICO DE GRAVAÇçO. A presente invenção refere-se a um dispositivo de leitura que suprime a deterioração das marcas de gravação provocadas pelo aumento da potência de laser de saida para compensar uma queda na proporção S/N ao ler em uma informação de velocidade alta gravada para um meio de gravação de densidade alta. Para ler a informação registrada para um meio de gravação de dados ópticos que são gravadas em lidas usando feixe de laser transferidos de um laser semicondutor, o método de leitura modula a corrente de frequência alta na corrente de transmissão do laser semicondutor para transferir feixe de laser, e altera a taxa de modulação de luz para a velocidade linear selecionada usada para ler. A taxa de modulação de luz é a proporção Pp/Pave entre o potência para apagar Pp e a média Pave de potência para apagar da intensidade de luz do feixe de laser modulado de freqüência alta.

Description

Relatório Descritivo da Patente de Invenção para "MÉTODO DELEITURA PARA LER E REPRODUZIR INFORMAÇÃO, MEIO ÓPTICO DEGRAVAÇÃO E MÉTODO PARA PRODUZIR UM MEIO ÓPTICO DE GRAVAÇÃO".

Campo da Invenção

A presente invenção refere-se a um dispositivo de leitura e ummétodo de leitura para reproduzir informação de um meio de registro de da-dos ópticos usado para registrar alta densidade de informação como, porexemplo, informação de vídeo digital.

Antecedentes da Técnica

Exemplos de meios de registro de capacidade grande, de altadensidade, incluem os discos "Blu-ray" (BD), discos versáteis digitais (DVD),discos de vídeo, e vários tipos de discos usados para armazenagem de do-cumento. Tais meios de registro de dados ópticos ("discos ópticos" abaixo)são registrados com um padrão "pit" e "land" usando tecnologias de memó-ria óptica. A tecnologia de memória óptica foi também adaptada para arma-zenar arquivos de dados.

Estão também sendo estudados os métodos de aumento adicio-nal de densidade de registro de disco óptico. Um método desse tipo envolveo aumento da abertura numérica (NA) das lentes objetivas usadas para lere/ou escrever. A lente objetiva foca um feixe de laser no disco óptico paraformar um ponto de luz no limite da difração. Em geral, a densidade de e-nergia da luz focada aumenta à medida que diminui o diâmetro do ponto defeixe do disco óptico. Contudo, os dados registrados nos discos ópticos degravação única e nos discos ópticos que sejam regraváveis são lidos focan-do um feixe de laser com menos potência do que requerida para apagar asmarcas e "pits" gravados no disco. A potência de emissão de laser usadapara ler tais discos é, portanto, limitada.

Para aumentar a taxa de transferência de dados durante o regis-tro e leitura, também foram aumentadas a velocidade de rotação do disco ea taxa de bit do canal. Em geral, os discos ópticos que sejam regraváveisque se amoldam aos padrões do DVD ou BD são dotados de uma camadade registro de mudança de fase que muda entre um estado cristalino e amor-fo. Tais meios são registrados focando um feixe de laser potente por meio dalente objetiva na película de gravação do disco óptico para aumentar a tem-peratura da película de gravação acima do ponto de fusão e então esfriandorapidamente o ponto fundido para formar uma marca de registro não-cristalina (ou amorfa). Quando um feixe de laser é potente o suficiente parelevar a temperatura da película de gravação próximo ao ponto de fusão éfocada na película de gravação, a temperatura da película de gravaçãoquando o ponto é focado aumenta acima da temperatura de cristalização eentão esfria gradualmente no estado cristalizado. Usando essa propriedadede mudança de fase na película de gravação e modulando a potência dofeixe de laser usando um sinal de gravação binário (NRZI), os dados (mar-cas de gravação) podem ser registrados e apagados e é alcançado um meiode gravação que pode seja regravável.

As diferenças nas características ópticas, como, por exemplo, arefletividade das fases cristalina e amorfa, da película de gravação são usa-das para ler informação do disco óptico. Especificamente, o feixe de laser éfocado em um nível de potência baixa (a média do "Pave" de potência deleitura do feixe de laser) na película de gravação a mudança na luz refletidaé detectada para produzir um sinal de leitura análogo dos dados registrados.Um circuito de processamento de sinal digital como, por exemplo, um circui-to PRML (probabilidade máxima de resposta parcial) então digitaliza o sinalde leitura análogo, e um circuito de correção de erro aplica correção de erroe processamento de desmodulação para adquirir a informação desejada.

Um disco óptico de gravação única pode ser produzido pela for-mação da película de gravação usando uma material Te-O-M (onde M é umelemento metálico, um elemento dielétrico, ou um elemento semicondutor).Esse tipo de disco óptico de gravação única é ensinado, por exemplo, noPedido de Patente Japonês não-examinado Pub. JP-A-2004-362748. O ma-terial Te-O-M usado como o material de gravação é um material contendoTe, O, e M, e imediatamente após a formação da película é uma liga sendodotada de uma distribuição uniforme de partículas Te, Te-M e M na matrizTeO2. Quando é emitido um feixe de laser para uma película feita desse tipode material a película derrete e são depositados os cristais Te ou Te-M comum diâmetro de cristal grande. As diferenças nos estados ópticos das partesda película de gravação expostas ao feixe de laser e as partes não-expostasda película podem também ser detectadas como um sinal de tais discos, eessa característica pode ser usada para fazer um disco óptico de gravaçãoúnica que possa ser gravado apenas uma vez.

A fim de ler discos ópticos regraváveis e de gravação única, co-mo, por exemplo, descrito acima, um circuito de modulação de freqüênciaalta modula um sinal de freqüência alta de várias centenas de megahertz maunidade atual do laser semicondutor. Isso é para impedir uma queda na pro-porção S/N do sinal de leitura como um resultado de luz refletida de volta doruído de aumento do disco óptico no feixe de laser.

Os métodos de prevenção da queda da proporção S/N no sinalde leitura pelo uso de modulação de freqüência alta para suprimir um au-mento do ruído provocado pelo reflexo do feixe de laser estão adicionalmen-te descritos abaixo.

O Pedido de Patente Japonês não-examinado Pub. JP-A-2004-355723 ensina um método de mudar a amplitude do sinal de freqüência altamodulado no feixe de laser quando lido de acordo com o tipo de disco ópti-co. A unidade de disco óptico ensinada no JP-A-2004-355723 muda a ampli-tude do sinal de freqüência alta modulado no sinal de unidade para mover olaser semicondutor de acordo com o tipo identificado de meio de gravaçãode informação óptica.

O Pedido de Patente Japonês não-examinado Pub. JP-A-2004-149302 ensina um método de mudar a freqüência modulada e amplitude dapotência de saída do laser semicondutor de acordo com o modo de opera-ção da unidade de disco óptico, isto é, se a unidade de disco óptico estiverlendo ou gravando o disco.

Se um feixe de laser com o tamanho de ponto pequeno neces-sário para ler ou gravar um disco de densidade alta for usado para ler ougravar um disco de densidade baixa, o sinal servo é distorcido porque o ta-manho do ponto do feixe de laser focado é pequeno comparado com o ta-manho das marcas de gravação e passo de trilha guia. Para solucionar esseproblema de gravação e leitura pelo menos dois tipos diferentes de discosópticos com densidades diferentes de gravação, o Pedido de Patente Japo-nês não-examinado Pub. JP-A-228645 ensina um método pelo controle decorrente modulada de freqüência alta para modular a corrente de unidademais ao ler e gravar os discos ópticos com uma densidade de gravação bai-xa do que ao ler e gravar os discos ópticos com uma densidade de gravaçãoalta.

O Pedido de Patente Japonês não-examinado Pub. JP-A-2004-308624 ensina um método de calcular a eficiência de diferenciação da uni-dade laser semicondutora da corrente movendo o laser semicondutor, e a-justar a amplitude da corrente de freqüência alta de acordo com a eficiênciade diferenciação calculada. Quando a eficiência de diferenciação do lasersemicondutor varia ou eficiência de diferenciação do laser semicondutor mu-da além do tempo, o método ensinado pelo JP-A-2004-308624 possibilitasempre sobrepor a corrente de freqüência alta requerida mínima ótima e re-duzir o consumo de energia e radiação irrelevante. O JP-A-2004-308624também ensina um método de controle dos dispositivos de modulação defreqüência alta para determinar a amplitude da corrente de freqüência altaapropriada para a eficiência de diferenciação de unidade calculada selecio-nando dentre uma pluralidade de níveis de amplitude de corrente de fre-qüência alta pré-ajustados, e modular uma corrente de freqüência alta daamplitude selecionada.

Quando a velocidade linear do disco óptico é aumentada a fimde aperfeiçoar a taxa de transferência de dados do disco óptico, a largura debanda dos aumentos de sinal de leitura e a proporção S/N das diminuiçõesde sinal. Se o ruído de freqüência alta emitido dos circuitos for uma preocu-pação, uma queda na proporção S/N onde a largura de banda aumenta podeser compensada pela diminuição da potência de emissão laser ao ler de a-cordo com a velocidade linear. Contudo, as marcas ou "pits" gravados po-dem ser apagados em um disco óptico de gravação única ou disco ópticoregravável se a potência de saída do laser for aumentada ao ler, e a confia-bilidade dos dados registrados não possa ser mantida.

Para solucionar esse problema o método da invenção possibilitaaperfeiçoar a proporção S/N do sinal de leitura para reproduzir informaçãode um meio de gravação de dados ópticos como, por exemplo, um disco óp-tico sem apagar as marcas de gravação pelo feixe de laser quando for au-mentada a velocidade linear do disco.

Descrição da Invenção

Um primeiro aspecto da invenção é um método de leitura parareproduzir informação proveniente de um meio de gravação que possa serlido em uma pluralidade de velocidades lineares pela sobreposição de umacorrente de freqüência alta em uma unidade atual pata uma unidade de umlaser semicondutor que emite um feixe de laser no meio de gravação, o mé-todo de leitura sendo dotado das etapas de selecionar uma velocidade lineardentre o grupo de várias velocidades lineares; e mudar uma taxa de modula-ção de luz de acordo com a velocidade linear selecionada onde a taxa demodulação de luz (Pp/Pave) é uma proporção entre a potência de pico (Pp)e a potência de leitura média (Pave) da intensidade da luz do feixe de laseremitido.

Preferivelmente, a etapa de seleção seleciona uma primeira ve-locidade linear (Lv1) ou uma segunda velocidade linear (Lv2) que seja pelomenos duas vezes maior do que a primeira velocidade linear; a taxa de mo-dulação de luz para ler na primeira velocidade linear (Lv1) é uma primeirataxa de modulação de luz (Mod1); a taxa de modulação de luz para ler nasegunda velocidade linear (Lv2) é a segunda taxa de modulação de luz(Mod2); e a segunda taxa de modulação de luz (Mod2) é mais baixa do quea primeira taxa de modulação de luz (ModI) (Mod2<Mod1).

Preferivelmente, a primeira velocidade linear (Lv1), a segundavelocidade linear (Lv2), a primeira taxa de modulação de luz (Mod1), e a se-gunda taxa de modulação de luz (Mod2) são ajustadas de maneira que aequação que se segue (1)

(Lv2/Lv1)1/2≤ (Mod1/Mod2) ≤1 (1)seja verdadeira.

Preferivelmente, a potência de leitura média do feixe de lasermodulada de freqüência alta para ler na primeira velocidade linear (Lv1) éuma primeira potência de leitura média (Pr1); a potência de leitura média dofeixe de laser modulada de freqüência alta para ler na segunda velocidadelinear (Lv2) é uma segunda potência de leitura média (Pr2); e a primeira ve-locidade linear (Lv1), a segunda velocidade linear (Lv2), a primeira taxa demodulação de luz (Mod1), a segunda taxa de modulação de luz (Mod2), aprimeira potência de leitura média (Pr1), e a segunda potência de leituramédia (Pr2) são ajustadas de maneira que a equação seguinte (2)(Lv2/Lv1 )m > (Pr2 χ Mod2)/(Pr1 χ Modl) > 1seja verdadeira.

Preferivelmente, o meio de gravação permite ler informação emqualquer velocidade linear selecionada de um grupo incluindo pelo menos aprimeira velocidade linear (Lv1) e a segunda velocidade linear (Lv2), a pri-meira potência de leitura média (Pr1) e a segunda potência de leitura média(Pr2) sejam pré-gravadas para o meio de gravação, e o método de leitura étambém dotado da etapa de ler a informação de potência de leitura média domeio de gravação.

Preferivelmente, o meio de gravação permite ler informação emqualquer velocidade linear selecionada de um grupo incluindo pelo menos aprimeira velocidade linear (Lv1) e a segunda velocidade linear (Lv2), a pri-meira taxa de modulação de luz (ModI) e a segunda taxa de modulação deluz (Mod2) são pré-gravadas para o meio de gravação, e o método de leituraé também dotado da etapa de ler a informação de taxa de modulação de luzdo meio de gravação.

Preferivelmente, a potência para apagar para espaços de grava-ção na primeira velocidade linear (Lv1) é uma primeira potência para apagar(Pe1); a potência para apagar para os espaços de gravação na segunda ve-locidade linear (Lv2) é uma segunda potência para apagar (Pe2); e a primei-ra taxa de modulação de luz (Mod1), a segunda taxa de modulação de luz(Mod2), a primeira potência para apagar (Pe1), e a segunda potência paraapagar (Pe2) são ajustadas de maneira que a equação seguinte (3)

<formula>formula see original document page 8</formula>

seja verdadeira.

Preferivelmente1 a potência de leitura média do feixe de laserpara ler na primeira velocidade linear (Lv1) é uma primeira potência de Ieitu-ra média (Pr1); a potência de leitura média do feixe de laser para ler na se-gunda velocidade linear (Lv2) é uma segunda potência de leitura média(Pr2); a potência para apagar para espaços de regravação na primeira velo-cidade linear (Lv1) é uma primeira potência para apagar (Pe1); a potênciapara apagar para espaços de regravação na segunda velocidade linear (Lv2)é uma segunda potência para apagar (Pe2); e a primeira taxa de modulaçãode luz (Mod1), a segunda taxa de modulação de luz (Mod2), a primeira po-tência de leitura média (Pr1), a segunda potência de leitura média (Pr2), aprimeira potência para apagar (Pe1) e a segunda potência para apagar(Pe2) são ajustadas de maneira que a equação que se segue (4)

<formula>formula see original document page 8</formula>

seja verdadeira.

Preferivelmente, o meio de gravação possibilita ler informaçãoem qualquer velocidade linear selecionada de um grupo incluindo pelo me-nos a primeira velocidade linear (Lv1) e a segunda velocidade linear (Lv2), ea primeira potência de apagar (Pe1) e a segunda potência de apagar (Pe2)são pré-gravadas para o meio de gravação, e o método de leitura é tambémdotado de uma etapa de leitura da informação da potência de apagar domeio de gravação.

Preferivelmente, a proporção (Lv2/Lv1) entre a primeira veloci-dade linear (Lv1) e a segunda velocidade linear (Lv2) é pelo menos 4, e ataxa de modulação de luz muda de acordo com a velocidade linear.

Preferivelmente, o meio de gravação é um meio regravável oude gravação única. Preferivelmente, o método de leitura é também dotadode uma etapa de ler a taxa de modulação de luz de uma tabela quando avelocidade linear selecionada for substancialmente constante em todas asáreas do meio de gravação.

Preferivelmente1 o método de gravação é também dotado deuma etapa de cálculo do número médio entre a taxa de modulação de luzpara um ajuste de velocidade linear e a taxa de modulação de luz para oajuste da velocidade linear seguinte para determinar a taxa de modulação deluz para uma velocidade linear que desvia de um conjunto de velocidadelinear que é um múltiplo específico de uma referência de velocidade linearquando a velocidade linear é uma velocidade linear que aumenta com a pro-ximidade para aborda de circunferência externa do meio de gravação.

Outro aspecto da invenção é um dispositivo de leitura para re-produzir informação de um meio de gravação que possa ser lido em umapluralidade de velocidades lineares pela sobreposição de uma corrente defreqüência alta em uma corrente de unidade para mover um laser semicon-dutor que emite um feixe de laser para o meio de gravação, o dispositivo degravação sendo dotado: um dispositivo para selecionar uma velocidade line-ar dentre o grupo e várias velocidades lineares; e um dispositivo para mudaruma taxa de modulação de luz de acordo com a velocidade linear seleciona-da onde a taxa de modulação de luz (Pp/Pave) é uma proporção entre a po-tência de pico (Pp) e a potência de leitura média (Pave) da intensidade deluz do feixe de laser emitido.

Preferivelmente1 o dispositivo para mudar a taxa de modulaçãode luz inclui: uma unidade de superposição de freqüência alta para sobreporuma freqüência alta na corrente de transmissão de laser semicondutor, umaunidade de transmissão laser para transmitir o laser semicondutor; e umaunidade de controle de modulação de freqüência alta para mudar a taxa demodulação de luz de acordo com a velocidade linear ao ler o meio de grava-ção onde a proporção entre a potência de pico (Pp) e a potência de leituramédia da intensidade de luz do feixe de laser modulado de freqüência alta éa taxa de modulação de luz (Pp/Pave).

Outro aspecto da invenção é um meio de gravação que pode serlido em uma pluralidade de velocidades lineares e contém informação dedisco que possa ser lido por um dispositivo onde a informação de disco re-gistra: informação referente à pluralidade de velocidades lineares; a potênciade leitura média de um feixe ao ler o meio de gravação em cada velocidadelinear, e a amplitude da corrente modulada ao ler o meio de gravação e cadavelocidade linear.

Efeito da Invenção

Conforme acima descrito, ao reproduzir informação de um meiode gravação de dados ópticos a invenção muda o grau de modulação apli-cado pela corrente de modulação de freqüência alta de acordo com a veloci-dade linear do disco ao ler e possibilita o aumento da potência laser médiamais desejável ao ler. O método e o dispositivo da invenção, portanto, impe-de a queda problemática na proporção S/N resultante de um aumento nabanda larga de sinal de leitura ao ler em uma velocidade linear alta, aperfei-çoa a qualidade de sinal no sinal e leitura, e alcança uma boa taxa de errode leitura sem apagar indesejavelmente a marca gravada pelo laser de Ieitu-ra sendo dotado da potência de laser média.

Breve Descrição dos Desenhos

A figura 1 é um diagrama em bloco de um dispositivo de leiturapara um meio de gravação de dados ópticos de acordo com uma modalida-de preferida da invenção.

A figura 2 é um gráfico ilustrando uma potência de leitura, potên-cia para apagar, e potência de gravar do laser.

A figura 3A é um gráfico ilustrando a relação entre a corrente detransmissão I (x-eixo geométrico) e potência de saída óptica P (y-eixo geo-métrico) do laser ao ler.

A figura 3B é outro gráfico ilustrando a relação entre a correntede transmissão I (x-eixo geométrico) e potência de saída óptica P (y-eixogeométrico) do laser ao ler.

A figura 4 é um gráfico do feixe de laser quando o sinal de fre-qüência alta é modulado.

A figura 5A é um fluxograma descrevendo a operação do dispo-sitivo de leitura de acordo com uma modalidade preferida da invenção.

A figura 5B continua o fluxograma descrevendo a operação dodispositivo de leitura de acordo com uma modalidade preferida da invenção.

A figura 5C continua o fluxograma descrevendo a operação dodispositivo de leitura de acordo com uma modalidade preferida da invenção.

A figura 6 é uma vista plana ilustrando a alocação de espaço domeio de gravação de dados ópticos.

Melhor Modo de Realizar a Invenção

As modalidades preferidas da presente invenção estão descritasabaixo com relação às figuras anexas.

Os meios de gravação de dados ópticos são geralmente meiosem forma de disco (aqui "discos ópticos"). Os tipos de discos ópticos incluemmeios apenas de leitura, meios de gravação única possibilitando dados aserem gravados apenas uma vez, e meios regraváveis possibilitando dadosa serem sobregravados múltiplas vezes. A invenção aplica-se principalmentea um disco do tipo de gravação única possibilitando que os dados sejamgravados apenas uma vez, um disco do tipo regravável possibilitando que osdados sejam sobregravados múltiplas vezes, ou um disco óptico do tipo a-penas de leitura.

Um exemplo de um disco óptico regravável que possibilita queos dados sejam sobregravados várias vezes é o disco BD-RE (Disco "Blu-ray" Regravável) abaixo descrito. Na modalidade preferida aqui descrita, sãousados os parâmetros e as características que se seguem. A extensão eonda laser, 405 nanômetros; abertura numérica de lente objetiva, NA=O,85;passo de trilha óptica, 0,32 micrômetros; disco óptico do tipo de mudança defase sendo dotado de uma única ou de duas camadas de gravação com ofeixe de laser incidente sendo injetado do mesmo lado do disco; e a profun-didade das camadas de gravação sendo de 75 a 100 micrômetros; a modu-lação sendo uma modulação 17PP (Compartilhar Preservar/Proibir RMTR(Comprimento da Série de Transição Mínima Repetida)); extensão de marcamínima (2T) da marca de gravação sendo 0,149 micrômetros; capacidade degravação de uma camada de gravação sendo 25 GB, - com camada duplasendo 50 GB-; freqüência de relógio de canal para a velocidade padrão BD(1X) sendo 66 MHz (BD4X sendo 264 MHz, e BDBX sendo 528MHz); e ve-locidade linear padrão sendo 4,917 metro/segundo.

Os meios BD-RE registram informação usando uma película degravação de mudança de fase pela iluminação de um feixe de laser. Um la-ser azul-violeta com um comprimento de onda de aproximadamente 405 mmé emitido para ler e gravar. A informação é reproduzida pelas mudanças deleitura na refletividade produzida pela presença ou ausência das marcas degravação formadas por um feixe de laser como um sinal digital. Especifica-mente, para registrar em meios BD-RE um feixe de laser de potência alta(potência de laser Pw) é focado na película de gravação do disco óptico pelalente objetiva par elevar a temperatura da película de gravação para pelomenos o ponto de fusão, e a parte fundida é então rapidamente esfriada pa-ra formar uma marca de gravação não-cristalina (amorfa). Para apagar amarca anteriormente registrada e eventualmente formar um espaço, o laseré focado na película de gravação em um nível de potência para apagar (po-tência laser por exemplo,) que seja forte o suficiente para aquecer a películade gravação para próximo ao ponto de fusão. Ao apagar, a parte amorfa dapelícula de gravação é aquecida pelo feixe de laser por exemplo, para àtemperatura de cristalização, causando, assim uma mudança de fase deamorfa para cristalina e apagando a marca. Portanto, pela modulação dapotência do feixe de laser entre Pw e por exemplo, com base em um sinal degravação binário, a informação (marcas de gravação) pode ser registradapara e apagada de um disco BD-RE.

Um exemplo de meio de gravação única que só pode ser grava-dos uma vez é o disco BD-R(disco "Blue-ray" Regravável) descrito abaixo.

Podem ser usados vários materiais para marcar a camada degravação do meio BD-R. O disco de gravação única descrito abaixo é pre-tendido para uso em um material inorgânico contendo Te-O-M para a cama-da de gravação onde M seja pelo menos um de um elemento metálico, umelemento dielétrico, e um elemento semicondutor, e seja preferivelmente Pd.O material Te-O-M constituindo a camada de gravação contém Te, O, e M, eimediatamente após a formação da película é uma liga sendo dotada de umadistribuição aleatória não uniforme de partículas Te, Te-M, e M na matrizTeO2. Quando é emitido um feixe de laser para uma película feita de tal ma-terial, a película derrete e são depositados os cristais Te ou Te-M com umdiâmetro de cristal grande. Os estados ópticos das partes da película degravação exposta ao feixe de laser e as partes não-expostas da película sãodiferentes. Essas diferenças podem ser detectadas como um sinal. Essacaracterística do material Ye-O-M pode ser usada para fazer um disco ópticode única gravação que possa apenas ser gravado uma vez. A informação éreproduzida pela emissão de feixe de laser para ler a mudança na refletivi-dade provocada pela presença ou ausência dessas marcas de gravaçãocomo um sinal digital.

A figura 6 é uma vista plana ilustrando as áreas alocadas na su-perfície do disco óptico. A superfície de dados desse disco óptico é divididada circunferência interna para a circunferência externa em uma área de cortede rajada BCA 602, uma área de formação de disco 603, uma área OPC(Controle de Potência Ótima) e área de gerenciamento de defeito DMA 604,uma área de dados 601, e uma área de "lead-out" 605. As áreas 602, 603 e604 juntas são chamadas a área de "lead-in".

O disco óptico é basicamente gravado e lido em uma velocidadelinear nominal de 4,917 m/s. Essa velocidade linear nominal é referida comouma velocidade linear de 1X. Um disco óptico que possa ser gravado e lidoem duas vezes (2X) a velocidade linear nominal pode ser fabricado usandomateriais com uma velocidade de reação mais rápida (velocidade de cristali-zação mais rápida) para formar a camada de gravação do disco óptico. Osdiscos ópticos podem ser gravados e lidos em uma velocidade linear mínimade uma vez (1X), duas vezes (2X), quatro vezes (4X), oito vezes (8X), oudoze vezes (12X) a velocidade linear nominal pode, portanto, ser realizadapela seleção dos materiais apropriados usados na camada de gravação.

Um disco óptico com uma velocidade linear máxima de 4X, porexemplo, pode também ser gravado e lido em velocidades mais lentas de 1Xe 2X. A informação descrevendo a velocidade linear que pode ser usadapara gravar e ler, e a potência de gravação Pw, a potência para apagar porexemplo, e a potência de reprodução (potência de leitura) Pr do feixe de Ia-ser em cada velocidade linear é registrada na área "lead-in" de cada discoóptico. Devido à potência de reprodução (potência de leitura) Pr usada paraler ser igual a uma potência de leitura média obtida pela integração de tempoa potência de reprodução Pr para um tempo de unidade predeterminado, étambém referido como o "Pave" de potência de leitura média.

A informação que se segue é registrada na ária "lead-in" do dis-co óptico com uma velocidade linear usável máxima de 1X.

1X. P1w, P12, Plave

A informação que se segue é pré-registrada na área "lead-in" de10 um disco óptico com uma velocidade linear usável máxima de 2X.

1X, Plwl P 1e, P1ave

2X, P2ws P2e, P2ave

A informação que se segue é registrada na ária "lead-in" de umdisco óptico com uma velocidade linear usável máxima de 4X.

1X, P1w, P1et P1ave

2X, P2w, P2e, P2ave

4K P4w, PAei PAave

A informação que se segue é registrada na ária "lead-in" de umdisco óptico com uma velocidade linear usável máxima de 8X.

1X, P1 wt Ptef P1ave

2X, P2w, P2e, P2ave

4X, P4w, P4e, P4ave

8X, PSw1 PSe1 PBave

A informação que se segue é registrada na ária "lead-in" de umdisco óptico com uma velocidade linear usável máxima de 12X.1Χ, P1w, P1e, Plave2X, P2w, P2e, P2ave4X, P4w, PAe1 P4ave8X, P8w, P8e, P8ave12X, P12w, P12e, P12ave

O valor ótimo de cada desses valores pode ser obtido antecipa-damente para cada tipo de meio separadamente pela leitura da informaçãode cada meio, e registrado na memória 116 no dispositivo de leitura descritoabaixo. Alternativamente, cada valor ótimo pode ser obtido pelo processo deteste de travação e aprendizado, conduzido pelo aparelho de gravação, u-sando uma área regravável na área "lead-in" do disco.

A figura 1 é um diagrama em bloco ilustrando a disposição dodispositivo de leitura e gravação para meio de gravação de dados ópticos(referido abaixo como um disco óptico) de acordo com uma modalidade pre-ferida da invenção. Conforme ilustrado na figura 1, o dispositivo de leitura édotado de um motor de eixo 109 para acionar rotacionalmente o disco óptico101. O dispositivo de leitura é também dotado de um controlador de sistema102, um processador de sinal de gravação 103, um controlador de laser 104,um controlador servo 105 e um controlador de modulação de freqüência alta106, memória 116, um modulador de freqüência alta 107, e um processadorde sinal reproduzido 108. O módulo óptico 120 denotado na figura 1 pelalinha pontilhada dentro do fonocaptor óptico inclui um laser semicondutor110, um detector de potência laser 11, um detector foto óptico 112, um divi-sor de feixe polarizado 113, um acionador de lente objetiva 114, e uma lenteobjetiva 115. As partes 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, e 116 dentro dalinha pontilhada 121 na figura 1 são feitas no chip IC.

O dispositivo de leitura e gravação do disco óptico está descritomais detalhadamente a seguir.

O processador de sinal reproduzido 108 lê um sinal reproduzidode um disco óptico, e particularmente lê a informação de velocidade linearmáxima da área "lead-in" nessa modalidade da invenção.O controlador servo 105 lê informação da velocidade linear má-xima da área "lead-in", e baseado nessa informação de velocidade linearmáxima controla a velocidade rotacional do motor de eixo 109. O controladorservo 105 controla a velocidade do motor de eixo 109 de maneira que a ve-Iocidade rotacional do disco diminua de acordo com a posição radial do pon-to laser no disco à medida que o ponto laser se move da circunferência in-terna para a circunferência externa em um disco óptico de velocidade linearconstante (CLV). O controlador servo 105 preferivelmente seleciona a leiturada velocidade linear máxima da área "lead-in", mas a velocidade linear que émais lenta do que a velocidade linear máxima pode também ser selecionadacom base na entrada do usuário recebida através de uma unidade de opera-ção (não-ilustrada na figura). O controlador servo 105 controla a velocidaderotacional (rpm) do motor de eixo 109 para a velocidade linear desejada.

O controlador de sistema 102 recebe os dados da velocidadelinear selecionada do processador de sinal reproduzido 108 e também rece-be o nível e potência correspondente à velocidade linear selecionada, isto é,potência de gravação Pw1 potência para apagar por exemplo, ou média "Pa-ve" de potência de leitura, do processador de sinal reproduzido 108. A velo-cidade linear selecionada é a velocidade linear máxima preferencialmenteselecionada ou a velocidade linear selecionada pelo usuário. O controladorde sistema 102 controla o controlador servo 105, que controla foco e trilha,de maneira que o ponto de feixe de laser trace uma trilha guia formada comouma pré-gravação no disco óptico 101. O controlador servo 105 tambémcontrola o motor de eixo 109 para controlar a velocidade rotacional do discoóptico 101.

No modo de gravação o processador de sinal de gravação 102,a memória 116, e o controlador laser 104 operam de acordo com sinais docontrolador de sistema 102 para emitir o laser e gravar dados no disco óptico.

No modo de leitura o controlador de modulação de freqüênciaalta 106, a memória 116, o controlador laser 104 e o modulador de freqüên-cia alta 107 operam de acordo com os sinais do controlador de sistema 102para emitir o laser e ler os dados que foram anteriormente gravados no discoóptico.

O feixe de laser emitido do laser semicondutor 110 passa umatrajetória óptica incluindo uma lente colimadora e o divisor de feixe polariza-do 113, e é focado pela lente objetiva 115 na película de gravação do discoóptico 101.

Parte do feixe de laser emitido do laser semicondutor 110 é re-fletida pelo divisor de feixe polarizado 113 no detector de potência laser 111.

O detector de potência laser 111 detecta a potência do feixe delaser, converte a potência da luz incidente para um sinal elétrico, e transfereesse sinal elétrico para o controlador laser 104.

O controlador laser 104 compara o sinal elétrico proveniente dodetector de potência laser 111 com um valor alvo predeterminado e controlaa corrente de transmissão aplicada no laser semicondutor 110 de maneiraque o desvio entre a potência laser detectada e o valor alvo vão para zero.Especificamente, isso consiste em um Ioop de realimentação que mantémconstante a potência do laser semicondutor 110.

O feixe de laser refletido do disco óptico 101 passa de volta a-través da lente objetiva 115 e é incidente no divisor de feixe polarizado 113dependendo na direção da polarização do feixe de laser, e o feixe dividido éincidente no detector de foto 112.

O feixe de laser incidente no detector de foto 112 é convertidofotoeletricamente, e o detector de foto 112 transfere um sinal elétrico que éproporcional à quantidade da luz incidindo em cada área de recepção de fotono detector de foto 112.

O processador de sinal reproduzido 108 então aplica uma ope-ração específica nesse sinal elétrico para transferir um sinal de erro de focoFE, um sinal de erro de trilha TE, e um sinal de sinal reproduzido RF. O con-trolador servo 105 usa o sinal de erro de foco e o sinal de erro de trilha paramover o acionador de lente objetiva 114 para compensar o empenamento eexcentricidade do disco.

A leitura de informação de disco está descrita a seguir.Para ler a informação de disco, o fonocaptor óptico primeiro lê oBCA 602 e a área de informação de disco 603 na parte de circunferênciainterna do disco. A luz refletida é convertida em um sinal elétrico pelo detec-tor de foto 112, e o processador de sinal reproduzido 108 converte o sinalreproduzido (sinal RF) em um sinal binário por meio de um circuito de pro-cessamento de sinal incluindo um circuito PRML (probabilidade máxima deresposta parcial), e transfere o sinal digital resultante para o controlador desistema 102.

O controlador de sistema 102 então aplica processos de corre-ção de erro e desmodulação, e armazena a informação de disco pré-gravadaincluindo o tipo de disco (BD-R ou BD-RE), velocidade linear máxima (1 x,2X, 4X, e assim por diante), condições de pulso de gravação, e condições depotência laser para memória no controlador de sistema 102. A informação dedisco é lida pelo detector de foto 112. O processador de sinal reproduzido108, e o controlador de sistema 102, e essas partes juntas funcionam comouma unidade de discriminação.

O modo de gravação está descrito a seguir.

No modo de gravação o controlador de sistema 102 primeiro ob-tém um sinal indicando a velocidade linear selecionada, e um sinal indicandoa potência para apagar e a potência de gravação correspondente à veloci-dade linear selecionada do disco óptico, e passa esses sinais para o proces-sador de sinal de gravação 103.

O processador de sinal de gravação 103 também obtém umasérie de dados de gravação binários (NRZI) de Os e 1s de uma unidade degeração de dados de gravação, não-ilustrada. O processador de sinal degravação 103 então gera uma série de pulso de gravação baseado nessesdados de gravação, e transfere o sinal de gravação para o controlador laser104. Se a velocidade linear selecionada for 4X, por exemplo, o processadorde sinal de gravação 103 gera uma série de pulso de gravação indicandopotência para apagar 4 e o pulso de gravação 4 indicado pelas linhas ponti-Ihadas na figura 2, e transfere o sinal de gravação para o controlador laser104. Deve ser observado que essa potência para apagar 4 é um sinal indi-cando uma marca Oeo pulso de gravação 4 é um sinal indicando uma marca 1.

Na figura 2 a potência para apagar 1 indicada por uma linha con-tínua corresponde à velocidade linear 1X e a potência para apagar de P1e,ao mesmo tempo em que a potência para apagar 4 indicada pela linha ponti-Ihada corresponde à velocidade linear 4X e a potência para apagar de P4e.

Os dados de potência laser são lidos de um disco óptico. Os valores ótimosanteriormente gravados na memória 116 podem ser alternativamente usa-dos. Alternativamente, ainda podem ser usados os valores ótimos da potên-cia de gravação conforme obtidos pela gravação de teste na área regravávelna área "lead-in" do disco, usando os valores lidos do disco como valoresiniciais. O pulso de gravação 2 indicado pela linha contínua na figura 2 cor-responde similarmente à velocidade linear 1X e é um pulso de gravação depulso múltiplo que usa a potência laser P1w. O pulso de gravação 4 indicadopela linha pontilhada corresponde à velocidade linear 4X e é um chamadopulso de gravação em forma de castelo que é usado na potência laser P4w.

Ao contrário de durante o modo de leitura descrito abaixo, a potência paraapagar e os sinais de pulso de gravação usados no modo de gravação sãodotados de um sinal de freqüência alta modulado.

O controlador laser 104 transfere o sinal de transmissão laserpara mover o laser semicondutor 110 com base no sinal de gravação con-tendo a potência para apagar 4 os pulsos e os pulsos de gravação 4. Issoleva o laser a irradiar. Quando o laser irradia no nível de potência laser, asmarcas anteriormente gravadas são apagadas e é gravado um 0. Quando opulso de gravação é transmitido, a marca é gravada no disco e é registrado1. Uma série de Os e 1s é, portanto, gravada alternativamente movendo olaser na potência para apagar e nos níveis de pulso de gravação.

O modo de leitura está descrito a seguir.

No modo de leitura o controlador de sistema 102 envia um sinalindicando a velocidade linear selecionada para a memória 116. A memória116 armazena a tabela que se segue.

Tabela 1<table>table see original document page 20</column></row><table>

A Tabela 1 armazena a média do alvo de potência lida (potênciade reprodução) e a amplitude da corrente modulada para cada velocidadelinear. Em lugar da potência lida, pode ser armazenado um "lop" de correntede transmissão laser correspondente. A potência laser de pico (Pp) para ca-da velocidade linear pode também ser incluída na Tabela 1, em cujo caso apotência laser de pico (Pp) pode ser gravada em lugar da amplitude da cor-rente modulada. Conforme será conhecido da Tabela 1, a amplitude da cor-rente modulada diminui ou permanece a mesma à medida que aumenta amédia do "Pave" de potência de leitura.

A memória 116 lê a média do "Pave" de potência de leitura e aamplitude de corrente modulada para a velocidade linear selecionada daTabela 1. Se a velocidade linear selecionada for 4X, por exemplo, a memória116 transfere 0,60 mW como a média do "Pave" de potência de leitura etransfere A4 mA como a amplitude de corrente modulada. A média do "Pa-ve" de potência de leitura durante a leitura pode ser o valor lido da Tabela 1,e o valor lido do disco, ou o valor de teste e aprendido pelo aparelho de gra-vação. Essa modalidade da invenção usa o valor "Pave" lido da Tabela 1.

A média de potência de leitura 0,60 mW lida da tabele é, portan-to, passada para o controlador laser 104, e a amplitude de corrente modula-da A4 é enviada para o controlador de modulação de freqüência alta 106. Ocontrolador de modulação de freqüência alta 106 gera um sinal de freqüên-cia alta definido pela freqüência e amplitude de corrente. A freqüência desinal de freqüência alta a ser modulada nessa modalidade da invenção é umvalor predeterminado, como, por exemplo, 400 MHz, e a amplitude da cor-rente é a amplitude de corrente modulada A4 lida da memória. O controladorde modulação de freqüência alta 106 transfere o sinal de freqüência alta re-sultante para o modulador de freqüência alta 107. O controlador laser 104transfere a corrente de transmissão DC correspondente à média do "Pave"de potência de leitura para o modulador de freqüência alta 107.

O modulador de freqüência alta 107 então modula o sinal de fre-qüência alta na corrente de transmissão DC1 e transfere uma corrente detransmissão DC deslocada de sinal de freqüência alta para o laser semicon-dutor 110.

A figura 3A ilustra as características de operação I-L do lasersemicondutor 110 onde a curva H é a característica do laser semicondutor.Se a corrente de transmissão for menor do que o valor limiar Ith1 não hásubstancialmente nenhuma transferência do laser semicondutor, mas se acorrente de transmissão for maior do que o valor limiar Ith1 é transferido umlaser com uma comprimento de onda de 405 mm e uma potência laser subs-tancialmente proporcional à corrente.

Na relação da corrente de transmissão laser 1 para a potênciade saída laser P ilustrada na figura 3A, se o nível dc da corrente requeridapara alcançar a média "Pave" de potência de leitura ao ler o disco for "lop",será alcançado um "lop" de nível dc de corrente de transmissão uniformeuma vez que seja ajustado o "Pave" de potência de leitura.

O "lop" de corrente de transmissão requerido para transferir olaser no nível de leitura pode ser facilmente determinado (ou pode ser facil-mente ajustado) quando a saída do detector de potência laser 11, que detec-ta parte do feixe de laser (essa parte sendo uma proporção fixa da saídalaser), vai para um nível predeterminado (ou de maneira vá para um nívelpredeterminado). O valor limiar 1th é o ponto onde a saída do detector depotência laser 111 aumenta bruscamente, e pode também ser facilmentedeterminada (ou pode ser facilmente ajustada).

A amplitude A da corrente de freqüência alta a ser moduladapode ser determinada do nível de corrente de transmissão DC ("lop") e ovalor limiar (1th) durante a transferência no nível de leitura. É conhecido daliteratura que é requerida a amplitude de corrente de freqüência alta igual aou maior do que um nível específico a fim de obter uma boa característica deruído ao sobrepor um sinal de freqüência alta para o feixe de laser. Comoum resultado, a freqüência e a amplitude da corrente de freqüência alta pro-porcionando o efeito de modulação de sinal de freqüência alta sob o cenáriode pior caso considerando o envelhecimento e o desvio nas característicasdo laser semicondutor são, portanto, geralmente determinados quando odispositivo de leitura é fabricado e armazenado na memória 116.

O nível da corrente mediana do sinal de freqüência alta desloca-do DC B1 (linha contínua) é ajustado para Iopl. Quando esse sinal de fre-qüência alta deslocado DC B1 (linha contínua) é aplicado ao laser semicon-dutor 110, o laser é transferido na área onde a corrente do sinal de freqüên-cia alta B1 (linha contínua) é maior do que o valor limiar 1th. A saída do lasernesse momento é indicado pela curva C1 (linha contínua). A media da po-tência de leitura de laser de saída C1, sendo avaliada por um tempo de uni-dade predeterminado, nesse tempo é P1ave. Essa média de Plave de po-tência de leitura é idêntica à média do Plave de potência de leitura ilustradana figura 2. Isto é, o nível dc do sinal de freqüência alta pode ser ajustadopara aproximadamente Iopl a fim de produzir um laser de saída C1 da mé-dia de Plave de potência de leitura. Quando controlador laser 104 obtém amédia do Plave de potência de leitura da memória 116, o controlador laser104 gera o Iopl de nível DC de corrente de transmissão correspondente u-sando uma equação predeterminada ou uma tabela de pesquisa.

Deve ser observado que a média de potência de leitura atualpara a média de potência de leitura almejado, o detector de potência lasermonitora a potência de saída laser atual e o controlador laser 104 aplica ocontrole de potência automático (APC). A saída laser C1 é a saída laser óti-ma quando a velocidade linear é 1X.

O Mod de taxa de modulação de luz é usado nesse aspecto dainvenção como o parâmetro para determinar a saída de laser ótima C1.

A figura 4 é um gráfico do feixe de laser quando um sinal de fre-qüência alta é modulado onde o numerai de referência 401 indica a saída depotência laser de pico Pp do sinal de freqüência alta, o numerai de referên-cia 402 indica a média "Pave" de potência de leitura da média de feixe delaser avaliada por unidade de tempo, o numerai de referência 403 indica umMod de taxa de modulação de luz, que é a proporção da potência laser depico Pp para a média "Pave" de potência de leitura (Mod = Pp/Pave), o nu-merai de referência 404 indica o período de modulação de luz (1/f: f sendouma freqüência), e o numerai de referência 405 indica a largura total na má-xima metade (FWHM) na modulador de freqüência alta. Nesse aspecto dainvenção o FWHM 405 é 300 os. No caso de um Disco "Blue-ray" onde avelocidade linear é extremidade, a taxa de modulação de luz é ajustada para7 (MOD1 = 7). Isso é alcançado ajustando a amplitude de corrente moduladaA1 e o lop1 de nível de corrente mediana. O lop1 de nível de corrente medi-ana é determinado da média Plave de potência de leitura usando a curva decaracterísticas H do laser semicondutor. A taxa de modulação alta MOD1 = 7usada como o alvo pode, portanto, ser alcançada pelo ajuste desejável da mé-dia do Plave de potência de leitura e a amplitude de corrente modulada A1.

Deve ser observado que o MOD1, MOD2, usados até agora in-dicam a taxa de modulação para um valor específico enquanto Mod indica ataxa de modulação em geral. Além disso, Mod 1 e Mod2 usados abaixo indi-cam a taxa de modulação de luz para quaisquer velocidades lineares sele-cionadas.

Esse aspecto da invenção está disposto de maneira que a taxade modulação de luz mude de acordo com a velocidade linear. Preferivel-mente, a média "Pave" de potência de leitura e a amplitude de corrente mo-dulada são ajustadas de maneira que a taxa de modulação de luz diminua àmedida que a velocidade linear aumenta. Preferivelmente, a taxa de modu-lação de luz diminui quando a velocidade linear aumenta acima de uma ve-locidade linear predeterminada. Mais especificamente, quando a velocidadelinear aumenta, a média de potência de leitura preferivelmente aumenta en-quanto a amplitude de corrente modulada permanece a mesma ou diminui.

A Tabela 2 ilustra a mesma média de potência de leira ("Pave")e a amplitude de corrente modulada ilustradas na Tabela 1 juntamente coma taxa de modulação de luz. A amplitude de corrente modulada pode seromitida da Tabela 2. Além disso, os valores ilustrados na tabela são apenasà guisa de exemplo, e a invenção não está limitada a esses valores.Tabela 2

<table>table see original document page 24</column></row><table>

A Tabela 2 pode ser armazenada na memória 116 em lugar da

Tabela 1. O conteúdo da Tabela 1 ou da Tabela 2 pode também ser gravadona informação de disco do meio de gravação. Se a Tabela 1 ou Tabela 2 forgravada na informação de disco, o conteúdo da tabela lido da informação dedisco pode ser gravado na memória 116. Se a velocidade linear selecionadafor substancialmente constante em todas as posições radiais (meios CLV), ataxa de modulação de luz pode ser lida da Tabela 2. Conforme será conhe-cido da Tabela 2, a taxa de modulação de luz diminui ou permanece a mes-ma quando a média "Pave" de potência de leitura aumenta.

A figura 3A também ilustra o sinal de freqüência alta B4 e a saí-da laser resultante C4 quando a controlador laser é 4X. Comparada com aamplitude A1 do sinal de freqüência alta B1, a amplitude A4 do sinal de fre-qüência alta B4 é a mesma, mas o nível mediano aumenta para lop4. Isso éporque a média de potência de leitura aumenta de Plave para P4ave. Por-tanto, é evidente que quando a velocidade linear aumenta quatro vezes de1X para 4X, o Mod de taxa de modulação de luz diminui de 7 para 4.

A figura 3B também ilustra o sinal de freqüência alta B1 e a saí-da laser resultante C1 quando a velocidade linear é 1X, e o sinal de freqüên-cia alta B8 e a saída laser resultante C8 quando a velocidade linear é 8X.Comparada com a amplitude A1 do sinal de freqüência alta B1, a amplitudeA8 do sinal de freqüência alta B1 diminui, mas o nível mediano sobe paralop8. Isso ocorre porque a média de potência de leitura aumenta de Plavepara P8ave. É, portanto, evidente que quando a velocidade linear aumentaoito vezes de 1X para 8X, o Mod de taxa de modulação de luz diminui de 7para 3,5.

É, portanto, evidente que no modo de leitura o controlador laser104 transfere um nível de corrente de transmissão DC constante, como, porexemplo, Iopl e lop4, eqüivale à média "Pave" de potência de leitura que éusada como o nível de leitura. O nível de corrente de transmissão DC tam-bém muda para Ιορ1, Ιορ2, Ip4, Ιροδ, lop12 à medida que a velocidade linearmuda para 1X, 2X, 4X, 8X, 12X onde

Iopl < Ιορ2 < Ip4 < Ιρο8 < lop12.

Além disso, a amplitude de sinal de freqüência alta muda paraA1, A2, A4, A8, A12 à medida que a velocidade linear muda para 1X, 2X, 4X,8X, 12X onde

A1 > A2 > A4 > A8 > A12.

Mesmo se a velocidade linear mudar, a freqüência 1 do sinal defreqüência alta a ser modulado é mantido o mesmo, isto é, 400MHz. Essarelação entre a freqüência e amplitude está ilustrada à guisa de exemplo emuma modalidade preferida da invenção, mas a invenção não está limitada aisso.

Com base na velocidade linear 1X, 2X, 4X, 8X, 12X enviada docontrolador de sistema 102, o controlador de modulação de freqüência alta106 controla a amplitude do sinal de freqüência alta e o controlador laser 104controla o nível dc.

O modulador de freqüência alta 107 então modula o sinal de fre-qüência alta do controlador de modulação de freqüência alta 106 e o sinal denível dc do controlador laser 104 para transmitir o laser semicondutor 110.

O laser semicondutor 110 é então transmitido pelo controladorlaser 104 e transfere um feixe de laser de comprimento de onda de 405 mm.

A operação do dispositivo de leitura de disco óptico de acordocom essa modalidade da invenção está descrita a seguir com relação aofluxograma ilustrado na figura 5A, figura 5B e figura 5C. Deve ser observadoque os índices de A a E nessas figuras indicam os fluxogramas conectadosuns aos outros.

Quando o disco óptico é carregado na unidade de disco óptico, oeixo começa a girar na velocidade linear de referencia 1X (etapa S1). A ve-locidade do motor de eixo é determinada da velocidade linear e a posiçãoradial do ponto laser irradiado do fonocaptor para o disco óptico, e o motorde eixo é controlado de maneira que a velocidade linear seja constante.

Na etapa S2 o controlador de modulação de freqüência alta 106gera um sinal de freqüência alta B1 na amplitude de corrente modulada A1correspondente à velocidade linear 1X e uma freqüência específica f (400M Hz).

Na etapa S3, o controlador laser 104 ajusta o Iopl de nível dccom base na média Plave de potência de leitura na velocidade linear 1X.Essa etapa S3 prepara para ajustar a taxa de modulação de luz paraMOD1(=7).

Na etapa S4 o modulador de freqüência alta 107 modula o sinalde freqüência alta B1 e o Iopl do nível dc para transmitir o laser semicondu-tor 110 que logo a seguir irradia o feixe de laser.

A procura de foco e trilha ocorre na etapa S5.

Na etapa S6 é lida a informação de disco gravada no disco ópti-co. A informação de disco lida é armazenada na memória 116.

A etapa S7 então decide se a velocidade linear foi selecionadamanualmente. Se a etapa S7 retornar Sim, o controle vai para a etapa S13.De outro modo, o controle vai para a etapa S13.

A etapa S13 decide se a velocidade linear máxima do disco ópti-co é 1X. Se a etapa S13 retornar Sim, o controle vai para a etapa S30 e asaída laser continua. Se a etapa S13 retornar Não, o controle vai para a eta-pa S14 para determinar se a velocidade linear máxima do disco óptico é 2X.Se a resposta for Sim, o controle vai para a etapa S18. Se a resposta forNão, o controle vai para a etapa S15.

Na etapa S18 o eixo é acionado na velocidade linear 2X.

Na etapa S19 o controlador de modulação de freqüência alta106 transfere o sinal de freqüência alta B2 na amplitude A2 e a freqüência fcorrespondente à velocidade linear 2X.

Na etapa S20 o controlador laser 104 ajusta o lop2 de nível dcbaseado na média de P2ave de potência de leitura na velocidade linear 2X.A etapa S20 prepara para ajustar a taxa de modulação de luz paraMOD2(=7).

As etapas S15, S21, S22 e S23 são basicamente as mesmasdas etapas S14, S18, S19 e S20 exceto que a operação corresponde à velo-cidade linear 4X. A etapa S23, portanto, se prepara para ajustar a taxa demodulação de luz para MC)D4(=4.0).

As etapas S16, S24, S25 e S26 são basicamente as mesmasdas etapas S14, S18, S19 e S20 exceto que a operação corresponde à velo-cidade linear 8X. A etapa S26, portanto, se prepara para ajustar a taxa demodulação de luz para MOD8(=3,5).

As etapas S17, S27, S28 e S29 são basicamente as mesmasdas etapas S14, S18, S19 e S20 exceto que a operação corresponde à velo-cidade linear 12X. A etapa S29, portanto, se prepara para ajustar a taxa demodulação de luz para MOD12(= 3,0).

Na etapa S30 o laser é transmitido sob as condições ajustadasna etapa S20, S23, S26 ou S29.

Se a etapa S7 retornar Sim, as etapas S8, S9, S10, S11 e S12determina se a velocidade linear ajustada manualmente é 1X, 2X, 4X, 8X ou12X e a operação prossegue na velocidade linear máxima da etapa que re-torna Sim. Se a velocidade linear ajustada manualmente for 4X, por exem-plo, a etapa S10 passa o controle para a etapa S21, isto é, a continuação daoperação da determinação Sim da etapa S15.

Na modalidade acima descrita, as operações relacionadas à ve-locidade linear de 8X e 12X são controladas sob a velocidade angular cons-tante (CAV). Em tal caso, a velocidade linear máxima pode ser ajustada (se-lecionada) quando a cabeça de leitura / gravação busca uma posição radialpredeterminada para atingir uma velocidade linear predeterminada.

Se a velocidade linear de rotação do disco óptico for aumentadade 1X para 4X, por exemplo, a potência de leitura é aumentada ao mesmotempo em que a taxa de modulação de luz Mod(=Pp/Pave) na potência delaser de pico Pp e a média "Pave" de potência de leitura é reduzida ao ler.por exemplo, se a taxa de modulação de luz for 7 quando a velocidade linearfor 1X e a média Plave de potência de leitura for 0,30 mW, e a taxa de mo-dulação de luz for 4 quando a velocidade linear for 4X e a média P4ave depotência de leitura for 0,60 mW, a potência de pico Pp é 0,30mW χ 7 = 2,1mW em 1X, é 0,60 mW χ 4 = 2,4 mW em 4X, e a potência de laser de picoem 4X é menor do que a taxa de modulação de luz permanecida ajustadapara 7.

Devido à energia de luz irradiada para uma área de unidade portempo de unidade ser aproximadamente 1/4 nas velocidades de disco altas(como, por exemplo, 4X), a temperatura da camada de gravação aumentadiretamente proporcionalmente mesmo se uma potência de laser de pico Ppaumentar momentaneamente e alcance a temperatura na qual a camada degravação derrete. Especificamente, a energia de luz é proporcional à potên-cia 1/2 -1 da velocidade linear múltipla.

Por exemplo, se o disco óptico for lido em uma primeira veloci-dade linear Lv1 e uma segunda velocidade linear Lv2 onde Lv1 e Lv2 sãouma velocidade linear desejável e Lv2 < Lv1, a equação (1) abaixo é preferi-velmente verdadeira.

(Lv2/Lv1)1/2 < (Mod1/Mod2) < 1 (1)

onde a primeira taxa de modulação de luz Mod 1 é a taxa de modulação deluz ao ler na primeira velocidade linear Lv1, e a segunda taxa de modulaçãode luz Mod 2 é a taxa de modulação de luz ao ler na segunda velocidadelinear Lv2.

Além disso, se a média de potência de leitura ao ler na primeiravelocidade linear Lv1 for primeira média Pavel de potência de leitura, e amédia de potência de leitura ao ler na segunda velocidade linear Lv2 é a se-gunda média Pave2 de potência de leitura, Lv1, Lv2, Mod1, Mod2, Pave2,Pavel, e Pave2 são preferivelmente enviados de maneira que a equação (2)abaixo seja verdadeira.

(Lv2/Lv1 },/2 > {Pr2 χ Mod2)/(Pr1 χ Mod1) > 1 <2)

O produto de "Pave" e Mod é a potência de laser de pico eae-quação (2) pode ser reescrita como equação (2').(Lv2/Lv1) > Pp2 / Pp1 > 1 (2'}

onde Pp2 é a potência de laser de pico ao ler em Lv2, e Pp1 é apotência de laser de pico ao ler em Lv1.

Alternativamente, para mudar a taxa de modulação de luz deacordo com a média potência de leitura (o nível de potência de leitura) emcada velocidade linear registrada na informação de disco, a potência paraapagar por exemplo, usada gravar espaços durante a gravação pode ser lidae a taxa de modulação de luz pode ser comutada com base na proporção donível de potência de espaço em cada velocidade linear, por exemplo, a po-tência para apagar Pe1 usada para gravar ao gravar na primeira velocidadelinear Lv1, e a potência para apagar Pe2 usada para gravar espaços ao gra-var na segunda velocidade linear Lv2, são lidas da informação de disco pré-gravada no disco, e a taxa de modulação de luz e a potência de saída delaser ao ler pode ser comutada de maneira que a equação (4) abaixo sejaverdadeira.

{Pe2/Pe1) > (Pave2 χ Μοά2)/(Pavel χ Modl) > 1 (4)

Alternativamente, se a média de potência de leitura não for alte-rada, a taxa de modulação de luz pode ser selecionada para satisfazer aequação (3) abaixo.

(Pe2/Pe1) > (Mod1/Mod2) > 1 (3)

Pode ser usado um dispositivo de processamento adequado pa-ra ajustar a taxa de modulação de luz de acordo com a velocidade linear pa-ra satisfazer as equações anteriores após determinar a velocidade de leituramáxima do meio. Alternativamente, a taxa de modulação de luz pode serajustada para cada velocidade linear ajustando de acordo com o tipo domeio, e essa informação pode ser armazenada no dispositivo de leitura paraselecionar junto com a velocidade linear usada para ler.

Alternativamente, a unidade de discriminação do dispositivo deleitura pode ler informação que seja pré-gravada para o disco óptico e ajus-tar a taxa de modulação de luz com base nessa informação de acordo com avelocidade linear, por exemplo, a potência para apagar em cada velocidadelinear pode ser armazenada no disco óptico, a média de potência de leitura(potência de reprodução) em cada velocidade linear pode ser pré-gravadano disco.

Alternativamente, a taxa de modulação de luz a ser usada emcada velocidade linear pode ser pré-gravada no disco óptico. Nesse caso, ocontrolador de modulação de freqüência alta 106 do dispositivo de leituraenvia um sinal de controle para o modulador de freqüência alta 107 para al-cançar uma taxa de modulação de luz igual ou próxima ao valor lido do disco.

O feixe de laser usado para ler pode, assim, ser impedido deapagar as marcas de gravação pela mudança da taxa de modulação de luzdo laser modulado de freqüência alta de acordo com a velocidade linear. Ataxa de erro do sinal reproduzido pode também ser aperfeiçoada pela com-pensação para uma queda na proporção S/N do sinal reproduzido. Portanto,a invenção impede a degradação da confiabilidade das marcas de gravação.

A presente invenção está descrita acima como um método e umdispositivo de Ieitura para ler um disco BD-RE. Contudo, a invenção não estálimitada para ler apenas meios BD-RE, e pode também ser usada com ou-tros tipos de meios de discos ópticos, incluindo DVD-RAM, DVD-RW, e CD-RW. Ademais, a presente invenção pode ser aplicada em um disco de gra-vação do tipo de gravação única, como, por exemplo, BD-R, DVD-R ou CD-R, ou em um disco de apenas leitura, como, por exemplo, BD-ROM, DVD-ROM. Ainda, quando a presente invenção é aplicada em um disco ópticopara uso com laser azul ou azul-púrpura sendo dotado de um comprimentode onda em torno de 405 nanômetros e abertura numérica de NA=O,65 a0,85, que é dotada de uma densidade de gravação mais alta do que um dis-co óptico para uso com um laser vermelho sendo dotado de um comprimen-to de onda em torno de 650 nanômetros e abertura numérica de NA=0,60 a0,65, o tamanho do ponto do feixe de laser é muito pequeno e a densidadede energia óptica por uma área de unidade na superfície de gravação dodisco é muito alta. Portanto, pode ser impedida a deterioração do feixe delaser de reprodução.Os valores Lv1 e Lv2 acima descritos podem ser adequadamen-te selecionados de acordo com o tipo de meios. Com o meio de disco "Blu-Ray", por exemplo, Lv1 e Lv2 podem ser 1X e 4X. Com o meio DVD como,por exemplo, DVD-RAM, Lv1 e Lv2 podem ser 2X e 5X, ou 1X e 6X, por e-xemplo,. Seja qual for o meio, Lv1 e Lv2 são ajustados par a velocidade li-near mínima possibilitando ler em uma velocidade linear máxima possibili-tando ler o meio.

Alternativamente, se a informação puder ser lida do meio emtrês ou mais velocidades, como, por exemplo, 1X, 2X e 4X, Lv1 e Lv2 podemser ajustados para 1X e 4X, ou para 1X e 2X, ou para 2X e 4X, por exemplo.

O dispositivo de leitura e de gravação descrito na figura 1 podetambém ser feito como um dispositivo sendo dotado apenas das funções deum leitor de disco.

Quando o motor de eixo é acionado em uma velocidade linearquatro ou mais vezes a velocidade linear mínima (1X) do disco óptico carre-gado, essa modalidade da invenção pode ser feita para mudar a potêncialaser (média de potência de leitura) quando o disco é primeiro carregado emuda a taxa de modulação de luz do feixe de laser modulado de freqüênciaalta.

Quando a velocidade linear é mudada de 1X para 4X, essa mo-dalidade da invenção muda a média de potência de leitura do laser e muda ataxa de modulação de luz do laser.

Alternativamente, contudo, quando a velocidade linear é mudadapor um múltiplo relativamente pequeno, como, por exemplo, de 1X para 2X,pode levar tempo para a operação de aprendizagem que reajusta o circuitoelétrico deslocado do processador de sinal reproduzido e o controlador servopelo aumento da média de potência de leitura (potência de reprodução). Pa-ra economizar esse tempo nesse caso, a média de potência de leitura podenão ser mudada.

Especificamente, esse aspecto da invenção muda apenas a mé-dia de potência de leitura da taxa de modulação de luz em lugar de mudarambos. A taxa de modulação de luz é mudada ao mesmo tempo em queretém a média de potência de leitura constante ao ler, por exemplo. O tempode inicialização ou o tempo de comutação da velocidade linear pode, portan-to, ser encurtado nesse caso porque pode ser omitida a leitura do circuitodeslocado acompanhando uma mudança significativa no ganho de sinal elé-tricô provocado por uma mudança na média de potência de leitura.

Com relação à Tabela 2, quando a velocidade linear é mudadade 4X para 2X, por exemplo, a média de potência de leitura é mudada de0,60 mW para 0,35 mW e a taxa de modulação de luz é mudada de 4,0 para7 na modalidade acima descrita. Nesse aspecto da invenção, contudo, amédia de potência de leitura é mantida firme em 0,60 mW e a taxa de modu-lação de luz é mudada de 4,0 para um valor menor como, por exemplo, 3,5.Quando a velocidade linear é mudada de 4X para 8X ou quando a velocida-de linear aumenta gradualmente como no controle CAV, por exemplo, a mé-dia de potência de leitura é mudada de 0,60 mW para 0,80 mW e a taxa demodulação de luz é mudada de 4,0 para 3,5 no 0,80 mW e a taxa de modu-lação de luz é mudada de 4,0 para 3,5 na modalidade acima descrita. Nesseaspecto da invenção, contudo, a média de potência de leitura é mantida es-tável em 0,60 mW e a taxa de modulação de luz é alterada de 4,0 para umvalor maior como, por exemplo, 6,0 ou gradualmente alterada em relação àmudança da velocidade linear.

Em uma variação da modalidade acima a taxa de modulação deluz muda de acordo com a velocidade linear. Preferivelmente, quando a ve-locidade linear aumenta de uma velocidade linear acima para um determina-do nível (particularmente acima de 4X), a média de potência de leitura émantida constante enquanto a amplitude de corrente modulada é ajustadade maneira que a taxa de modulação de luz aumente.

A seguir, está descrita outra modalidade da invenção. Quando avelocidade linear selecionada aumente à medida que o ponto laser se moverpara mais perto da circunferência externa do meio de gravação e a velocida-de linear se desvia de uma velocidade linear ajustada que é um múltiplo es-pecífico da referência de velocidade linear, é calculada a média entre a taxade modulação de luz para uma velocidade linear ajustada e a taxa de modu-lação de luz para a velocidade linear ajustada seguinte. Se a velocidade li-near selecionada for uma velocidade angular constante (CAV), a velocidadelinear aumenta mais próximo para o lado da circunferência externa do meiode gravação. Se a velocidade linear na circunferência interna de um meioCAV for 4X, a velocidade linear na circunferência externa será 8X ou maior.Nesse caso, a velocidade linear altera a linearidade da circunferência internapara a circunferência externa, enquanto a taxa de modulação de luz parapré-ajustar as velocidades lineares como, por exemplo, 1X, 2X, 4X, 8X, e12X (referidas como "velocidade linear ajustada") podem ser lidas da Tabela2, por exemplo, não são proporcionadas as taxas de modulação de luz paraas velocidades lineares que se desviam de uma dessas velocidades linearesajustadas. Nessa situação, é calculada a média entre a taxa de modulaçãode luz (4,0 nesse exemplo) para uma velocidade linear ajustada (4X nesseexemplo) e a taxa de modulação de luz (3,5) para a velocidade linear ajusta-da seguinte (8X nesse exemplo). A média pose ser baseada na proporçãodividida internamente.

Conforme será conhecido a partir da descrição acima, quandoqualquer mesmo disco puder ser lido e gravado em uma pluralidade de velo-cidades lineares, a média de potência de leitura (potência de leitura) precisaser ajustada de maneira que os sinais possam ser apropriadamente repro-duzidos na velocidade linear selecionada. O meio BD-RE que pode ser lido egravado em velocidades variando de 1X a 4X, por exemplo, a taxa de trans-ferência durante o registro ou gravação pode ser aumentada acionando omotor de eixo mais rápido. Contudo, quando a velocidade rotacional aumen-ta, o comprimento de banda do sinal reproduzido do disco óptico aumenta aproporção S/N do sinal reproduzido diminui. Para aperfeiçoar a proporçãoS/N do sinal reproduzido, a média de potência de leitura é aumentada quan-do o disco está girando em uma velocidade linear alta. Os dados relaciona-dos à média de potência de leitura e a freqüência e amplitude da correntemodulada que são aplicadas em cada velocidade linear usável, como, porexemplo, 1X, 2X e 4X, podem ser armazenadas no dispositivo de leitura egravação durante o processo de fabricação, e esses dados podem ser usa-dos para ajustar a média de potência de leitura. Alternativamente, a informa-ção de disco que é pré-gravada para cada disco óptico pode ser lida, e amédia de potência de leitura pode ser ajustada ela seleção e ajuste dentreuma pluralidade de condições pré-gravadas, as condições que estão maispróximas ao valor lido.

O ajuste da média de potência de leitura também depende dadurabilidade de leitura do meio de gravação. Quando a média de potência deleitura aumenta o feixe de laser focado aquece a película de gravação, atemperatura pode subir acima do ponto de cristalização, e a película de gra-vação pode mudar de fase para o estado cristal, Especificamente, um feixede laser emitido em um nível de média de potência de leitura alta ao ler podeapagar as marcas de gravação. Contudo, quando a velocidade do disco au-menta a potência laser emitida em uma área de unidade por tempo de uni-dade diminui e a termo energia transmitida pelo feixe de laser cai. Portanto,é eficaz aumentar a média de potência de leitura ao ler proporcionalmenteao múltiplo da velocidade linear aumentada para 1/2-1 potência. As marcasde gravação podem também se deteriorar quando a potência laser de picofor alta.

A deterioração das marcas de gravação provocadas pela leituradepende em parte do material da película de gravação, mas o dano é am-plamente afetado por dois paramentos, apagar com uma média de potênciade leitura alta e uma potência de laser de pico alta. Para impedir que o feixede laser usado para ler apague (danifique) as marcas de gravação, a potên-cia do feixe de laser usado para ler deve ser menor do que a potência laserque derreta a película de gravação. O método de leitura da presente inven-ção, portanto, abaixa a taxa de modulação de luz Mod, que é a proporção dapotência de pico Pp e a média de potência de leitura "Pave" da saída de la-ser. Isso reduz a degradação das marcas de gravação provocadas pelo feixede laser usado para ler.

As modalidades da invenção acima descrita mudam a taxa demodulação da corrente modulada de maneira que a taxa de modulação deluz mude de acordo com a velocidade linear usada para ler, e, por meio dis-so, aperfeiçoa a proporção S/N pelo aumento da largura de banda do sinalreproduzido.

A invenção não está limitada ao meio de disco óptico de mudan-ça de fase, e pode também ser usada com meios como, por exemplo, discosóptico-magnéticos que gravam dados usando polaridade magnética, meiosde gravação única que usam uma película de gravação tingida, e discos co-mo, por exemplo, meio de apenas leitura que registram dados usando "pits"e "lands" formados no substrato do disco, A invenção pode também ser usa-da com meios que usam combinações de métodos de gravação diferentes.Em qualquer caso, é alcançado o mesmo efeito pela mudança de modulaçãoda corrente modulada de maneira que a taxa de modulação de luz mude deacordo com a velocidade linear.

Além disso, a taxa de modulação de luz do feixe de laser modula-do de freqüência alta usado na mesma velocidade linear pode ser diferente nomeio de disco óptico que seja dotado de uma única camada de gravação dedados e meios que sejam dotados de duas camadas de gravação de dados.

Em uma camada dupla os dados de disco são lidos da camadaque está mais distante do lado no qual o feixe de laser seja incidente pelaluz que passa através da primeira camada (a camada mais próxima à super-fície). Se a transmissão da camada de superfície for 50%, a potência da ca-mada incidente na segunda camada é a mesma da potência laser usadapara ler um disco de camada única se a média de potência de leitura for du-plicada. Contudo, se a transmissão da camada de superfície for maior doque 50% a energia do feixe de laser emitido é maior do que a energia emiti-da para um disco de camada única. Portanto, pela alteração tanto da potên-cia de leitura quanto da taxa de modulação de luz do feixe de laser emitidousado para ler um disco de camada dupla e um disco de camada única, aqualidade de sinal ótima pode ser alcançada e a informação pode ser repro-duzida confiavelmente de ambos os tipos de disco.

Especificamente, a invenção também proporciona um método deleitura de informação gravada para cada uma das camadas de gravação emum meio de gravação de dados ópticos que seja dotado de uma pluralidadede camadas de gravação graváveis independentemente pela emissão defeixe de laser de maneira que a taxa de modulação de luz mude de acordocom a posição da camada de gravação.

A invenção também proporciona um dispositivo de leitura quepode ler informação gravada em cada uma das camadas de gravação de ummeio de gravação de dados ópticos (Mm) que seja dotado de uma pluralida-de de camadas de gravação graváveis independentemente, pode ler infor-mação gravada para um meio de gravação de dados ópticos (Ms) que sejadotado de uma camada de gravação, e que seja dotado de um controladorde modulação de freqüência alta que controle uma taxa de modulação altaquando a informação de leitura gravada para quaisquer camadas de grava-ção de um meio de gravação de múltiplas camadas (mm) de maneira que ataxa de modulação de luz difira de acordo com a posição de uma camada degravação da taxa de modulação de luz usada para ler o meio de gravaçãode camada única (Ms).

A modulação da corrente de freqüência alta pode ser parada(modulação = 0) ao ler ou gravar o disco com modulação relativamente pe-quena da corrente modulada de freqüência alta. O controlador de modulaçãode freqüência alta controla o modulador de freqüência alta por um controlesimples liga / desliga nesse caso, e a disposição do controlador de modula-ção de freqüência alta pode, portanto, ser simplificada.Aplicabilidade Industrial

O método de leitura de dados ópticos e o dispositivo de leituraimplementando o método de leitura da invenção podem ser usados em dis-positivos digitais e dispositivos de processamento de dados.

Apesar de a presente invenção ter sido descrita com relação àsmodalidades preferidas da mesma com referência aos desenhos que a a-companham, deve ser observado que várias alterações e modificações se-rão claras para aqueles versados na técnica. Tais alterações e modificaçõesdevem ser compreendidas como estando incluídas no escopo da presenteinvenção, conforme definido pelas reivindicações em anexo, a menos que asmesmas de afastem das mesmas.

Claims

1. Método de leitura para ler e reproduzir informação a partir deum meio de gravação por irradiação laser sobre um meio de gravação, ométodo de leitura compreendendo:selecionar uma velocidade linear dentre o grupo de uma plurali-dade velocidades lineares;mudar uma taxa de modulação de luz conforme a velocidadelinear selecionada onde a taxa de modulação de luz (Pp/Pave) seja uma ra-zão entre a potência de pico (Pp) e a potência média de leitura (Pave) daintensidade da luz do feixe de laser emitido,em que, quando uma primeira velocidade linear (Lv1) é selecio-nada pela etapa de selecionar, a potência média de leitura é ajustada parauma primeira potência média de leitura (Pr1), e a taxa de modulação de luz éajustada para uma primeira taxa de modulação de luz (Mod1), e quando umasegunda velocidade linear (Lv2), que é pelo menos duas vezes maior que aprimeira velocidade linear (Lv1), é selecionada pela etapa de selecionar, apotência média de leitura é ajustada para uma segunda potência média deleitura (Pr2), e a taxa de modulação de luz é ajustada para uma segundataxa de modulação de luz (Mod2),caracterizado pelo fato de quea segunda potência média de leitura (Pr2) é maior do que a pri-meira potência média de leitura (Pr1), e a segunda taxa de modulação de luz(Mod2) é menor do que a primeira taxa de modulação de luz (Mod1).

2. Meio óptico de gravação para reprodução de informação atra-vés de um feixe de laser emitido sobre o meio óptico de gravação, meio óp-tico de gravação compreendendo:uma área de informação de disco; euma área de dados capaz de ler informação a uma velocidadelinear selecionada a partir de pelo menos uma primeira velocidade linear(Lv1) e uma segunda velocidade linear (Lv2), que é pelo menos duas vezesmaior que a velocidade linear (Lv1);em que, quando uma taxa de modulação de luz (Pp/Pave) é de-finida como a razão entre uma potência de pico (Pp) e uma potência médiade leitura (Pave) da intensidade de luz do feixe de laser emitido,a potência média de leitura é ajustada para uma primeira potên-cia média de leitura (Pr1), e a taxa de modulação de luz é ajustada para umaprimeira taxa de modulação de luz (ModI) para a leitura de dados a partir daárea de dados a uma primeira velocidade linear (Lv1), ea potência média de leitura é ajustada para uma segunda potên-cia média de leitura (Pr2), e a taxa de modulação de luz é ajustada para umasegunda taxa de modulação de luz (Mod2) para a leitura de dados a partir daárea de dados na segunda velocidade linear (Lv2),desde que a segunda potência média de leitura (Pr2) seja maiorque a primeira potência média de leitura (Pr1), e a segunda taxa de modula-ção de luz (Mod2) seja menor que a primeira taxa de modulação de luz(Mod1), eem que a área de informação de disco é armazenada pelo me-nos com a informação relacionada a uma das velocidades lineares e infor-mação relacionada com a potência média de leitura da intensidade de luz dofeixe de laser emitido.

3. Método para produzir um meio óptico de gravação conformedefinido na reivindicação 2, ou um programa para conduzir o método de lei-tura conforme definido na reivindicação 1, ou um computador para executaro programa.