BRPI0806518A2 - Method for reducing contaminants on a surface of a grain processing product and for producing a baked product - Google Patents

Method for reducing contaminants on a surface of a grain processing product and for producing a baked product Download PDF

Info

Publication number
BRPI0806518A2
BRPI0806518A2 BRPI0806518-7A BRPI0806518A BRPI0806518A2 BR PI0806518 A2 BRPI0806518 A2 BR PI0806518A2 BR PI0806518 A BRPI0806518 A BR PI0806518A BR PI0806518 A2 BRPI0806518 A2 BR PI0806518A2
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
product
aqueous
anolyte
grain
amount
Prior art date
Application number
BRPI0806518-7A
Other languages
Portuguese (pt)
Inventor
Robin Duncan Kirkpatrick
Nickolas Speakman
Original Assignee
Giant Trading Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Giant Trading Inc filed Critical Giant Trading Inc
Publication of BRPI0806518A2 publication Critical patent/BRPI0806518A2/en
Publication of BRPI0806518B1 publication Critical patent/BRPI0806518B1/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08BPOLYSACCHARIDES; DERIVATIVES THEREOF
    • C08B30/00Preparation of starch, degraded or non-chemically modified starch, amylose, or amylopectin
    • C08B30/04Extraction or purification
    • C08B30/042Extraction or purification from cereals or grains
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23BPRESERVATION OF FOODS, FOODSTUFFS OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES; CHEMICAL RIPENING OF FRUIT OR VEGETABLES
    • A23B9/00Preservation of edible seeds, e.g. cereals
    • A23B9/16Preserving with chemicals
    • A23B9/24Preserving with chemicals in the form of liquids or solids
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23BPRESERVATION OF FOODS, FOODSTUFFS OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES; CHEMICAL RIPENING OF FRUIT OR VEGETABLES
    • A23B9/00Preservation of edible seeds, e.g. cereals
    • A23B9/16Preserving with chemicals
    • A23B9/24Preserving with chemicals in the form of liquids or solids
    • A23B9/30Inorganic compounds
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23KFODDER
    • A23K10/00Animal feeding-stuffs
    • A23K10/30Animal feeding-stuffs from material of plant origin, e.g. roots, seeds or hay; from material of fungal origin, e.g. mushrooms
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23KFODDER
    • A23K30/00Processes specially adapted for preservation of materials in order to produce animal feeding-stuffs
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; PREPARATION OR TREATMENT THEREOF
    • A23L7/00Cereal-derived products; Malt products; Preparation or treatment thereof
    • A23L7/10Cereal-derived products
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02BPREPARING GRAIN FOR MILLING; REFINING GRANULAR FRUIT TO COMMERCIAL PRODUCTS BY WORKING THE SURFACE
    • B02B1/00Preparing grain for milling or like processes
    • B02B1/04Wet treatment, e.g. washing, wetting, softening
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08BPOLYSACCHARIDES; DERIVATIVES THEREOF
    • C08B30/00Preparation of starch, degraded or non-chemically modified starch, amylose, or amylopectin
    • C08B30/02Preparatory treatment, e.g. crushing of raw materials or steeping process

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Animal Husbandry (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Botany (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Mycology (AREA)
  • Physiology (AREA)
  • Nutrition Science (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Bakery Products And Manufacturing Methods Therefor (AREA)
  • Polysaccharides And Polysaccharide Derivatives (AREA)

Abstract

MÉTODO PARA REZUDIR CONTAMINANTES SOBRE UMA SUPERFÍCIE DE UM PRODUTO, E DE PROCESSAMENTO DE GRçOS. Um método de descontaminação de produtos de grão, noz, ou semente, e um método para condicionamento de grão em um processo de moagem para a descontaminação e para produzir um produto moído aperfeiçoado, que irá dar artigos assas, por exemplo, de tamanho aumentado e vida útil na prateleira prolongada, No procedimento de descontaminação e/ou condicionamento, o produto de grão, noz e semente é contactado com um produto de anólito aquoso que pdoe ser não diluído ou pdoe ser diluído com água não ativada. Na forma não diluída, o produto de anólito aquoso preferilvemente tem um pH na faixa de cerca de 4,5 a cerca de 7,5 e um potencial de oxidação-redução positivo de pelo menos + 550 mV.METHOD FOR DISCUSSING CONTAMINANTS ON A PRODUCT SURFACE AND GRAIN PROCESSING. A method of decontaminating grain, nut, or seed products, and a method for conditioning grain in a milling process for decontamination and to produce an improved ground product, which will give baked goods, for example, of increased size and extended shelf life, In the decontamination and / or conditioning procedure, the grain, nut and seed product is contacted with an aqueous anolyte product that can be undiluted or can be diluted with non-activated water. In undiluted form, the aqueous anolyte product preferably has a pH in the range of about 4.5 to about 7.5 and a positive oxidation-reduction potential of at least + 550 mV.

Description

"MÉTODO PARA REDUZIR CONTAMINANTES SOBRE UMA SUPERFÍCIE DE UM PRODUTO, E DE PROCESSAMENTO DE GRÃOS" CAMPO DA INVENÇÃO"METHOD FOR REDUCING CONTAMINANTS ON A PRODUCT SURFACE, AND GRAIN PROCESSING" FIELD OF THE INVENTION

Esta invenção refere-se a um método para tratar grãos, nozes e sementes oleaginosas na indústria de produtos alimentícios, amido industrial e de ração animal. Em particular, ela refere-se ao tratamento superficial do grão durante processamento, de modo a alcançar uma descontaminação microbiana e química ótima durante o processo, produtos finais e parcialmente processados nas indústrias de moagem de grãos e de cozimento. Além disso, a invenção inclui um método para a manipulação seletiva das proporções relativas de derivados de amido processados. A invenção também inclui um método para a produção de produtos assados derivados de amidos de cereais tratados.This invention relates to a method for treating grains, nuts and oil seeds in the foodstuffs, industrial starch and animal feed industry. In particular, it refers to the surface treatment of grain during processing to achieve optimal microbial and chemical decontamination during processing, end products and partially processed products in the grain milling and baking industries. Furthermore, the invention includes a method for selectively manipulating the relative proportions of processed starch derivatives. The invention also includes a method for producing baked products derived from treated cereal starches.

FUNDAMENTOS DA INVENÇÃO O processamento de grão é um dos mercados agrícolas deBACKGROUND OF THE INVENTION Grain processing is one of the agricultural markets of

crescimento mais rápido internacionalmente nos últimos vinte anos. A cada dia, milhares de toneladas de grãos chegam em instalações de processamento antes de serem convertidos em produtos alimentícios, industriais e de ração animal. A descontaminação ótima destes produtos em grão é um fator crítico na determinação da qualidade do produto final, não somente de uma perspectiva econômica, mas particularmente de uma perspectiva de segurança para humanos e animais.fastest growing internationally in the last twenty years. Each day, thousands of tons of grain arrive in processing facilities before being converted into food, industrial and animal feed products. Optimal decontamination of these grain products is a critical factor in determining the quality of the end product, not only from an economic perspective, but particularly from a human and animal safety perspective.

Como usado aqui, o termo "grão" inclui, dentro de seu escopo, mas não limitado a cevada, trigo, milho, centeio, aveia, milho branco e os grãos de quaisquer outras culturas de cereais das quais amido pode ser extraído.As used herein, the term "grain" includes within its scope, but not limited to barley, wheat, maize, rye, oats, white maize and the grains of any other cereal crops from which starch may be extracted.

Tratamento industrial do grãoIndustrial grain treatment

Quando da chegada em um moinho industrial para grãos, uma expedição de grãos é primeiramente classificada de acordo, inter alia, com cor, tamanho, nível de contaminação microbiana, por micotoxina e química, umidade, teor de óleo e de proteína, após o que o grão é pesado e limpo em um processo de triagem preliminar de primeiro estágio para remover poeira, farelos e materiais estranhos. O grão subseqüentemente sofre um processo de condicionamento de água no segundo estágio, durante o qual a água de condicionamento é adicionada ao grão para amolecer as cascas. Durante este estágio, os caroços de cereal absorvem água, o que eleva os níveis de umidade e resulta em um aumento no tamanho do grão. Este grão é então transportado para celeiros de condicionamento onde permanece durante em torno de 30 segundos a algumas horas no caso de processos de moagem de milho branco e de milho, e até cerca de 48 horas em processos de moagem de trigo, essencialmente para permitir mobilização ótima do endosperma e para facilitar a extração de germe.Upon arrival at an industrial grain mill, a grain shipment is first classified according, inter alia, to color, size, level of microbial, mycotoxin and chemical contamination, moisture, oil and protein content, after which The grain is weighed and cleaned in a preliminary first stage screening process to remove dust, sharps and foreign material. The grain subsequently undergoes a second stage water conditioning process, during which the conditioning water is added to the grain to soften the husks. During this stage, cereal pits absorb water, which raises moisture levels and results in an increase in grain size. This grain is then transported to conditioning granaries where it remains for about 30 seconds to a few hours in the case of milling white and maize processes, and up to about 48 hours in wheat milling processes, essentially for mobilization. endosperm and to facilitate germ extraction.

Em alguns casos, o grão molhado é submetido a um segundo umedecimento e pode ser ainda processado através de um descontaminador de superfície mecânico como o DCPeeler MHXL-W de Buhler AG, que remove a camada mais externa (pericarpo) dos grãos amolecidos e com ela as bactérias superficiais, micotoxinas e metais pesados tóxicos contaminantes.In some cases the wet grain is subjected to a second wetting and can be further processed through a mechanical surface decontaminator such as Buhler AG's DCPeeler MHXL-W, which removes the outermost (pericarp) layer of the softened grains and with it. surface bacteria, mycotoxins and toxic heavy metals contaminants.

A seguir, as cascas amolecidas são removidas e o grão é grosseiramente triturado para quebrar o germe do grão, também conhecido como embrião, já solto de outros componentes como endosperma e fibra. O grão triturado é transportado para desgerminadores, onde o germe é separado e retido para posterior processamento, por exemplo, extração de óleos, enquanto o resíduo de germes pode ser usado em rações animais. O grão é ainda tratado em um processo de moagem a seco através de uma série de moinhos de cilindro, peneiras e purificadores para produzir farinha acabada produto, farelo e produto tipo moído.Then the softened husks are removed and the grain is roughly ground to break the grain germ, also known as an embryo, already released from other components such as endosperm and fiber. Crushed grain is transported to degerminators, where the germ is separated and retained for further processing, eg oil extraction, while germ residue can be used in animal feed. The grain is further treated in a dry milling process through a series of drum mills, sieves and scrubbers to produce finished product flour, bran and ground type product.

Os versados envolvidos no tratamento de grãos e indústria de moagem apreciarão que existe sempre um nível de contaminação superficial sobre as superfícies de grãos, incluindo esporos fungicos toxigênicos dormentes. Quando entram em contato com água, estes esporos dormentes desenvolvem-se em uma forma vegetativa do fungo, cujo crescimento pode causar a liberação de micotoxinas nocivas, que podem compreender aflatoxinas, toxinas de deoxinivalenol, ocratoxinas, vomerotoxinas, fumonisinas e zealerenona.Those skilled in the grain treatment and milling industry will appreciate that there is always a level of surface contamination on the grain surfaces, including dormant toxigenic fungal spores. When in contact with water, these dormant spores develop into a vegetative form of the fungus, the growth of which may cause the release of harmful mycotoxins, which may include aflatoxins, deoxynivalenol toxins, ochratoxins, vomerotoxins, fumonisins and zealerenone.

A introdução de água de condicionamento durante o processo de limpeza com água do segundo estágio é uma etapa crítica na moagem de grãos uma vez que ela provê a única oportunidade essencial para impactar os níveis de qualidade microbiana do produto moído final. No entanto, em um processo de moagem essencialmente a seco, o volume de água de condicionamento introduzida deve ser tal que o teor de umidade do grão total após tratamento não exceda 20% e, mais preferivelmente, esteja próximo de 13% a 18% dependendo do tipo de grão. Esta descrição é especificada para controlar a manipulação a jusante e a moagem do grão, e para evitar o transporte de umidade para o produto à base de amido final. Salvo indicado ao contrário, todas as porcentagens de umidade do grãos discutidas aqui são porcentagens expressas em peso.The introduction of conditioning water during the second stage water cleaning process is a critical step in grain milling as it provides the only essential opportunity to impact the microbial quality levels of the final milled product. However, in an essentially dry milling process, the volume of conditioning water introduced should be such that the moisture content of the total grain after treatment does not exceed 20% and, more preferably, is about 13% to 18% depending on the temperature. of the grain type. This description is specified to control downstream handling and grinding of the grain, and to prevent moisture transport to the final starch product. Unless otherwise indicated, all grain moisture percentages discussed here are percentages expressed by weight.

A dificuldade, na prática, é que a quantidade de água de condicionamento que é permitida por tonelada de grãos a ser processada de modo que não exceda o limite do teor de umidade de grão máximo permissível, é substancialmente inadequada para obter um revestimento da superfície do grão efetivo e, assim, uma ótima descontaminação microbiana, micotoxina e química da superfície do grão. Esta quantidade limitada de água de condicionamento é, no entanto, suficiente para permitir que os esporos fungicos superficiais tornem-se vegetativos, assim resultando em deterioração microbiana e um potencial aumentado para geração de micotoxinas.The difficulty in practice is that the amount of conditioning water that is allowed per ton of grain to be processed so that it does not exceed the maximum allowable grain moisture content limit is substantially inadequate to obtain a surface coating of the product. effective grain and thus optimum microbial, mycotoxin and chemical surface decontamination. This limited amount of conditioning water is, however, sufficient to allow surface fungal spores to become vegetative, thus resulting in microbial spoilage and increased potential for mycotoxin generation.

Este problema é exacerbado em processos de moagem de trigo, em que, devido a um tamanho de grão muito menor em comparação ao de milho ou milho branco, por exemplo, a hidratação de grão de trigo tratado nos celeiros de condicionamento requer períodos de tempo substancialmente mais longos, provendo, portanto, uma oportunidade significativamente aumentada para o crescimento microbiano geral, e em particular crescimento de fungos toxigênicos, sobre a superfície de grão de trigo.This problem is exacerbated in wheat milling processes where, due to a much smaller grain size compared to maize or white maize, for example, hydration of treated wheat grain in conditioning granaries requires substantially longer periods of time. thus providing a significantly increased opportunity for overall microbial growth, and in particular growth of toxigenic fungi, on the surface of wheat grain.

Em um esforço para tratar o problema de crescimento de fungos e acúmulo de micotoxinas sobre a superfície do grão, produtos químicos e, em particular, cloro molecular (como gerado por um dispositivo Aquachlor ou equivalente) e soluções à base de cloro estabilizadas são freqüentemente adicionadas à água de condicionamento para ajudar na descontaminação da superfície. No entanto, soluções à base de cloro estabilizadas e moleculares são nocivas e colocam um risco que a introdução destas soluções na água de condicionamento pode levar à criação de resíduos de cloro ou derivados perigosos no produto de grão final, que podem ser prejudiciais para consumo por humanos e animais.In an effort to address the problem of fungal growth and mycotoxin accumulation on the grain surface, chemicals, and in particular molecular chlorine (as generated by an Aquachlor device or equivalent) and stabilized chlorine solutions are often added. conditioning water to aid in surface decontamination. However, stabilized and molecular chlorine based solutions are harmful and pose a risk that the introduction of these solutions into the conditioning water may lead to the creation of hazardous chlorine residues or derivatives in the final grain product, which may be harmful for consumption by humans and animals.

Alternativamente, o descascamento mecânico das superfícies de grãos para remover resíduos de produtos químicos superficiais, bacterianos, e contaminantes de metais pesados, após condicionamento primário, pode não ser suficientemente efetivo no descascamento ótimo da superfície total de todos os grãos na batelada sofrendo o processamento. Este equipamento, embora reivindicando uma eficácia de descontaminação substantiva, é improvável de dar segurança adequada em termos de segurança de saneamento químico e microbiano.Alternatively, mechanical stripping of grain surfaces to remove surface chemical, bacterial, and heavy metal contaminant residues after primary conditioning may not be sufficiently effective in optimal stripping of the total surface of all grains in the batch undergoing processing. This equipment, while claiming substantive decontamination effectiveness, is unlikely to provide adequate safety in terms of chemical and microbial sanitation safety.

Um outro risco é o potencial para o transporte de descontaminantes químicos, particularmente remédios à base de cloro estabilizado e molecular, no produto de farinha final. Este é um problema substancial na indústria de cozimento, em que cloro residual pode impactar adversamente a viabilidade dos aditivos de levedura comerciais que são requeridos durante o processo de fermentação para a fermentação de massa de pão. Quando baixas concentrações de produtos químicos, em particular soluções à base de cloro estabilizado ou molecular, são usadas para tratar água de descontaminação para evitar quaisquer resíduos indesejados sobre as superfícies dos grãos, estes níveis são inevitavelmente muito baixos para conferir uma capacidade biocida adequada, e podem promover o desenvolvimento de tolerância pelos mesmos micróbios aos agentes químicos em uso.Another risk is the potential for the transport of chemical decontaminants, particularly molecular and stabilized chlorine remedies, into the final flour product. This is a substantial problem in the baking industry, where residual chlorine can adversely impact the viability of commercial yeast additives that are required during the fermentation process for dough fermentation. When low concentrations of chemicals, in particular stabilized or molecular chlorine-based solutions, are used to treat decontamination water to prevent any unwanted residues on grain surfaces, these levels are inevitably too low to impart adequate biocidal capacity, and may promote the development of tolerance by the same microbes to the chemical agents in use.

Indústria de cozimentoBaking industry

Nos grãos de trigo, moléculas de açúcar fermentáveis prontamente disponíveis, por exemplo, glicose, frutose, maltose e sacarose, servem como blocos de reforço metabólico que são necessários para otimizar a fermentação anaeróbica por cepas de leveduras comerciais para gerar dióxido de carbono, que, por sua vez, é essencial para o tamanho final, forma e consistência do produto assado. Estes açúcares fermentáveis são produzidos por enzimas, dentre outras alfa-amilases, que estão naturalmente presentes no grão e que servem para ajudar na clivagem de moléculas de açúcar discretas do agregado de amido cru. E a quantidade destes açúcares fermentáveis, prontamente disponíveis que é crítica para o ritmo e a grandeza da fermentação anaeróbica como um precursor ao processo de cozimento.In wheat grains, readily available fermentable sugar molecules, for example glucose, fructose, maltose and sucrose, serve as the metabolic booster blocks that are needed to optimize anaerobic fermentation by commercial yeast strains to generate carbon dioxide, which, In turn, it is essential to the final size, shape and consistency of the baked product. These fermentable sugars are produced by enzymes, among other alpha-amylases, which are naturally present in the grain and which help to cleave discrete sugar molecules from the raw starch aggregate. It is the amount of these readily available fermentable sugars that is critical to the pace and magnitude of anaerobic fermentation as a precursor to the cooking process.

No entanto, contaminantes de cepa selvagem e microbianos durante o processo competem com as leveduras comerciais para estes açúcares fermentáveis, e servem para comprometer a fermentação ótima e controlada na mistura de massa, resultando, assim, em um produto assado final com altos níveis de micróbios que estragam os produtos e, consequentemente, uma vida útil na prateleira reduzida.However, wild and microbial strain contaminants during the process compete with commercial yeasts for these fermentable sugars, and serve to compromise optimal and controlled fermentation in the dough mix, thus resulting in a high microbial end-product. which spoil the products and therefore a shorter shelf life.

Em um esforço para superar esta contaminação descontrolada, oxidantes à base de bromato (por exemplo, bromato de potássio) e outros oxidantes, incluindo ácido ascórbico, azodicarbonamida, peróxido de benzoíla, cloro e iodato de cálcio, são adicionados durante o processo de cozimento para facilitar a descontaminação de água, alvejamento de farinha, maturação e mobilização de amido. No entanto, muitos destes produtos químicos podem ser carcinogênicos e como tais não colocam uma solução apropriada ou completa. Além disso, peróxido de benzoíla somente alveja carotenóides normalmente presentes em farinha, mas não têm qualquer efeito significante sobre a contaminação microbiana ou a cor de partículas de farelo. Soluções ECAIn an effort to overcome this uncontrolled contamination, bromate-based oxidants (eg potassium bromate) and other oxidants including ascorbic acid, azodicarbonamide, benzoyl peroxide, chlorine and calcium iodate are added during the cooking process. facilitate water decontamination, flour bleaching, maturation and starch mobilization. However, many of these chemicals may be carcinogenic and as such do not provide an appropriate or complete solution. In addition, benzoyl peroxide only targets carotenoids normally present in flour, but have no significant effect on microbial contamination or the color of bran particles. ECA Solutions

Sabe-se bem que a produção de soluções eletroquimicamente ativadas (ECA) a partir de soluções de sal dissociativo diluído envolve passar uma corrente elétrica através de uma solução eletrolítica a fim de produzir soluções separáveis em católitos e anólitos. Os versados na indústria irão apreciar que católito, que é a solução deixando a câmara catódica, é um antioxidante e normalmente tem um pH de entre 8 e 13, e um potencial de redução de oxidação (redox) (ORP) de entre -200 mV e -1100 mV. O anólito, que é a solução deixando a câmara anódica, é um oxidante e é geralmente uma solução ácida com um pH de entre 2 e 8 e um ORP de entre - 300 mV e +1200 mV.It is well known that producing electrochemically activated solutions (ACE) from dilute dissociative salt solutions involves passing an electric current through an electrolyte solution to produce separable solutions in catholytes and anolytes. Those of skill in the industry will appreciate that catholyte, which is the solution leaving the cathodic chamber, is an antioxidant and usually has a pH of between 8 and 13, and a potential for redox reduction (ORP) of between -200 mV and -1100 mV. Anolyte, which is the solution leaving the anodic chamber, is an oxidant and is generally an acidic solution with a pH of between 2 and 8 and an ORP of between - 300 mV and + 1200 mV.

Durante a ativação eletroquímica de soluções eletrolíticas aquosas, várias espécies de oxidação e redutivas estão presentes na solução, por exemplo, HOCl (ácido hidrocloroso); CIO2 (dióxido de cloro); CIO2" (clorito); ClO3" (clorato); CIO4" (perclorato); OCl" (hipoclorito); CI2 (cloreto); O2 (oxigênio); OH (hidroxila); e H2 (hidrogênio). A presença ou ausência de qualquer espécie reativa particular na solução é predominantemente influenciada pelo sal derivado e o pH da solução final. Assim, por exemplo, em pH 3 ou abaixo, HOCl converte-se em Cl2, que aumenta substancialmente os níveis de toxicidade. Em pH abaixo de 5, concentrações com baixo teor de cloreto produzem HOC1, mas concentrações com alto teor de cloreto irão produzir gás CI2. Em pH acima de 7,5, íons de hipoclorito (OCl~) são as espécies dominantes. Em pH <9, os oxidantes (cloritos, hipocloritos) convertem-se em não oxidantes (cloreto, cloratos, percloratos) e cloro ativo (isto é, definido como Cl2, HOCl e CIO") é perdido devido à conversão em clorato (ClO3"). Em um pH de 4,5 - 7,5, as espécies predominantes são HOCl (ácido hipocloroso), O3 (ozônio), O22" (íons de peróxido) e O2" (íons de superóxido).During the electrochemical activation of aqueous electrolyte solutions, various oxidative and reductive species are present in the solution, for example, HOCl (hydrochloric acid); C102 (chlorine dioxide); C102 "(chlorite); ClO3" (chlorate); C104 "(perchlorate); OCl" (hypochlorite); CI2 (chloride); O2 (oxygen); OH (hydroxyl); and H2 (hydrogen). The presence or absence of any particular reactive species in the solution is predominantly influenced by the salt derived and the pH of the final solution. Thus, for example, at pH 3 or below, HOCl converts to Cl2, which substantially increases toxicity levels. At pH below 5, low chloride concentrations produce HOC1, but high chloride concentrations will produce CI2 gas. At pH above 7.5, hypochlorite ions (OCl ~) are the dominant species. At pH <9, oxidants (chlorites, hypochlorites) convert to non-oxidants (chloride, chlorates, perchlorates) and active chlorine (ie defined as Cl2, HOCl and CIO ") is lost due to conversion to chlorate (ClO3). "). At a pH of 4.5 - 7.5, the predominant species are HOCl (hypochlorous acid), O3 (ozone), O22 "(peroxide ions) and O2" (superoxide ions).

Por esta razão, anólito compreende predominantemente espécies como CIO; CIO"; HOC1; OH; HO2; H2O2; O3; S2O82" e Cl2O62", enquanto católito compreende predominantemente espécies como NaOH; KOH; Ca(OH)2; Mg (OH)2; HO"; H3O2"; HO2"; H2O2"; O2"; OH. e O22. A ordem de potência oxidante destas espécies é: HOCl (o mais forte) >Cl2>OCl" (menos potente). Por esta razão, o anólito tem uma eficácia desinfetante e antimicrobiana muito mais alta em comparação à do católito.For this reason, anolyte predominantly comprises species such as CIO; C10 "; HOC1; OH; HO2; H2O2; O3; S2O82" and Cl2O62 ", while catholyte comprises predominantly species such as NaOH; KOH; Ca (OH) 2; Mg (OH) 2; HO"; H3O2 "; HO2"; H2O2 "; O2"; OH and O22. The order of oxidative power of these species is: HOCl (strongest)> Cl2> OCl "(least potent). For this reason, the anolyte has much higher disinfectant and antimicrobial efficacy compared to that of catholyte.

RU 2.181.544 sugere um processo para "melhorar a qualidade de alimentos assados introduzindo uma solução de hidrocarboneto de sódio eletroquimicamente tratada de pH 9,0 - 10,0 e um ORP entre -680 mV e - 813 mV. Nesta faixa de pH e usando hidrocarbonato de sódio, uma solução de católito é produzida, que tem uma baixa eficácia de descontaminação e esterilização. Além disso, em teoria, hipoclorito HighTest (HTH) e ácido hidrocloroso são desgaseificados em pH alcalino. Textos russos de química sugerem que o produto de gaseificação é cloro, que é um produto de decomposição de hipoclorito ou ácido hidrocloroso (alguns acreditam que é anidrido - monóxido de cloro). Ambos são tóxicos, mesmo em baixas concentrações, devido à irritação nas membranas das mucosas e sistema respiratório. A quantidade de gás liberado é proporcional à concentração de cloro ativo na solução, o estado de agregação, temperatura e pH.RU 2,181,544 suggests a process for "improving the quality of baked foods by introducing an electrochemically treated sodium hydrocarbon solution of pH 9.0 - 10.0 and an ORP between -680 mV and - 813 mV. In this pH range using sodium hydrocarbonate, a catholyte solution is produced, which has a low decontamination and sterilization effectiveness.In addition, in theory, HighTest hypochlorite (HTH) and hydrochloric acid are degassed to alkaline pH. Gasification is chlorine, which is a decomposition product of hypochlorite or hydrochloric acid (some believe it to be anhydride - chlorine monoxide.) Both are toxic even at low concentrations due to irritation of mucous membranes and respiratory system. The amount of gas released is proportional to the concentration of active chlorine in the solution, the state of aggregation, temperature and pH.

RU 2.195.125 propõe aumentar a eficiência de descontaminação de grãos na indústria alimentícia por (i) lavar os grãos em uma solução de católito aquoso eletroquimicamente ativado de pH 11,0 - 11,5 e um ORP de -820 mV - -870 mV durante 10-12 horas, e (ii) então, conduzir a infusão dos grãos em uma solução de anólito aquoso eletroquimicamente ativado de pH 2,0 - 2,5 e um ORP de 1000 mV - 11400 mV durante 1-1,5 horas. O grão é subseqüentemente germinado em temperatura ambiente durante 9-10 horas até um comprimento de germe de não mais do que 1,5 mm.RU 2,195,125 proposes to increase the grain decontamination efficiency in the food industry by (i) washing the grains in an electrochemically activated aqueous catholyte solution of pH 11.0 - 11.5 and an ORP of -820 mV - -870 mV for 10-12 hours, and (ii) then infuse the beans in an electrochemically activated aqueous anolyte solution of pH 2.0 - 2.5 and an ORP of 1000 mV - 11400 mV for 1-1.5 hours. . The grain is subsequently germinated at room temperature for 9-10 hours to a germ length of no more than 1.5 mm.

A primeira desvantagem deste processo é que o católito em um pH de 11,0 - 11,5 compreende predominantemente cloretos, cloratos e percloratos, e todo o cloro reativo é perdido. Conseqüentemente, a etapa de tratamento com católito provê eficácia desinfetante e descontaminante muito baixa. A segunda desvantagem é que a subseqüente introdução de anólito ácido resulta na infusão sendo feito em níveis de CI2 elevados, em que todo o HOCl é convertido em CI2, assim aumentando significativamente a toxicidade enquanto reduzindo os níveis de eficácia antimicrobiana em potencial. De fato, tão pouco quanto 350 ppm de HOCl dá tanto quanto 50 ppm de CI2 que é considerado tóxico para o trato respiratório. Nenhuma menção é feita da dose e, assim, da concentração de cloro final, mas pode-se extrapolar que este tratamento com anólito ácido aumenta substancialmente o risco de níveis elevados de cloro residual serem transportados ao produto moído final.The first disadvantage of this process is that the catholyte at a pH of 11.0 - 11.5 comprises predominantly chlorides, chlorates and perchlorates, and all reactive chlorine is lost. Consequently, the catholyte treatment step provides very low disinfectant and decontaminant effectiveness. The second disadvantage is that subsequent introduction of acid anolyte results in infusion being done at high CI2 levels, where all HOCl is converted to CI2, thus significantly increasing toxicity while reducing potential antimicrobial efficacy levels. In fact, as little as 350 ppm HOCl gives as much as 50 ppm CI2 which is considered toxic to the respiratory tract. No mention is made of the dose and thus of the final chlorine concentration, but it can be extrapolated that this acid anolyte treatment substantially increases the risk of high levels of residual chlorine being transported to the final milled product.

RU 2.203.936 descreve um método para preparar água para uso em vários estágios de grãos para fabricação de cerveja, usando solução salina aquosa eletroquimicamente ativada, que é preparada a partir de uma solução salina compreendendo 10 g de sal por litro de água. Ela sugere usar anólito com uma concentração de cloro ativo em uma quantidade de 0,03% - 0,06% para processamento de leveduras de semente. Isto se iguala a cerca de 300-600 ppm de cloro. Apesar do impacto adverso sobre a viabilidade dos organismos de levedura, um nível de cloro tão baixo como 50 ppm como mencionado acima já é considerado tóxico para o trato respiratório e, assim, a taxa de inclusão recomendada torna este remédio maciçamente nocivo em qualquer procedimento para a geração de alimentos para consumo humano. SUMÁRIO DA INVENÇÃORU 2,203,936 describes a method for preparing water for use at various stages of brewing grains using electrochemically activated aqueous saline which is prepared from a saline solution comprising 10 g salt per liter of water. She suggests using anolyte with a concentration of active chlorine in an amount of 0.03% - 0.06% for processing yeast seed. This equals about 300-600 ppm chlorine. Despite the adverse impact on the viability of yeast organisms, a chlorine level as low as 50 ppm as mentioned above is already considered toxic to the respiratory tract and thus, the recommended inclusion rate makes this remedy massively harmful in any procedure. the generation of food for human consumption. SUMMARY OF THE INVENTION

rr

E um objeto da presente invenção prover um novo método de tratamento de grão, particularmente na indústria alimentícia, de amino industrial e de ração animal, para reduzir a presença de contaminantes bacterianos e füngicos superficiais que podem proliferar durante a infusão e condicionamento dos grãos e, deste modo, reduzir a probabilidade de nova contaminação füngica e, assim a produção de micotoxinas, enquanto ao mesmo tempo substituindo os produtos químicos nocivos usados atualmente.It is an object of the present invention to provide a novel method of treating grain, particularly in the food, industrial amino and animal feed industries, to reduce the presence of surface bacterial and fungal contaminants that may proliferate during grain infusion and conditioning and, thereby reducing the likelihood of further fungal contamination and thus the production of mycotoxins while at the same time replacing the currently used harmful chemicals.

É um outro objeto da invenção introduzir um remédio descontaminante superficial, não tóxico, para uso no processo durante o tratamento do grão, compreendendo predominantemente HOC1, que é substancialmente mais efetivo no extermínio de patógenos nocivos do que hipoclorito, o constituinte principal do alvejante.It is another object of the invention to introduce a non-toxic surface decontaminating remedy for use in the process during grain treatment, comprising predominantly HOC1, which is substantially more effective in exterminating harmful pathogens than hypochlorite, the main constituent of bleach.

E um outro objeto da invenção prover um método para a redução de elementos de metal pesado contaminantes da água de condicionamento bem como das superfícies dos grãos reduzindo referidos metais como precipitados de hidróxido insolúveis na solução de condicionamento tanto na casca como no pericarpo. A invenção também envolve um método específico para o tratamento do farelo para a redução de contaminação por metais pesados bem como o alvejamento antes da adição como um ingrediente em uma mistura de farinha durante a produção de produtos assados, à base de farelo, com alto teor de fibra.It is a further object of the invention to provide a method for reducing heavy metal elements contaminating the conditioning water as well as grain surfaces by reducing said metals as hydroxide precipitates insoluble in the conditioning solution in both shell and pericarp. The invention also involves a specific method for treating bran for the reduction of heavy metal contamination as well as bleaching prior to addition as an ingredient in a flour mixture during the production of high-grade bran-based baked goods. Fiber

E um outro objeto da invenção prover um método de tratamento de grãos para eliminar ou pelo menos reduzir micróbios compreendendo contaminantes fungicos de cepa selvagem, e incluir leveduras que podem competir com açúcares fermentáveis derivados de amido, da superfície dos grãos, melhorando assim o potencial de crescimento não competitivo e não impedido de cepas comerciais de leveduras destinadas para posterior processamento de amido à base de grãos, e, particularmente, efetuar a utilização ótima de um recurso finito destes açúcares naturais na indústria de cozimento, dentro de um período de tempo fixado como predeterminado por práticas de cozimento normais.It is a further object of the invention to provide a grain treatment method for eliminating or at least reducing microbes comprising wild-type fungal contaminants, and including yeast that can compete with starch-derived fermentable sugars from the grain surface, thereby improving the potential for noncompetitive and unhindered growth of commercial strains of yeast destined for further processing of grain-based starch, and in particular to make optimum use of a finite resource of these natural sugars in the baking industry within a fixed time period as predetermined by normal cooking practices.

E um outro objeto da invenção prover um método para tratamento de grãos para aumentar a qualidade e quantidade de açúcares fermentáveis prontamente disponíveis em farinha moída, que pode resultar na produção de produtos assados de grãos de trigo de tamanho substancialmente maior, qualidade melhorada e vida útil na prateleira prolongada, como descrito pela avaliação de Chorleywood padrão. É ainda um outro objeto da invenção prover um método deIt is another object of the invention to provide a method for treating grains to increase the quality and quantity of readily available fermentable sugars in ground flour which may result in the production of substantially larger sized, improved quality and shelf-life wheat grain baked goods. on the extended shelf as described by the standard Chorleywood assessment. It is yet another object of the invention to provide a method of

tratamento de grãos para a redução dos níveis de micotoxina tanto da superfície bem como dentro do corpo do grão.grain treatment to reduce mycotoxin levels both on the surface as well as within the grain body.

É ainda um outro objeto da invenção prover farinhas de trigo não cloradas como requerido para tortas e pão de elevada qualidade. É um outro objeto da invenção prover um método deIt is yet another object of the invention to provide unchlorinated wheat flour as required for high quality pies and bread. It is another object of the invention to provide a method of

tratamento superficial de grãos que irá auxiliar na redução da contaminação do germe do grão extraído com micróbios que estragam os produtos, de modo a melhorar a manter a qualidade e limitar a peroxidação dos constituintes, deste modo limitando a geração de ácidos graxos livres, que podem contribuir para o ranço de produtos de óleos subseqüentemente extraídos.surface treatment of grains which will assist in reducing contamination of the extracted grain germ with microbes that spoil the products to improve quality and limit the peroxidation of constituents, thereby limiting the generation of free fatty acids, which may contribute to the rancidity of subsequently extracted oil products.

Em um aspecto, provê-se um método para reduzir os contaminantes sobre uma superfície de um produto, o produto sendo um produto de grãos, um produto de nozes ou um produto de sementes e o processo compreendendo a etapa de contatar a superfície do produto com uma quantidade de um produto de anólito aquoso efetivo para, pelo menos, reduzir uma quantidade de bactérias, uma quantidade de fungos, uma quantidade de leveduras, ou uma combinação dos mesmos sobre uma superfície. O produto de anólito aquoso usado no método da invenção é um que, quando na forma não diluída, tem um pH na faixa de cerca de 4,5 a cerca de 7,5 e um potencial de redução de oxidação positivo de pelo menos +500 mV. O produto de anólito aquoso pode ser não diluído ou pode ser usado na etapa de contato, na forma de uma composição de anólito diluído compreendendo o produto de anólito aquoso e uma quantidade de água não eletroquimicamente ativada, a quantidade de água não eletroquimicamente ativada sendo pelo menos 50% em peso da composição de anólito diluído.In one aspect, there is provided a method of reducing contaminants on a surface of a product, the product being a grain product, a nut product or a seed product and the process comprising the step of contacting the surface of the product with an amount of an aqueous anolyte product effective to at least reduce an amount of bacteria, an amount of fungus, an amount of yeast, or a combination thereof on a surface. The aqueous anolyte product used in the method of the invention is one which, when in undiluted form, has a pH in the range of about 4.5 to about 7.5 and a positive oxidation reduction potential of at least +500. mV The aqueous anolyte product may be undiluted or may be used in the contacting step, in the form of a dilute anolyte composition comprising the aqueous anolyte product and an amount of non-electrochemically activated water, the amount of non-electrochemically activated water being at least at least 50% by weight of the diluted anolyte composition.

Este método também pode ainda, opcionalmente, compreender a etapa de contatar a superfície do produto com uma quantidade de um produto de católito aquoso efetivo para pelo menos reduzir uma quantidade de micotoxinas sobre a superfície, em que, quando na forma não diluída, o produto de católito aquoso tem um pH na faixa de cerca de 8 a cerca de 13 e um potencial de redução de oxidação negativo de pelo menos ~700 mV.This method may also optionally further comprise the step of contacting the surface of the product with an amount of an effective aqueous catholyte product to at least reduce an amount of mycotoxins on the surface, where in undiluted form the product Aqueous catholyte has a pH in the range of about 8 to about 13 and a negative oxidation reduction potential of at least ~ 700 mV.

Em um outro aspecto, provê-se um método de processamento de grãos compreendendo as etapas de: (a) condicionar o grão, antes da moagem, contatando o grão com uma quantidade de um fluido de condicionamento aquoso efetivo para aumentar um teor de umidade do grão, o fluido de condicionamento aquoso compreendendo pelo menos parcialmente um produto de anólito aquoso em que, quando na forma não diluída, o produto de anólito aquoso tem um pH na faixa de cerca de 4,5 a cerca de 7,5 e um potencial de redução de oxidação positivo de pelo menos +550 mV e (b) moer o grão de modo a produzir um produto moído. O método pode ainda compreender as etapas, após a etapa (a) e antes da etapa (b), de remover pelo menos uma camada externa do grão e remover um material de germe de grão do grão. Em um outro aspecto, provê-se um método compreendendo asIn another aspect, a grain processing method is provided comprising the steps of: (a) conditioning the grain prior to grinding by contacting the grain with an amount of an effective aqueous conditioning fluid to increase a moisture content of the grain. grain, the aqueous conditioning fluid comprising at least partially an aqueous anolyte product wherein, when in undiluted form, the aqueous anolyte product has a pH in the range of about 4.5 to about 7.5 and a potential positive oxidation reduction of at least +550 mV and (b) grind the grain to produce a milled product. The method may further comprise the steps, after step (a) and prior to step (b), of removing at least one outer layer of the grain and removing a grain germ material from the grain. In another aspect, there is provided a method comprising the

etapas de formar uma massa compreendendo farinha e levedura e assar a massa de modo a produzir um produto assado tendo um tamanho volumétrico acabado por uma dada quantidade de peso da farinha usada na formação da massa. O aperfeiçoamento a este método compreende a farinha usada na formação da massa sendo um produto de farinha que é produzido por um processo compreendendo as etapas de: (a) contatar um grão, antes de moer, com uma quantidade de um fluido de condicionamento aquoso para aumentar um teor de umidade do grão, e (b) moer o grão. O fluido de condicionamento aquoso compreende pelo menos parcialmente uma quantidade de um produto de anólito aquoso em que, quando na forma não diluída, o produto de anólito aquoso tem um pH na faixa de cerca de 4,5 a cerca de 7,5 e um potencial de redução de oxidação positivo de pelo menos +550mV. A quantidade do produto de anólito aquoso no fluido de condicionamento aquoso e a quantidade do fluido de condicionamento aquoso que foi usada na etapa de contato são eficazes para aumentar o tamanho volumétrico acabado do produto assado pela dada quantidade em peso da farinha usada na formação da massa. A concentração do produto de anólito aquoso no fluido de condicionamento e a quantidade de fluido de condicionamento aquoso que foi usada serão preferivelmente efetivas para aumentar o tamanho volumétrico do produto assado em pelo menos 6,78%. A concentração do produto de anólito aquoso e a quantidade de fluido de condicionamento que foi usada serão mais preferivelmente efetivas para aumentar o tamanho volumétrico acabado do produto assado em pelo menos 9,15% e serão mais preferivelmente efetivas para aumentar o tamanho volumétrico acabado do produto assado em pelo menos 10,53%.steps of forming a dough comprising flour and yeast and baking the dough to produce a baked product having a volumetric size finished by a given amount of weight of the flour used in forming the dough. The refinement to this method comprises the dough-forming flour being a flour product which is produced by a process comprising the steps of: (a) contacting a grain, before grinding, with an amount of an aqueous conditioning fluid to increase a moisture content of the grain, and (b) grind the grain. The aqueous conditioning fluid comprises at least partially an amount of an aqueous anolyte product wherein, when in undiluted form, the aqueous anolyte product has a pH in the range of about 4.5 to about 7.5 and an positive oxidation reduction potential of at least + 550mV. The amount of aqueous anolyte product in the aqueous conditioning fluid and the amount of aqueous conditioning fluid that was used in the contacting step are effective in increasing the finished volumetric size of the baked product by the given weight amount of dough-forming flour. . The concentration of the aqueous anolyte product in the conditioning fluid and the amount of aqueous conditioning fluid that has been used will preferably be effective in increasing the volumetric size of the baked product by at least 6.78%. The concentration of the aqueous anolyte product and the amount of conditioning fluid that has been used will most preferably be effective to increase the finished volumetric size of the baked product by at least 9.15% and will most preferably be effective to increase the finished volumetric size of the product. baked at least 10.53%.

Em cada forma de realização do método da invenção, o produto de anólito acabado usado na etapa de contato e de condicionamento terá mais preferivelmente uma concentração de oxidante ativo livre de menos do que 250 ppm. Além disso, o produto de anólito ativo terá preferivelmente um potencial de redução de oxidação positivo de pelo menos +650 mV e terá preferivelmente um pH na faixa de cerca de 5,5 a cerca de 7. Também será preferido que o produto de anólito aquoso seja um produto de anodo que foi produzido pela ativação eletroquímica de uma solução salina aquosa compreendendo de cerca de 1 a cerca de 9 g de sal por litro de água. O sal usado na solução salina aquosa será preferivelmente cloreto de sódio, carbonato de sódio, bicarbonato de sódio ou uma combinação dos mesmos. Quando usada na forma diluída, a composição de anólito diluído compreenderá preferivelmente o produto de anólito aquoso e água eletroquimicamente ativada de modo o produto de anólito aquoso está presente na composição de anólito diluído em uma concentração de pelo menos 1% em peso e a água não eletroquimicamente ativada está presente na composição de anólito diluído em uma concentração de pelo menos 50% em peso.In each embodiment of the method of the invention, the finished anolyte product used in the contacting and conditioning step will most preferably have a free active oxidant concentration of less than 250 ppm. In addition, the active anolyte product will preferably have a positive oxidation reduction potential of at least +650 mV and will preferably have a pH in the range of about 5.5 to about 7. It will also be preferred that the aqueous anolyte product is an anode product which has been produced by the electrochemical activation of an aqueous saline solution comprising from about 1 to about 9 g of salt per liter of water. The salt used in the aqueous saline solution will preferably be sodium chloride, sodium carbonate, sodium bicarbonate or a combination thereof. When used in dilute form, the dilute anolyte composition will preferably comprise the aqueous anolyte product and electrochemically activated water such that the aqueous anolyte product is present in the dilute anolyte composition at a concentration of at least 1% by weight and the water is not. The electrochemically activated compound is present in the diluted anolyte composition at a concentration of at least 50% by weight.

Outros aspectos, características e vantagens da presente invenção serão evidentes aos versados na técnica quando da leitura da seguinte descrição detalhada das formas de realização preferidas. DESCRIÇÃO DETALHADA DAS FORMAS DE REALIZAÇÃO PREFERIDASOther aspects, features and advantages of the present invention will be apparent to those skilled in the art upon reading the following detailed description of preferred embodiments. DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS

De acordo com a invenção, provê-se um método para tratar grão, nozes ou sementes incluindo, em uma aspecto, uma fase de condicionamento em que o grão, nozes ou sementes é/são lavados com água de condicionamento tratada, o método sendo caracterizado em que, durante a fase de condicionamento, o grão é colocado em contato com uma solução de anólito aquoso eletroquimicamente ativado com um pH na faixa de cerca de 4,5 a cerca de 7,5, um ORP na faixa de cerca de +550 mV a cerca de +900 mV e uma concentração de oxidante ativo livre de <250 ppm. A quantidade deste anólito usado no fluido de contato e/ou de condicionamento será preferivelmente suficiente para igualar-se a pelo menos 9,3 litros de anólito não diluído por tonelada de grão.According to the invention there is provided a method for treating grain, nuts or seeds including, in one aspect, a conditioning phase wherein the grain, nuts or seeds are / are washed with treated conditioning water, the method being characterized. wherein during the conditioning phase the grain is brought into contact with an electrochemically activated aqueous anolyte solution with a pH in the range of about 4.5 to about 7.5, an ORP in the range of about +550 mV at about +900 mV and a free active oxidant concentration of <250 ppm. The amount of this anolyte used in the contact and / or conditioning fluid will preferably be sufficient to equal at least 9.3 liters of undiluted anolyte per tonne of grain.

O anólito pode ser produzido ativando eletroquimicamente uma solução salina aquosa diluída compreendendo de cerca de 1 a cerca de 9 g de sal por litro de água. A solução salina preferivelmente pode compreenderThe anolyte may be produced by electrochemically activating a dilute aqueous saline solution comprising from about 1 to about 9 g of salt per liter of water. The saline solution may preferably comprise

1515

2020

25 2 a 3 g de sal por litro de água.25 to 3 g of salt per liter of water.

O sal pode ser qualquer sal inorgânico. Em particular, o sal será preferivelmente cloreto de sódio (NaCl), carbonato de sódio (NaCO3)5 ou bicarbonato de sódio (NaHCO3).The salt may be any inorganic salt. In particular, the salt will preferably be sodium chloride (NaCl), sodium carbonate (NaCO3) 5 or sodium bicarbonate (NaHCO3).

O método pode incluir a etapa de produção no local da soluçãoThe method may include the production step at the solution site

de anólito, compreendendo as etapas de ativar eletroquimicamente a solução de eletrólito diluído em um reator eletroquímico compreendendo uma câmara anódica e uma catódica e capaz de produzir soluções de católito e de anólito aquosos eletroquimicamente ativados, separáveis; coletar separadamente a solução de católito; reintroduzir a solução de católito na câmara anódica na ausência de qualquer água nova; e manipular a taxa de fluxo, regime de fluxo hidráulico, pressão e temperatura do católito através da câmara anódica, de modo a produzir uma solução de anólito que é caracterizada em que inclui predominantemente as espécies HOCl (ácido hidrocloroso), O3 (ozônio), O2 " (íons de peróxido) e O2" (íons de superóxido), e tendo uma concentração oxidante mista de menos do que 250 ppm.anolyte, comprising the steps of electrochemically activating the diluted electrolyte solution in an electrochemical reactor comprising an anodic and a cathodic chamber and capable of producing separable, electrochemically activated aqueous catholyte and anolyte solutions; collect the catholyte solution separately; reintroduce the catholyte solution into the anodic chamber in the absence of any new water; and manipulate the flow rate, hydraulic flow rate, pressure and temperature of the catholyte through the anodic chamber to produce an anolyte solution that is characterized in that it includes predominantly HOCl (hydrochlorous acid), O3 (ozone) species, O2 "(peroxide ions) and O2" (superoxide ions), and having a mixed oxidant concentration of less than 250 ppm.

O pH do anólito estará preferivelmente na faixa de cerca de 5,5 a cerca de 7.The pH of the anolyte will preferably be in the range from about 5.5 to about 7.

O método pode prover particularmente o tratamento da superfície do grão antes do mesmo ser processado, particularmente durante o processo de moagem a seco, na indústria de produtos alimentícios, de amido industrial e de ração animal, introduzindo o anólito na água de condicionamento da fase de infusão ou de condicionamento. O anólito pode ser introduzido na água de condicionamento em uma concentração de até 50%. Preferivelmente, o anólito será introduzido na água de condicionamento em uma concentração de menos do que 20% em soluções de condicionamento de milho ou milho branco, e menos do que 35% em soluções de condicionamento de trigo. A água tratada com anólito pode ser aplicada como uma pulverização contínua ou episódica, névoa, neblina, vapor, lavagem, imersão, uma combinação de dois ou mais ou como um equivalente substancial de qualquer um dos acima mencionados.The method can particularly provide the surface treatment of the grain before it is processed, particularly during the dry milling process in the foodstuff, industrial starch and animal feed industry by introducing the anolyte into the conditioning phase water. infusion or conditioning. The anolyte may be introduced into the conditioning water at a concentration of up to 50%. Preferably, the anolyte will be introduced into the conditioning water at a concentration of less than 20% in maize or white maize conditioning solutions, and less than 35% in wheat conditioning solutions. Anolyte-treated water may be applied as a continuous or episodic spray, mist, haze, steam, wash, soak, a combination of two or more or as a substantial equivalent of any of the above.

Alternativamente, o método pode compreender seletivamente lavar o grão, nozes ou sementes com soluções de anólito não diluído onde altos níveis de descontaminação antimicrobiana à base de oxidante são requeridos, como durante a produção de ingredientes para produtos alimentícios de bebês.Alternatively, the method may selectively comprise washing the grain, nuts or seeds with undiluted anolyte solutions where high levels of oxidant-based antimicrobial decontamination are required, such as during the production of ingredients for baby food products.

O método também pode ser usado no tratamento de grão em um processo de moagem a úmido, como maltagem, e o teor de umidade pode ser de até 50% em peso.The method can also be used to treat grain in a wet milling process such as malting, and the moisture content can be up to 50% by weight.

O método pode incluir uma outra etapa de seletivamente administrar a solução de católito aquoso eletroquimicamente ativado como uma lavagem de pré-condicionamento de um grão, nozes ou semente para neutralização de micotoxina e metais pesados superficiais, o católito tendo preferivelmente um pH na faixa de cerca de 8 a cerca de 13, e um ORP de pelo menos -700 mV (isto é, um ORP negativo de pelo menos -700 mV de modo que ORPs de, por exemplo, - 800 mV e -900 mV possam constituir com sucesso valores negativos "mais altos"), durante um período de exposição que é comensurado com um grau de eliminação de micotoxina requerido e que é economicamente permissível em procedimentos de destoxificação comercial apropriados para a indústria.The method may include another step of selectively administering the electrochemically activated aqueous catholyte solution as a preconditioning wash of a grain, nuts or seed for neutralizing mycotoxin and surface heavy metals, the catholyte preferably having a pH in the range of about from 8 to about 13, and an ORP of at least -700 mV (i.e. a negative ORP of at least -700 mV so that ORPs of, for example, - 800 mV and -900 mV can successfully constitute values "negative" negatives) during an exposure period that is commensurate with a required degree of mycotoxin clearance and that is economically permissible in industry-appropriate commercial detoxification procedures.

O anólito pode ser introduzido em temperatura ambiente como por condições de operação padrão. O anólito preferivelmente será introduzido em uma temperatura na faixa de cerca de 5°C a cerca de 45°C. A duração do contato do anólito com a superfície do grão será diretamente dependente da área da superfície do grão com relação à sua massa, bem como a natureza higroscópica do grão como descrito pelo nível de umidade inicial, que, por sua vez irá prever o volume permissível de solução de condicionamento tratada com anólito que será requerido para aumentar o nível de umidade final do grão condicionado nos padrões industriais reconhecidos para o dado tipo de grão. Além disso, a absorção das soluções de condicionamento por "grãos duros" com um alto teor de proteína irá diferir substancialmente de "grãos macios" de teor de proteína relativamente menor.The anolyte may be introduced at room temperature as per standard operating conditions. The anolyte will preferably be introduced at a temperature in the range of from about 5 ° C to about 45 ° C. The duration of contact of the anolyte with the grain surface will be directly dependent on the surface area of the grain in relation to its mass as well as the hygroscopic nature of the grain as described by the initial moisture level, which in turn will predict the volume. allowable anolyte-treated conditioning solution that will be required to increase the final moisture level of the conditioned grain to recognized industry standards for the given grain type. In addition, the absorption of the high protein "hard grain" conditioning solutions will differ substantially from the relatively low protein "soft grain" conditioning.

O método pode incluir uma outra etapa de alvejar o grão, como farelo, lavando um componente do grão separado em uma solução de anólito ácido com um pH na faixa de cerca de 2 a cerca de 5 e um ORP de >+1000 mV (isto é, um ORP positivo de mais do que +1000 mV de modo que os ORPs de, por exemplo, +1000 mV e +1200 mV possam constituir com sucesso valores positivos "mais elevados"). Referido método também pode ser apropriado para a neutralização de resíduos contaminantes químicos superficiais como, mas não restritos a, pesticidas à base de organofosfatos. O método pode permitir a aplicação das soluções de anólito como uma pulverização contínua ou episódica, névoa, neblina, vapor, lavagem, imersão, uma combinação de dois ou mais, ou como um equivalente substancial de qualquer um dos acima mencionados. O método pode incluir ainda uma outra etapa deThe method may include another step of bleaching the grain such as bran by washing a separate grain component in an acid anolyte solution with a pH in the range of about 2 to about 5 and an ORP of> +1000 mV (i.e. (ie, a positive ORP of more than +1000 mV so that ORPs of, for example, +1000 mV and +1200 mV can successfully constitute "higher" positive values). Said method may also be suitable for neutralizing surface chemical contaminant residues such as, but not restricted to, organophosphate-based pesticides. The method may allow the application of the anolyte solutions as a continuous or episodic spray, mist, haze, steam, wash, dip, a combination of two or more, or as a substantial equivalent of any of the above. The method may include yet another step of

descontaminação por adição da solução de anólito aquoso eletroquimicamente ativado com um pH na faixa de cerca de 4,5 a cerca de 7,5, um ORP na faixa de cerca de +550 mV a > +900 mV, e uma concentração de oxidante ativo livre de <250 ppm como um aditivo durante um processo de cozimento, esta etapa sendo grandemente, mas não exclusivamente, restrita a ser um ingrediente de massa durante um processo de cozimento.decontamination by addition of the electrochemically activated aqueous anolyte solution with a pH in the range from about 4.5 to about 7.5, an ORP in the range from about +550 mV to> +900 mV, and an active oxidant concentration Free of <250 ppm as an additive during a cooking process, this step being largely, but not exclusively, restricted to being a dough ingredient during a cooking process.

A invenção estende-se ao uso de uma solução de anólito aquoso eletroquimicamente ativo como um agente de condicionamento durante uma fase de condicionamento em um processo de tratamento de grão particularmente na indústria de produtos alimentícios, de amido industrial e ração animal, o uso compreendendo a etapa de colocar o grão em contato com uma solução de anólito com um pH na faixa de cerca de 4,5 a cerca de 7,5, um ORP na faixa de cerca de +550 mV a > +900 mV e uma concentração de oxidante ativo livre de <250 ppm, tanto introduzindo o anólito na água de condicionamento, como lavando diretamente o grão com anólito não diluído.The invention extends to the use of an electrochemically active aqueous anolyte solution as a conditioning agent during a conditioning phase in a grain treatment process particularly in the foodstuffs, industrial starch and animal feed industry, the use comprising step of contacting the grain with an anolyte solution with a pH in the range from about 4.5 to about 7.5, an ORP in the range from about +550 mV to> +900 mV and an oxidant concentration <250 ppm free active, either by introducing the anolyte into the conditioning water or by washing the grain directly with undiluted anolyte.

A invenção inclui uma solução de anólito aquoso eletroquimicamente ativado com um pH na faixa de cerca de 4,5 e a cerca de 7,5 e um ORP na faixa de cerca de +650mV a >+900 mV para uso como um agente condicionante durante a descontaminação de grão, noz ou semente na indústria de produtos de alimentos, amido industrial e de ração animal.The invention includes an electrochemically activated aqueous anolyte solution having a pH in the range from about 4.5 to about 7.5 and an ORP in the range of about + 650mV to> +900 mV for use as a conditioning agent for the decontamination of grain, nut or seed in the food products, industrial starch and animal feed industry.

A invenção estende-se ao uso de uma solução de anólito aquoso eletroquimicamente ativado como um agente alvejante e de maturação na indústria de artigos assados, o uso compreendendo a etapa de adicionar uma solução de anólito com um pH na faixa de cerca de 4,5 a cerca de 7,5, um ORP na faixa de cerca de +5 5 OmV a >+900 mV e uma concentração de oxidante ativo livre de <250 ppm ou diretamente à farinha em um moinho, ou como um ingrediente de massa em uma padaria.The invention extends to the use of an electrochemically activated aqueous anolyte solution as a bleaching and maturing agent in the baked goods industry, the use comprising the step of adding an anolyte solution with a pH in the range of about 4.5 at about 7.5, an ORP in the range of about +5 5 OmV to> +900 mV and a free active oxidant concentration of <250 ppm either directly to flour in a mill, or as a dough ingredient in a the bakery.

A invenção inclui uma solução de anólito aquoso eletroquimicamente ativado com um pH na faixa de cerca de 4,5 e a cerca de 7,5 e um ORP na faixa de cerca de +650mV a >+900 mV para uso como um agente alvejante e de maturação na indústria de artigos assados.The invention includes an electrochemically activated aqueous anolyte solution having a pH in the range of about 4.5 to about 7.5 and an ORP in the range of about + 650mV to> +900 mV for use as a bleaching agent and of maturation in the baked goods industry.

Sem limitar o escopo do mesmo, a invenção será agora ainda descrita e exemplificada com referência aos seguintes exemplos e resultados experimentais. Exemplo 1Without limiting the scope thereof, the invention will now be further described and exemplified with reference to the following examples and experimental results. Example 1

Avaliação de dois anólitos para sua capacidade de inibir o desenvolvimento do fungos durante um primeiro estágio de condicionamento em um processo de moagem de milho (milho) (CSIR Food Science and Technology - Food Quality Program (Foodtek)) Fungos, como assim chamados "fungos de armazenamento"Evaluation of two anolytes for their ability to inhibit fungal development during a first conditioning stage in a maize (maize) milling process (CSIR Food Science and Technology - Food Quality Program (Foodtek)) Fungi as so-called "fungi" of storage"

tendem a se desenvolver durante um processo de moagem, quando os teores de umidade são aumentados acima de 14%. Muitos destes fungos produzem substâncias tóxicas prejudiciais que podem causar sintomas de doença, câncer e mesmo morte em humanos e animais. Devido à significância de fundos no processo de moagem de milho, o Requerente se aproximou de Foodtek para investigar a capacidade de dois anólitos não diluídos de diferentes características quando aplicados em diferentes taxas de inclusão, para inibir o crescimento de contaminantes de fungos gerais durante um primeiro estágio de condicionamento. Anólito 1 tem um pH substancialmente neutro de 6,5 a 7,5 e um ORP>850mV, enquanto o anólito 2 tem um pH ácido de cerca de 5,5 a 6,5 e um ORP>1000mV. O EC de ambas as soluções foi de <5,lmS/cm. MetodologiaThey tend to develop during a grinding process when moisture levels are increased above 14%. Many of these fungi produce harmful toxic substances that can cause symptoms of disease, cancer and even death in humans and animals. Due to the significance of funds in the corn milling process, the Applicant approached Foodtek to investigate the ability of two undiluted anolytes of different characteristics when applied at different inclusion rates to inhibit the growth of general fungal contaminants during a first one. conditioning stage. Anolyte 1 has a substantially neutral pH of 6.5 to 7.5 and an ORP> 850mV, while anolyte 2 has an acidic pH of about 5.5 to 6.5 and an ORP> 1000mV. The EC of both solutions was <5.1mS / cm. Methodology

Os caroços de milho branco ou milho foram recebidos de Delmas Milling em Randfontein. O teor de umidade destes caroços foi determinado (12,07%), e foi então usado para chegar ao nível de umidade final das diferentes amostras de milho condicionadas em ou 14% ou 16,5%. Os níveis de umidade final foram alcançados por condicionamento dos caroços usando tanto as duas soluções de anólito como de água da bica padrão. Todas as soluções foram aplicadas como uma pulverização superficial e os grãos foram agitados por tombamento contínuo em um recipiente selado até toda a umidade ter sido absorvida. Os níveis de umidade pós- condicionamento foram avaliados de acordo com os procedimentos de secagem padrões. Os seguintes tratamentos foram usados: Tabela 1: Permutações de tratamento de amostra para os testes antifungos doThe white corn or corn pits were received from Delmas Milling in Randfontein. The moisture content of these lumps was determined (12.07%), and was then used to reach the final moisture level of the different conditioned maize samples at either 14% or 16.5%. Final moisture levels were achieved by conditioning the pits using both anolyte and water solutions from the standard spout. All solutions were applied as a surface spray and the beans were shaken by continuous tipping in a sealed container until all moisture had been absorbed. Postconditioning moisture levels were evaluated according to standard drying procedures. The following treatments were used: Table 1: Sample treatment permutations for the antifungal tests of the

anólitoanolyte

Descrição Teor de umidade Milho recebido de Delmas Milling: Enumeração dos fungos foi feita para determinar os fungos iniciais presentes 12,07% Controle: Enumeração foi feita para determinar o desenvolvimento dos fungos após 8 horas de condicionamento no teor de umidade fixado. 14% Anólito 1: Enumeração foi feita para determinar o desenvolvimento dos fungos após 8 horas de condicionamento no teor de umidade fixado. 14% Anólito 2: Enumeração foi feita para determinar o desenvolvimento dos fungos após 8 horas de condicionamento no teor de umidade fixado. 14% Controle: Enumeração foi feita para determinar o desenvolvimento dos fungos após 8 horas de condicionamento no teor de umidade fixado. 16,5% Anólito 1: Enumeração foi feita para determinar o desenvolvimento dos fungos após 8 horas de condicionamento no teor de umidade fixado. 16,5% Anólito 2: Enumeração foi feita para determinar o desenvolvimento dos fungos após 8 horas de condicionamento no teor de umidade fixado. 16,5% Após condicionamento durante 8 hora a 3 O0C, os caroços foram enxaguados com água destilada esterilizada e então colocados em três meios diferentes para determinar todas as espécies de fungo presentes. Os resultados são resumidos na tabela 2 na página 13, e refletem a prevalência relativa (porcentagem - %) da espécie de fungo diferente entre os grupos de tratamento diferentes após um condicionamento simulado de 8 horas. CODescription Moisture content Corn received from Delmas Milling: Enumeration of the fungi was made to determine the initial fungi present 12.07% Control: Enumeration was made to determine the fungi development after 8 hours of conditioning at the fixed moisture content. 14% Anolyte 1: Enumeration was done to determine fungal development after 8 hours of conditioning at the fixed moisture content. 14% Anolyte 2: Enumeration was done to determine fungal development after 8 hours of conditioning at the fixed moisture content. 14% Control: Enumeration was done to determine fungal development after 8 hours of conditioning at the fixed moisture content. 16.5% Anolyte 1: Enumeration was done to determine fungal development after 8 hours of conditioning at the fixed moisture content. 16.5% Anolyte 2: Enumeration was performed to determine fungal development after 8 hours of conditioning at the fixed moisture content. 16.5% After conditioning for 8 hours at 30 ° C, the pits were rinsed with sterile distilled water and then placed in three different media to determine all fungal species present. Results are summarized in table 2 on page 13, and reflect the relative prevalence (percentage -%) of different fungus species among different treatment groups after a simulated 8-hour conditioning. CO

CO CTjCO CTj

CdCD

teyou

S-H +-<S-H + - <

O ícC C ωThe IC C ω

COCO

α Ό Λα Ό Λ

teyou

αα

O ΛO Λ

ω -Oω -O

COCO

cdCD

Vh +->Vh + ->

COCO

OTHE

aThe

λ <u Όλ <u Ό

"cd"CD

3 c3 c

ω οω ο

ω Otω Ot

COCO

Ο, &0 CΟ, & 0 C

cahere

VhVh

OTHE

C4C4

οο

!CTJ Oj! CTJ Oj

Cd +->Cd + ->

CO .UCO .U

<+Η β<+ Η β

JdJd

-8-8

HH

ω +->ω + ->

COCO

ω Oω O

VhVh

ω Όω Ό

Ό C O OΌ C O O

O ΌO Ό

O «cd Φ cdThe cd is cd

Anólito 2 16,5% vo CO o\ VO o- CO o o CO VO «o ON Anólito 1 16,5% - >o Tl" o o IO CN OOI CO •O O O τ—Ί Os Controle 16,5% CN vo CN CM CS ι—I - VO CS co Tl- O O O Tl- O O T-H On O On Anólito 2 Ox Tj- IO On ^ T-H o VO co Tl- T-H Tl- O O O O CS CN Anólito 1 Ox Tt- IO CN CN CO o\ IO CN O O OO O- OO On >o T-H CO CN Controle Ov CM τΐ- O CS - - m vo IO CN I-H CO OOI O On OOI O CN VO CN Milho de Delmas 12,07% VO τΤ - - CTs OO O T-H OOI CS CO OO IO IO O Descrição Umidade Aspergillus candidus Aspergillus flavus Aspergillus niger Aspergillus ochraceus Aspergillus terreus Aspergillus versicolor Aspergillus wentii Cladosporium spp. Diplodia maydis Eurotium spp. Fusarium chlamydosporum Fusarium graminearum Fusarium moniliforme Mucor spp. Penicillium spp. Rhizopus oryzae Trichoderma spp. ResultadosAnolyte 2 16.5% v CO o \ VO o CO o o CO VO «o ON Anolyte 1 16.5% -> o Tl" o IO CN OOI CO • OO τ — Ί Control 16.5% CN vo CN CM CS ι — I - VO CS co T-OO Tl- OO TH On O On Anolyte 2 Ox Tj- IO On ^ TH o VO co Tl- TH TO-OO CS CN Anolyte 1 Ox Tt- IO CN CN CO o \ IO CN OO OO O- OO On> o TH CO CN Control Ov CM τΐ- CS - - m vo IO CN IH CO OOI On OOI CN VO Delmas Corn 12.07% VO τΤ - - CTs OO O TH OOI CS CO OO IO IO O Description Moisture Aspergillus candidus Aspergillus flavus Aspergillus niger Aspergillus ochraceus Aspergillus terreus Aspergillus versicolor Aspergillus versicolor Cladosporium spp. Trichoderma spp. Results

Uma ampla variedade de fungos foram identificadas de todas as amostras, incluindo tanto fungos dos campos como de armazenamento. Isto proporcionou uma oportunidade para buscar o efeito de uma ampla faixa de fungos problemáticos.A wide variety of fungi were identified from all samples, including both field and storage fungi. This provided an opportunity to pursue the effect of a wide range of problem fungi.

(i) Aspergillus flavus é conhecido para produzir a micotoxina, aflatoxina, que causa dano no fígado e câncer em humanos. Estes tipos de micotoxinas são consideradas como as substâncias mais carcinogênicas conhecidas do homem. Resultados mostraram um leve declínio na presença(i) Aspergillus flavus is known to produce mycotoxin, aflatoxin, which causes liver damage and cancer in humans. These types of mycotoxins are considered as the most carcinogenic substances known to man. Results showed a slight decline in the presence

destes fungos com ambos anólitos apesar de levemente menor, mas não significantemente, em anólito 2. Normalmente este fungo não é associadoof these fungi with both anolytes although slightly smaller but not significantly in anolyte 2. Usually this fungus is not associated

rr

com milho na África do Sul, salvo se as condições de armazenamento ou processamento forem favoráveis para este fungo.with corn in South Africa, unless storage or processing conditions are favorable for this fungus.

(ii) Parece que a maior parte das espécies Aspergillus, conhecidas como sendo principalmente de fungos de armazenamento, estava ausente quando tratadas com(ii) It appears that most Aspergillus species, known to be mainly storage fungi, were absent when treated with

ambos anólitos em ambos teores de umidades. A maior parte destes fungos produz uma ampla faixa de micotoxinas que têm efeitos prejudiciais na saúde humana.both anolytes in both moisture levels. Most of these fungi produce a wide range of mycotoxins that have detrimental effects on human health.

(iii) Fungos de campos como espécies Maydis e Fusarium parecem não ser influenciados pelos anólitos. Estes fungos são conhecidos como se(iii) Field fungi such as Maydis and Fusarium species appear not to be influenced by anolytes. These fungi are known as if

fixando de modo profundo nos caroços de milho e não são facilmente alcançados por compostos fungicidas ou fungistáticos. Estes fungos colonizam os caroços de milho durante o cultivo no campo e, assim, já realizaram o dano quando a matéria prima é distribuir em uma instalação de moinho ou de armazenamento. O material fungico e suas micotoxinas não podem ser fisicamente removidos e, assim, a prevenção é melhor do que a cura. Por outro lado, os fungos de armazenamento se desenvolvem durante o estágio de armazenamento e processamento e podem ser administrados antes do dano ser causado aos caroços.sticking deep into corn kernels and are not easily reached by fungicidal or fungistatic compounds. These fungi colonize the corn kernels during field cultivation and thus have already done damage when the raw material is distributed in a mill or storage facility. The fungal material and its mycotoxins cannot be physically removed and thus prevention is better than cure. On the other hand, storage fungi develop during the storage and processing stage and can be administered before damage to the pits.

(iv) A presença de Penicillium spp. foi extremamente elevada em todas amostras. No entanto, foi observado que a taxa de crescimento destes fungos, em caroços tratados com anólitos 1 e 2 respectivamente, foi em alguma extensão inibida nos meios de crescimento. Isto não é evidente nos resultados da tabela 2 mas foi observado no laboratório. Estes fungos também são associados com condições ruins de armazenamento e processamento e algumas espécies são conhecidas como produzindo tanto quanto 13 diferentes micotoxinas.(iv) The presence of Penicillium spp. was extremely high in all samples. However, it was observed that the growth rate of these fungi in lumps treated with anolytes 1 and 2 respectively was to some extent inhibited in the growth media. This is not evident from the results in table 2 but was observed in the laboratory. These fungi are also associated with poor storage and processing conditions and some species are known to produce as many as 13 different mycotoxins.

(v) Parece que Rhizopus oryzae é sensível para ambos anólitos, especialmente anólito 2.(v) It appears that Rhizopus oryzae is sensitive to both anolytes, especially anolyte 2.

(vi) Ambos anólitos inibiram Trichoderma spp. com sucesso em teores de umidade de 16,5%, mas não a 14%. Isto é possivelmente devido(vi) Both anolytes inhibited Trichoderma spp. successfully in moisture contents of 16.5% but not 14%. This is possibly due

à menor disponibilidade de água ou ao fato de que 1,5% mais anólito foi usado a 16,5% de teor de umidade. Conclusãowater availability or the fact that 1.5% more anolyte was used at 16.5% moisture content. Conclusion

E evidente que especialmente fungos de armazenamento foram afetadas pelos dois anólitos. Inversamente, a eficácia antifóngica limitada contra cepas fungicas do campo deve ser mais provavelmente devido ao fato de ambas as cepas vegetativas e dormentes de fungos de campo estão fixadas de modo profundo dentro dos caroços e não são assim prontamente alcançadas pelos anólitos. Os fungos de armazenamento, no entanto, se desenvolvem primeiro no lado externo do caroço, após o que eles se espalham para as partes internas com o passar do tempo. Eles somente começam a se desenvolver em teores de umidade de 14% e mais durante o armazenamento ou durante o processo de moagem sendo, assim, mais fácil de evitar que os fungos de armazenamento se desenvolvam do que eliminar os fungos de campo. Em contraste com a capacidade de anólito para o controle de contaminação superficial devido aos 'fungos de armazenamento', o volume baixo de soluções de condicionamento tratadas com anólito aplicadas para controle de contaminação de caroços profunda irá somente oferecer um benefício limitado contra a infestação e contaminação fungica com base no campo. A exposição secundária a uma solução de anólito após a desgerminação de grãos contaminados no campo pode oferecer uma solução alternativa para estas contaminações no campo mais profundas. Exemplo 2It is evident that especially storage fungi were affected by the two anolytes. Conversely, limited antifungal efficacy against fungal strains of the field should most likely be due to the fact that both vegetative and dormant strains of field fungi are fixed deep within the lumps and are thus not readily attained by the anolytes. Storage fungi, however, develop first on the outer side of the pit, after which they spread to the inner parts over time. They only begin to grow at moisture content of 14% and more during storage or during the milling process, so it is easier to prevent storage fungi from developing than to eliminate field fungi. In contrast to the ability of anolyte to control surface contamination due to 'storage fungi', the low volume of anolyte-treated conditioning solutions applied for deep pit contamination control will only offer limited benefit against infestation and contamination. field-based fungi. Secondary exposure to an anolyte solution after demining contaminated field grains may offer an alternative solution to these deeper field contaminations. Example 2

Análise de fungos de amostras de farinha moídas a partir de grãos de trigo condicionados com anólito em diferentes taxas de inclusão MetodologiaFungus analysis of ground flour samples from anolyte-conditioned wheat grains at different inclusion rates Methodology

Trinta e nove amostras de farinha foram recebidas e uma série de diluição foi preparada a partir de cada amostra de farinha, usando 1 grama de farinha por amostra, e colocadas assepticamente em agar de dextrose de batata (PDA) completada com 50 mg/l rifampicina para detecção de fungos e para meio de extrato de levedura (YEA) para contagens de levedura totais. As colônias em desenvolvimento foram contadas após incubação de três e sete dias a 25°C.Thirty-nine flour samples were received and a dilution series was prepared from each flour sample using 1 gram of flour per sample and aseptically placed on potato dextrose agar (PDA) supplemented with 50 mg / l rifampicin. for fungal detection and yeast extract medium (YEA) for total yeast counts. Developing colonies were counted after incubation for three and seven days at 25 ° C.

Uma série de diluição separada foi preparada a partir de 12 amostras de farinha, usando 1 grama por amostras e colocando em placas 1 ml por diluição para placas de despejar de agar mosto (WA). As colônias em desenvolvimento foram contadas após incubação de três e sete dias a 25°C para levedura e fungos, respectivamente. A inclusão da avaliação de cultura de agar de mosto foi realizada para derivar uma contagem mais definitiva para as leveduras, como separado dos fungos como as contagens iniciais sobre os meios PDA e YEA não forneceram uma avaliação quantitativa representativa.A separate dilution series was prepared from 12 flour samples, using 1 gram per sample and plating 1 ml per dilution to must agar pouring (WA) plates. Developing colonies were counted after incubation for three and seven days at 25 ° C for yeast and fungi, respectively. Inclusion of the must agar culture evaluation was performed to derive a more definitive yeast count, as separate from the fungi as the initial PDA and YEA media counts did not provide a representative quantitative assessment.

Anólito de ORP > 900mV, EC <5,lmS/cm e pH 5,5 a 7,5 foi aplicado como uma pulverização superficial ou em uma taxa de inclusão de 20% ou 50% em água da bica, como usado para o condicionamento da variedade de tipos de grão de trigo, como detalhado. Os grãos pulverizados foram então agitados por meio de tombamento mecânico em escala laboratorial para otimizar a exposição da superfície do grão à solução de condicionamento disponível. Os grãos tratados foram condicionados durante 48 h em temperatura ambiente antes de serem moídos sob práticas de operação padrão para dar uma farinha de pão do tipo comercial. A referência a "duro" refere-se a grão com um teor de proteína elevado, enquanto "macio"ORP anolyte> 900mV, EC <5,1 lmS / cm and pH 5.5 to 7.5 was applied as a surface spray or at an inclusion rate of 20% or 50% in spout water as used for conditioning of the variety of wheat grain types as detailed. The pulverized grains were then agitated by mechanical tipping on a laboratory scale to optimize exposure of the grain surface to the available conditioning solution. The treated grains were conditioned for 48 h at room temperature before being ground under standard operating practices to give a commercial grade bread flour. The reference to "hard" refers to grain with a high protein content while "soft"

refere-se a um grão com baixo teor de proteína.refers to a low protein grain.

ResultadosResults

As contagens de levedura totais de placas YEA e WA e as contagens de fungos totais de placas PDA são indicadas na tabela 3. Tabela 3: Contagens de fungos e leveduras após três e sete dias, respectivamente, incubados a 25 0CYEA and WA total yeast counts and PDA total yeast counts are shown in Table 3. Table 3: Yeast and yeast counts after three and seven days, respectively, incubated at 25 ° C

Descrição da amostra Levedura total em YEA Leveduras totais em WA OdO3) Fungos totais em PDA <χ102ϊ Aspergillus spp.a Fusarium spp.a Outros funaosb identificáveis (xlO4) 6/02/06 controle pré- condicionamento macio Harrismith 0,1 NDc 2,5 VV Cia, Rhi 6/02/06 controle pré- condicionamento duro Harrismith 1,2 ND 2,5 Cla 7/02/06 controle farinha pura macio Harrismith 2,5 3,5 3 VVV Cia, Muc, Pen, Rhi 7/02/06 anólito 20% farinha pura macia Harrismith 0,2 ND 4 VVV V Cia, Pae, Pen, Tri 7/02/06 anólito 50% farinha pura macia Harrismith 8,5 1,5 2,5 VVV Pae, Pen, Rhi 7/02/06 controle farinha final macia Harrismith 4,5 184 5 VVV Cia, Pae, Pen, Rhi 7/02/06 anólito 20% farina final macia Harrismith 1,5 ND 1,5 VV Pae, Pen, Rhi 7/02/06 anólito 50% farinha final macia Harrismith 3,5 1,1 6,5 VVV Cia, Pae, Pen, Rhi 7/02/06 controle farelo+ farinha macia Harrismith 8 ND 5,5 VVV V Pae, Pen 7/02/06 % anólito farelo macio + farinha 20 Harrismith 3,5 ND 1 VVV Pae, Pen 7/02/06 % anólito farelo macio + farinha 50 Harrismith 2,5 ND 2,5 V Alt, Cia, Pae, Pen, Rhi 7/02/06 controle pós- condicionamento macio Harrismith 12 ND 2 V 7/02/06 anólito 20% pós- condicionamento macio Harrismith 0,1 ND 3 VV V 7/02/06 anólito 50% pós- condicionamento macio Harrismith 5 ND 1,5 VV Muc, Tri 8/02/06 pré- condicionamento regular macio 6,5 ND 0,5 Cia, Muc, Pen 8/02/06 controle farinha pura - dura 10,5 2,9 1,5 VV - Cia, Pae, Pen 8/02/06 anólito 20"% farinha pura - dura 6,5 ND 0,5 V - - 8/02/06 anólito 50% farinha pura- dura 2,5 0 0 - - Alt, Cia, Pen 8/02/06 controle pós- condicionamento duro 7 ND 3 - - Cla 8/02/06 anólito 20% pós-condicionamento duro 0,4 ND 0,5 8/02/06 anólito 50% pós-condicionamento duro 7,5 ND 0,5 Cla 8/02/06 controle farelo + farinha duro 2,5 ND 0 - - Cla 8/02/06 anólito 20% farelo + farinha - duro 10 ND 0 - - Cla 8/02/06 anólito 50% farelo + farinha - duro 1 ND 2 - V Cla 8/02/06 produto controle final - duro 0,5 1,4 2,5 V - Cia, Pen, Rhi 8/02/06 - anólito 20% produto final - duro 0,4 ND 2,5 V - Cia, Pen 8/02/06 anólito 50% produto final - duro 0,2 0,3 0,5 V - Cia, Pen 9/02/06 controle farinha final regular macia 5 0,7 1 V Muc, Pen 9/02/06 anólito 20% farinha final regular macia 5,5 ND 2 VV V Muc 9/02/06 anólito 50% farinha final regular macia 1,3 4,4 0,5 V Pen 9/02/06 controle pré- condicionamento regular macio 2 0,8 3 VV V Pen, Rhi 9/02/06 anólito 20% pré-condicionamento regular macio 9 ND 1,5 V Cia, Pen 9/02/06 anólito 50% pré-condicionamento regular macio 3 1,4 0,5 V VV Cia, Muc, Pen 9/02/06 controle farelo + farinha regular macio 8 ND 1,5 V Pen 9/02/06 anólito 20% farelo + farinha regular macio 19 ND 0,5 VV Tri 9/02/06 anólito 50% farelo + farinha regular macio 11 ND 2 V Cia, Muc 9/02/06 controle pós- condicionamento regular macio 14 ND 0,5 V Cla 9/02/06 anólito 20% pós-condicionamento regular macio 6 ND 1,5 Rhi 9/02/06 anólito 50% pós-condicionamento regular macio 4 ND 0 VSample Description YEA Total Yeast WA Total Yeast OdO3) PDA Total Fungi <χ102ϊ Aspergillus spp.a Fusarium spp.a Other Identifiable Funaosb (xlO4) 6/02/06 Soft Preconditioning Control Harrismith 0.1 NDc 2, 5 VV Cia, Rhi 6/02/06 Hard Preconditioning Control Harrismith 1.2 ND 2.5 Cla 7/02/06 Pure Soft Flour Control Harrismith 2.5 3.5 3 VVV Cia, Muc, Pen, Rhi 7 / 02/06 Anolyte 20% Pure Soft Flour Harrismith 0.2 ND 4 VVV V Cia, Pae, Pen, Tri 7/02/06 Anolyte 50% Pure Soft Flour Harrismith 8.5 1.5 2.5 VVV Pae, Pen , Rhi 7/02/06 control soft end flour Harrismith 4.5 184 5 VVV Cia, Pae, Pen, Rhi 7/02/06 anolyte 20% farina soft end Harrismith 1.5 ND 1.5 VV Pae, Pen, Rhi 7/02/06 anolyte 50% soft final flour Harrismith 3.5 1.1 6.5 VVV Cia, Pae, Pen, Rhi 7/02/06 control bran + soft flour Harrismith 8 ND 5.5 VVV V Pae, Pen 7 / 02/06% anolyte soft bran + flour 20 Harrismith 3.5 ND 1 VVV Pae, Pen 7/02/06% an lite soft bran + flour 50 Harrismith 2.5 ND 2.5 V Alt, Cia, Pae, Pen, Rhi 7/02/06 postconditioning control Harrismith 12 ND 2V 7/02/06 anolyte 20% postconditioning soft Harrismith 0.1 ND 3 VV V 7/02/06 anolyte 50% postconditioning soft Harrismith 5 ND 1.5 VV Muc, Tri 8/02/06 soft regular preconditioning 6.5 ND 0.5 Cia, Muc, Pen 8/02/06 control pure flour - lasts 10.5 2.9 1.5 VV - Cia, Pae, Pen 8/02/06 anolyte 20 "% pure flour - lasts 6.5 ND 0.5 V - - 8/02/06 anolyte 50% pure flour 2.5 0 0 - - Alt, Cia, Pen 8/02/06 hard postconditioning control 7 ND 3 - - Cla 8/02/06 anolyte 20% hard postconditioning 0.4 NA 0.5 8/02/06 anolyte 50% hard postconditioning 7.5 ND 0.5 Cla 8/02/06 bran + hard flour control 2.5 ND 0 - - Cla 8 / 02/06 anolyte 20% bran + flour - hard 10 ND 0 - - Cla 8/02/06 anolyte 50% bran + flour - hard 1 ND 2 - V Cla 8/02/06 final control product - hard 0.5 1.4 2.5 V - Cia, P en, Rhi 8/02/06 - anolyte 20% final product - hard 0.4 ND 2.5 V - Cia, Pen 8/02/06 anolyte 50% final product - hard 0.2 0.3 0.5 V - Cia, Pen 9/02/06 control regular soft final flour 5 0.7 1 V Muc, Pen 9/02/06 anolyte 20% regular soft final flour 5.5 ND 2 VV V Muc 9/02/06 50 % regular soft final flour 1.3 4.4 0.5 V Pen 9/02/06 control regular soft preconditioning 2 0.8 3 VV V Pen, Rhi 9/02/06 anolyte 20% regular soft preconditioning 9 ND 1.5 V Cia, Pen 9/02/06 anolyte 50% soft regular preconditioning 3 1.4 0.5 V Via Cia, Muc, Pen 9/02/06 bran control + soft regular flour 8 ND 1 .5 V Pen 9/02/06 anolyte 20% bran + soft regular flour 19 ND 0.5 VV Tri 9/02/06 anolyte 50% bran + soft regular flour 11 ND 2 V Cia, Muc 9/02/06 control soft regular postconditioning 14 ND 0.5 V Cla 9/02/06 anolyte 20% soft regular postconditioning 6 ND 1.5 Rhi 9/02/06 anolyte 50% soft regular postconditioning 4 ND 0 V

a Detecção de Aspergillus e Fusarium spp. é indicada como ausente (-) ou presente em níveis baixos (V), médios (V V) e elevados (V V V).Detection of Aspergillus and Fusarium spp. is indicated as absent (-) or present at low (V), medium (V V) and high (V V V) levels.

b Alt = Alternaria; Cla = Cladosporium·, Muc = Mucor; Pae = Paecilomyces; Pen = Penicillium; Rhi = Rhizopus\ Tri = Trichoderma. 0 ND = não determinado. Conclusãob Alt = Alternaria; Cla = Cladosporium ·, Muc = Mucor; Pae = Paecilomyces; Pen = Penicillium; Rhi = Rhizopus \ Tri = Trichoderma. 0 ND = not determined. Conclusion

Exposição de grãos de trigo a anólito em diferentes potências como ma solução de condicionamento sugere uma redução substancial de contaminantes fúngicos superficiais e incrustados em tanto tipos de grão com elevado teor de proteína como de baixo teor. Além disso, se nota uma diminuição substancial no nível de tanto a variedade como no número de contaminantes de levedura e fungos quando a farinha foi amostrada em um período de tempo prolongado após o tratamento com anólito inicial, assim sugerindo que grãos expostos ao anólito durante o condicionamento podem reter um efeito antifúngico residual com uma redução progressiva de contaminantes microbianos com o passar do tempo. Exemplo 3Exposure of wheat grains to anolyte at different potencies as a conditioning solution suggests a substantial reduction of surface and encrusted fungal contaminants in both high protein and low protein grain types. In addition, there is a substantial decrease in the level of both the variety and the number of yeast and fungal contaminants when flour was sampled over an extended period of time after initial anolyte treatment, thus suggesting that grains exposed to the anolyte during Conditioning may retain a residual antifungal effect with a progressive reduction of microbial contaminants over time. Example 3

Eficácia de anólito em controle da micro-flora superficial de caroços de milho MetodologiaEfficacy of anolyte in controlling the superficial micro-flora of corn kernels.

Dez caroços de milho de níveis de contaminação microbiana indeterminada foram incubados durante 8 minutos em diluições de anólito diferentes. O anólito não diluído tem um ORP (potencial REDOX) de +899mV, um pH de 6,8 - 7,0 e uma condutividade elétrica de 5,78 mSiemens/cm. A seguir, 5 caroços foram colocados em Agar Nutriente (Biolab) para avaliação de eficácia de anólito contra bactéria aeróbica (amostra A) e os 5 caroços restantes foram colocados em agar de Dextrose de batata (Biolab) como uma avaliação de eficácia de anólito contra leveduras e mofos (amostra B) e ambos foram incubados a 25 0C durante 48 horas. As características físicas das diluições de anólito são mostradas na tabela 4. Os resultados são resumidos na tabela 5 e representam uma avaliação graduada e proporcionada de viabilidade de microorganismos após exposição a anólito e cultura em um meio de crescimento dedicado. Tabela 4: Características físicas de diluições de anólitoTen corn kernels of undetermined microbial contamination levels were incubated for 8 minutes at different anolyte dilutions. The undiluted anolyte has an ORP (REDOX potential) of + 899mV, a pH of 6.8 - 7.0 and an electrical conductivity of 5.78 mSiemens / cm. Next 5 pits were placed on Nutrient Agar (Biolab) for anolyte efficacy evaluation against aerobic bacteria (sample A) and the remaining 5 pits were placed on Potato Dextrose Agar (Biolab) as an anolyte efficacy evaluation against yeasts and molds (sample B) and both were incubated at 25 ° C for 48 hours. Physical characteristics of anolyte dilutions are shown in Table 4. Results are summarized in Table 5 and represent a graded and proportionate assessment of viability of microorganisms following anolyte exposure and culture in a dedicated growth medium. Table 4: Physical Characteristics of Anolyte Dilutions

Diluição EC ORP Controle (0%) 7,52 026 Simples (100%) 5,78 899 1 10 6,02 723 1 20 6,04 848 1 50 5,27 634 1 100 5,75 583 1 1000 5,77 529 1 10 000 5,74 495EC Dilution ORP Control (0%) 7.52 026 Simple (100%) 5.78 899 1 10 6.02 723 1 20 6.04 848 1 50 5.27 634 1 100 5.75 583 1 1000 5.77 529 1 10,000 000 5.74 495

ResultadosResults

Amostra A detalha a viabilidade de bactérias aeróbicas na superfície de caroços de milho tratada com diluições progressivas de anólito enquanto amostra B detalha a viabilidade de levedura e mofos na superfície de caroços de milho com diluições progressivas de anólito. Tabela 5: Eficácia de anólito no controle da micro-flora de superfície de caroços de milho. Resultados são apresentados como número de caroços mostrando re-crescimento em meios de cultura específicas de fungos após 8 minutos de exposição ao anólitoSample A details the viability of aerobic bacteria on the surface of maize pits treated with progressive anolyte dilutions while sample B details the viability of yeast and mold on the surface of maize pits with progressive anolyte dilutions. Table 5: Effectiveness of anolyte in the control of surface micro-flora of maize pits. Results are presented as number of lumps showing re-growth in fungus-specific culture media after 8 minutes of anolyte exposure.

Diluição Amostra A Amostra B Controle (0%) 5/5 5/5 Simples (100%) 1/5 0/5 1 10 2/5 0/5 1 20 1/5 0/5 1 50 2/5 0/5 1 100 2/5 0/5 1 1000 5/5 5/5 1 10 000 5/5 5/5Dilution Sample A Sample B Control (0%) 5/5 5/5 Simple (100%) 1/5 0/5 1 10 2/5 0/5 1 20 1/5 0/5 1 50 2/5 0 / 5 1 100 2/5 0/5 1 1000 5/5 5/5 1 10 000 5/5 5/5

Legenda: 5/5 - efeito não antimicrobiano - 0/5 efeito antimicrobiano absoluto. ConclusãoCaption: 5/5 - non antimicrobial effect - 0/5 absolute antimicrobial effect. Conclusion

• Anólito foi, em geral, mais eficaz contra mofos e leveduras do que bactérias aeróbicas.• Anolyte was generally more effective against mold and yeast than aerobic bacteria.

• Amostra B: Anólito foi eficaz contra mofos e leveduras pelo menos até 1:100 diluição.• Sample B: Anolyte was effective against mold and yeast up to at least 1: 100 dilution.

• Amostra A: Anólito foi moderadamente eficaz contra bactérias aeróbicas pelo menos até 1:100 diluição.• Sample A: Anolyte was moderately effective against aerobic bacteria at least up to 1: 100 dilution.

Exemplo 4Example 4

Efeitos de anólito em micotoxinas em milho e nozes trituradas MetodologiaEffects of anolyte on mycotoxins in ground corn and nuts Methodology

Milho solto ou grãos de milho de níveis variados de contaminação com micotoxina adquirida no campo foram expostos a diferentes permutas de exposição a anólito e católito - separadamente ou em combinação. Os níveis de micotoxina presentes na superfície dos grãos, tanto antes como após o tratamento com as soluções de anólito e/ou católito, foram determinados de acordo com as instruções dos kits aflatest e fumonitest de VIÇAM. A solução de anólito tinha um ORP de >+ 900mV e um pH de 6,5 - 6,7 e a solução de católito um ORP de -800mV a -950mV, e pH 11 a 12, e as soluções foram aplicadas em temperatura ambiente e pressão padrão e todas as amostras foram expostas para as soluções de tratamento durante períodos de 15 minutos. Onde se tinham tratamentos em tandem, isto é, católito, lavagem repetida, os grãos foram drenados até não escorrerem mais, antes de serem expostos à seguinte solução. Além disso, a capacidade anti-micotóxica de católito gerado a partir de cloreto de sódio foi contrastada contra um católito produzido a partir de bicarbonato de sódio. ResultadosLoose corn or maize grains of varying levels of field-acquired mycotoxin contamination were exposed to different anolyte and catholyte exposure exchanges - separately or in combination. The mycotoxin levels present on the surface of the grains, both before and after treatment with anolyte and / or catholyte solutions, were determined according to the instructions of the VIÇAM aflatest and fumonitest kits. The anolyte solution had an ORP of> + 900mV and a pH of 6.5 - 6.7 and the catholyte solution an ORP of -800mV to -950mV, and pH 11 to 12, and the solutions were applied at room temperature. and standard pressure and all samples were exposed to the treatment solutions for 15 minute periods. Where tandem treatments, ie catholyte, repeated washing were performed, the grains were drained until they no longer dripped before being exposed to the following solution. In addition, the anti-mycotoxic capacity of catholyte generated from sodium chloride was contrasted against a catholyte produced from sodium bicarbonate. Results

Tabela 6: Mudança percentual em concentração de aflatoxina superficial em milho e nozes trituradas após exposição a uma variedade de soluções ECA.Table 6: Percent change in surface aflatoxin concentration in maize and ground nuts after exposure to a variety of ECA solutions.

Milho Aflatoxina Ppb % de redução Controle 430 15min C + C 3 99 Controle 510 15min C + C 99 81 Fumonisinas oob Controle 1,3 100% C 0,32 75 1:10 C 0,6 54 1:100 C 0,46 65 Controle 7,8 Al neutro 6,4 18 Cl 3 62 Al ácido 8,6 -10Corn Aflatoxin Pbp% reduction Control 430 15min C + C 3 99 Control 510 15min C + C 99 81 Fumonisins oob Control 1.3 100% C 0.32 75 1:10 C 0.6 54 1: 100 C 0.46 65 Control 7.8 Neutral Al 6.4 18 Cl 3 62 Al Acid 8.6 -10

Legenda: 15 min C + C = exposição a católito não diluído durante 15 minutos, decantação e repetição com católito novo durante mais 15 minutos, 1:10 C = católito diluído 1:10 em água da bica, Al neutro = NaCl anólito - pH 7, Al ácido = NaCl anólito pH 5.5. NB - todas as exposições são de 15 minutos. Tortas de nozes trituradas Aflatoxina Ppb % redução Controle 1200 15min Cl Cl 430 64 15min Al Al 560 53Caption: 15 min C + C = exposure to undiluted catholyte for 15 minutes, decantation and repeat with new catholyte for an additional 15 minutes, 1:10 C = 1:10 diluted catholyte in tap water, neutral Al = anolyte NaCl - pH 7, Al acid = NaCl anolyte pH 5.5. NB - All exhibitions are 15 minutes. Aflatoxin Crushed Pecan Pies% reduction Control 1200 15min Cl Cl 430 64 15min Al Al 560 53

Nozes completas (na casca) Temp Aflatoxina ppb % redução Controle 28 min Cl- noz completa 40 3 89 min C2 - noz completa 40 2 91Whole walnuts (in shell) Temp Aflatoxin ppb% reduction Control 28 min Full walnut 40 3 89 min C2 - full walnut 40 2 91

Legenda: Al = anólito com base em solução salina; Cl = católito com base em solução salina; C2 = católito com base em bicarbonato, 15 min =15 minutos exposição a cada tipo de solução.Caption: Al = saline-based anolyte; Cl = saline based catholyte; C2 = bicarbonate based catholyte, 15 min = 15 minutes exposure to each type of solution.

ConclusãoConclusion

Tratamento dos grãos contaminados com micotoxina com soluções de católito pode reduzir substancialmente os níveis de tanto aflatoxina como fumonisina em grãos de milho, e níveis de Aflatoxina em ambos nozes trituradas completas e produtos de torta de óleo derivado. Nota- se uma diferença insignificante entre as capacidades de destoxificação de micotoxina de católito gerado ou de cloreto de sódio ou bicarbonato de sódio. Será notado que o católito gerado de bicarbonato foi mais efetivo para a redução de micotoxina do que o católito à base de solução salina. O anólito não foi eficaz de modo confiável para a redução de remoção de micotoxina superficial tanto de grãos de milho como de nozes trituradas. Exemplo 5Treatment of mycotoxin-contaminated grains with catholyte solutions can substantially reduce both aflatoxin and fumonisin levels in maize grains, and Aflatoxin levels in both complete crushed nuts and oil-derived pie products. An insignificant difference is noted between the detoxification capabilities of generated catholyte mycotoxin or sodium chloride or sodium bicarbonate. It will be noted that the bicarbonate generated catholyte was more effective for mycotoxin reduction than the saline based catholyte. The anolyte was not reliably effective in reducing surface mycotoxin removal from either maize or ground nuts. Example 5

Experiência de condicionamento de trigo e cozimento MetodologiaWheat Conditioning and Baking Experience Methodology

Grão de trigo de alto teor de proteína ("duro") foi obtido de um moinho comercial e avaliado sob uma variedade de tratamento de permutações para avaliar o efeito de anólito quando adicionado à água de condicionamento, assim como, a qualidade de assar da farinha de grão condicionada com anólito em comparação com um controle não tratado. O anólito usado na avaliação do condicionamento (Sl) foi gerado usando uma solução de pré-ativação 2,5g/litro cloreto de sódio, e tem um ORP > 900mV, um EC < 5,2mS/cm e um pH de 6,7. O anólito foi adicionado na taxa prescrita requerida para obter um teor de umidade de condicionamento final de 16% e a solução de condicionamento tinha uma taxa de inclusão de anólito de ou 35 ou 50% e foi completada até uma potência final com água da bica padrão.High protein ("hard") wheat grain was obtained from a commercial mill and evaluated under a variety of permutation treatment to evaluate the anolyte effect when added to the conditioning water, as well as the baking quality of the flour. grain size with anolyte compared to an untreated control. The anolyte used in the conditioning evaluation (Sl) was generated using a 2.5g / liter sodium chloride pre-activation solution, and has an ORP> 900mV, an EC <5.2mS / cm and a pH of 6.7 . The anolyte was added at the prescribed rate required to obtain a final conditioning moisture content of 16% and the conditioning solution had an anolyte inclusion rate of either 35 or 50% and was completed to a final power with standard spout water. .

O anólito usado na avaliação do cozimento (S2) foi gerado de 3,0 g/ 1 de solução de pré-ativação de bicarbonato de sódio e tem um ORP >800mV, um EC < 6mS/cm e um pH de 6,9.The anolyte used in the baking evaluation (S2) was generated from 3.0 g / 1 sodium bicarbonate pre-activation solution and has an ORP> 800mV, an EC <6mS / cm and a pH of 6.9.

Para excluir o provável impacto da contaminação microbiana, os grãos de um grupo de controle não tratado foram irradiados com uma exposição total de 25 kGy para assegurar descontaminação ótima, depois do que os grãos foram condicionados com água estéril para manter um meio de tratamento asséptico. As soluções de condicionamento foram aplicadas como uma pulverização de superfície direta e os grãos foram agitados com um transportador de parafuso para assegurar exposição ótima à solução. Após condicionamento (água estéril, água da bica e anólito a 35 e 50%), todos os grãos tratados foram deixados permanecer (infusão) durante 48 h sob condições ambientes em um recipiente selado. Os grãos condicionados foram então moídos de acordo com prática padrão global (Chorleywood) em um dispositivo de moagem de escala laboratorial Buhler que foi limpo e descontaminado antes de cada uma das amostras de tratamento diferentes ser moída. As farinhas processadas foram então submetidas a padrões de cozimento internacionalmente reconhecidos para comparação direta da qualidade da assado final. As avaliações foram conduzidas em adesão estrita ao teste de cozimento padrão (Método aceito na indústria 018). O relatório de classificação de pão foi conduzido de acordo com o processo de Chorleywood internacionalmente reconhecido. S1To exclude the likely impact of microbial contamination, grains from an untreated control group were irradiated with a total exposure of 25 kGy to ensure optimal decontamination, after which the grains were conditioned with sterile water to maintain an aseptic treatment medium. The conditioning solutions were applied as a direct surface spray and the grains were shaken with a screw conveyor to ensure optimal exposure to the solution. After conditioning (sterile water, spout water and 35 and 50% anolyte), all treated grains were allowed to stand (infuse) for 48 h under ambient conditions in a sealed container. The conditioned beans were then ground according to global standard practice (Chorleywood) in a Buhler laboratory scale grinding device that was cleaned and decontaminated before each of the different treatment samples was ground. The processed flours were then subjected to internationally recognized cooking standards for direct comparison of final roast quality. Evaluations were conducted in strict adherence to the standard cooking test (Industry accepted method 018). The bread grading report was conducted according to the internationally recognized Chorleywood process. S1

crt οcrt ο

οο

DiDi

VlVl

O Ό crtThe crt

trttrt

S-h +->S-h + ->

OTHE

«crt«Crt

JU rOSwear

S-HS-H

•s•s

O OO O

0) Ό0) Ό

VlVl

OTHE

ο|ο |

ÜlÜl

O crtThe crt

S-h •gS-h • g

ο οο ο

O *crtO * crt

Vl rOVl rO

.S.S

ω "Οω "Ο

VlVl

crtcrt

VlVl

crt Όcrt Ό

Ss

ω Oω O

-O §-THE §

O OO O

C α>C α>

II

α οα ο

Ό βΒ β

O OO O

ω crtω crt

-crt-crt

<υ Τ3 cd J= C<cd 3 J = C

—-'Η »(2—- 'Η »(2

οοοο

OxOx

O IDThe ID

O -C .C 'δ sO -C .C 's

CZ3CZ3

OxOx

m co οm co

!CS - ti! CS - you

-O-THE

coco

OxOx

m com co

O !Cd - UhO! Cd - Uh

■ O■ The

ωω

-ci-ci

(Z)(Z)

N= cN ON = cN O

O !Cd - IhO! Cd - Ih

• O• THE

<53 O<53 O

Ss

CjCj

ΌΌ

cdCD

cs) ω ωcs) ω ω

1T1Q

O OO O

à ^4-Hat ^ 4-H

υ -συ -σ

cd Τ3cd Τ3

cxcx

C- ChC- Ch

m CNm CN

Os CNThe CN

OOOO

cS,cS,

CNCN

ιηιη

c-Γc-Γ

VOGRANDFATHER

CNCN

OOOO

CO COCOCONUTS

COCO

coco

CNCN

UO COOU CO

C- COC- CO

CN COCN CO

VOGRANDFATHER

CJ OCJ O

cd JS G Ccd JS G C

<4-1<4-1

cd ■Οcd ■ Ο

cdCD

C ^C ^

'S ο -S ο'Y-Y

P OsP Os

sP OsP O

Ox COOx CO

VO CO CNVO CO CN

I-- OI--

U OU O

οο

Τ3 GG3 G

οο

cdCD

"c3 C-T"c3 C-T

's- On cd ON's- On cd ON

ο"ο "

Ss

t4 ~t4 ~

On uh ON O r?On uh ON r?

O P=O P =

co mwith

On ι/οOn / ο

ONON

ο"ο "

ο"ο "

α,α,

■ο■ ο

ο Ό οο Ό ο

cd J= C Ccd J = C C

CdCD

ωω

cd Ξcd Ξ

S °S °

G SG S

CNCN

ι/ο οοο / ο οο

OOOO

coco

CO COCOCONUTS

CNCN

CN VOCN VO

OTHE

CN OnCN On

ONON

CNCN

COti VOCOTI VO

VO VOGRANDMOTHER

On COOn CO

Ons οο"Ons οο "

OO OOO O

OsThe

ο"ο "

CNCN

CN VOCN VO

VO VOGRANDMOTHER

OOOO

ιτΓιτΓ

οο"οο "

OTHE

COCO

CN ONCN ON

CNCN

ONON

ι/Ο CNΟ / Ο CN

VO1VO1

cn" SOcn "SO

tz> C O ο cd J= Ctz> C O ο cd J = C

u -οu -ο

ω D ω Όω D ω Ό

COCO

IOIO

OOOO

OnOn

νο οοοο οο

co^ CNco ^ CN

CN VOCN VO

CNCN

SO IDSO ID

CN COCN CO

CO OCO O

CNCN

CN VOCN VO

-ο-ο

ο ο Oο ο O

W QhW Qh

ON ON ONON ON ON

CN ιCN ι

■«3- ι/ο■ «3- ι / ο

OTHE

O <The <

< cd<cd

εε

cdCD

O (cd ÕHO (cd ÕH

-O cd-The cd

x^x ^

οχοχ

C ωC ω

ε j>ε j>

ο >ο>

CÇ

<υ «<υ «

<υ •Ό ω •ο O<υ • Ό ω • ο O

εε

υ Hυ H

CN Os OnCN Os On

OTHE

cç

ccdccd

CNCN

CJ UCJ U

H-1 rtH-1 rt

υυ

ω οω ο

CÇ

εε

οο

2 'Õ c2 'Õ c

«U O CIh«U CIh

εε

ε,ε,

ο -οο -ο

cd -αcd -α

χ>χ>

CdCD

OOOO

WW

PhPh

LhLh

OTHE

ê3 >ê3>

O CN O cdThe CN The cd

-3 Τ3-3 Τ3

υ ο cdυ ο cd

O Τ3 OO Τ3 O

Η-»»- »

εε

cdCD

εε

cdCD

UhUh

Sl OSl O

κκ

CQQC

OxOx

-νΤ-νΤ

O CJThe CJ

OTHE

εε

<ο H<h

οο

!Cd O! Cd

UhUh

O cn Χ)The cn Χ)

cdCD

n^ O o cd OO ε ιο CO OO IO VO I CN Ov τ—< c— VO^ r-^ CN co ^Jr irT OO o CN vo" C OO IO "c3 g » * O <0 O OO CN VO ON OO ίο CN vo" o OO co ^tr irf Ov (o" C m /_ /_ _ vO SN __ ΪΝ co ίΟ co VO CN VO cd *θ ε oo" VO Vo" VO ON O H CN CN co Cl C-^i VO VO O C CN co OO CO ιο" OO1 IO CO OO crI CN cn" ■t "Slr IO _ ^_^ «o Ox N= Cx 66,4 1534 O VO normal 3220* O OO sim IO oC CN VO*" +, OO VO11 CN co + , r-^ co" CO ν-Γ IO^ CM OO VO ON co" co Vl IO*1 irf OO cn VO O VO "3 ε ι- ο ιο Os OO ε VO Oi CN Ob r^ vo Ο CN CO OO ON C O O OO »—-H S O S .S cd CO o > < aí 65,8 1558 'C C/3 -o O VO O 'δ1 bC ω α. 2850 VO f- sim 5,69 6,91 7,69 8,49 P^ Cd C cd *ο Ov O cd Os ε Ov "53 o cd O O IO l iee Ul O ■«a· Ό /—v υ Cd U Q Os- g U -— O < < X ε 61 O O r- -f-» C O ε N cd CO CO cd ε Ό ε ο fcd Q O < O O O cd -α cd \θ U. ■o cd cd a Ch a CO C O^ .Ξ. N ε Cj Ul 61 ■«a- r—* SZ i—l O ε N 3 (30 -cd O cd ο '-*-> η £ Cd -ο O fcd O ed '5? ο bO U "ω õ Ui α O X? o ÍCd ο (D CO (Z) CO CO α> Ό Ui CO ' Τ, Ox U £ O ω o U O α> +J ο cd U cd Ο υ ε S 'SS -ο U C O cd Ui cd U O cd U O cd U O Cd U O C O U < £ u Ph CO ω H CO -O < "Õ > CO cd 0 CO ω H S-M •4—4 CO £ O JS O -C <N -C OO -sr JS CN VO Os O tdn o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o ON OO ίο CN v "o OO co ^ tr irf Ov (o" C m / _ / _ _ v SN __ ΪΝ co cco VO CN VO * C-^ VO VO OC CN C OO CO ιο "OO1 IO CO OO CRI CN cn" ■ t "Slr IO _ ^ _ ^« o Ox N = Cx 66.4 1534 O Normal VO 3220 * O OO yes IO oC CN VO * "+, OO VO11 CN co +, r- ^ co" CO ν-Γ IO ^ CM OO VO ON co "co Vl IO * 1 irf OO cn VO O VO" 3 ε ι- ο ιο Os OO ε VO Hi CN OBR ^ VO Ο CN COO ON ON OO »—-H S O S .S cd CO o> <there 65.8 1558 'C C / 3 -o VO VO' δ1 bC ω α. 2850 VO fm yes 5.69 6.91 7.69 8.49 P ^ Cd C cd * ο Ov O cd Os ε Ov "53 o cd O IO l Ie Ul O ■" Cd U Q Osg U -— O <<X ε 61 OO r- -f- »CO ε N cd CO CO cd ε Ό ε ο fcd QO <O OO cd -α cd \ θ U. ■ cd cd a Ch a CO C O ^ .Ξ. N ε Cj Ul 61 ■ «a- r— * SZ i — l O ε N 3 (30 -cd O cd ο '- * -> η £ Cd -ο O fcd O ed '5? ο bO U "ω õ Ui α O X? oCd ο (D CO (Z) CO CO α> Ό Ui CO' Τ, Ox UÃ £ o o UO α> + J ο cd U cd Ο υ ε S 'SS-o U CO cd Ui cd UO cd UO cd UO Cd UO COU <£ u Ph CO ω H CO -O <"Õ> CO cd 0 CO ω H SM • 4—4 COão O -C <N -COO -sr JS CN VO Os O td

•03 'o• 03 'o

u,u

ωω

ωω

oiHi

O ω o ^ <a <nO ω o ^ <a <n

<+-l<+ - l

IZlIZl

υυ

-J ctf-J ctf

CiCi

GOGO

a>a>

OnOn

IO Apesar da qualidade do pão derivado de diferentes grupos de tratamento não diferir em termos de avaliação macroscópica, se nota um aumento significante no índice de firmeza do pão ou secura como detalhado pelos resultados Instron. Em ambos os casos de tratamento de condicionamento com anólito, isto é 35% e 50%, se tem uma redução altamente significante na deterioração da qualidade de vida útil na prateleira do pão como refletido por um aumento na compressibilidade da superfície cortada sobre um período de quatro dias com relação a ou o pão de forma preparado sob condições assépticas ou o assado de acordo com as práticas padrões ou comerciais.10 Although the quality of bread derived from different treatment groups does not differ in terms of macroscopic evaluation, a significant increase in bread firmness or dryness is noted as detailed by the Instron results. In both cases of anolyte conditioning treatment, ie 35% and 50%, there is a highly significant reduction in deterioration of bread shelf life as reflected by an increase in cut surface compressibility over a period of four days for either bread aseptically prepared or baked according to standard or commercial practices.

Onde o anólito de bicarbonato de sódio (S2) foi usado como um ingrediente, isto é, as últimas duas colunas à direita, uma foi capaz de confirmar a redução no teste de dureza Instron e assim qualidade da vida útil na prateleira melhorada, reafirmando a capacidade do anólito de aumentar de modo favorável tanto o volume do pão assado como a vida útil na prateleira através do controle microbiano e da qualidade de cozimento melhorados. Os resultados confirmam similarmente a segurança de usar as soluções de anólito (NaCl e NaHCO3) sem impactar de modo adverso a viabilidade ou o desempenho fermentativo dos ingredientes de levedura comercial. DiscussãoWhere sodium bicarbonate anolyte (S2) was used as an ingredient, ie the last two columns on the right, one was able to confirm the Instron hardness test reduction and thus improved shelf life quality, reaffirming the anolyte's ability to favorably increase both baked bread volume and shelf life through improved microbial control and baking quality. The results similarly confirm the safety of using anolyte solutions (NaCl and NaHCO3) without adversely impacting the viability or fermentative performance of commercial yeast ingredients. Discussion

Estes resultados sugerem fortemente que a exposição dos grãos de trigo durante o condicionamento irá resultar consistentemente em um aumento no volume do pão onde o anólito é incluído no processo, assim como um aumento significante na qualidade de ser guardado, como refletido através de critérios de firmeza do pão substancialmente diferentes, como ditado pelo padrão internacional (AACC 74-09, 1996).These results strongly suggest that exposure of wheat grains during conditioning will consistently result in an increase in bread volume where anolyte is included in the process, as well as a significant increase in storage quality, as reflected by firmness criteria. substantially different bread, as dictated by the international standard (AACC 74-09, 1996).

O Requerente acredita que a intervenção com a solução de anólito oxidante de acordo com a invenção, catalisa a atividade catabólica das enzimas alfa- amilase intrínsecas necessárias para a clivagem de moléculas discretas de compostos de amido, como os açúcares fermentáveis prontamente disponíveis para dirigir a fermentação anaeróbica. A adição da solução de anólito durante o processo de cozimento não tem efeito adverso sobre as cepas de levedura comerciais, e provê um potencial redox suficiente para reduzir a cepa selvagem e os contaminantes no processo. O anólito pode ser responsável pela ruptura das ligações dissulfeto tiol, resultando na produção de uma estrutura de glúten ótima durante o processo de cozimento. Assim, pode promover uma melhorada fermentação pelas cepas comerciais de levedura usadas como um ingrediente através de exclusão competitiva otimizada, e pode também assegurar a produção de um produto assado com níveis reduzidos de micróbios que estragam o produto, o que pode resultar, de outra forma, em vida útil na prateleira reduzida.The Applicant believes that intervention with the oxidizing anolyte solution according to the invention catalyzes the catabolic activity of intrinsic alpha-amylase enzymes necessary for cleavage of discrete starch compound molecules such as readily available fermentable sugars to direct fermentation. Anaerobic. The addition of anolyte solution during the cooking process has no adverse effect on commercial yeast strains, and provides sufficient redox potential to reduce wild strain and process contaminants. The anolyte may be responsible for the disruption of thiol disulfide bonds, resulting in the production of an optimal gluten structure during the cooking process. Thus, it can promote improved fermentation by commercial yeast strains used as an ingredient through optimal competitive exclusion, and can also ensure the production of a baked product with reduced levels of microbes that spoil the product, which may otherwise result. , in short shelf life.

Além disso, o anólito da invenção pode ser introduzido como um ingrediente de núcleo de uma mistura de cozimento com uma pluralidade de funções, incluindo descontaminação de água, alvejamento da farinha, mobilização e maturação do amido, e como tal provê um meio para substituir a dependência em oxidantes carcinogênicos com base em bromato e equivalentes, como aditivos no processo de cozimento. ConclusãoIn addition, the anolyte of the invention may be introduced as a core ingredient of a cooking mixture with a plurality of functions, including water decontamination, flour bleaching, starch mobilization and maturation, and as such provides a means for replacing the starch. reliance on carcinogenic bromate-based oxidants and equivalents as additives in the cooking process. Conclusion

A introdução desta solução de anólito oxidante irá efetuar umaThe introduction of this oxidizing anolyte solution will effect a

descontaminação superficial ótima da superfície do grão cru, assim permitindo o processamento do grão e distribuição espalhada subseqüente sob condições em que aumentada umidade e, assim, teor de umidade do produto, e temperaturas elevadas, que são normalmente idealmente apropriadas para promover o crescimento de micróbios que estragam os produtos, incluindo fungos toxigênicos, poderiam ser reduzidas com aumento resultante na vida útil na prateleira e conseqüentemente capacidade melhorada para distribuição em uma área geográfica mais ampla previamente impossível devido à vida útil na prateleira limitada. A solução de anólito da invenção provê um benefício adicionado em que, além de sua eficácia antimicrobiana de base ampla, é capaz de simultaneamente higienizar o equipamento de infusão, como transportadores de parafuso e hidratantes, assim como o processamento e equipamento de moagem a jusante - uma planta "em processo" e desinfetante de produto simultâneo, como tal.optimal surface decontamination of the raw grain surface, thus allowing grain processing and subsequent spread distribution under conditions where increased moisture and thus product moisture content and elevated temperatures, which are normally ideally suited to promote microbial growth that spoil products, including toxigenic fungi, could be reduced with the resulting increase in shelf life and consequently improved capacity for distribution over a wider geographical area previously impossible due to limited shelf life. The anolyte solution of the invention provides an added benefit in that, in addition to its broad-based antimicrobial effectiveness, it is capable of simultaneously sanitizing infusion equipment such as screw conveyors and moisturizers as well as downstream grinding processing and equipment - a plant "in process" and concurrent product disinfectant as such.

Será notado que muitas outras formas de realização da invenção podem ser possíveis sem sair do espírito ou escopo da invenção.It will be appreciated that many other embodiments of the invention may be possible without departing from the spirit or scope of the invention.

Assim, a presente invenção é bem adaptada para realizar os objetivos e alcançar as finalidades e vantagens mencionadas acima assim como as aqui inerentes. Apear das formas de realização atualmente preferidas terem sido descritas para fins desta descrição, numerosas mudanças e modificações serão evidentes para o versado na técnica. Estas mudanças e modificações são englobadas dentro da invenção, como definida pelas reivindicações.Thus, the present invention is well adapted to achieve the objectives and achieve the purposes and advantages mentioned above as well as those inherent herein. Although the presently preferred embodiments have been described for purposes of this disclosure, numerous changes and modifications will be apparent to the person skilled in the art. These changes and modifications are encompassed within the invention as defined by the claims.

Claims (25)

1. Método para reduzir contaminantes sobre uma superfície de um produto, referido produto sendo um produto de grão, um produto de nozes, ou um produto de semente, caracterizado pelo fato de compreender a etapa de contactar referida superfície de referido produto com uma quantidade de um produto de anólito aquoso efetivo para reduzir pelo menos uma quantidade de bactérias, uma quantidade de fungos, uma quantidade de levedura, ou uma combinação das mesmas, sobre a referida superfície, em que, quando em forma não diluída, referido produto de anólito aquoso tem um pH na faixa de cerca de 4,5 a cerca de 7,5 e um potencial de oxidação-redução positivo de pelo menos + 550 mV.Method for reducing contaminants on a surface of a product, said product being a grain product, a nut product, or a seed product, characterized in that it comprises the step of contacting said surface of said product with an amount of an aqueous anolyte product effective to reduce at least an amount of bacteria, an amount of fungus, an amount of yeast, or a combination thereof, on said surface, wherein, in undiluted form, said aqueous anolyte product It has a pH in the range of about 4.5 to about 7.5 and a positive oxidation-reduction potential of at least + 550 mV. 2. Método de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que referido produto de anólito aquoso é não diluído.Method according to claim 1, characterized in that said aqueous anolyte product is undiluted. 3. Método de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que, na referida etapa de contactar, referido produto de anólito aquoso está na forma de uma composição de anólito diluído compreendendo referido produto de anólito aquoso e uma quantidade de água não eletroquimicamente ativada, referida quantidade de água não eletroquimicamente ativada sendo pelo menos 50 % em peso de referida composição de anólito diluído.Method according to claim 1, characterized in that, in said contacting step, said aqueous anolyte product is in the form of a dilute anolyte composition comprising said aqueous anolyte product and a non-electrochemically activated amount of water. said amount of non-electrochemically activated water being at least 50% by weight of said dilute anolyte composition. 4. Método de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que referido produto de anólito aquoso tem uma concentração de oxidante ativo livre de menos do que 250 ppm.Method according to claim 1, characterized in that said aqueous anolyte product has a free active oxidant concentration of less than 250 ppm. 5. Método de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que referido produto de anólito aquoso é um produto de anodo que foi produzido por ativação eletroquímica de uma solução de sal aquosa compreendendo de cerca de 1 a cerca de 9 gramas de sal por litro de água, em que referido sal é cloreto de sódio, carbonato de sódio ou bicarbonato de sódio.A method according to claim 1, characterized in that said aqueous anolyte product is an anode product which has been produced by electrochemical activation of an aqueous salt solution comprising from about 1 to about 9 grams of salt per liter of water, wherein said salt is sodium chloride, sodium carbonate or sodium bicarbonate. 6. Método de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de ainda compreender a etapa de contactar referida superfície de referido produto com uma quantidade de um produto de católito aquoso efetivo para pelo menos reduzir uma quantidade de uma micotoxina sobre a referida superfície em que, quando em forma não diluída, referido produto de católito aquoso tem um pH na faixa de cerca de 8 a cerca de 13 e um potencial de oxidação-redução negativo de pelo menos 700 mV.A method according to claim 1, further comprising the step of contacting said surface of said product with an amount of an effective aqueous catholyte product to at least reduce an amount of a mycotoxin on said surface wherein when in undiluted form, said aqueous catholyte product has a pH in the range of about 8 to about 13 and a negative oxidation-reduction potential of at least 700 mV. 7. Método de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que, quando em forma não diluída, referido produto de anólito aquoso tem um potencial de oxidação-redução positivo de pelo menos + 650 mV.Method according to claim 1, characterized in that, when in undiluted form, said aqueous anolyte product has a positive oxidation-reduction potential of at least + 650 mV. 8. Método de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que, quando em forma não diluída, referido produto de anólito aquoso tem um pH na faixa de cerca de 5,5 a cerca de 7.A method according to claim 1, characterized in that, when in undiluted form, said aqueous anolyte product has a pH in the range of from about 5.5 to about 7. 9. Método de processamento de grãos, caracterizado pelo fato de compreender as etapas de: (a) condicionar referido grão, antes da moagem, por contato do referido grão com uma quantidade de um fluido condicionador aquoso efetivo para aumentar o teor de umidade do referido grão, referido fluido condicionador aquoso pelo menos parcialmente compreendendo um produto de anólito aquoso em que, quando em forma não diluída, referido produto de anólito aquoso tem um pH na faixa de cerca de 4,5 a cerca de 7,5 e um potencial de oxidação-redução positivo de pelo menos + 550 mV e (b) moer referido grão para produzir um produto moído.9. A grain processing method comprising the steps of: (a) conditioning said grain prior to grinding by contacting said grain with an amount of an aqueous conditioning fluid effective to increase the moisture content of said grain. grain, said aqueous conditioning fluid at least partially comprising an aqueous anolyte product wherein, when in undiluted form, said aqueous anolyte product has a pH in the range of about 4.5 to about 7.5 and a potential for positive oxidation-reduction of at least + 550 mV and (b) grind said grain to produce a milled product. 10. Método de acordo com a reivindicação 9, caracterizado pelo fato de que ainda compreender as etapas, após etapa (a) e antes da etapa (b), de: remover pelo menos uma camada externa do referido grão e remover um material de germe de grão do referido grão.A method according to claim 9, further comprising the steps after step (a) and before step (b) of: removing at least one outer layer of said grain and removing a germ material of grain of said grain. 11. Método de acordo com a reivindicação 9, caracterizado pelo fato de que referido fluido condicionador aquoso é uma composição de anólito diluído compreendendo referido produto de anólito aquoso e água não eletroquimicamente ativada, referido produto de anólito aquoso estando presente na referida composição de anólito diluído em uma concentração de pelo menos 1 % em peso e referida água não eletroquimicamente ativada estando presente na referida composição de anólito diluído em uma concentração de pelo menos 50 % em peso.A method according to claim 9, characterized in that said aqueous conditioning fluid is a dilute anolyte composition comprising said aqueous anolyte product and non-electrochemically activated water, said aqueous anolyte product being present in said dilute anolyte composition. at a concentration of at least 1% by weight and said non-electrochemically activated water being present in said diluted anolyte composition at a concentration of at least 50% by weight. 12. Método de acordo com a reivindicação 9, caracterizado pelo fato de que referido produto de anólito aquoso tem uma concentração de oxidante ativo livre de menos que 250 ppm.A method according to claim 9, characterized in that said aqueous anolyte product has a free active oxidant concentration of less than 250 ppm. 13. Método de acordo com a reivindicação 9, caracterizado pelo fato de que referido produto de anólito aquoso é um produto de anodo que foi produzido por ativação eletroquímica de uma solução de sal aquosa compreendendo de cerca de 1 a cerca de 9 gramas de sal por litro de água, em que referido sal é cloreto de sódio, carbonato de sódio ou bicarbonato de sódio.A method according to claim 9, characterized in that said aqueous anolyte product is an anode product which has been produced by electrochemical activation of an aqueous salt solution comprising from about 1 to about 9 grams of salt per liter of water, wherein said salt is sodium chloride, sodium carbonate or sodium bicarbonate. 14. Método de acordo com a reivindicação 9, caracterizado pelo fato de que, quando em forma não diluída, referido produto de anólito aquoso tem um potencial de oxidação-redução positivo de pelo menos + 650 mV.Method according to claim 9, characterized in that, when in undiluted form, said aqueous anolyte product has a positive oxidation-reduction potential of at least + 650 mV. 15. Método de acordo com a reivindicação 9, caracterizado pelo fato de que, quando em forma não diluída, referido produto de anólito aquoso tem um pH na faixa de cerca de 5,5 a cerca de 7.A method according to claim 9, characterized in that, when in undiluted form, said aqueous anolyte product has a pH in the range of from about 5.5 to about 7. 16. Método para produzir um produto assado, compreendendo as etapas de formar uma massa compreendendo farinha e levedura e assar referida massa, tendo um tamanho volumétrico acabado por uma dada quantidade em peso de referida farinha usada na formação da referida massa, caracterizado pelo fato de que compreende a referida farinha usada na formação da referida massa sendo um produto de farinha que foi produzido por um processo compreendendo as etapas de: (a) contactar grão, antes da moagem, com uma quantidade de um fluido condicionador aquoso para aumentar o teor de umidade do referido grão, referido fluido condicionador aquoso pelo menos parcialmente compreendendo uma quantidade de um produto de anólito aquoso no mesmo, quando em forma não diluída, referido produto de anólito aquoso tem um pH na faixa de cerca de 4,5 a cerca de 7,5 e um potencial de oxidação-redução positivo de pelo menos + 550 mV e (b) moer referido grão, em que referida quantidade de referido produto de anólito no referido fluido condicionador aquoso e referida quantidade de referido fluido condicionador aquoso que foi usado na referida etapa de contato são efetivos para aumentar referido tamanho volumétrico acabado de referido produto assado por referida quantidade de peso dada de referida farinha usada para formar referida massa.Method for producing a baked product, comprising the steps of forming a dough comprising flour and yeast and baking said dough, having a volumetric size finished by a given amount by weight of said flour used in forming said dough, characterized in that comprising said flour used in forming said dough being a flour product which has been produced by a process comprising the steps of: (a) contacting grain prior to grinding with an amount of an aqueous conditioning fluid to increase the content of moisture of said grain, said aqueous conditioning fluid at least partially comprising an amount of an aqueous anolyte product therein, when in undiluted form, said aqueous anolyte product has a pH in the range of about 4.5 to about 7 , And a positive oxidation-reduction potential of at least + 550 mV and (b) grind said grain, wherein said amount of said p anolyte rod in said aqueous conditioning fluid and said amount of said aqueous conditioning fluid that was used in said contacting step are effective for increasing said finished volumetric size of said baked product by said given amount of weight of said flour used to form said dough . 17. Método de acordo com a reivindicação 16, caracterizado pelo fato de que referida quantidade de referido produto de anólito aquoso no referido fluido condicionador aquoso e referida quantidade de referido fluido condicionador aquoso que foi usado na referida etapa de contato são efetivas para aumentar referido tamanho volumétrico acabado de referido produto assado por referida quantidade de peso dada de referida farinha usada na formação da referida massa em pelo menos 6,78%.Method according to claim 16, characterized in that said amount of said aqueous anolyte product in said aqueous conditioning fluid and said amount of said aqueous conditioning fluid that was used in said contacting step are effective to increase said size. finished volume of said baked product by said amount of given weight of said flour used in forming said dough by at least 6.78%. 18. Método de acordo com a reivindicação 16, caracterizado pelo fato de que referida quantidade de referido produto de anólito aquoso no referido fluido condicionador aquoso e referida quantidade de referido fluido condicionador aquoso que foi usado na referida etapa de contato são efetivas para aumentar referido tamanho volumétrico acabado de referido produto assado por referida quantidade de peso dada de referida farinha usada na formação da referida massa em pelo menos 9,15 %.The method of claim 16, wherein said amount of said aqueous anolyte product in said aqueous conditioning fluid and said amount of said aqueous conditioning fluid that was used in said contacting step are effective for increasing said size. finished volume of said baked product by said amount of given weight of said flour used in forming said dough by at least 9.15%. 19. Método de acordo com a reivindicação 16, caracterizado pelo fato de que referida quantidade de referido produto de anólito aquoso no referido fluido condicionador aquoso e referida quantidade de referido fluido condicionador aquoso que foi usado na referida etapa de contato são efetivas para aumentar referido tamanho volumétrico acabado de referido produto assado por referida quantidade de peso dada de referida farinha usada na formação da referida massa em pelo menos 10,53 %.The method of claim 16, wherein said amount of said aqueous anolyte product in said aqueous conditioning fluid and said amount of said aqueous conditioning fluid that was used in said contacting step are effective for increasing said size. finished volume of said baked product by said amount of given weight of said flour used in forming said dough by at least 10.53%. 20. Método de acordo com a reivindicação 16, caracterizado pelo fato de que referido processo que foi usado para a formação de referido produto de farinha ainda compreende as etapas, após (a) e antes da etapa (b), de: remover pelo menos uma camada externa de referido grão e remover um material de germe de grão do referido grão.Method according to claim 16, characterized in that said process which has been used for forming said flour product further comprises the steps, after (a) and before step (b), of: removing at least an outer layer of said grain and removing a grain germ material from said grain. 21. Método de acordo com a reivindicação 16, caracterizado pelo fato de que referido fluido condicionador aquoso é uma composição de anólito diluído compreendendo referido produto de anólito aquoso e água não eletroquimicamente ativada, referido produto de anólito aquoso estando presente na referida composição de anólito diluído em uma concentração de pelo menos 1 % em peso e referida água não eletroquimicamente ativada estando presente na referida composição de anólito diluído em uma concentração de pelo menos 50 % em peso.A method according to claim 16, characterized in that said aqueous conditioning fluid is a dilute anolyte composition comprising said aqueous anolyte product and non-electrochemically activated water, said aqueous anolyte product being present in said dilute anolyte composition. at a concentration of at least 1% by weight and said non-electrochemically activated water being present in said diluted anolyte composition at a concentration of at least 50% by weight. 22. Método de acordo com a reivindicação 16, caracterizado pelo fato de que referido produto de anólito aquoso tem uma concentração de oxidante ativo livre de menos que 250 ppm.Method according to claim 16, characterized in that said aqueous anolyte product has a free active oxidant concentration of less than 250 ppm. 23. Método de acordo com a reivindicação 16, caracterizado pelo fato de que referido produto de anólito aquoso é um produto de anodo que foi produzido por ativação eletroquímica de uma solução de sal aquosa compreendendo de cerca de 1 a cerca de 9 gramas de sal por litro de água, em que referido sal é cloreto de sódio, carbonato de sódio, ou bicarbonato de sódio.A method according to claim 16, characterized in that said aqueous anolyte product is an anode product which has been produced by electrochemical activation of an aqueous salt solution comprising from about 1 to about 9 grams of salt per liter of water, wherein said salt is sodium chloride, sodium carbonate, or sodium bicarbonate. 24. Método de acordo com a reivindicação 16, caracterizado pelo fato de que, quando em forma não diluída, referido produto de anólito aquoso tem um potencial de oxidação-redução positivo de pelo menos + 650 mV.A method according to claim 16, characterized in that, when in undiluted form, said aqueous anolyte product has a positive oxidation-reduction potential of at least + 650 mV. 25. Método de acordo com a reivindicação 16, caracterizado pelo fato de que, quando em forma não diluída, referido produto de anólito aquoso tem um pH na faixa de cerca de 5,5 a cerca de 7.A method according to claim 16, characterized in that, when in undiluted form, said aqueous anolyte product has a pH in the range of from about 5.5 to about 7.
BRPI0806518-7A 2007-01-11 2008-01-11 grain processing method, and, using a flour BRPI0806518B1 (en)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US97271707A 2007-01-11 2007-01-11
US11/972,717 2007-01-11
US88466407P 2007-01-12 2007-01-12
US60/884,664 2007-01-12
PCT/IB2008/000672 WO2008084407A2 (en) 2007-01-11 2008-01-11 Method for treating raw and processed grains and starches

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BRPI0806518A2 true BRPI0806518A2 (en) 2012-12-25
BRPI0806518B1 BRPI0806518B1 (en) 2020-11-10

Family

ID=39609122

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BRPI0806518-7A BRPI0806518B1 (en) 2007-01-11 2008-01-11 grain processing method, and, using a flour

Country Status (4)

Country Link
BR (1) BRPI0806518B1 (en)
CA (1) CA2675281C (en)
DK (1) DK2152096T3 (en)
WO (1) WO2008084407A2 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8147889B2 (en) 2007-01-12 2012-04-03 Giant Trading Inc. Method for treating raw and processed grains and starches
BRPI0809166B1 (en) 2007-03-19 2019-06-04 Giant Trading Inc. METHODS OF EXTRACTING A STARCH PRODUCT FROM A STARCH SOURCE
US9622495B2 (en) 2011-09-23 2017-04-18 Diversey, Inc. Methods to decontaminate cereal grains with chlorine dioxide
GB201315557D0 (en) * 2013-07-10 2013-10-16 Tate & Lyle Ingredients Treatment of liquid gluten slurry to reduce or remove aflatoxin
CN114053464B (en) * 2020-08-04 2023-04-07 山东福洋生物科技股份有限公司 Method for reducing corn starch microbial indexes
CN119897187B (en) * 2025-01-14 2025-10-03 江南大学 A processing technology for low-bacteria wheat flour

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US704349A (en) 1901-03-15 1902-07-08 Eugene Leconte Process of manufacturing rice-starch or other amylaceous substances.
CH637809A5 (en) * 1979-04-18 1983-08-31 Nestle Sa PROCESS FOR DEACIDIFYING COFFEE EXTRACT AND DEACIDIFIED EXTRACT OBTAINED.
US5558886A (en) * 1993-10-21 1996-09-24 Centro De Investigacion Y De Estudios Avanzados Del I.P.N. Extrusion apparatus for the preparation of instant fresh corn dough or masa
US6610249B1 (en) * 1997-10-23 2003-08-26 Radical Waters Ip (Pty) Ltd Aqueous solution for disinfecting an animal product, a method and a plant for such disinfection
RU2203936C2 (en) 2002-03-22 2003-05-10 Панова Мария Ивановна Method of water preparation for brewage

Also Published As

Publication number Publication date
DK2152096T3 (en) 2020-12-21
BRPI0806518B1 (en) 2020-11-10
WO2008084407A3 (en) 2009-12-23
CA2675281C (en) 2016-01-05
WO2008084407A2 (en) 2008-07-17
CA2675281A1 (en) 2008-07-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AU2008204340B2 (en) Method for treating raw and processed grains and starches
Calvo et al. Efficacy of electrolyzed water, chlorine dioxide and photocatalysis for disinfection and removal of pesticide residues from stone fruit
Al-Haq et al. Applications of electrolyzed water in agriculture & food industries
Artés et al. Sustainable sanitation techniques for keeping quality and safety of fresh-cut plant commodities
Chen et al. Effects of wheat tempering with slightly acidic electrolyzed water on the microbial, biological, and chemical characteristics of different flour streams
İbanoǧlu Influence of tempering with ozonated water on the selected properties of wheat flour
Lyu et al. Using acid and alkaline electrolyzed water to reduce deoxynivalenol and mycological contaminations in wheat grains
BRPI0806518A2 (en) Method for reducing contaminants on a surface of a grain processing product and for producing a baked product
Rood et al. Control of microbes on barley grains using peroxyacetic acid and electrolysed water as antimicrobial agents
US8123865B2 (en) Method and composition for starch extraction and modification
KR20090096306A (en) Germicides and a sterilizing method of agricultural products using the same
US9125427B2 (en) Method for sanitizing fresh produce
Chaidez et al. Chlorine
Guerra-Fuentes et al. Effects of Neutral Electrolysed Water on tomato seeds artificially contaminated with Fusarium and Aspergillus
Mahakarnchanakul et al. Using sanitizer and fine bubble technologies to enhance food safety
Giannopoulos et al. Evaluating the Effects of Ozone Nanobubble Treatments on Postharvest Quality of Fresh Peaches
Liu et al. Decontamination efficiency of slightly acidic electrolyzed water on fresh-cut cucumbers
AU2009100007B4 (en) A method for maintaining bacteriological control when growing edible plants
Saikumar et al. Journal of Agriculture and Food Research
JPH08164189A (en) Sterilization method
Keng et al. Unveiling Contamination Issues and Experimental Realities in Testing Industry-Proposed Electrolysed Water Treatment for Jackfruit Bulbs Preservation
Su Evaluation of chlorine and peroxyacetic acid for Listeria monocytogenes control in apple dump tank practice
Alia et al. Influence of tempering with ozonated water on rheological properties and baking quality of Sudanese wheat flour
Klein et al. Technological breakthrough in postharvest sanitation treatment with the iodine based Isan process
Chen Development of a chlorine-based sanitation strategy to enhance safety for fresh produce

Legal Events

Date Code Title Description
B06G Technical and formal requirements: other requirements

Free format text: INTERESSADO: O DEPOSITANTE DESPACHO: ESCLARECA O DEPOSITANTE A DIVERGENCIA ENTRE AS DATAS DAS PRIORIDADES CONSTANTES NO WO2008/084407 E NA PETICAO INICIAL.

B15K Others concerning applications: alteration of classification

Free format text: A CLASSIFICACAO ANTERIOR ERA: A01N 25/00

Ipc: A23B 9/24 (2006.01), C08B 30/02 (2006.01), B02B 1/

B07A Technical examination (opinion): publication of technical examination (opinion)
B07A Technical examination (opinion): publication of technical examination (opinion)
B09B Decision: refusal
B12B Appeal: appeal against refusal
B16A Patent or certificate of addition of invention granted

Free format text: PRAZO DE VALIDADE: 10 (DEZ) ANOS CONTADOS A PARTIR DE 10/11/2020, OBSERVADAS AS CONDICOES LEGAIS.