BRPI0804168A2 - discharge valve improvement - Google Patents
discharge valve improvement Download PDFInfo
- Publication number
- BRPI0804168A2 BRPI0804168A2 BRPI0804168A BRPI0804168A2 BR PI0804168 A2 BRPI0804168 A2 BR PI0804168A2 BR PI0804168 A BRPI0804168 A BR PI0804168A BR PI0804168 A2 BRPI0804168 A2 BR PI0804168A2
- Authority
- BR
- Brazil
- Prior art keywords
- seat
- control
- seal
- annular
- valve
- Prior art date
Links
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims abstract description 41
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 24
- 238000010304 firing Methods 0.000 claims abstract description 17
- 238000004891 communication Methods 0.000 claims abstract description 15
- 239000012530 fluid Substances 0.000 claims abstract description 15
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 claims abstract description 7
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 claims description 8
- 230000004323 axial length Effects 0.000 claims description 3
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 claims description 3
- 239000000565 sealant Substances 0.000 claims description 3
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 claims 1
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 claims 1
- 238000011010 flushing procedure Methods 0.000 abstract 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 22
- 239000013256 coordination polymer Substances 0.000 description 16
- 239000000463 material Substances 0.000 description 5
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 3
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 description 3
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 2
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 2
- 239000004677 Nylon Substances 0.000 description 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 1
- 230000007812 deficiency Effects 0.000 description 1
- 230000000881 depressing effect Effects 0.000 description 1
- 239000000806 elastomer Substances 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 229920001778 nylon Polymers 0.000 description 1
- 230000000153 supplemental effect Effects 0.000 description 1
Landscapes
- Lift Valve (AREA)
Abstract
Aperfeiçoamento em válvula de descarga do tipo de fechamento hidráulico automático e provido de um vedante de controle (70) operando em conjunto com um cursor vedante (20) e um vedante de disparo (37), para permitir que a válvula libere um certo volume de água em cada operação de descarga, independentemente do tempo de atuação do usuário sobre uma haste de acionamento (30) da válvula. De acordo com a invenção, a tampa (15>, de fechamento da abertura de montagem (13a) é internamente provida de uma projeção tubular (50) em torno de uma sede de disparo (SD) e definindo uma câmara de controle (CC) que é mantida em comunicação fluida com a usual câmara de pressão (CP) por uma sede de controle (SC) . O vedante de controle (70) compreende um anel cilíndrico (71) montado em torno da porção interna da haste de acionamento (30) e forçado contra uma adjacente face extrema (20a) do cursor vedante (20) e a ser deslocado para uma condição fechada, bloqueando qualquer comunicação fluida da câmara de pressão (CP) com a câmara de controle (CC) e com a sede de disparo (SD), quando do deslocamento do cursor vedante (20) para a posição de abertura da sede de válvula (14).Automatic hydraulic shut-off type discharge valve enhancement is provided with a control seal (70) operating in conjunction with a seal slider (20) and a trigger seal (37) to allow the valve to release a certain volume of water in each flushing operation, regardless of the user's actuation time on a valve drive stem (30). According to the invention, the closure cap 15> of the mounting aperture 13a is internally provided with a tubular projection 50 around a firing seat (SD) and defining a control chamber (CC). which is maintained in fluid communication with the usual pressure chamber (CP) by a control seat (SC) .The control seal (70) comprises a cylindrical ring (71) mounted around the inner portion of the drive rod (30). ) and forced against an adjacent end face (20a) of the sealing slider (20) and to be moved to a closed condition, blocking any fluid communication from the pressure chamber (CP) with the control chamber (CC) and the seat of (SD) when moving the sealing slider (20) to the open position of the valve seat (14).
Description
"APERFEIÇOAMENTO EM VÁLVULA DE DESCARGA""DISCHARGE VALVE IMPROVEMENT"
Campo da invençãoField of the invention
Refere-se a presente invenção a um aperfeiçoamentointroduzido em uma válvula de descarga de acionamentohidráulico do tipo provido de meios de controleprojetados para permitirem à válvula liberar um certovolume de água em cada operação de descarga,independentemente do tempo de atuação do usuário sobre obotão de acionamento da válvula. A invenção éparticularmente, mas não exclusivamente, aplicável a umaválvula de descarga do tipo acima mencionado e quecompreende ainda um registro de bloqueio de fluxo montadono próprio corpo da válvula.The present invention relates to an improvement introduced in a hydraulic actuation discharge valve of the type provided with control means designed to enable the valve to release a certain volume of water in each discharge operation, regardless of the user's actuation time on the actuation button. valve. The invention is particularly, but not exclusively, applicable to a relief valve of the aforementioned type and further comprises a flow blocking record mounted on the valve body itself.
Técnica anteriorPrior art
São bem conhecidas da técnica anterior as válvulas dedescarga apresentando o usual cursor vedante montado nointerior de uma câmera interna, formando com esta umacâmara de pressão que, enquanto for mantida pressurizadapela própria pressão da rede hidráulica, retém o cursorvedante assentado contra uma sede de válvula, fechandoessa última. Quando o usuário pressiona o meio deacionamento da válvula, ocorre a despressurização dacâmara de pressão e o conseqüente deslocamento do cursor( vedante, no interior da câmara interna, para uma posiçãode abertura da válvula.Discharge valves having the usual sealing slider mounted on the inside of an internal chamber are well known in the prior art, forming with it a pressure chamber which, while kept pressurized by the proper pressure of the hydraulic network, retains the slant slider seated against a valve seat, closing it last one. When the user presses the valve actuation means, the pressure chamber depressurizes and the slider (seal inside the inner chamber) moves to a valve opening position.
Para que a válvula tenha o fechamento automaticamenterealizado após um certo tempo, independentemente daatuação continuada do usuário sobre o meio deacionamento, a válvula é provida de um vedante decontrole adicional, disposto no interior da câmara depressão, para bloquear automaticamente a despressurizaçãodessa última e iniciar o fechamento da válvula dedescarga após transcorrido um tempo predeterminado apartir do acionamento pelo usuário, tempo esse reguladopara que o fluxo de descarga seja suficiente paragarantir uma descarga adequada.In order for the valve to be automatically closed after a period of time, regardless of the user's continued engagement with the operating medium, the valve is provided with an additional control seal, disposed within the depression chamber, to automatically block the depressurization of the latter and initiate closing. the discharge valve after a predetermined time from the actuation by the user, this time so that the discharge flow is sufficient to ensure adequate discharge.
Apesar de impedir o consumo excessivo e desnecessário deágua se o usuário permanecer atuando sobre o meio deacionamento da válvula, as conhecidas construçõesapresentam o inconveniente de exigirem uma certa extensãoaxial mínima no interior do corpo da válvula,particularmente para a câmara de pressão, para alojamentoe operação do vedante de controle adicional. Assim, asconhecidas construções para o vedante de controle nãopermitem que sejam utilizados acabamentos externos demenor altura, ou seja, com menor projeção para fora doplano da parede de edificação, na qual é embutido o corpoda válvula.While preventing excessive and unnecessary water consumption if the user remains acting on the valve operating means, the known constructions have the disadvantage of requiring a certain minimum axial length inside the valve body, particularly for the pressure chamber, for housing and operation of the valve. additional control seal. Thus, the known constructions for the control seal do not allow external finishes to be used at a higher height, that is, with less projection out of the building wall plane into which the valve body is embedded.
Além do inconveniente acima, as construções conhecidasexigem a provisão de um elemento estrutural, tornando ovedante de controle mais complexo e de maior dimensãodiametral, requerendo menores tolerâncias de fabricaçãopara que seja garantido seu correto funcionamento quandona condição fechada, na qual deve ocorrer o bloqueiohermético entre a câmara de pressão da válvula e a saídade água dessa última. Essas condições conhecidas podemser encontradas nos documentos PI9601561-6, PI9805525-9,PI0003905-5 e PI0600980-8.In addition to the above drawback, known constructions require the provision of a structural element, making the control diameter more complex and larger in diameter, requiring lower fabrication tolerances to ensure proper operation when in a closed condition, in which the hermetic lock must occur between the chamber. valve pressure and the water output of the valve. These known conditions can be found in PI9601561-6, PI9805525-9, PI0003905-5 and PI0600980-8.
Em razão dos inconvenientes acima mencionados, passa aser desejável a provisão de uma solução construtiva quepermita uma simplificação construtiva do vedante decontrole, com redução da extensão axial da porção tubulardo corpo de válvula no interior da qual é definida acâmara de pressão e montados os elementos de acionamentomanual da válvula pelo usuário.Due to the aforementioned drawbacks, it is now desirable to provide a constructive solution that allows for a constructive simplification of the control seal, with reduction of the axial extension of the tubular portion of the valve body within which the pressure chamber is defined and the hand-actuated elements mounted. the valve by the user.
Sumário da invençãoSummary of the invention
Visando suprimir as deficiências acima mencionadas erelacionadas às construções conhecidas, passa a ser umobjetivo da presente invenção prover uma válvula dedescarga aperfeiçoada, do tipo de fechamento hidráulicoautomático e independente da ação do operador, após teracionado a abertura da válvula, apresentando um vedantede controle de construção simples e que permite umasubstancial redução no comprimento da câmara de pressão.É ainda um objetivo da invenção prover uma válvula dedescarga aperfeiçoada, conforme acima mencionado e quetenha o vedante de controle ocupando uma porção do mesmoespaço, na direção axial, ocupada pelo cursor vedanteprincipal da válvula.In order to eliminate the above-mentioned deficiencies related to known constructions, it is an object of the present invention to provide an improved flush valve of the automatic hydraulic closure type independent of the action of the operator, after having opened the valve opening, having a simple construction control seal and which allows a substantial reduction in the length of the pressure chamber. It is a further object of the invention to provide an improved discharge valve as mentioned above and which the control seal occupies a portion of the same space in the axial direction occupied by the valve main seal slider.
Conforme já acima mencionado, o aperfeiçoamento emquestão é aplicado a uma válvula de descarga deacionamento hidráulico e em cuja conhecida câmara depressão é provido um vedante de controle que, em umacondição fechada, para a qual é deslocado pelo própriocursor vedante principal da válvula quando da aberturadessa última, bloqueia qualquer comunicação fluida entrea câmara de pressão e a saída de água, permitindo arepressurização da câmara de pressão e o fechamento daválvula, mesmo se o usuário permanecer atuando sobre ahaste de acionamento da válvula.As already mentioned above, the refinement in question is applied to a hydraulically acting discharge valve and in whose known depression chamber a control seal is provided which, in a closed condition, to which it is displaced by the valve's own main seal slider upon opening of the latter. , blocks any fluid communication between the pressure chamber and the water outlet, allowing pressure chamber pressure and valve closing, even if the user remains acting on the valve drive shaft.
De acordo com a invenção, é provida uma câmara decontrole internamente formada em uma tampa de válvula, emtorno da haste de acionamento e de uma sede de disparodefinida entre a haste de acionamento e o furo depassagem dessa última através da tampa. A câmara decontrole é aberta para a saída de água da válvula atravésde disparo e para a câmara de pressão através de uma sedede controle, de formato anelar, definida em torno de umaextensão da haste de acionamento.According to the invention, there is provided a control chamber internally formed in a valve cap, around the actuation rod and a defined deflection seat between the actuation rod and the latter through-hole through the cap. The control chamber is open to the valve's water outlet by firing and to the pressure chamber by an annular shaped control housing defined around an extension of the drive stem.
A invenção prove ainda um vedante de controle em forma deanel cilíndrico, em material elastômero, montado em tornoda haste de acionamento e constante e elasticamenteforçado contra uma adjacente face extrema,preferivelmente rebaixada, do cursor vedante da válvula.The invention further provides a cylindrical, elastomeric material-shaped control seal that is mounted around the drive rod and is constantly and elastically forced against an adjacent, preferably lowered, end face of the valve sealing slider.
Quando o cursor vedante da válvula é deslocado para umaposição de abertura da válvula, ele desloca o vedante decontrole ao longo da haste de acionamento, assentando-ocontra a sede de controle, bloqueando assim qualquercomunicação fluida da câmara de pressão com a sede dedisparo e com a saída de água da válvula e permitindo arepressurização da câmara de pressão e fechamentoautomático da válvula, mesmo se o usuário permaneceratuando sobre a haste de acionamento e com isso, mantendoo vedante de disparo afastado da sede de disparo.A construção acima mencionada, utilizando uma câmara decontrole fixa e de reduzida extensão axial, em conjuntocom um vedante de controle em forma de anel cilíndrico dereduzida altura e ainda preferivelmente encaixável em umrecesso anelar do cursor vedante, simplifica o arranjo,reduz seu custo de fabricação e permite sua utilização emválvulas de descarga cujo mecanismo de acionamento poucoou nada se projeta para fora da face da parede deedificação na qual a válvula é instalado.When the valve sealing slider is moved to a valve opening position, it moves the control sealing along the drive stem, seating it against the control seat, thereby blocking any fluid communication from the pressure chamber with the trigger seat and the leaving the valve water and allowing pressure chamber pressurization and automatic valve closure, even if the user remains standing on the drive rod and thereby keeping the trigger seal away from the trigger seat. The above construction using a control chamber with a reduced axial extension, in conjunction with a height-reduced cylindrical ring-shaped control seal and yet preferably nestable in an annular sealing slide recess, simplifies arrangement, reduces its manufacturing cost and allows its use on relief valves whose drive bit nothing protrudes outside the face of the building wall on which the valve is installed.
Breve descrição dos desenhosBrief Description of Drawings
A invenção será descrita a seguir fazendo-se referênciaaos desenhos anexos, dados a título de exemplo de umapossível concretização da invenção e nos quais:The invention will be described below with reference to the accompanying drawings, given by way of example of a possible embodiment of the invention and in which:
A figura 1 é uma vista em corte diametral longitudinal deuma válvula de descarga do tipo aqui considerado,incorporando o aperfeiçoamento objeto da invenção eestando a válvula na condição fechada e não acionada;Figure 1 is a longitudinal cross-sectional view of a discharge valve of the type herein, embodying the embodiment object of the invention and the valve being in the closed and ungrounded condition;
A figura IA é uma vista semelhante â da figura 1, masilustrando, em detalhe ampliado, o vedante de disparo naposição de abertura da sede de disparo ao ser acionadopelo usuário;Fig. 1A is a view similar to Fig. 1, but illustrating in greater detail the firing seal in the opening position of the firing seat when actuated by the user;
A figura 1B é uma vista semelhante à da figura IA, masilustrando o cursor vedante na posição de abertura dasede de vedação e mantendo o vedante de controle em umacondição de fechamento da sede de controle;Fig. 1B is a view similar to Fig. 1A, illustrating the sealing slider in the open position of the sealing web and keeping the control seal in a closing condition of the control seat;
A figura 1C é uma vista semelhante à da figura 1B, masilustrando o cursor vedante retornado à posição defechamento da sede de vedação por repressurização dacâmara de pressão;Fig. 1C is a view similar to Fig. 1B, illustrating the sealing slider returned to the closing position of the sealing seat by repressurizing the pressure chamber;
As figuras 2 a 5 representam vistas em perspectivaposterior, posterior, lateral e em corte diametral V-V,respectivamente, do vedante de controle; eFigures 2 to 5 represent front, rear, side and diametrical sectional views V-V, respectively, of the control seal; and
As figuras 6, 7, 8 e 9 representam vista em perspectivaposterior, posterior, lateral e em corte diametral IX-IX,respectivamente, de uma luva complementar que constituiparte da câmara de controle.Figures 6, 7, 8 and 9 represent a rear, rear, side and diametrical sectional view IX-IX, respectively, of a complementary sleeve constituting part of the control chamber.
Descrição detalhada da invençãoDetailed Description of the Invention
Conforme ilustrado no desenho anexo, a válvula dedescarga da presente invenção é do tipo que compreende umcorpo tubular 10 provido de uma entrada de água 11 e deuma saída de água 12 entre as quais o corpo 10 incorporauma projeção mediana 13, também tubular, tendo umaabertura de montagem 13a disposta a jusante de uma sedede válvula 14 definida internamente ao corpo 10 e atravésda qual é seletivamente estabelecido o fluxo de água dedescarga da entrada de água 11 para a saída de água 12,quando da abertura da válvula de descarga. A abertura demontagem 13a é hermeticamente fechada por uma tampa 15.As illustrated in the accompanying drawing, the flush valve of the present invention is of the type comprising a tubular body 10 provided with a water inlet 11 and a water outlet 12 between which the body 10 incorporates a median projection 13, also tubular, having a water port. assembly 13a disposed downstream of a valve housing 14 defined internally to the body 10 and through which the discharge water flow is selectively established from the water inlet 11 to the water outlet 12 upon opening of the discharge valve. The mounting aperture 13a is hermetically closed by a lid 15.
Na construção explicativa aqui ilustrada, a válvula dedescarga compreende ainda uma câmara de pressão CP, ajusante da sede de válvula 14, no interior do corpotubular 10 e alojando um cursor vedante 20hidraulicamente deslocável entre uma posição defechamento e uma posição de abertura da sede de válvula14, dito cursor vedante 20 limitando a câmara de pressãoCP na direção da sede de válvula 14, sendo a câmara depressão CP mantida em comunicação fluida constante erestrita com a entrada de água 11.In the explanatory construction illustrated here, the relief valve further comprises a pressure chamber CP, downstream of the valve seat 14, within the hub 10 and housing a sealing slider 20 hydraulically displaceable between a closing position and a valve seat opening position 14, said sealing slider 20 limiting the pressure chamber CP towards the valve seat 14, the depression chamber CP being maintained in unrestricted constant fluid communication with the water inlet 11.
Na construção ilustrada, a câmara de pressão CP édefinida no interior de uma camisa cilíndrica 16,construída em material adequado, geralmente em materialplástico, mas podendo ser formada em outros materiais eque é removivelmente montada no interior do corpo tubular10, a jusante da sede de válvula 14, através da aberturade montagem 13a do corpo tubular 10. A provisão da camisacilíndrica 16 permite que os elementos submetidos adesgaste sejam facilmente substituídos sem a necessidadeda desmontagem do corpo tubular 10 de sua posição deinstalação geralmente em uma parede de alvenaria de umaedificação. Essa construção é bem conhecida da técnica,sendo uma das possíveis formas de construção de válvula aser submetida ao aperfeiçoamento objeto da presenteinvenção.In the illustrated construction, the pressure chamber CP is defined within a cylindrical liner 16, constructed of suitable material, generally plastic, but may be formed of other materials and which is removably mounted within the tubular body 10, downstream of the valve seat. 14 by opening the mounting 13a of the tubular body 10. The provision of the cylindrical sleeve 16 allows the wear-fastened elements to be easily replaced without the disassembly of the tubular body 10 from their installation position generally in a masonry wall of a building. This construction is well known in the art, being one of the possible forms of valve construction to be subjected to the improvement object of the present invention.
Entretanto, deve ser aplicado a uma válvula de descargadesprovida da camisa cilíndrica 16, ou seja, a umaválvula de descarga cuja câmara de pressão CP sejadefinida por porções de parede interna do próprio corpotubular 10.However, it must be applied to a discharge valve fitted with a cylindrical liner 16, that is to say a discharge valve whose pressure chamber CP is defined by portions of the inner wall of the tube itself 10.
0 cursor vedante 2 0 pode ser construído em qualquermaterial adequado, tal como metal, plástico, etc, sendoprovido de um elemento de vedação extremo 21, geralmenteem elastômero e assentável contra a sede de válvula 14para bloquear o fluxo de água de descarga tal comoilustrado nas figuras 1, IA e 1C. O cursor vedante 2 0 éainda provido de um elemento circunferencial 22,geralmente em material flexível tal como borracha, nylonou outros e atuante contra a parede interna da câmara depressão CP, durante o deslocamento do cursor vedante 2 0entre suas posições operacionais de fechamento e deabertura da sede de válvula 14.The sealing slider 20 may be constructed of any suitable material, such as metal, plastic, etc., and is provided with an extreme sealing member 21, generally elastomeric and seated against valve seat 14 to block the flow of discharge water as illustrated in the figures. 1, IA and 1C. The sealing slider 20 is further provided with a circumferential element 22, generally of flexible material such as rubber, nylon or others and acting against the inner wall of the depression chamber CP, during the displacement of the sealing slider 20 between its closing and opening operating positions of the housing. valve seat 14.
A figura 1B ilustra o cursor vedante 2 0 deslocado para aposição de abertura da sede de válvula 14.Figure 1B illustrates the sealing slider 20 displaced for opening the valve seat 14.
0 cursor vedante 20 é hermética e deslizantemente montadoem torno de uma haste de acionamento 3 0 por meio de pelomenos um anel elástico 33.The sealing slider 20 is airtight and slidably mounted around a drive rod 30 by at least one snap ring 33.
0 cursor vedante 20 é hermética e deslizantemente montadoem torno de uma haste de acionamento 30, cilíndrica, quese prolonga axialmente pelo interior do corpo 10, parater um extremo externo 31 projetando-se axialmente parafora do corpo tubular 10, através da abertura de montagem13a e de sua tampa 15, passando por pelo menos umretentor de vedação 15a fixado à tampa 15 e carregando umbotão de acionamento 40. A haste de acionamento 30apresenta um extremo interno 32 que é montado, de modoaxialmente deslizante e rotativamente travado, a umelemento bloqueador 18, geralmente em forma de um copo,disposto no interior do corpo tubular 10 e voltado para asede de válvula 14. Na configuração ilustrada, o elementobloqueador 18 é roscado no interior do corpo tubular 10,a montante da sede de válvula 14, de modo a que, com ogiro da haste de acionamento 30 pelo usuário, sejaforçado a girar seu acoplamento roscado ao corpo tubular10, deslocando-se axialmente para uma posição fechada, naqual é assentado contra uma sede de bloqueio 19 montadainternamente ao corpo tubular 10, a montante da sede deválvula 14, posição essa na qual o elemento bloqueador 18interrompe a alimentação de água à sede de válvula 14. 0elemento bloqueador 18 é ainda deslocável para umaposição aberta, afastada da sede de bloqueio 19 e na quallibera a alimentação de água à sede de válvula 14. Nasfiguras 1, IA, 1B e 1C o elemento bloqueador 18 éilustrado na posição aberta e afastada da sede debloqueio 19, em disposição construtiva já conhecida.Conforme ilustrado, a sede de bloqueio 19 pode serroscada internamente ao corpo 10, sendo vedada a esteúltimo por pelo menos um anel de vedação 19a emelastômero ou em outro material adequado qualquer.The sealing slider 20 is hermetically slidingly mounted around a cylindrical drive rod 30, which extends axially through the interior of the body 10, to an outer end 31 extending axially out of the tubular body 10 through the mounting aperture 13a and 15 through at least one sealing lip 15a attached to the lid 15 and carrying a drive button 40. The drive rod 30 has an inner end 32 which is slidably and rotatably locked to a locking element 18 generally in cup shape, disposed within the tubular body 10 and facing the valve seat 14. In the illustrated embodiment, the locking element 18 is threaded within the tubular body 10 upstream of the valve seat 14 such that, with the drive shaft 30 by the user is forced to rotate its threaded coupling to the tubular body10, axially shifting to a closed position where it is seated against a locking seat 19 mounted internally to the tubular body 10 upstream of the valve seat 14, in which position the locking element 18 interrupts the water supply to the valve seat 14. The locking element 18 is further displaceable to open position away from the locking seat 19 and in which the water supply to the valve seat 14 is released. In figures 1, IA, 1B and 1C the locking element 18 is illustrated in the open position and away from the locking seat 19, in a known constructive arrangement. As illustrated, the locking seat 19 may be threaded internally to the body 10, the latter being sealed by at least one sealing ring 19a in elastomer or any other suitable material.
Conforme já mencionado, o aperfeiçoamento em questão éaplicado a uma válvula de descarga na qual o fechamentohidráulico automático se inicia quando do acionamento deabertura do usuário, fechando automaticamente a sede daválvula 14 após um certo tempo, independentemente dotempo em que o usuário permanecer pressionando a haste deacionamento 30.As already mentioned, the improvement in question is applied to a relief valve in which the automatic hydraulic closing starts when the user opens, automatically closing the valve seat 14 after a certain time, regardless of how long the user remains depressing the actuating rod. 30
Na construção exemplificativa ilustrada, a válvula dedescarga é do tipo que apresenta, entre o cursor vedante2 0 e uma tampa 17 da camisa cilíndrica 16, a câmara depressão CP alojando meios de controle capazes de garantiro fechamento automático da válvula de descarga apóstranscorrido um determinado tempo de sua abertura e queserão descritas mais adiante.In the illustrated exemplary construction, the relief valve is of the type which has, between the sealing slider 20 and a cap 17 of the cylindrical sleeve 16, the depression chamber CP housing control means capable of ensuring automatic closure of the discharge valve after a certain amount of time has elapsed. their opening and will be described later.
Ainda de acordo com a configuração ilustrada, a camisacilíndrica 16, de construção também conhecida, éencaixada no interior do corpo tubular 10, através de suaabertura de montagem 13a, sendo adaptada, por meio depelo menos um anel de vedação 16a, no interior da sede debloqueio 19, devendo ser entendido que poderão serrealizadas outras construções de camisa interna 16associadas operativamente ou não à sede de bloqueio 19.Still according to the illustrated embodiment, the cylindrical sleeve 16, also known construction, is fitted inside the tubular body 10 through its mounting opening 13a and is adapted by means of at least one sealing ring 16a inside the locking seat 19, it should be understood that other inner jacket constructions 16 may be carried out whether or not operatively associated with the locking seat 19.
Conforme ilustrado na figura 1, a câmara de pressão CP éanteriormente fechada pela tampa 17, sendo esta última,geralmente provida de uma sede de disparo SD anelar,formada em conjunto com a superfície cilíndrica externada haste de acionamento 3 0 e operando em conjunto com umvedante de disparo 37, geralmente na forma de um o'ringcarregado pela haste de acionamento 30.As shown in Fig. 1, the pressure chamber CP is previously closed by the lid 17, the latter being generally provided with an annular SD firing seat formed in conjunction with the cylindrical outer surface driving rod 30 and operating in conjunction with a sealant. 37, generally in the form of a ring loaded by the drive rod 30.
Assim, quando do acionamento da válvula pelo usuário, ahaste de acionamento 3 0 desloca o vedante de disparo 3 7para longe da sede de disparo SD, permitindo adespressurização da câmara de pressão CP e o conseqüentedeslocamento do cursor vedante 2 0 para longe da sede deválvula 14, abrindo a válvula de descarga e permitindoque um fluxo de descarga se estabeleça da entrada de água11 para a saída de água 12.Thus, upon actuation of the valve by the user, the actuation rod 30 moves the firing seal 37 away from the SD firing seat, allowing pressure chamber CP pressurization and the consequent displacement of the sealing slider 20 away from the valve seat 14. by opening the discharge valve and allowing a discharge flow to be established from water inlet 11 to water outlet 12.
De acordo com a invenção a tampa 15 do corpo 10 ou atampa 17 da camisa cilíndrica 16, é internamente providade uma projeção tubular 50 envolvendo a porção interna dahaste de acionamento 3 0 e a sede de disparo SD edefinindo, em seu interior, uma câmara de controle CC queé mantida em comunicação fluida com câmara de pressão CPpor uma sede de controle SC,de formato anelar, definidaentre a haste de acionamento 30 e a projeção tubular 50 eque é seletivamente fechada por um vedante de controle 70montado em torno da porção interna da haste deacionamento 20 e a câmara de controle CC.In accordance with the invention the cap 15 of the body 10 or cap 17 of the cylindrical liner 16, there is internally provided a tubular projection 50 surrounding the inner portion of the drive rod 30 and the firing seat SD and defining in it an inner chamber. DC control that is maintained in fluid communication with a CP pressure chamber by an annular-shaped SC control seat defined between drive rod 30 and tubular projection 50 and which is selectively closed by a control seal 70 mounted around the inner portion of the rod. 20 and the DC control chamber.
Conforme ilustrado a tampa 15 é interna e operativamenteassociada a uma tampa de fechamento 17 bloqueando oadjacente extremo da câmara de pressão CP e incorporandoa projeção tubular 50 definidora da câmara de controleCC.As illustrated, cap 15 is internally and operably associated with a closure cap 17 blocking the adjacent end of the CP pressure chamber and incorporating the tubular projection 50 defining the CC control chamber.
Preferivelmente, a projeção tubular 50 compreende umaporção básica 51 incorporada, em peça única, à tampa defechamento 17 e na qual é encaixada e retida uma luvacomplementar 60 provida de uma parede extrema anelar 61cujo furo central 61a é transpassado, com pequena folgaradial, por uma extensão da haste de acionamento 30, ditofuro central 61a definindo, em conjunto com a superfícieexterna da haste de acionamento 30, a sede de controle SC.Preferably, the tubular projection 50 comprises a basic portion 51 incorporated in a one-piece to the closure cap 17 and into which a complementary glove 60 fitted with an annular end wall 61 whose central hole 61a is pierced with a small width through an extension is retained and retained. of the drive rod 30, central dithofore 61a defining, together with the outer surface of the drive rod 30, the control seat SC.
Na construção exemplificativa e ilustrada nos desenhosanexos, a luva complementar 60 compreende um corpo únicoapresentando uma porção extrema externamente troncocônica 60a, a ser encaixada no interior da porção básica51 da projeção tubular 50, uma porção mediana 60b dediâmetro reduzido, no interior da qual é encaixada umanervura periférica interna 52 da porção básica 51, e umaporção extrema posterior 60c incorporando, internamente,a parede extrema anelar 61 e, externamente, uma flange 62definindo uma sede de assentamento de uma mola 80 cujascaracterísticas serão descritas mais adiante.Como pode ser observado, com a montagem da luvacomplementar 60 no interior da projeção tubular 50, passaa ser necessária a obtenção de uma vedação entre areferida luva tubular 60 e a projeção tubular 50, de modoa evitar a comunicação fluída entre a câmara de pressãoCP e a câmara de controle CC, quando do fechamento dasede de controle SC pelo vedante de controle 70, atravésdo encaixe entre a projeção tubular 51 e a luvacomplementar 60. De acordo com uma construção preferida,a vedação entre a luva tubular 60 e o conjunto definidopela projeção tubular 50 é obtida pela da provisão de umagaxeta anelar de vedação 90, constantemente pressionadaentre a borda anterior da porção extrema externamentetronco cônica 60a da luva tubular 60 e uma confrontanteregião anelar de superfície da tampa 17 da camisacilíndrica 16, definida em torno da sede de disparo SD.In the exemplary construction and illustrated in the accompanying drawings, the complementary sleeve 60 comprises a single body having an externally frusto-conical end portion 60a to be fitted within the basic portion 51 of the tubular projection 50, a reduced diameter mid portion 60b into which a rib is fitted peripheral portion 52 of the basic portion 51, and a rear end portion 60c internally embodying the annular end wall 61 and externally a flange 62 defining a spring seating seat 80 whose features will be described later. When mounting the supplemental sleeve 60 within the tubular projection 50, a seal must be obtained between said tubular sleeve 60 and the tubular projection 50 to prevent fluid communication between the pressure chamber C P and the DC control chamber, when closing the SC control network by the control seal 70, by engaging the tubular projection 51 and the complementary glove 60. According to a preferred construction, the seal between the tubular sleeve 60 and the assembly defined by tubular projection 50 is obtained by providing an annular sealing ring 90, constantly pressed between the anterior edge of the outermost conical trunk portion 60a of the tubular sleeve 60 and an annular surface region of the lid 17 of the cylindrical sleeve 16, defined around the seat of SD shooting.
De acordo com a construção inventiva aqui proposta, ovedante de controle 70 compreende um anel cilíndrico 71em elastômero e montado em torno da porção interna dahaste de acionamento 3 0 e constantemente forçado contrauma adjacente face extrema 2 0a, do cursor vedante 20, e aser deslocado para sua condição fechada, assentada contraa sede de controle SC, bloqueando qualquer comunicaçãofluida da câmara de pressão CP com a câmara de controleCC e com e com a sede de disparo SD, quando dodeslocamento do cursor vedante 2 0 para a posição deabertura da sede de válvula 14.In accordance with the inventive construction proposed herein, the control seal 70 comprises an elastomeric cylindrical ring 71 mounted around the inner portion of the drive shaft 30 and constantly forced against an adjacent end face 20a of the sealing slider 20, and displaced therein. its closed condition, seated against the SC control seat, blocking any fluid communication from the CP pressure chamber to the CC control chamber and with and with the SD trigger seat when sealing slider 20 moves to the valve seat opening position 14 .
Como pode ser observado, quando o usuário pressiona ahaste de acionamento, afastando o vedante de disparo 37da sede de disparo SD, é obtida a despressurização dacâmara de pressão CP, pelo fato dela serconvencionalmente e restritivamente ligada à saída deágua 12 através da sede de disparo SD e de um canal dedescarga adequado de construção conhecida. Com adespressurização da câmara de pressão CP, a pressão darede hidráulica, a montante da sede de válvula 14,provoca o deslocamento do cursor vedante 2 0 para longe dasede de válvula 14, abrindo a passagem de água ecarregando o vedante de controle 7 0 em direção à sede decontrole SC, fechando essa última e impedindo quecontinue a ocorrer a despressurização da câmara depressão CP através da sede de disparo SD, mesmo se essacontinuar aberta por insistência do usuário em continuarpressionando a haste de acionamento 30.As can be seen, when the user presses the drive rod away from the firing seal 37 from the SD firing seat, depressurization of the CP pressure chamber is obtained by being conventionally and restrictively connected to the water outlet 12 via the SD firing seat. and a suitable discharge channel of known construction. With pressurization of the CP pressure chamber, the hydraulic pressure upstream of the valve seat 14 causes the sealing slider 20 to move away from the valve wall 14, opening the water passage and loading the control seal 70 toward to the SC control seat, closing the latter and preventing further depression of the CP depression chamber through the SD firing seat, even if it remains open at the user's insistence on continuing to depress the drive rod 30.
Na construção ilustrada, o anel cilíndrico 71, definidordo vedante de controle 70, apresenta uma face posterioranelar 72 assentada contra adjacente face extrema 20a docursor vedante 2 0 e provida de uma pluralidade de sulcosradiais 72a, de passagem de água, estendidos de uma àoutra das bordas periféricas externa e interna do anelcilíndrico 71, e ainda uma face anterior anelar 73 a serassentada contra a sede de controle SC para bloquearqualquer comunicação fluida da câmara de pressão CP com acâmara de controle CC e com a sede de disparo SD.In the illustrated construction, the cylindrical ring 71, defined as the control sealing 70, has an annular rear face 72 seated against adjacent end face 20a sealing scrubber 20 and provided with a plurality of water-passing radial grooves 72a extending from one another of the edges outer and inner peripheries of ring 71, and an annular front face 73 to be seated against the SC control seat to block any fluid communication from the CP pressure chamber with the DC control chamber and the SD trigger seat.
Na construção exemplificativa ilustrada nos desenhos, oanel cilíndrico 71, definidor do vedante de controle 70,tem seu furo central 74 formado por um trecho cilíndrico74a, adjacente à face posterior anelar 72 e com diâmetroligeiramente maior que o diâmetro da adjacente extensãoda haste de acionamento 30, e por um trecho tronco-cônico74b adjacente a face anterior anelar 73 e tendo sua basemenor com diâmetro menor do que aquele da adjacenteextensão da haste de acionamento 30 e conectada ao trechocilíndrico 74a por um degrau anelar 74c. A base maior dotrecho tronco-cônico 74b é coplanar à face anterioranelar 73 do vedante de controle 70, tendo o mesmodiâmetro do trecho cilíndrico 74a.In the exemplary construction illustrated in the drawings, the cylindrical ring 71 defining control seal 70 has its central bore 74 formed by a cylindrical portion74a adjacent to the annular rear face 72 and slightly larger than the diameter of the adjacent drive shaft extension 30, and by a trunk-tapered portion74b adjacent the annular anterior face 73 and having its base having a diameter smaller than that of the adjacent extension of the drive rod 30 and connected to the trechocylindrical 74a by an annular step 74c. The largest base of the stem-tapered portion 74b is coplanar to the anterior-annular face 73 of the control seal 70, having the same diameter of the cylindrical portion 74a.
Como pode ser observado o cursor vedante 20, ilustradonos desenhos anexos, é do tipo no qual a sua face extremaadjacente 20a é provida de um rebaixo anelar 23circunscrito à haste de acionamento 30. Sendo essaconstrução bem conhecida da técnica. Ocorre que o anelcilíndrico 71, que define o vedante de controle 70 dapresente invenção, tem sua face posterior anelar 72assentada no fundo do rebaixo anelar 23. Considerando queo comprimento axial do vedante de controle 70 é igual oumenor do que a profundidade do rebaixo anelar 23, da faceextrema adjacente 2 0a do cursor vedante 20, esse últimopassa a permanecer encaixado no interior da própriaextensão total do cursor vedante 20, não exigindoqualquer aumento de extensão da porção mediana 13 docopo 10 para absorver o deslocamento do cursor vedantee do vedante de controle 70, conforme já mencionadonos objetivos da invenção.As can be seen, the sealing slider 20, illustrated in the accompanying drawings, is of the type in which its adjacent end face 20a is provided with an annular recess 23 limited to the drive rod 30. This construction is well known in the art. It turns out that the cylindrical ring 71, which defines the control seal 70 of the present invention, has its annular rear face 72 seated at the bottom of the annular recess 23. Whereas the axial length of the control seal 70 is equal to or less than the depth of the annular recess 23, of the adjacent extreme end 20a of the sealing slider 20, the latter slider remains within the full extent of the sealing slider 20 itself, not requiring any extension of the middle portion 13 of scope 10 to absorb displacement of the sealant slider of the control seal 70 as already mentioned in the objects of the invention.
Além do acima descrito, deve ser observado que o anelcilíndrico 71, definidor do vedante de controle 70 éconstantemente forçado contra o cursor vedante 2 0 por umamola 8 0 tendo um extremo assentado em um degrauperiférico 71a do anel cilíndrico 71 e um extremo opostoassentado contra a tampa 15, a tampa de fechamento 17, naflange 62 da luva complementar 60 ou ainda contra aprojeção tubular 50 definidora da câmara de controle CC.Na construção ilustrada, a mola 80 apresenta um formatocônico, com sua base menor assentada no vedante decontrole 70, com o que evita-se o usual travamento dasmolas helicoidais cilíndricas nesse tipo de montagem.In addition to the above, it should be noted that the cylindrical ring 71 defining control seal 70 is constantly forced against the sealing slider 20 by a spring 80 having an end seated on a degenerate 71a of the cylindrical ring 71 and an opposite end seated against the cap 15, the closure cap 17, the flange 62 of the complementary sleeve 60 or even against the CC control chamber defining tubular fitting 50. In the illustrated construction, the spring 80 has a conical shape, with its smaller base seated on the control seal 70, with the that the usual locking of cylindrical coil springs in this type of assembly is avoided.
Apesar de ter sido aqui ilustrada apenas uma possívelforma construtiva de válvula apta para receber oaperfeiçoamento objeto da presente invenção, deve serentendido que poderão ser feitas alterações de forma e dedisposição das diferentes partes componentes sem que sefuja do conceito construtivo tal como definido nasreivindicações que acompanham o presente relatório.Although only a possible valve construction suitable for the improvement object of the present invention has been illustrated herein, it should be understood that changes in shape and disposition of the different component parts may be made without departing from the constructive concept as defined in the accompanying claims. report.
Claims (11)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| BRPI0804168A BRPI0804168B1 (en) | 2008-09-23 | 2008-09-23 | discharge valve improvement |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| BRPI0804168A BRPI0804168B1 (en) | 2008-09-23 | 2008-09-23 | discharge valve improvement |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| BRPI0804168A2 true BRPI0804168A2 (en) | 2010-07-06 |
| BRPI0804168B1 BRPI0804168B1 (en) | 2018-11-06 |
Family
ID=42308418
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| BRPI0804168A BRPI0804168B1 (en) | 2008-09-23 | 2008-09-23 | discharge valve improvement |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| BR (1) | BRPI0804168B1 (en) |
-
2008
- 2008-09-23 BR BRPI0804168A patent/BRPI0804168B1/en active IP Right Grant
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| BRPI0804168B1 (en) | 2018-11-06 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| BR112015002165B1 (en) | shower | |
| US12404949B2 (en) | Rigid piston for use in a flush valve | |
| US6959905B2 (en) | Pinch valve element for plumbing fixture flush valve | |
| AU756927B2 (en) | Diaphragm orifice for flushometer | |
| BRPI0804168A2 (en) | discharge valve improvement | |
| JP5386275B2 (en) | Drain valve | |
| US9222584B2 (en) | Rigid piston retrofit for a diaphragm flush valve | |
| BRPI0804333B1 (en) | FLOW CONTROL ARRANGEMENT FOR DRAIN VALVE | |
| BRPI0600980B1 (en) | discharge valve improvement | |
| CN102859244B (en) | Piston cap with center vent | |
| BRPI0804428B1 (en) | DRAIN VALVE INJECTOR DEVICE | |
| BR102013003707B1 (en) | noise reducing device for discharge valves | |
| BRMU8600513Y1 (en) | Dump Valve Drive Arrangement | |
| BR222015015610Y1 (en) | drive arrangement in a flow control apparatus | |
| BRMU8600823Y1 (en) | discharge valve trim | |
| BR102016006640B1 (en) | FLOW RESTRICTION DEVICE FOR DISCHARGE VALVES AND DISCHARGE VALVE | |
| BRPI0500961B1 (en) | drive arrangement on a flow control device | |
| BR102016003757A2 (en) | FLUX CONTROL HYDRAULIC APPLIANCES DEVICE |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| B03A | Publication of a patent application or of a certificate of addition of invention [chapter 3.1 patent gazette] | ||
| B11A | Dismissal acc. art.33 of ipl - examination not requested within 36 months of filing | ||
| B04C | Request for examination: application reinstated [chapter 4.3 patent gazette] | ||
| B07A | Application suspended after technical examination (opinion) [chapter 7.1 patent gazette] | ||
| B06A | Patent application procedure suspended [chapter 6.1 patent gazette] | ||
| B09A | Decision: intention to grant [chapter 9.1 patent gazette] | ||
| B16A | Patent or certificate of addition of invention granted [chapter 16.1 patent gazette] |
Free format text: PRAZO DE VALIDADE: 10 (DEZ) ANOS CONTADOS A PARTIR DE 06/11/2018, OBSERVADAS AS CONDICOES LEGAIS. |
|
| B25D | Requested change of name of applicant approved |
Owner name: DEXCO S.A. (BR/SP) |