BRPI0800641A2

BRPI0800641A2 - sistema de seguranÇa antifurto para um marco de porta ou janela

Info

Publication number: BRPI0800641A2
Authority: BR
Inventors: Vinadio Aimone Balbo Di
Original assignee: Savio Spa
Priority date: 2007-11-05
Filing date: 2008-03-14
Publication date: 2010-01-19
Also published as: DE602008000669D1; TW200920924A; ES2339826T3; CN101429833B; CN101429833A; AR066500A1; ITTO20070780A1; IL189761A; ATE458111T1; UA98929C2; EP2060713A1; RU2453671C2; US20090113825A1; EP2060713B1; CA2622243A1; PT2060713E; US7581768B2; RU2008119135A; PL2060713T3

Abstract

SISTEMA DE SEGURANÇA ANTIFURTO PARA UM MARCO DE PORTA OU JANELA. É descrito um sistema de segurança antifurto para um marco de porta ou janela (10) compreendendo um marco fixo (12) e um marco móvel (14), em que o marco móvel (14) compreende pelo menos um elemento seccional (20) com um sulco longitudinal (32) com duas partes recortadas (40) montadas em lados opostos de uma abertura central longitudinal (42) e em que pelo menos uma haste de transmissão (30) encaixa de forma deslizante o dito sulco (32) e pode ser deslocada em uma direção longitudinal por meio de uma maçaneta de controle (26). Fixa na haste de transmissão (30) está pelo menos um elemento de fechamento (34) cooperante com um detentor complementar (36) fixo no marco fixo (12). A haste de transmissão (30) tem duas aberturas passantes (54, 56), ambas abertas nas respectivas bordas longitudinais da haste (30). O elemento de fechamento (34) compreende duas partes complementares separadas (60, 62) fixas uma na outra, em que cada uma das ditas partes separadas (60, 62) encaixa uma respectiva abertura passante (54, 56) da haste de transmissão (30) e tem uma respectiva espiga (64, 72) que encaixa de forma deslizante em uma direção longitudinal uma respectiva parte recortada (40) do sulco (32).

Description

"SISTEMA DE SEGURANÇA ANTIFURTO PARA UM MARCO DEPORTA OU JANELA"

A presente invenção diz respeito a um sistema de segurançaantifurto para marcos de portas e janelas.

A invenção foi desenvolvida em particular com vistas na suaaplicação a marcos de portas e janelas formados por um marco fixo e ummarco móvel, e constituídos por elementos secionais feitos de liga leve,tipicamente alumínio ou suas ligas. Neste tipo de marco de porta e janela, oselementos seccionais que formam o marco móvel são providos com pelomenos um sulco longitudinal com seção transversal recortada, nos qual estãoinstalados acessórios que permitem o controle da abertura e fechamento domarco da porta ou janela de acordo com a posição de uma maçaneta. Os ditosacessórios compreendem um ou mais elementos de fechamento, quecooperam com elementos de fechamento complementares fixos no marcofixo. Um exemplo de marco de porta e janela deste tipo está descrito nopedido de patente europeu 07108493 depositado no nome do presenterequerente.

Tentativas de furto com relação a marcos de porta e janeladeste tipo são normalmente feitas tentando-se deformar para dentro omontante do marco móvel oposto às dobradiças. A fim de realizar umatentativa de furto deste tipo, uma ferramenta de furto é forçada para o espaçoentre o elemento seccional do marco móvel e o elemento seccionalcorrespondente do marco fixo. A dita ferramenta é então rotacionada demaneira a deformar o elemento seccional do marco móvel para dentro.

O objetivo da presente invenção é prover um sistema desegurança que contrabalance efetivamente qualquer tentativa de ruptura destetipo e que ao mesmo tempo permita sua instalação simples e rápida.

De acordo com a presente invenção, o dito objetivo éalcançado por meio de um sistema de segurança antifurto que tem ascaracterísticas que formam o objeto de acordo com a reivindicação 1.

As características e vantagens da presente invenção surgirãoclaramente no curso da descrição detalhada seguinte, provida meramente atítulo de exemplo não limitante, com referência aos desenhos anexos, em que:

A figura 1 é uma vista em perspectiva de um marco de portaou janela no qual um sistema de segurança de acordo com a presente invençãopode ser aplicado;

A figura 2 é uma vista em perspectiva explodida do sistema desegurança antifurto de acordo com a presente invenção;

As figuras 3-13 ilustram a seqüência de instalação do sistemade segurança de acordo com a presente invenção; e

A figura 14 é uma vista seccional transversal que ilustra osistema de segurança de acordo com a invenção em condições de uso.

Com referência à figura 1, está designado por 10 um marco deporta e janela que compreende um marco fixo 12 e um marco móvel 14. Omarco fixo é formado por dois montantes 16 e por duas travessas 18. O marcomóvel 14 compreende dois montantes 20, paralelos aos montantes 16 domarco fixo 12, e duas travessas 22, paralelas às travessas 18 do marco fixo 12.No exemplo ilustrado nas figuras, o marco móvel 14 é articulado no marcofixo 12 por meio de um par de dobradiças 24, que definem um eixo vertical derotação. A presente invenção pode ser aplicada também a marcos de porta ejanela com aberturas de um tipo diferente, por exemplo, nas quais o marco 18pode ser aberto com um movimento de rotação em torno de um eixohorizontal (abertura tipo janela transom) ou senão a marcos de porta e janelaque podem ser abertos com rotação tanto em torno do eixo vertical (aberturade folha) quanto em torno de um eixo horizontal (abertura tipo janelatransom). O marco móvel 14 é provido com uma maçaneta de controle 26montada em um montante 20 oposto ao montante que leva as dobradiças 24.A maçaneta 26 controla, de uma maneira conhecida, o movimento deelementos de transmissão, que permite a seleção das posições de abertura efechamento, ou senão da abertura de folha, abertura tipo janela transom, efechamento.

Os montantes e as travessas 16, 18, 20, 22 do marco fixo 12 edo marco móvel 14 são constituídos por elementos seccionais metálicos,tipicamente feitos de alumínio ou suas ligas.

Com referência à figura 2, está designado por 28 um sistemade segurança antifurto de acordo com a presente invenção. O sistema 28compreende uma haste de transmissão 30, que encaixa de forma deslizanteum sulco longitudinal 32 provido no elemento seccional que forma um dosmontantes 20 ou uma das travessas 22 do marco móvel 14. Maisprecisamente, a haste de transmissão 30 é montada no sulco 32 do elementoseccional 20, 22 no qual a maçaneta de controle 26 é fixa.

O sistema antifurto 28 compreende um elemento defechamento 34, que é fixo na haste de transmissão 30 da maneira que serádescrita a seguir, e um detentor 36 complementar em relação ao elemento defechamento 34 e fixo no montante correspondente 16 ou travessa 18 do marcofixo 12.

Com referência em particular à figura 4, os elementosseccionais que formam o marco móvel 14 são feitos de uma maneiraconvencional por meio de técnicas de extrusão, trefilação ou similares. Deuma maneira convencional, os elementos seccionais metálicos para marcos deporta e janela são providos com pelo menos um sulco 32 com seçãotransversal recortada para instalação dos acessórios do marco da porta oujanela. O sulco 32 tem duas bordas longitudinais opostas 38 que definemrespectivas partes recortadas 40. As duas bordas opostas 38 definem umaabertura 42 alongada em uma direção longitudinal.

Com referência às figuras 3-5, a haste de transmissão 30 émodelada de maneira a encaixar de forma deslizante o sulco 32 em umadireção longitudinal. Preferivelmente, a haste de transmissão 30 é feita daforma descrita nos pedidos de patente europeus 06425583 e 06425586depositados no nome do presente requerente. A haste de transmissão 30compreende uma espiga longitudinal 44, que encaixa uma das partes recortadas 40 do sulco 42. Na borda longitudinal oposta à espiga 44, a hastede transmissão 30 tem uma borda longitudinal 46, que apóia-se no ladoexterno da borda correspondente 38 do sulco 32. A haste de transmissão 30tem uma superfície plana longitudinal 48 e dois sulcos longitudinais 50, 52que estendem-se em lados opostos com relação à superfície plana 48. As

funções da superfície plana 48 e dos sulcos longitudinais 50, 52 estãodescritas com detalhes no pedido de patente europeu 06425583, jápreviamente citado.

A haste de transmissão 30 é além disso provida com duasaberturas passantes opostas 54, 56, ambas abertas nas respectivas bordas

longitudinais da haste 30. As aberturas 54, 56 são ajustadas em lados opostosem relação à superfície plana longitudinal 48. A haste de transmissão 30 éinserida no sulco 32 do elemento seccional 20 na direção indicada pela seta58 na figura 4, isto é, na direção ortogonal em relação à abertura 42. A figura5 mostra a haste de transmissão 30 inserida no sulco 32. Conforme pode-se

notar, na configuração na qual a haste de transmissão 30 é montada no sulcolongitudinal 32, duas aberturas passantes são definidas entre as bordas 38 dosulco 32 e as bordas correspondentes das aberturas passantes 54, 56.

Com referência às figuras 2 e 6-13, o elemento de fechamento34 é formado por duas partes separadas e complementares 60, 62, fixas uma

na outra da maneira que será descrita a seguir. As duas partes 60, 62 sãoformadas de maneira a ser inseridas separadamente no sulco 32 quando ahaste de transmissão 30 já tiver sido inserida no sulco 32. Cada uma das duaspartes 60, 62 é inserida em uma respectiva abertura passante 54, 56 e encaixaa respectiva parte recortada 40 do sulco 32. O comprimento das duas partes60, 62 do elemento de fechamento 34 é substancialmente o mesmo docomprimento das aberturas passantes 54, 56 da haste de transmissão 30. Cadauma das duas partes 60, 62 do elemento de fechamento 34 é constituída poruma peça monolítica de chapa metálica, por exemplo, aço, tanto dobrada com estampada. A primeira parte 60 compreende uma espiga 64, uma parte defixação 66 e uma parte de conexão intermediária 68. A parte de fixação 66 éprovida com um furo rosqueado 70. A segunda parte 62 também compreendeuma espiga 72, uma parte de fixação 74 e uma parte intermediária 76. Asegunda parte 62 compreende adicionalmente uma borda 78, que é dobrada

90° em relação à parte de fixação 74 e forma uma parte de encaixe com umaparte de encaixe correspondente 80 do detentor 36 (figura 2).

A instalação do elemento de fechamento 34 é feita de acordocom a seqüência ilustrada nas figuras 6-12. Com referência à figura 6, depoisda inserção da haste de transmissão 30 no sulco 42 conforme previamente

descrito, a primeira parte 60 do elemento de fechamento 34 é inserida nosulco 32 pela abertura 54. A primeira parte 60 é inserida na direção indicadapela seta 82 na figura 6, com a espiga 64 orientada para a abertura 42 eajustada em uma posição correspondente à abertura 54 da haste 30. Depois dainserção da espiga 64 no sulcos 32, a primeira parte 60 é rotacionada na

direção indicada pela seta 84 na figura 6. Após a dita rotação, a primeira parte60 é posicionada da maneira ilustrada nas figuras 7 e 8.

Então, a segunda parte 62 é montada, ilustrado na figura 9. Asegunda parte 62 é inserida no sulco 32 na direção indicada pela seta 86 coma espiga 72 voltado para a abertura 42 e ajustado em uma posição

correspondente à abertura 56 da haste 30. Em seguida, a segunda parte 62 érotacionada na direção indicada pela seta 88. Neste ponto, o elemento defechamento assume a configuração ilustrada nas figuras 10 e 11.

Com referência às figuras 12 e 13, a instalação é completadainserindo-se um parafuso 90 em um furo 92 da segunda parte 62. Conformepode-se ver na figura 11, o furo 92 é modelado como um cone truncado e éalinhado com o furo rosqueado 70 da primeira parte 60.

O parafuso 90 é aparafusado no furo 70 da primeira parte 60.Conforme pode-se notar em particular na figura 11, na configuração montada, o elemento de encaixe tem duas espigas 72, 64, queencaixam as duas partes recortadas 40 do sulco longitudinal 32 do segundoelemento seccional 20. O elemento de encaixe 34 é livre para deslizar aolongo do sulco longitudinal 32 juntamente com a haste de transmissão 30, naqual o elemento de fechamento 34 é fixo graças ao encaixe com as bordas

transversais das aberturas 54, 56 da haste de transmissão 30.

Com referência à figura 14, o detentor 36 é fixo no elementoseccional 16 do marco fixo por meio de parafusos 94. O elemento defechamento 34 move-se na direção longitudinal juntamente com a haste detransmissão 30 entre uma posição de encaixe e uma posição de desencaixe

com relação ao detentor 36. Na condição de encaixe, a parte de encaixe 78 doelemento de fechamento 34 fica voltada para a parte de encaixecorrespondente 80 do detentor 36, sem entrar em contato com ela. Nestacondição, qualquer tentativa de furto que tende deformar o elemento seccional20 do marco móvel para dentro coloca as partes de encaixe 78, 80 do

elemento de fechamento 34 e do detentor 36 em contato mútuo, que impedequalquer deformação adicional para dentro do elemento seccional móvel 20.

Cada marco de porta ou janela pode ser provido com umapluralidade de sistemas de fechamento antifurto de acordo com a presenteinvenção distribuída ao longo do montante que pode ser aberto 20 e

possivelmente ao longo das travessas 22. A instalação do sistema defechamento de acordo com a invenção é particularmente simples, dado que oelemento de fechamento 34 é montado no sulco 32 em uma direção frontal.Conseqüentemente, não é necessário remover os acessórios já instalados nomarco da porta ou janela. Esta característica permite a instalação do sistemade segurança antifurto também com o marco da porta ou janela já montado nolugar, desde que a haste de transmissão 30 seja equipada com as aberturas 54,56 previamente descritas.

Claims

REIVINDICAÇÕES

1. Sistema de segurança antifurto para um marco de porta oujanela (10) compreendendo um marco fixo (12) e um marco móvel (14), emque o marco móvel (14) compreende pelo menos um elemento seccional (20)5 com um sulco longitudinal (32) com duas partes recortadas (40) montadas emlados opostos de uma abertura central longitudinal (42) e em que pelo menosuma haste de transmissão (30) encaixa de forma deslizante o dito sulco (32) epode ser deslocada em uma direção longitudinal por meio de uma maçanetade controle (26), e em que fixa na dita haste de transmissão (30) está pelo menos um elemento de fechamento (34) cooperante com um detentorcomplementar (36) fixo no dito marco fixo (12), o dito sistema caracterizadopelo fato de que a dita haste de transmissão (30) tem duas aberturas passantes(54, 56), ambas abertas nas respectivas bordas longitudinais da haste (30), eem que o dito elemento de fechamento (34) compreende duas partes complementares separadas (60, 2) fixas uma na outra, em que cada uma dasditas partes separadas (60, 62) encaixa uma respectiva abertura passante (54,56) da haste de transmissão (30) e tem uma respectiva espiga (64, 72) queencaixa de forma deslizante em uma direção longitudinal uma respectiva parterecortada (40) do sulco (32).

2. Sistema de segurança, de acordo com a reivindicação 1,caracterizado pelo fato de que cada uma das ditas partes (60, 62) do elementode fechamento (34) compreende uma respectiva parte de fixação (66, 74) fixana parte de fixação da parte complementar por meio de um parafuso (90).

3. Sistema, de acordo com a reivindicação 1 ou reivindicação 2, caracterizado pelo fato de que cada uma das ditas partes (62, 60) do elemento de fechamento (34) é formada por uma peça monolítica de chapametálica estampada ou dobrada.

4. Sistema, de acordo com qualquer uma das reivindicaçõesanteriores, caracterizado pelo fato de que pelo menos uma das ditas partes(60, 62) é provida com uma borda dobrada (78) que forma uma parte deencaixe.

5.

Sistema, de acordo com qualquer uma das reivindicaçõesanteriores, caracterizado pelo fato de que o elemento de encaixe (34) é fixo na haste de transmissão (30) em decorrência do encaixe das ditas partes (60, 62)do elemento de fechamento (34) com as bordas das ditas aberturas passantes(54, 56) feitas na haste de transmissão (30).