BRPI0719102A2

BRPI0719102A2 - Armadilha para inseto nocivo

Info

Publication number: BRPI0719102A2
Application number: BRPI0719102-2A
Authority: BR
Inventors: Shinya Yoshida; Kenji Tatami; Nobuharu Takahashi; Risa Yui
Original assignee: Earth Chemical Co
Priority date: 2006-11-21
Filing date: 2007-10-11
Publication date: 2013-12-03
Also published as: ZA200903177B; JP4450858B2; CN101588714A; JPWO2008062612A1; CN101583267B; MX2009005404A; CN101583267A; AR063860A1; CN101588714B; WO2008062612A1; EP2084962A4; JP4463325B2; EP2084962A1; JP2010057502A

Description

Relatório Descritivo da Patente de Invenção para "ARMADILHA PARA INSETO NOCIVO".

Campo Técnico

A presente invenção refere-se a uma armadilha para inseto no- eivo para capturar e/ou controlar insetos nocivos tais como moscas e drosófi- las, por meio de atração para um recipiente.

Técnica fundamental

Como uma armadilha precedente para inseto nocivo, é utilizada uma que tem uma abertura de entrada em um recipiente e que acomoda um 10 agente químico que contém um componente atraente para inseto nocivo no recipiente, e que evapora o componente atraente para inseto nocivo na at- mosfera ambiente para atrair o inseto nocivo voador para o interior do recipi- ente pelo qual fazendo com que ele morra (por exemplo, vide a referência de patente 1).

Referencia de patente 1: JP-A-2002-142.643

Descrição da Invenção

Problemas a serem Solucionados pela Invenção

Por outro lado um interesse evidente de usuários está recente- mente orientado para a limpeza de comodidades e a armadilha para inseto nocivo descrita na referência de patente 1 acima mencionada não é exceção, e é desejado em tal armadilha para inseto nocivo, melhorar ainda mais a capaci- dade de atração do inseto e melhorar o efeito de captura/controle do inseto. Portanto, investigação e melhoramento estão sendo feitos no atraente para inseto nocivo, porém tais esforços isolados não são suficientes. Isto porque, mesmo com um excelente componente atraente para inseto nocivo, o inseto nocivo é atraído para a vizinhança da armadilha, porém é difícil atrair o inse- to nocivo para o seu interior, ou mesmo se o inseto nocivo penetra no interior da armadilha o inseto pode voar para o exterior sem contatar o agente quí- mico. Portanto, um efeito desejado é difícil de obter, mesmo misturando um excelente inseticida com o componente atraente para inseto nocivo.

A presente invenção foi feita em consideração ao problema aci- ma mencionado, e um objetivo dela é fornecer uma armadilha para inseto nocivo capaz de facilitar a atração para o interior da armadilha e contatar de maneira segura o inseto nocivo voador atraído com o agente químico, con- seguindo com isto captura e controle efetivos do inseto.

Meios para solucionar os problemas Para realizar o objetivo anteriormente mencionado, a armadilha

para inseto nocivo da presente invenção é caracterizada no que segue.

1. Armadilha para inseto nocivo que compreende um recipiente que tem uma abertura e um agente químico que contém no mínimo um componente atraente para inseto nocivo, e contido no recipiente, e adaptado

para atrair o inseto nocivo para o interior do recipiente através da abertura, conseguindo com isto captura e/ou controle:

em que partes salientes lineares no sentido do agente químico sobre uma superfície interna do recipiente.

2. Armadilha para inseto nocivo de acordo com (1),

em que as partes salientes lineares são colocadas de maneira

equidistante na superfície interna do recipiente.

3. Armadilha para inseto nocivo de acordo com (1) ou (2),

em que o recipiente compreende uma parte saliente salientada para cima e em um seu estado colocado.

4. Armadilha para inseto nocivo que compreende um recipiente

que tem uma abertura e um agente químico que contém no mínimo um componente atraente para inseto nocivo e contido no recipiente, e adaptado para atrair um inseto nocivo para o recipiente através da abertura, com isto conseguindo captura e/ou controle:

em que o recipiente compreende uma parte saliente salientada

para cima em um seu estado colocado, e

a abertura é colocada no mínimo em uma porção lateral da parte

saliente.

5. Armadilha para inseto nocivo de acordo com qualquer um de

(1) até (4):

em que o agente químico está contido em uma parte de fundo do recipiente e uma parte levantada é formada na parte de fundo. 6. Armadilha para inseto nocivo de acordo com qualquer um de

(1) até (5):

em que o recipiente inclui um corpo principal e um elemento de cobertura que tem uma forma de domo e montado com o corpo principal, e a abertura é colocada no mínimo no elemento de cobertura.

7. Armadilha para inseto nocivo de acordo com qualquer um de

(3) até (4):

em que a parte saliente é formada em diversas unidades.

8. Armadilha para inseto nocivo de acordo com qualquer um de

(1) até (7):

em que o recipiente é formado em uma forma substancialmente

poligonal.

9. Armadilha para inseto nocivo de acordo com qualquer um de

(1) até (8):

em que a abertura é formada em uma forma de um furo cujo di-

âmetro é reduzido desde uma superfície externa no sentido do agente quí- mico.

10. Armadilha para inseto nocivo de acordo com qualquer um de

(3) até (9):

em que a parte saliente compreende uma parte de desenho.

11. Armadilha para inseto nocivo de acordo com qualquer um de

(1) até (10):

em que o recipiente compreende um furo para inserção de gar- rafa para montar de maneira destacável uma garrafa de reabastecimento de agente químico para reabastecer o agente químico.

12. Armadilha para inseto nocivo de acordo com qualquer um de

(1) até (11):

em que o recipiente compreende uma parte pendente para pen- durar.

13. Armadilha para inseto nocivo de acordo com qualquer um de

(1) até (12):

em que o recipiente compreende uma porção de emissão de Iuz em uma sua parte.

14. Armadilha para inseto nocivo de acordo com qualquer um de

(5) até (13):

em que a parte levantada é formada de tal modo a ser integrada 5 com a parte saliente e ser projetada externamente através da abertura.

Na construção 1 acima, o inseto nocivo voador que penetra em um recipiente através da abertura que tem um comportamento de movimen- to deve pousar sobre a parte saliente linear que se salienta na superfície interna caminhar ao longo da parte saliente, é atraído para o agente químico 10 que contém no mínimo um componente atraente para inseto nocivo e conta- ta o agente químico, e por meio da ação de um componente inseticida conti- do no agente químico ou molhando as asas quando o agente químico está em um estado líquido ou em um estado molhado tal (como geléia ou gel), assim se tornando incapaz de movimento e se tornando morto. Como resul- 15 tado de investigações no comportamento de movimentação de insetos noci- vos voadores, os inventores da presente invenção descobriram que tal com- portamento pode ser utilizado para realizar atração eficiente, conseguindo com isto captura e/ou controle.

A abertura pode ser formada única ou diversas, e preferivelmen- 20 te tem uma área desde 10 até 300 mm2, com uma dimensão longitudinal de desde 5 até 30 mm, e uma dimensão lateral de desde 2 até 10 mm. Quando uma abertura menor é formada juntamente com a abertura acima, a abertura menor preferivelmente tem uma área de desde 10 até 140 mm2 com uma dimensão longitudinal de desde 5 até 20 mm, e uma dimensão lateral de 25 desde 2 até 7 mm. Além disto, as partes salientes lineares podem ser forne- cidas em intervalos iguais, desde que as partes salientes lineares sejam di- recionadas para o agente químico; alternativamente, as partes salientes li- neares são fornecidas em um arranjo em espiral.

De acordo com a construção 2 acima, as partes salientes Iinea- res sendo colocadas de maneira equidistante na superfície interna do recipi- ente, fazem com que o inseto nocivo voador que penetra no recipiente per- maneça de maneira eficiente sobre as partes salientes lineares e seja atraí- do para o agente químico e possam também melhorar a resistência do reci- piente. Em consideração ao comportamento de movimento dos insetos noci- vos voadores, tais como moscas e drosófilas, a parte saliente linear, de ma- neira vantajosa, tem uma altura de desde 0,5 até 5 mmm e uma largura de 5 desde 0,5 até 2 mm.

De acordo com a construção 3 acima, o recipiente tem uma par- te saliente que é salientada para cima quando o recipiente é colocado, com isto fornecendo ao inseto nocivo voador um poleiro e atraindo de maneira efetiva o inseto nocivo voador.

A parte saliente pode ser formada única ou diversas. A parte sa-

liente preferivelmente tem uma dimensão de um diâmetro externo desde 5 até 20 mm e uma altura de desde 20 até 70 mm, em consideração ao com- portamento de movimentação dos insetos nocivos voadores. De acordo com a construção 4 acima, o recipiente tem uma parte saliente salientada para 15 cima quando o recipiente está colocado, e a abertura é colocada no mínimo em uma porção lateral da parte saliente, com isto fornecendo ao inseto noci- vo voador um poleiro e efetivamente atraindo os insetos nocivos voadores reunidos e pousados a partir de tal abertura para o interior do recipiente. A abertura pode ser formada dentro da porção lateral da parte saliente em no 20 mínimo qualquer dentre uma porção extrema e uma porção base da parte saliente.

De acordo com a construção 5 acima, o agente químico é conti- do em uma parte de fundo do recipiente e uma parte levantada é formada na parte de fundo, de modo que a camada do agente químico é colocada em 25 uma parte profunda para melhorar um efeito de captura, e a quantidade de enchimento do agente químico pode ser suprimida sem deterioração de seu efeito, e o custo da produção pode ser reduzido. Também no caso em que o agente químico está em um estado molhado, tal como gel ou geléia, a cons- trução é efetiva para suprimir deslocamento da camada de agente químico 30 no sentido de um lado no recipiente, com isto impedindo sua secagem.

A parte levantada pode ser formada única ou diversas, a parte levantada preferivelmente tem uma altura dentro de uma faixa de até 60% da altura do corpo principal do recipiente. A ponta da parte levantada pode ser formada para uma forma irregular ou em uma forma de cuia invertida.

De acordo com a construção 6 acima, o recipiente inclui um cor- po principal e um elemento de cobertura que tem uma forma de domo e 5 montado com o corpo principal fecha a abertura é colocada no mínimo no elemento de cobertura, pelo que, a construção que utiliza o hábito do inseto nocivo voador de gostar de uma forma de domo, pode reunir os insetos no- civos voadores sobre o elemento de cobertura e, ainda mais, pode promover a entrada para o seu interior através da abertura.

De acordo com a construção 7 acima, a parte saliente é formada

em diversas unidades para fornecer ao inseto nocivo voador diversos polei- ros, pelo que, provocando de maneira mais eficiente que os insetos nocivos voadores a pousar e se reunirem sobre o recipiente e serem atraídos para o interior do recipiente.

De acordo com a construção 8 acima, o recipiente que é forma-

do em uma forma substancialmente poligonal pode ser colocado, por exem- plo, em contato com um canto de uma sala, pelo que, a armadilha pode ser colocada de maneira estável sem se tornar um obstáculo e sem rolar.

A forma substancialmente poligonal inclui uma forma triangular, uma forma tetragonal ou uma forma de setor.

De acordo com a construção 9 acima, a abertura é formada em uma forma de furo cujo diâmetro é reduzido a partir de uma superfície exter- na no sentido do agente químico, por exemplo, uma forma de cuia que tem um furo no fundo, com isto o suprimindo o inseto nocivo voador que penetra 25 no recipiente através da abertura, quanto a retornar para o exterior do recipi- ente, melhorando o rendimento de captura e/ou controle para o inseto nocivo voador.

De acordo com a construção 10 acima, a parte saliente inclui uma parte de desenho, por exemplo, de uma forma de flor, constituindo as- sim um poleiro por meio de tal parte de desenho em adição à parte saliente, e atraindo de maneira mais efetiva o inseto nocivo voador para o interior do recipiente. Também em tal construção, a parte de desenho pode ser im- pregnada com um componente atraente para o nocivo voador ou revestida com um agente químico pegajoso para controlar de maneira mais efetiva o inseto nocivo voador pousado na parte de desenho. Também a parte de de- 5 senho pode ser montada de maneira destacável na parte saliente, ou pode ser formada de maneira integrada com a parte saliente. No caso em que a parte de desenho é montada de maneira destacável na parte saliente, a par- te de desenho pode ser preparada de maneira vantajosa em diversos tipos, e pode ser colocada de acordo com a escolha e do gosto do usuário. Além 10 disto, toda a parte saliente pode ser formada de modo a ter uma propriedade de desenho tal como uma forma de flor.

De acordo com a construção 11 acima, o recipiente inclui um furo para inserção de garrafa para montar de maneira destacável uma garra- fa de reabastecimento de agente químico, para reabastecer o agente quími- 15 co, pelo que, quando o efeito do agente químico diminui, ele pode ser rea- bastecido facilmente, por exemplo, por meio de uma garrafa de reabasteci- mento de agente químico que é tornada disponível de maneira separada. Consequentemente, o recipiente da armadilha para inseto nocivo pode ser reutilizado e pode melhorar a conveniência da utilização.

De acordo com a construção 12 acima, o recipiente que tem

uma parte pendente para pendurar pode ser pendurado em uma sala prede- terminada, ou similar, sendo assim utilizável em uma posição necessária sem se tornar um obstáculo e com conveniência de utilização melhorada.

De acordo com a construção 13 acima, quando o inseto nocivo voador tem uma fototaxia, ter uma porção emissora de Iuz em uma parte do recipiente pode atrair o inseto nocivo voador de maneira mais efetiva para o interior do recipiente e pode ainda melhorar a vantagem de captura e/ou controle do inseto.

De acordo com a construção 14 acima, a parte levantada é for- mada de tal forma a ser integrada com a parte saliente que se salienta ex- ternamente através da abertura, de modo que a estrutura pode ser simplifi- cada sem deteriorar a eficiência de captura e/ou de controle, e o custo de produção pode ser suprimido.

Também com base em investigações, os presentes inventores descobriram que insetos nocivos voadores tendem a se reunir sobre um re- cipiente que tem uma cor quente. Portanto, independentemente da forma do 5 recipiente e do componente atraente para inseto nocivo uma propriedade atraente melhorada pode ser realizada para conseguir captura/controle efeti- vos colorindo o recipiente em uma cor quente.

Também com base em investigações, os presentes inventores descobriram que os insetos nocivos voadores tendem a se reunir sobre o 10 recipiente que tem uma superfície gravada. Portanto, independentemente da forma do recipiente e do componente atraente para inseto nocivo, uma pro- priedade atraente melhorada pode ser realizada para conseguir captura e/ou controle efetivos gravando a superfície do recipiente.

O recipiente na presente invenção é constituído de um corpo 15 principal ou de um corpo principal e um elemento de cobertura. Quanto à sua forma, ele pode ter uma forma chata substancialmente poligonal que pode ser colocada em um canto de um local de instalação. Quanto a seu material, ele pode ser formado por qualquer material que tem uma proprie- dade repelente à água ou de resistência à água para ser colocado também 20 em um local úmido, mesmo por meio de um papel, uma polpa ou um pape- lão corrugado, e o recipiente é formado com um volume interno capaz de conter uma quantidade de agente químico necessária para um efeito dese- jado.

A abertura do recipiente pode ser formada com qualquer dimen- 25 são e forma que permitam a entrada do inseto nocivo voador e pode ser formada em uma ou mais posições no corpo principal e/ou no elemento de cobertura em maneira contínua ou descontínua, sobre no mínimo uma su- perfície do corpo principal e/ou do elemento de cobertura. Ela também pode ser formada em uma forma de um furo cujo diâmetro é reduzido desde uma 30 superfície externa no sentido do agente químico.

As partes salientes lineares do recipiente podem ser formadas na superfície interna do recipiente e podem ser colocadas de maneira equi- distante. De maneira alternativa, as partes salientes lineares podem ser for- madas de modo a ter uma forma de espaço interno em espiral. Além disto, as partes salientes lineares não estão limitadas a serem formadas na super- fície interna do recipiente e podem ser formadas sobre uma superfície exter- na do recipiente.

A parte saliente do recipiente pode ser de qualquer forma salien- tada para cima em um estado colocado e é suficiente e para ser fornecida em uma ou mais unidades. Também a abertura pode ser colocada no míni- mo em uma porção lateral da parte saliente.

A parte levantada do recipiente podem ser colocadas na parte

de fundo do recipiente e podem ser formadas de maneira integrada com a parte saliente, e podem se salientar externamente através da abertura. Também a parte de desenho pode ser formada na própria parte saliente, ou separada dela.

O furo para inserção de garrafa do recipiente pode ser formado

de tal forma que a garrafa de reabastecimento de agente químico pode ser montada de maneira destacável e pode ser conformada em diversas formas.

Quanto à parte pendente do recipiente, forma, material, disposi- ção ou similares, podem ser selecionados em consideração ao peso do reci- 20 piente e do agente químico e da umidade. Também a dimensão (comprimen- to) da parte pendente é selecionada de tal forma a realizar um levantamento que não se torna um obstáculo, por exemplo, não contatando os artigos na sala ou a cabeça do usuário, e pode também ser feita ajustável. É suficiente fornecer uma ou mais unidades das partes pendentes, desde que o recipien- 25 te possa ser mantido de maneira estável.

A porção emissora de Iuz do recipiente pode ser feita, por exem- plo, em uma porção de emissão de Iuz elétrica (tal como um LED ou uma pequena lâmpada elétrica), ou uma porção química emissora de Iuz tal como uma tinta fosforescente ou uma tinta fluorescente, e a porção emissora de Iuz pode ser formada apenas em uma porção do recipiente.

Em adição, de acordo com a armadilha para inseto nocivo de acordo com a invenção, um ímã, aspirador ou uma fita adesiva dupla podem ser fornecidos no fundo do recipiente para aumentar fixação no local de ins- talação.

Agora será descrito um mecanismo de captura básico por meio da armadilha para inseto nocivo de acordo com a invenção, construída como 5 descrito acima.

Quando a armadilha para inseto nocivo é colocada em uma sala ou similar, os insetos nocivos voadores se reúnem e pousam sobre a parte saliente que serve como um poleiro. Então, o inseto nocivo voador sensoria o componente atraente para inseto nocivo que evapora da abertura e pene- tra no recipiente através da abertura.

Então os insetos nocivos voadores que penetraram no recipiente se reúnem e pousam na parte saliente linear e sendo atraídos pela atmosfe- ra do componente atraente para inseto nocivo prosseguem ao longo da parte saliente no sentido do agente químico. Também no caso em que o inseto 15 nocivo voador que penetrou no recipiente repousa na parte levantada, ele é atraído pela atmosfera do componente atraente para inseto nocivo e prosse- gue ao longo da parte levantada no sentido do agente químico.

O inseto nocivo voador que prossegue para o agente químico ainda prossegue, por exemplo, no caso em que o agente químico é formado 20 por corpos de gel, para uma parte mais profunda através dos espaços dos corpos de gel e por meio da ação de um componente inseticida contido no agente químico, ou molhando as asas, se torna incapaz de movimento e e- ventualmente morto.

Em seguida, o agente químico a ser contido no recipiente pode 25 ser de diversas formas, tal como um líquido, uma partícula, um gel, uma ge- léia ou um sólido, porém uma partícula em estado de gel (diâmetro de 5 até 25 mm) é preferível em consideração ao rendimento de captura e/ou contro- le. A partícula em estado de gel, também referida como um corpo de gel é formada mergulhando e inchando um polímero absorvente de líquido em 30 uma solução que contém no mínimo um componente atraente para inseto nocivo.

O corpo de gel pode ter uma forma esférica, uma forma de has- te, uma forma similar a ele, uma forma poligonal ou uma forma amorfa, tal como uma forma de fragmento, desde que um espaço que permite a entrada do inseto nocivo voador seja formado entre os corpos de gel. Também os corpos de gel podem ser de uma forma uniforme ou podem ser uma mistura 5 de diferentes tamanhos. Também a partícula em estado de gel pode ter uma forma redonda ou uma forma poligonal.

O tamanho do corpo de gel é no caso de captura de moscas e drosófilas preferivelmente desde 5 até 25 mm, mais preferivelmente desde 10 até 15 mm. A dimensão do corpo de gel dentro de tal faixa permite facili- 10 tar a entrada do inseto nocivo voador para o interior da parte profunda do recipiente através do espaço para tornar o escape difícil, com isto conse- guindo captura e controle eficientes do inseto. A dimensão do corpo de gel significa um diâmetro no caso de uma forma esférica ou um comprimento longitudinal no caso da uma forma de haste, ou uma forma cubóide (cúbica). 15 O número de corpos de gel contidos no recipiente é preferivel-

mente desde 15 até 600 unidades/100 cm3, mais preferivelmente 50 até 200 unidades/100 cm3. Dentro de tal faixa, um espaço ótimo é formado entre os corpos de gel para possibilitar captura e/ou controle mais eficiente do inseto nocivo voador. Além disto, a distância dos corpos de gel no recipiente é pre- 20 ferivelmente 10 milímetros ou menos e, mais preferivelmente, 5 milímetros ou menos. Tal faixa possibilita formar um espaço que permite entrada do inseto nocivo voador e é preferível para promover contato com a superfície do corpo ou as asas do inseto nocivo voador com isto prejudicando o movi- mento dele.

Também a profundidade de preenchimento dos corpos de gel no

recipiente é preferivelmente 1,5 centímetro ou mais, mais preferivelmente 2,5 centímetros ou mais. Uma profundidade excessivamente rasa pode não ser suficiente para a entrada do inseto nocivo voador e pode facilitar o esca- pe do inseto nocivo voador para o exterior. É referido que o número de ca- madas de corpo de gel é mais três .

O "camada" aqui utilizado significa um estado onde os corpos de gel são empilhadas para cima quando o recipiente está colocado. O polímero absorvente de líquido pode ser um polímero absor- vente de água hidrofílico ou um polímero absorvente de óleo, e exemplos deles incluem um hidrolisado de um polímero enxertado de amido acrilonitrila, uma substância reticulada de um polímero enxertado de um acrilato de amido 5 sódio, um copolímero ácido poliacrílico, uma substância reticulada de poliacrila- to de sódio, uma substância reticulada de copolímero de isobutileno ácido ma- leico, ou sal dele, uma substância reticulada de um polímero enxertado de um álcool polivinílico acrilato de sódio, um sal de uma substância reticulada de um copolímero de ácido carboxílico não-saturado polivinil acetato etilêni- 10 co, um polímero reticulado de alquil acrilato de cadeia longa, polisorboneno, um copolímero de alquil estireno divinil benzeno, um copolímero reticulado baseado em metacrilato, e um óxido de alquileno desnaturado, etc.

Exemplos mas preferíveis incluem uma substância reticulada de um sal parcial de sódio de um polímero de ácido acrílico e um copolímero de ácido poliacrílico etc., dos quais exemplos específicos incluem Aquacalk TWB (fabricado por Sumitomo Seika Co.) e Asco Hisobead (fabricado por Aekyung Specialty Chemicals Co., Ltd.).

Também pode ser utilizado um material que tem uma grande área superficial que contata o ar e exemplos incluem uma substância esma- gada de material gel (gel esmagado), preparado com agar, carragenina ou goma gelana, e uma material absorvente de líquido tal como uma esponja, uma substancia esponjosa ou uma polpa.

Exemplos do atraente para inseto nocivo incluem vinho Shao- xing, cerveja, vinho, acetoína, vinagre negro, vinagre vermelho, vinagre, di- versos extratos de fruta, vegetal ou fruta fermentado, miso (pasta de soja fermentada), levedura, mel, xarope de açúcar líquido, açúcar mascavo, açú- car e diversos alimentos de tipo vegetal ou de tipo animal.

Para aumentar o efeito de controle para o inseto nocivo voador é possível utilizar um componente inseticida, por exemplo, um composto pire- tróide tal como extrato de chrysantemum cinerariaefolium, piretrin natural, praretrin, imiprotrin, ftaltrin, aletrin, transflutrin, resmetrin, fenotrin, cifenotrin, permetrin, cipermetrin, etofenprox, ciflutrin, deltametrin, bifentrin, fenvalerate, fenpropatrin, empentrin, silafluoflen, metoflutrin, ou proflutrin, , etc., um com- posto fosforoso orgânico tal como fenitrotion, diazinona, malation, piridafen- tion, protiofos, foxim, cloropirifos, ou diclorvos etc., um composto tipo carba- mato tal como carbaril, propoxur, metomil, ou tiodicarb, etc., um composto tipo oxidiazol como metoxadiazona, etc., um composto tipo fenilpirazol tal como fipronil etc., um composto tipo sulfonamida tal como amidoflumet etc., um composto tipo neonicotinoide tal como dinotefuran ou imidacloprid, ou um agente de controle de crescimento de inseto tal como metoprene, hidro- prene ou piriproxifen etc., juntamente com óleos essenciais inseticidas que incluem óleo de laranja, hortelã, álcool benzílico, etc., como o componente inseticida. Entre estes componentes inseticidas ditotefuran que é um inseti- cida solúvel em água é preferível, uma vez que a água é utilizada na prepa- ração dos corpos de gel. Dinotefuran é um inseticida solúvel em água e pode ser utilizado em um surfactante ou um solvente orgânico. Consequentemen- te ele é vantajoso para impedir um problema de repelente pelo inseto.

O teor do inseticida no corpo de gel é preferivelmente desde

0,01 até 0,5% em massa. Quando dinotefuran é utilizado como um exemplo, o teor é preferivelmente desde 0,05 até 0,2% em massa.

Para adicionar o componente inseticida, o componente atraente 20 para inseto nocivo pode ser adicionado nos mesmos corpos de gel. Alterna- tivamente, estes componentes podem ser contidos como um sistema com- ponente duplo onde o componente atraente para inseto nocivo pode é adi- cionado em corpos de gel ou outras formas de corpos que são formados se- paradamente daqueles para o componente inseticida.

Em adição, para prejudicar o movimento do inseto nocivo voador

(molhando as asas para incapacitar a mobilidade) e para matar o inseto pela captura, um componente de alta viscosidade pode ser fornecido na superfí- cie do agente químico podem ser utilizados em combinação um componente viscoso por exemplo de polibuteno, borracha natural, goma guar, goma xan- 30 tânica, amido ou sacarídeos etc. Por meio de tal componente adicionado o efeito de captura pode ser ainda melhorado.

Na presente invenção, água está normalmente contida como um solvente e em adição aos componentes acima descritos, e outros compo- nentes podem ser adicionados de maneira adequada, desde que a proprie- dade atraente não seja prejudicada.

Exemplos de tais outros componentes incluem agente aversivo de ingestão acidental, um agente antisséptico, um ajustador de pH, um a- gente de estabilização, um corante e uma fragrância, etc.

Exemplos de agente aversivo de ingestão acidental incluem benzoato de denatonio (nome comercial Bitrex) e essência de pimenta ver- melha, etc.

Exemplos de agente antisséptico incluem sal de amônia quater-

nário, tal como cloreto de cetilpiridinio ou similar, sorbato de potássio, para- beno e etc.

Exemplos de ajustador de pH incluem ácido cítrico ou ácido fos- fórico e sais deles, etc.

Exemplos do agente de estabilização incluem hidroxitolueno bu-

tilado (BHT) e hidroxianisol butilado (BHA), etc.

Exemplos do corante incluem diversos corantes de vermelho, azul, amarelo, verde, preto ou cor marrom, etc.

Exemplos de fragrância incluem aquelas de melão, baunilha, morango, manga, maçã, pêra, banana ou durião, etc.

Também adição de trimetilglicina como agente de retenção de água é preferível, uma vez que ele pode suprimir evaporação de água no gel, com isto retendo a água no gel por um período prolongado e mantendo o efeito de atração e captura. O teor de trimetilglicina é preferivelmente des- de 0,1 até 10% em massa.

Além disto, para aumentar o efeito de atração para os insetos nocivos voadores o agente químico pode ser dotado de elementos emisso- res de luz. Por exemplo, elementos emissores de Iuz ou elementos fotolumi- nescentes são adicionados nos corpos de gel juntamente com o agente químico, de modo que os corpos de gel emitem luz.

Também exemplos do inseto nocivo voador como o alvo da pre- sente invenção incluem Drosofila melanogaster, D. hydei, D. virilis, D.immi- grans, Phoridae, D. simulans, Lucilini e Calliphorini.

Além disto, a invenção é aplicável não apenas para os insetos nocivos voadores descritos acima, mas também outros insetos nocivos voa- dores tal como mosquito ou abelha.

Vantagem da Invenção

De acordo com a armadilha para inseto nocivo da presente in- venção, é possível atrair de maneira efetiva o inseto nocivo voador tal como mosquito e abelha para o interior da armadilha e contatar de maneira segura o inseto nocivo voador que penetra no interior da armadilha, com o agente químico, conseguindo com isto captura e/ou controle efetivos do inseto.

Breve Descrição dos Desenhos

A figura 1 é uma vista em perspectiva externa vista de maneira oblíqua de cima, de uma armadilha para inseto nocivo que constitui uma modalidade da presente invenção.

A figura 2 é uma vista em perspectiva externa vista de maneira

oblíqua de baixo, de um elemento de cobertura empregado na armadilha para inseto nocivo mostrada na figura 1.

A figura 3 é uma vista em perspectiva externa vista de maneira oblíqua de cima, de um corpo principal empregado na armadilha para inseto nocivo mostrada na figura 1.

A figura 4 é uma vista em seção transversal vertical da armadi- lha para inseto nocivo mostrada na figura 1.

A figura 5 é uma vista em perspectiva externa vista de maneira oblíqua de cima, de uma armadilha para inseto nocivo que constitui uma se- gunda modalidade da presente invenção.

A figura 6 é uma vista em perspectiva externa vista de maneira oblíqua de cima, de uma armadilha para inseto nocivo que constitui uma ter- ceira modalidade da presente invenção.

A figura 7 é uma vista em perspectiva externa vista de maneira oblíqua de cima, de uma armadilha para inseto nocivo que constitui uma quarta modalidade da presente invenção.

A figura 8 é uma vista em perspectiva externa vista de maneira oblíqua de cima, de uma armadilha para inseto nocivo que constitui uma quinta modalidade da presente invenção.

A figura 9 é uma vista em seção transversal vertical da armadi- lha para inseto nocivo que constitui uma sexta modalidade da presente in- venção.

A figura 10 é uma vista em perspectiva externa vista de maneira oblíqua de cima, de uma armadilha para inseto nocivo que constitui uma sé- tima modalidade da presente invenção.

A figura 11 é uma vista em seção transversal vertical da armadi- Iha para inseto nocivo que constitui uma oitava modalidade da presente in- venção.

A figura 12 é uma vista em seção transversal vertical da armadi- lha para inseto nocivo que constitui uma nona modalidade da presente in- venção.

A figura 13 é uma vista em perspectiva externa de uma armadi-

lha para inseto nocivo que constitui uma décima modalidade da presente invenção.

Melhor modo para realizar a invenção

No que segue, modalidades preferenciais da presente invenção serão descritas em detalhe com referência aos desenhos que acompanham.

A figura 1 é uma vista em perspectiva externa, vista de maneira oblíqua de cima, de uma armadilha para inseto nocivo que constitui uma primeira modalidade da presente invenção; a figura 2 é uma vista em pers- pectiva externa, vista de maneira oblíqua de cima, de um elemento de cober- 25 tura empregado na armadilha para inseto nocivo mostrada na figura 1; a fi- gura 3 é uma vista em perspectiva externa, vista de maneira oblíqua de ci- ma, de um corpo principal empregado na armadilha para inseto nocivo mos- trada na figura 1; a figura 4 é uma vista em seção transversal da armadilha para inseto nocivo mostrada na figura 1; a figura 5 é uma vista em perspecti- 30 va externa, vista de maneira oblíqua de cima, de uma armadilha para inseto nocivo que constitui uma segunda modalidade da presente invenção; a figu- ra 6 é uma vista em perspectiva externa, vista de maneira oblíqua de cima, de uma armadilha para inseto nocivo que constitui uma terceira modalidade da presente invenção.

Também a figura 7 é uma vista em perspectiva externa, vista de maneira oblíqua de cima, de uma armadilha para inseto nocivo que constitui 5 uma quarta modalidade da presente invenção; a figura 8 é uma vista em perspectiva externa, vista de maneira oblíqua de cima, de uma armadilha para inseto nocivo que constitui uma quinta modalidade da presente inven- ção; a figura 9 é uma vista em seção transversal vertical da armadilha para inseto nocivo que constitui uma sexta modalidade da presente invenção; a 10 figura 10 é uma vista em perspectiva externa, vista de maneira oblíqua de cima, de uma armadilha para inseto nocivo que constitui uma sétima modali- dade da presente invenção; a figura 11 é uma vista em seção transversal vertical da armadilha para inseto nocivo que constitui uma oitava modalidade da presente invenção; a figura 12 é uma vista em seção transversal vertical 15 da armadilha para inseto nocivo que constitui uma nona modalidade da pre- sente invenção; e a figura 13 é uma vista em perspectiva externa de uma armadilha para inseto nocivo que constitui uma décima modalidade da pre- sente invenção.

Em qualquer modalidade o agente químico anteriormente men- cionado é contido no recipiente.

Primeira modalidade

Como mostrado na figura 1, uma armadilha para inseto nocivo que constitui uma primeira modalidade da presente invenção é constituí- da de um recipiente 11 que inclui um elemento de cobertura 12, um corpo principal 13 e um agente químico 14, (vide figura 4) contido no recipiente 11.

O elemento de cobertura 12 é conformado por uma resina de pequena espessura para uma forma de domo circular e é equipado com uma parte saliente 15 em uma sua porção central. O elemento de cobertura 12 é colorido em uma cor quente tal como vermelho, marrom, ou laranja e é sub- metido a um trabalho de gravação (não mostrado) sobre toda a superfície.

A parte saliente 15 é construída de maneira integrada e é forma- da em uma forma poligonal que tem um arredondamento predeterminado com um diâmetro externo e altura predeterminados. A parte saliente 15 se salienta para cima quando a armadilha para inseto nocivo 10 é colocada e serve para fornecer ao inseto nocivo voador, tal como uma mosca que voa na sala, um poleiro.

No elemento de cobertura 12 cinco aberturas maiores 16 são

formadas entre a parte saliente 15 e a borda externa de maneira equidistan- te ao longo da direção circunferencial, e cinco aberturas menores 17 são formadas de maneira equidistante ao redor da parte saliente 15.

A abertura maior 16 tem uma forma oval e um diâmetro interno 10 maior do que a dimensão do inseto nocivo voador, e é disposta em diversas unidades de tal maneira que a sua direção diametral maior coincide com a direção circunferencial do elemento de cobertura 12, formando assim traje- tos de comunicação a partir da superfície superior do elemento de cobertura 12 para o interior do corpo principal 13.

A abertura menor 17 tem uma forma oval, um diâmetro interno

menor do que aquele da abertura maior 16 e é disposta em diversas unida- des de tal maneira que a sua direção diametral mais curta coincide com a direção circunferencial do elemento de cobertura 12, formando assim traje- tos de comunicação para o interior do corpo principal 13, sobre uma parte 20 lateral em uma porção base da parte saliente 15 e uma parte da superfície superior do elemento de cobertura 12.

A abertura maior 16 e a abertura menor 17 podem ter qualquer forma que possibilite a entrada do inseto nocivo voador e, em adição, a for- ma mostrada na figura 1 pode ter diversas formas, por exemplo uma basea- 25 da em funcionalidade, tal como uma forma oval ou uma forma poligonal ou uma que tem uma propriedade de desenho tal como uma forma de pétalas de flor, uma forma de estrela, ou uma forma de animal com caracteres.

O corpo principal 13 é formado por uma resina de uma pequena espessura para uma forma de cuia, e é colorida em uma cor quente tal como vermelho, marrom ou laranja.

Como ilustrado na figura 2, na superfície interna do elemento de cobertura 12, diversas partes salientes e lineares do lado do elemento de cobertura (partes salientes lineares 18) são formadas em um estado salien- tado de maneira equidistante ao longo da direção circunferencial do elemen- to de cobertura 12.

As partes salientes do lado do elemento de cobertura 18 são 5 formadas com uma altura predeterminada, de maneira contínua desde a su- perfície interna da parte saliente 15 até a borda externa do elemento de co- bertura 12 a partir do lado exterior das aberturas maiores 16 até a borda ex- terna do elemento de cobertura 12. A parte saliente 18 tem uma tal função que o inseto nocivo voador que penetra no recipiente 11 através da abertura 10 maior 16 ou da abertura menor 17 pode facilmente pousar sobre, e pode facilmente se mover ao longo. Também a parte saliente 18 pode ter uma superfície irregular ou áspera para facilitar ainda mais o inseto nocivo voador a mover ao longo da parte saliente.

O elemento de cobertura 12 tem em uma extremidade inferior da borda externa uma parte de acoplamento 19 para montagem com o corpo principal 13.

Como ilustrado na figura 3, na superfície interna do corpo princi- pal 13 diversas partes salientes do lado do corpo principal (partes salientes lineares 20) são formadas em um estado salientado de maneira equidistante 20 ao longo da direção circunferencial do corpo principal 13, e uma parte que contém agente químico 21 e uma parte levantada 22 são formadas sobre a porção de fundo. Também um recipiente de acoplamento 24 para montagem com o elemento de cobertura 12 é fornecido em uma extremidade superior da borda externa.

As partes salientes do lado do corpo principal 20 são formadas

com uma altura igual àquela da parte saliente do lado do elemento de cober- tura 18 do elemento de cobertura 12, de maneira contínua desde a extremi- dade superior até uma placa de fundo 23. A parte saliente do lado do corpo principal 20 tem, quando o elemento de cobertura 12 está montado com o 30 corpo principal 13, uma função que juntamente com a parte saliente do lado do elemento de cobertura 18, o inseto nocivo voador que penetra no recipi- ente 11 pode facilmente pousar sobre e mover ao longo. A parte levantada 22 é formada na porção central da parte que contém agente químico 21 em uma forma similar àquela da parte saliente 15 para cima a partir da placa de fundo 23. Quando o agente químico 14 é a- comodado na parte que contém agente químico 21 do corpo principal 13 5 como mostrado na figura 4, o agente químico 14 está contido na parte que contém agente químico 21, com a parte levantada 22 se projetando no cen- tro de modo que a parte levantada 22 tem uma função de evitar um aumento desnecessário na quantidade de agente químico 14 contido no corpo princi- pal 13, com isto evitando desperdício do agente químico 14, e uma função

de aumentar a profundidade de camada do agente químico 14, com isto evi- tando sua secagem. A parte levantada 22 ainda, de maneira preferível, se projeta para cima a partir da superfície do agente químico 14, servindo assim ainda mais para fornecer ao inseto nocivo voador um poleiro.

O recipiente 11 é montado de maneira integrada ajustando ex- 15 ternamente a parte de acoplamento 19 do elemento de cobertura 12 sobre o receptor de acoplamento 24 do corpo principal 13. A parte saliente do lado do elemento de cobertura 18 e a parte saliente do lado do corpo principal 20 podem ser dispostas de tal modo a constituir uma estrutura linear contínua no recipiente 11, quando o elemento de cobertura 12 é montado com o cor- 20 po principal 13. Tal construção pode ainda melhorar a propriedade atraente para o agente químico 14.

Na presente modalidade, como descrito acima, os insetos noci- vos voadores que penetram no recipiente 11 através da abertura maior 16 ou da abertura menor 17 se reúnem e pousam sobre a parte saliente do lado 25 do elemento de cobertura (parte saliente linear) 18 ou a parte saliente do lado do corpo principal (parte saliente linear) 20 salientada sobre a superfície interna, então se movem ao longo da parte saliente linear 18 ou 20 sob atra- ção pelo agente químico 14 e pela ação do componente inseticida contido no agente químico 14, ou por meio do molhamento das asas, e assim se tornam 30 incapazes de movimento we eventualmente mortos. Assim o comportamento de movimentação do inseto nocivo voador pode ser utilizado de maneira efe- tiva para conseguir uma atração efetiva, com isto realizando captura e con- trole do inseto.

Também de acordo com a presente modalidade, as partes sali- entes do lado do elemento de cobertura 18 e as partes salientes do lado do corpo principal 21 colocadas de maneira equidistante sobre a superfície in- 5 terna do recipiente 11 fazem com que o inseto nocivo voador que penetra no recipiente 11 pouse de maneira eficiente nas partes salientes 18, 20, com isto conseguindo atração para o agente químico 14 de maneira mais efetiva.

Além disto, de acordo com a presente modalidade, o recipiente

11 que tem a parte saliente 15 se salientando para cima em um estado colo- cado, pode fornecer ao inseto nocivo voador que voa um poleiro, por exem- plo, e pode atrair de maneira mais efetiva os insetos nocivos voadores reu- nidos e pousados na parte saliente 15 para o interior do recipiente 11 atra- vés das aberturas 16, 17.

Também a presente modalidade na qual o atraente para o inseto nocivo 14 é contido na porção de fundo do recipiente 11, a parte levantada 22 é colocada na porção de fundo pode evitar uma utilização desnecessária do agente químico 14 e aumentar a profundidade de camada do agente químico 14, com isto evitando secagem do agente químico 14.

Além disto, a presente modalidade na qual o recipiente 11 inclui 20 o corpo principal 13 e o elemento de cobertura 12 que tem uma forma de domo e que é montado com o corpo principal 13, na qual as aberturas 16, 17 são formadas sobre o elemento de cobertura 12, pode reunir os insetos no- civos voadores sobre o elemento de cobertura 12 utilizando o hábito do inse- to nocivo voador de gostar de uma forma em domo.

Também de acordo com a presente modalidade, o recipiente 11

sendo colorido em uma cor quente, pode atrair o inseto nocivo voador utili- zando o seu comportamento.

Também de acordo com a presente modalidade, o recipiente 11 que tem uma gravação sobre a superfície, fornece ao inseto nocivo voador um bom apoio para os pés e provoca a entrada dele para o interior através das aberturas 16, 17, com isto melhorando ainda mais a capacidade de atra- ção e conseguindo captura e controle eficientes do inseto. Segunda Modalidade

No que segue uma segunda modalidade da presente invenção será descrita com referência à figura 5.

Nas modalidades a seguir, partes componentes, mesmo aquelas na primeira modalidade precedente, serão representadas pelos mesmos ou símbolos correspondentes e a descrição para eles será abreviada ou omiti- da.

Uma armadilha para inseto nocivo 30 da presente modalidade inclui três partes salientes 31 na superfície superior do elemento de cobertu- ra 12.

Outras construções são similares àquelas na primeira modalida- de anteriormente mencionada.

As partes salientes 31 são formadas de maneira equidistante em tais posições de modo a formar um triângulo equilátero na superfície superi- or do elemento de cobertura 12 e porções extremas delas são formadas em uma forma poligonal que tem um arredondamento predeterminado, com um diâmetro e altura externos predeterminados.

Portanto, a presente modalidade pode fornecer ao inseto nocivo voador diversos poleiros, com isso fazendo com que os insetos nocivos voa- dores se reúnam e pousem sobre o recipiente 11 e sejam atraídos para o interior do recipiente 11 de maneira mais efetiva.

Terceira Modalidade

No que segue, uma terceira modalidade da presente invenção será descrita com referência à figura 6.

Uma armadilha para inseto nocivo 40 da presente modalidade

tem uma tal construção de um recipiente 41 constituído um elemento de co- bertura 42 que tem uma única parte saliente 15 e um corpo principal 43 for- mado em uma forma substancialmente poligonal, que tem três cantos, a sa- ber, para uma forma triangular e tem três grandes aberturas 16.

Outras construções são similares àquelas na primeira modalida-

de anteriormente mencionada.

Mais especificamente, na presente modalidade o elemento de cobertura 42 e o corpo principal 43, respectivamente, têm faces laterais con- vexas para fora 44, 45 e três vértices 46, 47.

Portanto, na presente modalidade, quando o elemento de cober- tura 42 e o corpo principal 43 do recipiente 41 são conformados para uma 5 forma triangular, os vértices 46, 47 podem ser posicionados em contato pró- ximo, por exemplo, com um canto de uma sala, de modo que a própria ar- madilha para inseto nocivo 40 pode ser colocada de maneira estável sem rolar.

O recipiente 41 não está limitado a uma forma substancialmente 10 triangular, mas pode também ser conformado em uma forma que tem um canto em no mínimo uma parte, por exemplo, em uma forma substancial- mente tetragonal e diversas formas poligonais podem ser adotadas desde que possa ser contatada de maneira próxima, por exemplo, com um canto de uma sala.

Quarta Modalidade

No que segue, uma quarta modalidade da presente invenção será descrita com referência à figura 7.

Uma armadilha para inseto nocivo 50 da presente modalidade tem uma tal construção que tem na superfície superior do elemento de co- 20 bertura 12 aberturas maiores 51, cada uma formada em uma forma de furo cujo diâmetro é reduzido desde uma superfície externa no sentido do agente químico 14, a saber uma forma de cunha que tem um furo em uma parte do fundo.

Em adição, às aberturas maiores 51, aberturas menores 17 po- dem também ser formadas em tal forma de cunha a partir da superfície ex- terna no sentido do agente químico 14.

Portanto, de acordo com a presente modalidade, as aberturas maiores 51 que são conformadas em uma forma de cunha que tem um furo em uma parte do fundo direcionada a partir da superfície externa no sentido do agente químico 14, suprime o inseto nocivo voador que penetra no recipi- ente 11 através da abertura maior 51 quanto a retornar para o exterior do recipiente 11, com isto melhorando o rendimento de captura e/ou controle para o inseto nocivo voador.

Quinta Modalidade

No que segue, uma quinta modalidade da presente invenção

será descrita com referência à figura 8.

Na armadilha para inseto nocivo 60 da presente modalidade, a parte saliente 15 é dotada, em uma sua porção extrema, com uma parte de desenho 61 que é formada por tecido ou papel absorvente de líquido e que 10 representa uma forma de flor, constituída de uma porção de pétalas de flor 62, que representa pétalas de flor, uma porção pistilo 63 que representa es- tamina ou pistilos e uma porção cálice 64 que representa cálices ou receptá- culos, servindo assim como um apoio para o inseto nocivo voador.

A parte de desenho 61 é inserida de maneira destacável em um furo de montagem 65 formado na extremidade da parte saliente 15, e pode ser trocada preparando diversos desenhos de acordo com o gosto ou vonta- de do usuário.

Também em consideração à propriedade de manipulação, uma

parte de desenho 61 pode ser moldada de maneira integrada com a parte saliente 15, ou o elemento de cobertura 12 pode ter a parte de desenho em no mínimo uma sua parte, de tal maneira que as aberturas são formadas de maneira adequada.

Também a parte de desenho 61 pode ser impregnada com um

componente atraente para inseto nocivo ou pode ser revestida com agente químico que tem pegajosidade.

Portanto, a presente modalidade, na qual a parte saliente 15 tem a parte de desenhos 61 servindo como um apoio para o inseto nocivo voa- dor, fornece o poleiro não apenas pela parte saliente 15, mas também pela parte de desenho 61, com isto atraindo de maneira mais efetiva o inseto no- civo voador para o interior do recipiente 11. A parte de desenho não está restringida a uma parte da parte saliente 15, mas toda a parte saliente 15 pode ser construída de tal modo a constituir uma forma de desenho.

Sexta Modalidade

No que segue, uma sexta modalidade da presente invenção será

descrita com referência à figura 9.

Uma armadilha para inseto nocivo 70 da presente modalidade é fornecida em uma parte da porção da borda do elemento de cobertura 12 do recipiente 11 com uma abertura para inserção de garrafa 72, para montar de maneira destacável uma garrafa de reabastecimento de agente químico 71, para reabastecimento do agente químico 14.

A garrafa de agente químico 71 é conformada em uma forma de 15 uma garrafa ou um tubo. A garrafa de agente químico 71 é embalada junta- mente com a armadilha para inseto nocivo 70 ou é vendida separadamente e é montada na abertura para inserção de garrafa 72 quando o efeito do a- gente químico 14 diminui, assim reabastecendo o agente químico 14 sendo empurrada do lado traseiro do corpo principal ou sendo pinçada em ambos 20 os lados.

Portanto, a presente modalidade, fornecida no elemento de co- bertura 12 do recipiente 11 com a abertura para inserção de garrafa 72 para montar de maneira destacável a garrafa de reabastecimento de agente quí- mico 71 para reabastecer o agente químico 14, é capaz, por exemplo, quan- 25 do o efeito do agente químico 14 diminui, de conseguir reabastecimento fácil com a garrafa de reabastecimento de agente químico 71. Consequentemen- te, o recipiente 11 da armadilha para inseto nocivo 70 não precisa ser des- cartada, mas pode ser reutilizada, e a conveniência da utilização pode ser melhorada.

Sétima Modalidade

No que segue, uma sétima modalidade da presente invenção será descrita com referência à figura 10. Uma armadilha para inseto nocivo 80 da presente modalidade tem uma parte pendente 81, para pendurar na extremidade da parte saliente 15 do recipiente 11.

A parte pendente 81 é um furo lateral formado na porção extre- ma da parte saliente 15, na qual um elemento conformado em anel 82 enga- ta para possibilitar uma suspensão a partir de um teto, ou similar, por meio de tal elemento conformado em anel 82.

A parte pendente 81 precisa somente possibilitar pendurar a par-

tir do teto ou similar e as partes pendentes, por exemplo, ganchos, podem ser colocadas de maneira equidistante ao longo da direção circunferencial da porção lateral do elemento de cobertura 12 ao invés da porção extrema da parte saliente 15. Também a parte pendente 81 pode ser formada de ma- 15 neira integrada com a parte saliente 15, ou pode ser montada nela de manei- ra destacável.

Na presente modalidade, portanto, o recipiente 11 que tem a porção pendente 81, pode ser colocado em uma posição adequada para utilização, e a conveniência da utilização pode, assim, ser melhorada.

Oitava Modalidade

No que segue, uma oitava modalidade da presente invenção será descrita com referência à figura 11.

Em uma armadilha para inseto nocivo 90 da presente modalida- de, uma porção emissora de Iuz 91 é fornecida na porção de fundo do reci- piente 11 e uma parte levantada 98 é formada por meio uma resina transpa- rente.

A porção emissora de Iuz 91 é constituída de um estojo 92 fixa- do de maneira destacável na superfície inferior do corpo principal 13, uma bateria 93 que constitui uma fonte de energia, uma placa de circuito 94, um LED 95 que constitui uma fonte de luz, um comutador 96 e uma fiação 97, e é montado de tal forma que o LED 95 está em uma posição a partir da por- ção de fundo do corpo principal 13 para o interior da parte levantada 98.

Também o LED 95 pode ser substituído por uma lâmpada elétri- ca (bulbo), caso em que a placa de circuito 94 pode ser descartada e substi- tuída por um suporte de lâmpada.

Na armadilha para inseto nocivo 90, o LED 95 emite Iuz ligando o comutador 96 e a Iuz é direcionada para o exterior através do agente quí- mico 14 e das aberturas 16, 17 e é sensoriada pelo inseto nocivo voador que tem fototaxia. Além disto, não somente a parte levantada 98, mas também

outras partes ou toda a armadilha para inseto nocivo 90 podem ser formadas com material ótico transparente.

Portanto, a presente modalidade, que tem a porção emissora de Iuz 91 na porção de fundo do recipiente 11, pode atrair o inseto nocivo voa- dor de maneira mais efetiva para o interior do recipiente 11 utilizando o hábi- to de fototaxia do inseto nocivo voador, com isto melhorando o rendimento de captura e/ou controle.

Uma aplicação de forma direta de uma tinta luminosa ou uma tinta fosforescente na parte levantada ou no recipiente, ou sistema emissor de Iuz que utiliza uma bactéria de iluminação artificial (enzima) pode ser utili- zada ao invés da constituição de LED 95 e similares.

Nona Modalidade

No que segue, uma nona modalidade da presente invenção será descrita com referência à figura 12.

Em uma armadilha para inseto nocivo 100 da presente modali- 25 dade a parte levantada 22 e a parte saliente 15 são formadas de maneira integrada para construir uma parte saliente integrada 101 que se projeta da porção de fundo do corpo principal 13 para o exterior penetrando através de uma abertura menor 102 fornecida em uma parte central da superfície supe- rior do elemento de cobertura 12. A abertura menor 102 adotada de uma 30 superfície afunilada 103, afunilada de tal modo que o diâmetro se torna me- nor a partir da superfície externa no sentido do agente químico 14.

Consequentemente, a presente modalidade, na qual a parte le- vantada 22 e a parte saliente 15 são formadas de maneira integrada para construir uma parte saliente integrada 101 que se projeta da porção de fundo 5 do corpo principal 13 para o exterior penetrando através de uma abertura menor 102 fornecida em uma parte central da superfície superior do elemen- to de cobertura 12 pode simplificar a estrutura sem deteriorar o rendimento de captura e/ou controle, com isto suprimindo custo de produção. Também a abertura menor 102 se torna uma forma anelar pela presença da parte sali- 10 ente integrada 101, um pelo que se os insetos nocivos voadores reunidos e pousados sobre a parte saliente integrada 101 podem ser atraídos de manei- ra efetiva para o interior do recipiente 11.

Também a abertura menor 102 pode ser formada ao invés da superfície afunilada 103 para uma forma que tem um diâmetro gradualmente reduzido a partir da superfície externa no sentido do agente químico 14 e tendo um furo na porção de fundo, a saber, uma forma de cunha que tem um furo em uma parte da porção de fundo.

Na presente modalidade, na qual a abertura menor 102 é dotada uma superfície afunilada 103, afunilada de tal modo que o diâmetro se torna menor a partir da superfície externa no sentido do agente químico 14, a a- bertura menor 102 suprime o inseto nocivo voador que penetra no recipiente

11 a partir da parte saliente integrada 101 através da abertura menor 102 quanto a retornar para o exterior do recipiente 11, com isto melhorando o rendimento de captura e/ou controle para o inseto nocivo voador.

Também a presente modalidade pode suprimir o custo de pro-

dução uma vez que o elemento de cobertura 12 e o corpo principal 13 po- dem ser formados de maneira integrada. Em tal caso, o agente químico 14 é enchido através das aberturas 16 e 62. Incidentalmente, uma porta de rea- bastecimento para reabastecer o agente químico 14 pode ser formada de 30 um lado ou um fundo da armadilha para inseto nocivo 100 de maneira sepa- rada das aberturas. Décima Modalidade

No que segue, uma décima modalidade da presente invenção será descrita com referência à figura 13.

Em uma armadilha para insetos nocivos 110 da presente moda- 5 lidade, a parte saliente 15 não é fornecida na porção central do elemento de cobertura 12, mas quatro partes pilares 111 são, ao invés disso, formadas sobre uma porção aresta de um corpo principal 113 de maneira equidistante ao longo da sua direção circunferencial. A parte pilar 111 é conectada de maneira integrada com o corpo principal 100 e presa em uma porção inter- 10 mediária em sua direção longitudinal e tem uma parte estendida para cima 112, estendida para cima a partir da porção conectada e uma parte estendi- da para baixo 113 estendida para baixo a partir da porção conectada.

A parte estendida para cima 112 serve como a parte saliente anteriormente mencionada 15, fornecendo assim ao inseto nocivo voador um poleiro. Também a parte estendida para baixo 113 entra em contato em sua extremidade com o piso e serve como uma perna do recipiente 11.

Portanto, a presente modalidade que tem quatro partes pilares 111 na aresta do corpo principal 113, pode dotar o inseto nocivo voador com diversos poleiros por meio das partes estendidas para cima 112, com isto atraindo de maneira efetiva o inseto nocivo voador, e permite colocar de ma- neira estável o recipiente 11 por meio das partes estendidas para baixo 113.

Não limitada a cada uma das modalidades precedentes, mas em 25 qualquer uma delas, as partes salientes 15, 31 preferivelmente têm uma di- mensão de um diâmetro externo de desde 5 até 20 mm e uma altura de desde 25 até 70 mm, em consideração ao comportamento de movimentação dos insetos nocivos voadores. Além disto, uma forma das partes salientes pode ser qualquer de coluna cilíndrica, coluna prismática, coluna poliangular, 30 cone circular, pirâmide e similares, desde que a dimensão esteja dentro da faixa descrita acima. Também em qualquer uma das modalidades a abertura maior 16 preferivelmente tem uma área de desde 10 até 300 mm2 com uma dimensão longitudinal de desde 5 até 30 mm, uma dimensão lateral de des- de 2 até 10 mm, e a abertura menor 17 preferivelmente tem uma área de desde 10 até 140 mm2 com uma dimensão longitudinal de desde 5 até 20 mm, e uma dimensão lateral de desde 2 até 7 mm. Além disto, em qualquer 5 uma das modalidades a parte levantada 22 ou 98 tem, de maneira vantajo- sa, uma altura dentro de uma faixa até 60% da altura do corpo principal 13, também pode ser formada em uma forma irregular ou em uma forma de cu- nha invertida é pode ser fornecida em diversas unidades.

Exemplos

No que segue, exemplos conduzidos com a armadilha para inse-

to nocivo 10 para a finalidade de verificar a efetividade das armadilhas para inseto nocivo 10, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 100 e 110 serão descritas com refe- rência às Tabelas 1 até 5.

A Tabela 1 mostra resultados de avaliação relacionados à parte 15 saliente linear no Exemplo 1; a Tabela 2 mostra resultados de avaliação re- lacionados à parte saliente no Exemplo 2; a Tabela 3 mostra resultados de avaliação em uma relação entre a cor do recipiente e a atividade de atração no Exemplo 3; a Tabela 4 mostra resultados de avaliação em uma relação entre a cor do recipiente e a atividade de atração no exemplo 4 e a Tabela 5 20 mostra resultados de avaliação relacionados ao trabalho de gravação no exemplo 5.

Um teste foi conduzido para confirmar a efetividade das partes salientes lineares 18, 20 na armadilha para inseto nocivo 10. O conteúdo do teste será mostrado abaixo.

Exemplo 1 Teste

(Formulação) quantidades misturadas (% em massa) em uma quantidade de enchimento de 20 gramas

Dinotefurano (inseticida): 0,15 Vinagre negro (atraente): 20

Vinho shaoxing (atraente): 11,1

Polímero absorvente de líquido (portador): 10 Água (solvente): quantidade apropriada

(Espécime)

Na superfície interna do recipiente 11 da armadilha para inseto nocivo 10 as partes salientes lineares são formadas apenas em um lado das 5 metades simétricas esquerda e direita e uma peça divisória é colocada no centro do interior da armadilha para inseto nocivo 10 para que a área que tem as partes salientes lineares e a área que não tem as partes salientes lineares possam ser distinguidas. Outras construções são as mesmas que aquelas na modalidade anteriormente mencionada.

(Inseto de teste)

Cerca de 100 Drosófilas melanogasters (machos e fêmeas mis- turados)

Teste e método de avaliação

1. Insetos de teste foram liberados em uma gaiola de 90 cm x 90 cm x 90cm, contendo água e assimilados ao ambiente.

2. O espécime foi colocado no centro da gaiola e os insetos de teste capturados ou controlados em cada uma da área que tem as partes salientes lineares e a área que não tem as partes salientes lineares, separa- das pela peça divisória, foram contados depois de 1 hora e comparados. Os

resultados do teste assim conduzido estão mostrados na Tabela 1.

Tabela 1

Partes salientes lineares presentes Partes salientes lineares ausentes Primeiro momento 26 8 Segundo momento 22 12 Como mostrado na Tabela 1, a área que tem as partes salientes

lineares mostraram um aumento evidente do número de captura/controle em comparação com a área que não tem as partes salientes lineares, em am- 25 bos, no primeiro e no segundo testes. Foi assim esclarecido que as partes salientes lineares colocadas no sentido do agente químico na superfície in- terna da armadilha para inseto nocivo aumentaram o número de captu- ra/controle da Drosofila melanogaster utilizada como o inseto de teste. Exemplo 2

Um teste foi conduzido para confirmar a efetividade da parte sa- liente 15 fornecida no elemento de cobertura 12 da armadilha para inseto nocivo 10. O conteúdo do teste será mostrado abaixo.

Teste

(Formulação) quantidades misturadas (% em massa) em uma quantidade de enchimento de 20 gramas Dinotefurano (inseticida): 0,15 Vinagre negro (atraente): 20 Vinho shaoxing (atraente): 11,1

Espécime

O recipiente é preparado em dois tipos, a saber, um tendo uma parte saliente 15 de uma altura de 35 mm e um diâmetro de 18 mm (ver figu- ra 1) no elemento de cobertura 12 da armadilha para inseto nocivo 10, e a outra não tendo a parte saliente. Outras construções são similares àquelas na modalidade anteriormente mencionada.

Insetos de teste

Cerca de 100 Drosófilas melanogasters (machos e fêmeas mis-

turados)

Teste e método de avaliação

1. Insetos de teste foram liberados em uma gaiola de 90 cm x 90 cm x 90 cm contendo água, e assimilados ao ambiente.

2. As amostras foram colocadas no centro da gaiola e os núme-

ros de captura/controle foram contados depois de 1 hora e comparados. Os resultados do teste assim conduzido estão mostrados na Tabela 2.

Tabela 2

Partes salientes presentes Partes salientes ausentes Primeiro momento 32 9 Segundo momento 21 8 Como mostrado na Tabela 2, a armadilha para inseto nocivo que tem a parte saliente no elemento de cobertura mostrou uma contagem satis- fatória de captura/controle em comparação com a armadilha para inseto no- civo que não tem a parte saliente, ao mesmo tempo no primeiro e segundo testes. Foi assim identificado que a presença da parte saliente aumentou o 5 número de captura/controle da Drosofila melanogaster utilizada como o inse- to de teste. Embora o presente teste tenha sido conduzido com a armadilha para inseto nocivo 10 mostrada na figura 1, porém a parte saliente é consi- derada conseguir captura/controle por uma atração efetiva, e é aplicável à armadilha para inseto nocivo de diversas formas.

Exemplo 3

Um teste foi conduzido para confirmar a efetividade da cor do recipiente 11 da armadilha para inseto nocivo 10. O conteúdo de teste será mostrado abaixo.

Teste

(Formulação) quantidades misturadas (% em massa) em uma

quantidade de enchimento de 50 gramas Dinotefurano (inseticida): 0,15 Vinagre negro (atraente): 20 Vinho shaoxing (atraente): 11,1 Polímero absorvente de líquido (portador): 10

Água (solvente): quantidade apropriada

(Espécime)

Recipientes de resina são coloridos em diversas cores com bor- rifos de laca e utilizados como os recipientes.

Cor de referência: branco semitransparente (não-colorido)

Cores testadas: vermelho, azul, verde, amarelo-verde, amarelo, laranja, rosa, preto, marrom, púrpura e branco Inseto de teste

50 a 100 Drosófilas Melanogasters (machos e fêmeas misturados) Método de teste

1. Insetos de teste foram liberados em uma gaiola de 90 cm x 90 cm x 90 cm contendo água, e assimilados ao ambiente. 2. Ambos os espécimes foram colocadas no centro da gaiola e os números de captura/controle foram contados depois de 1 hora. .

Método de avaliação

A avaliação é feita por meio de uma relação de atração A relação de atração (contagem de captura/controle em teste de

cor)/(contagem de captura/controle em cor de referência)

Os resultados do teste assim conduzido estão mostrados na Ta- bela 3 Tabela 3

Branco semitransparente preto relação de atração Contapem captura/controle 11 45 4,1 Branco semitransparente púrpura relação de atração Contagem captura/controle 17 23 1,4 Branco semitransparente azul relação de atração Contagem captura/controle 45 54 3,2 Branco semitransparente verde relação de atração Contagem captura/controle 45 70 1,6 Branco semitransparente amarelo- relação de atração verde Contagem captura/controle 9 43 4,8 Branco semitransparente ama¬ relação de atração relo Contagem captura/controle 21 52 2,5 Branco semitransparente marrom relação de atração Contagem captura/controle 4 45 11,3 Branco semitransparente laranja relação de atração Contagem captura/controle 6 37 6,2 Branco semitransparente vermelho relação de atração Contagem captura/controle 5 68 13,6 Branco semitransparente rosa relação de atração Contagem captura/controle 10 36 3,6 Branco semitransparente branco relação de atração Contagem captura/controle 14 21 1,5 Como mostrado na Tabela 3, na relação de atração, os recipien-

tes de cores quentes mostraram valores elevados tais como 13,6 em um recipiente colorido de vermelho, 11,3 em um recipiente colorido de marrom e 6,2 em um recipiente colorido de laranja, enquanto os recipientes de cores frias mostraram valores muito baixos, tais como 1,4 em um recipiente colori- do de púrpura, 1,5 em um recipiente colorido de branco e 1,6 em um recipi- 10 ente colorido de verde. Foi assim identificado que a Drosofila melanogaster, utilizada como o inseto de teste, era atraída pela cor quente tal como verme- lho, marrom, ou laranja, resultando assim em um número aumentado de captura/controle.

Exemplo 4

Em sucessão ao exemplo 3, um teste foi conduzido para confir-

mar a efetividade da cor do recipiente. O conteúdo de teste será mostrado abaixo.

Teste

(Formulação) quantidades misturadas (% em massa) em uma 20 quantidade de enchimento de 50 gramas Dinotefurano (inseticida): 0,15 Vinagre negro (atraente): 20 Vinho shaoxing (atraente): 11,1 Polímero absorvente de líquido (portador): 10 Água (solvente): quantidade apropriada

Espécime

Cor de referência: vermelho

Cores testadas: azul, verde, amarelo-verde, amarelo, laranja, rosa, preto, marrom, púrpura e branco Inseto de teste

50 a 100 Drosófilas Melanogasters

Método

2. Ambos os espécimes foram colocadas no centro da gaiola e os números de captura/controle foram contados depois de 1 hora.

Método de avaliação

A avaliação é feita por uma relação de atração Relação de atração: (contagem de captura/controle em teste de cor)/(contagem de captura/controle em cor de referência)

Os resultados deste teste assim conduzido estão mostrados na

Tabela 4.

Tabela 4

Vermelho preto relação de atração Contagem captura/controle 44 40 0,9 Vermelho púrpura relação de atração Contagem captura/controle 56 15 0,3 Vermelho azul relação de atração Contagem captura/controle 63 24 0,4 Vermelho verde relação de atração Contagem captura/controle 20 16 0,8 Vermelho amarelo-verde relação de atração Contagem captura/controle 17 7 0,4 Vermelho amarelo relação de atração Contagem captura/controle 27 14 0,5 Vermelho marrom relação de atração Contagem captura/controle 40 42 1,1 Vermelho laranja relação de atração Contagem captura/controle 47 , 47 1,0 Vermelho rosa relação de atração Contagem captura/controle 21 18 0,9 Vermelho branco relação de atração Contagem captura/controle 40 35 0,9 Como mostrado na Tabela 4, na relação de atração os recipien-

tes de cores quentes mostraram valores elevados tais como 1,1 em um reci- piente colorido de marrom e 1,0 em um recipiente colorido de laranja, en- quanto os recipientes de cores frias mostraram valores muito baixos, tais 5 como 0,3, e um recipiente colorido de púrpura, 0,4 em um recipiente colorido de azul e 0,4 em um recipiente colorido de amarelo-verde. Foi assim identifi- cado que Drosofila melanogaster, utilizada como o inseto de teste era atraí- da pela cor quente tal como marrom ou laranja como no caso da cor verme- lha, e capturada e controlada. Este presente teste foi conduzido com um re- 10 cipiente conformado em taça, porém o resultado é aplicável não somente no caso de utilizar a armadilha para inseto nocivo 10 mostrada na figura 1, mas também para as diversas armadilhas para inseto nocivo.

Exemplo 5

Um teste foi conduzido para confirmar a efetividade da gravação sobre a superfície do recipiente 11 na armadilha para inseto nocivo 10. O conteúdo do teste será mostrado abaixo.

Teste

(Formulação) quantidades misturadas (% em massa) em uma quantidade de enchimento de 50 gramas Dinotefurano (inseticida): 0,15

Vinagre negro (atraente): 20 Vinho shaoxing (atraente): 11,1 Polímero absorvente de líquido (portador): 10 Água (solvente): quantidade apropriada

Espécime

Sobre toda a superfície da armadilha para inseto nocivo 10, uma superfície gravada e uma superfície brilhante são formadas, respectivamen- te, nas metades simétricas esquerda e direita, e uma peça divisória é colo- cada no centro do interior da armadilha para inseto nocivo 10 para que o 15 lado gravado e o lado a brilhante possam ser distinguidos. Outras construções são as mesmas que aquelas na modalidade anteriormente mencionada.

Inseto de teste

50 a 100 Drosófilas Melanogasters Método de teste e avaliação 1. Insetos de teste foram liberados em uma gaiola de 90 cm x 90

cm x 90 cm contendo água, e assimilados ao ambiente.

2. O espécime foi colocado no centro da gaiola e os insetos de teste capturados ou controlados em cada um do lado gravador e do lado brilhante, separados pela peça divisória, foram contados depois de 1 hora e comparados. Os resultados do teste assim conduzido estão mostrados na Ta-

bela 5.

Tabela 5

Lado gravado Lado brilhante Primeiro momento 28 21 Segundo momento 29 24 Terceiro momento 40 34 Quarto momento 30 22 Como mostrado na Tabela 5, a parte gravada mostrou número satisfatório de captura/controle em comparação com a parte brilhante em qualquer um dos primeiro até o quarto testes. Foi assim identificado que a gravação sobre a superfície da armadilha para inseto nocivo aumentou o 5 número de captura/controle da Drosofila melanogaster utilizada como o inse- to de teste. Embora o presente teste tenha sido conduzido com a armadilha para inseto nocivo 10 mostrada na figura 1, de acordo com o presente e- xemplo a gravação é considerada melhorar a propriedade atraente, aumen- tando com isto o número de captura/controle, e é aplicável a armadilha de 10 diversos tipos para inseto nocivo.

A presente invenção não está limitada às modalidade que são anteriormente mencionadas, porém está sujeita a modificações e melhora- mentos. Também os componentes constituintes nas modalidades que são anteriormente mencionadas não estão restringidos em material, forma, di- 15 mensão, valor numérico, conformação, número, posição e similares, desde que o objetivo da invenção possa ser alcançado.

Por exemplo, o número de cada uma das aberturas maiores e das aberturas menores não está restringido a cinco como mostrado, mas pode ter um número diverso, no mínimo igual a dois.

Também o número de parte saliente não está restringido a um

ou três como ilustrado, mas pode ter um número par tal como dois , quatro ou maior, e a parte saliente não está restringida de maneira particular em sua posição, porém preferivelmente é fornecida no elemento de cobertura.

Também a parte saliente linear pode ser fornecida não somente na superfície interna do elemento de cobertura, mas também sobre a sua superfície externa. Em tal caso, o inseto nocivo voador que pousa na parte saliente pode ser atraído de maneira efetiva para a abertura.

Este Pedido reivindica o benefício do Pedido de Patente Japo- nês Número 2006/314632, depositado em 21 de novembro de 2006 e Pedi- do de Patente Japonês Número 2006/318663, depositado em 27 de novem- bro de 2006, que são aqui com isto incorporadas para referência em sua totalidade. Listagem de Referência

10, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100, 110: armadilha para inseto nocivo 11: recipiente 12: elemento de cobertura 5 13: corpo principal 14: agente químico 15, 31: parte saliente 16,51. abertura maior (abertura)

17, 102: abertura menor (abertura)

18: parte saliente do lado do elemento de cobertura (parte saliente linear) 20: parte saliente do lado do corpo principal (parte saliente linear)

22: parte levantada 61: parte de desenho

71. garrafa de reabastecimento de agente químico 15 72: abertura de inserção de garrafa 81: parte de pendurar 91: porção emissora de Iuz 101: parte saliente integrada 103: superfície conificada 20 111: parte pilar

Claims

1. Armadilha para inseto nocivo que compreende um recipiente que tem uma abertura e um agente químico que contém no mínimo um componente atraente para inseto nocivo e contido no recipiente, e adaptado para atrair um inseto nocivo para o recipiente através da abertura, com isto conseguindo a captura e/ou o controle, em que uma parte saliente linear é colocada no sentido do agen- te químico sobre uma superfície interna do recipiente.

2.Armadilha para inseto nocivo de acordo com a reivindicação1, em que as partes salientes lineares são colocadas de maneira equidistan- te sobre a superfície interna do recipiente.

3. Armadilha para inseto nocivo de acordo com a reivindicação 1 ou 2, em que o recipiente compreende uma parte saliente salientada para cima em um seu estado colocado.

4. Armadilha para inseto nocivo que compreende um recipiente que tem uma abertura e um agente químico que contém no mínimo um componente atraente para inseto nocivo e contido no recipiente, e adaptado para atrair o inseto nocivo para o interior do recipiente através da abertura, com isto conseguiu a captura e/ou o controle, em que o recipiente compreende uma parte saliente salientada para cima em um seu estado colocado, e a abertura é colocada no mínimo em uma porção lateral da parte saliente.

5. Armadilha para inseto nocivo de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 4, em que o agente químico é contido em uma parte de fundo do recipiente; e uma parte levantada é formada na parte de fundo.

6. Armadilha para inseto nocivo de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 5, em que o recipiente compreende um corpo princi- pal e um elemento de cobertura que tem uma forma de domo e é montada com o corpo principal, e a abertura é colocada no mínimo no elemento de cobertura.

7. Armadilha para inseto nocivo de acordo com qualquer uma das reivindicações 3 a 6, em que a parte saliente é formada em diversas u- nidades.

8. Armadilha para inseto nocivo de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 7, em que o recipiente é formado em uma forma substancialmente poligonal.

9. Armadilha para inseto nocivo de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 8, em que a abertura é formada em uma forma de um furo cujo diâmetro é reduzido a partir de uma superfície externa no sentido do agente químico.

10. Armadilha para inseto nocivo de acordo com qualquer uma das reivindicações 3 a 9, em que a parte saliente compreende uma parte de desenho.

11. Armadilha para inseto nocivo de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 10, em que o recipiente compreende uma abertura para inserção de garrafa, para montar de maneira destacável uma garrafa de reabastecimento de agente químico, para reabastecer o agente químico.

12. Armadilha para inseto nocivo de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 11, em que o recipiente compreende uma parte pen- dente para pendurar.

13. Armadilha para inseto nocivo de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 12, em que o recipiente compreende uma porção e- missora de Iuz em uma parte da mesma.

14. Armadilha para inseto nocivo de acordo com qualquer uma das reivindicações 5 a 13, em que a parte levantada é formada de tal forma a ser integrada com a parte saliente e ser projetada externamente através da abertura.