BRPI0807619B1

BRPI0807619B1 - Cilindro de freio acionado por meio de pressão com um diafragma

Info

Publication number: BRPI0807619B1
Application number: BRPI0807619-7A
Authority: BR
Inventors: Franck Hemery
Original assignee: Knorr-Bremse Systeme für Nutzfahrzeuge GmbH
Priority date: 2007-02-22
Filing date: 2008-02-22
Publication date: 2019-09-17
Also published as: CA2677960C; JP2010519111A; MX2009007386A; DE502008001651D1; PL2125468T3; JP5424900B2; EP2125468B1; CA2677960A1; DK2125468T3; EP2125468A1; WO2008101710A1; US20100037764A1; ES2352095T3; BRPI0807619A2; ATE485984T1; PT2125468E; CN101610940A; BRPI0807619A8; DE102007008730A1; CN101610940B

Abstract

"diafragma para cilindros de freio acio- nados por meio de pressão com anel de centrar". a presente invenção refere-se a um diafragma (24) para cilindros de freio (1) acionados por meio de pressão, contendo uma borda de fixação (32) radialmente externa, para a fixação do diafragma (24) no cilindro de freio (1 ). a invenção prevê que, no diafragma (24) seja formado, pelo menos, um anel de centrar (40) que se estende na direção axial, disposto deslocado radialmente para dentro em relação à borda de fixação (32), através do qual ele pode ser centrado contra uma superfície periférica ( 42) de uma parede ( 44) do cilindro de freio ( 1 ).

Description

Relatório Descritivo da Patente de Invenção para CILINDRO DE FREIO ACIONADO POR MEIO DE PRESSÃO COM UM DIAFRAGMA.

Descrição

Estado da técnica [0001] A presente invenção refere-se a um cilindro de freio acionado por meio de pressão com diafragma, contendo uma borda de fixação radialmente externa, para a fixação do diafragma no cilindro de freio de acordo com o preâmbulo da reivindicação 1, bem como, de um cilindro de freio acionado por meio de pressão, de acordo com a reivindicação 7.

[0002] Um diafragma de acordo com o gênero é conhecido, por exemplo, da patente DE 40 11 739 A1, e pode ser admitido pela pressão de uma câmara do freio de operação de um cilindro do freio de operação, a fim de acionar um freio de operação. Neste caso, o diafragma está apertado entre o cilindro do freio de operação e uma parede intermediária, entre o cilindro do freio de operação e um cilindro do freio do acumulador de mola de um cilindro de freio combinado do freio de operação e do acumulador de mola pelo fato de que, as bordas do cilindro do freio de operação e da parede intermediária são curvadas para fora, e recebem entre si uma borda de fixação radialmente externa do diafragma, sendo que, as bordas estão apertadas por meio de um anel de aperto, uma contra a outra.

[0003] Durante a fabricação do cilindro, contudo, pode ocorrer que ele seja montado não-central, isto é, não-coaxial em relação ao eixo central do cilindro de freio combinado do freio de operação e do acumulador de mola, de tal modo que, as tensões mecânicas no diafragma são distribuídas de modo irregular, e com respeito à alta carga de flexão permanente, com o tempo elas são extraídas de seu aperto ou se tornam quebradiças ou são rasgadas e, com isso, surgem vazamenPetição 870190043741, de 09/05/2019, pág. 3/17

2/8 tos indesejados.

[0004] Por sua vez, à presente invenção cabe a tarefa, de aperfeiçoar um cilindro de freio acionado por meio de pressão com diafragma do tipo mencionado no início, de tal modo que, ele apresente uma vida útil mais alta em operação.

[0005] A tarefa é solucionada de acordo com a invenção através das características da reivindicação 1 .

Vantagens da Invenção [0006] Pelo fato de que, no diafragma é formado, pelo menos, um anel de centrar, que se estende na direção axial, disposto deslocado radialmente para dentro em relação à borda de fixação, através do qual o diafragma pode ser centrado contra uma superfície periférica radialmente interna de uma parede do cilindro de freio, desviando de uma posição de montagem central não é mais possível nenhuma montagem errada do diafragma em relação ao cilindro de freio. Isto simplifica e acelera a fabricação do cilindro de freio. Além disso, por meio da centragem aperfeiçoada, a vedação do diafragma é aumentada, e sua vida útil é prolongada.

[0007] Através das medidas apresentadas nas reivindicações subordinadas são possíveis aperfeiçoamentos e melhoramentos vantajosos da invenção, indicada nas reivindicações independentes.

[0008] Em particular, visto na direção da circunferência, o anel de centrar pode ser executado completamente circundante, ou constituído de seções de anel, e ser executado em peça única com o diafragma.

[0009] De modo particularmente vantajoso, a borda de fixação radialmente externa do diafragma apresenta uma seção transversal em formato de cunha, que se reduz radialmente para dentro. Se, então, a borda de fixação radialmente externa do diafragma com a seção transversal em formato de cunha, que se reduz radialmente para dentro for apertada em uma recepção moldada complementar, com seção transversal em formato de cunha, que se expande radialmente para fora,

Petição 870190043741, de 09/05/2019, pág. 4/17

3/8 entre uma seção do cilindro e uma outra seção do cilindro, do cilindro de freio, uma força de aperto que apresenta um componente axial das seções do cilindro apertadas uma contra a outra cuidam de uma força direcionada radialmente para fora, sobre o diafragma, pelo que o anel de centrar é comprimido contra a superfície periférica radialmente interna da parede do cilindro de freio. Expresso em outras palavras, o componente axial da força de aperto cuida para que, em virtude do efeito de cunha, a borda de fixação seja puxada radialmente para fora e, com isso, o anel de centrar seja comprimido com força radial mais alta contra a superfície de contato na parede do cilindro de freio, no sentido de uma autorreforço da centragem. Com isso, a segurança contra uma extração da borda de fixação radialmente externa do diafragma para fora do aperto.

[00010] Mais detalhes resultam da descrição seguinte de um exemplo de execução.

Desenhos [00011] A seguir está representado no desenho um exemplo de execução da invenção, e será esclarecido com mais detalhe na descrição a seguir. No desenho a figura 1 mostra uma representação em corte transversal de um cilindro de freio combinado do freio de operação e do acumulador de mola, com um diafragma de acordo com uma forma de execução preferida da invenção;

a figura 2 mostra uma vista lateral recortada parcialmente do cilindro do freio de operação do cilindro de freio combinado do freio de operação e do acumulador de mola, da figura 1 com o diafragma. Descrição do Exemplo de Execução [00012] Na figura 1 está representado um cilindro de freio combinado do freio de operação e do acumulador de mola 1, a seguir denominado cilindro combinado. O cilindro combinado 1 é constituído de um cilindro do freio de operação 2, e de um cilindro do freio do acumulador

Petição 870190043741, de 09/05/2019, pág. 5/17

4/8 de mola 4 ligado com esse cilindro de modo estrutural e funcional. O cilindro do freio de operação 2 e o cilindro do freio do acumulador de mola 4 são separados um do outro por meio de uma parede intermediária 6. Dentro do cilindro do freio do acumulador de mola 4 está disposto, deslocável, um êmbolo do freio do acumulador de mola 8, sendo que, em um lado do êmbolo do freio do acumulador de mola 8 encosta uma mola do acumulador 10. A mola do acumulador 10 se apoia em seu lado oposto no fundo do cilindro do freio do acumulador de mola 4. Entre o êmbolo do freio do acumulador de mola 8 e a parede intermediária 6 é formada uma câmara do freio do acumulador de mola 12, que está em ligação com um módulo de regulagem de pressão nãomostrado por motivos de escala, a fim de ventilar e aspirar. Durante a ventilação, o êmbolo do freio do acumulador de mola 8 é deslocado sob tensão da mola do acumulador 10 axialmente na posição de liberação do freio de travamento. Durante esse deslocamento do êmbolo do freio do acumulador de mola 8 o ar, que se acumula dentro da câmara de mola 14 que recebe a mola do acumulador 10, é pressionado para fora por meio de uma válvula de exaustão 16. Se, pelo contrário, para a finalidade da frenagem, a câmara do freio do acumulador de mola 12 for aspirada, então, a mola do acumulador 10 pode deslocar o êmbolo do freio do acumulador de mola 8 na posição de aperto.

[00013] O êmbolo do freio do acumulador de mola 8 está ligado com uma haste do êmbolo 18 oca, que se estende através da parede intermediária 6, para uma câmara do freio de operação 20 do cilindro do freio de operação 2. Uma vedação 22 colocada na parede intermediária 6 veda em relação à parede externa da haste do êmbolo 18, durante seu movimento longitudinal. Na câmara do freio de operação 20 desemboca uma entrada não-mostrada, através da qual para o acionamento do cilindro do freio de operação 2 é admitido e esvaziado ar comprimido. O ar comprimido atua sobre um diafragma 24 introduzido dentro do cilindro do freio de operação 2, em cujo lado oposto está

Petição 870190043741, de 09/05/2019, pág. 6/17

5/8 prevista uma peça de pressão em forma de um disco de membrana 26 rígido. De modo mais preciso, o diafragma 24 separa a câmara do freio de operação 20 do cilindro do freio de operação 2, que pode ser carregada e aliviada com meio de pressão, de uma câmara de mola 31, que recebe uma mola de alívio 30 apoiada no disco do diafragma 26.

[00014] O disco do diafragma 26 está ligado com uma haste de pressão 28, que atua em conjunto com um mecanismo de acionamento do freio fora do cilindro combinado 1. Neste caso, pode se tratar, por exemplo, de elementos de acionamento de um freio a disco de um veículo automotor. O cilindro do freio de operação 2 é um cilindro do freio ativo, isto significa que, o freio de operação é tensionado através de ventilação da câmara do freio de operação 20, e é liberado através de exaustão. A mola de alívio 30 que se apoia, por um lado, no disco do diafragma 26 e, por outro lado, no fundo do cilindro do freio de operação 2 providencia para que a haste de pressão 28 seja restaurada para a posição liberada na câmara do freio de operação 20 aspirada.

[00015] Uma borda de fixação 32 radialmente externa do diafragma 24 apresenta uma seção transversal em formato de cunha, que se reduz radialmente para dentro. Essa borda de fixação 32 radialmente externa do diafragma 24, com a seção transversal em formato de cunha, que se reduz radialmente para dentro, está apertada em uma recepção 34 moldada complementar, com seção transversal em formato de cunha, que se expande radialmente para fora, entre a parede intermediária 6 e o cilindro do freio de operação 2. A parede intermediária 6 e o cilindro do freio de operação 2 formam suas bordas externas como flanges 36, 38 curvados radialmente para fora, cujas superfícies internas apontando uma para a outra formam entre si a recepção 34 com seção transversal em formato de cunha.

[00016] Além disso, no diafragma 24 é formado, pelo menos, um anel de centrar 40 que se estende na direção axial, disposto deslocado radialmente para dentro em relação à borda de fixação 32, através do

Petição 870190043741, de 09/05/2019, pág. 7/17

6/8 qual ele pode ser centrado contra uma superfície periférica 42 radialmente interna de uma parede 44 do cilindro do freio de operação 2. De modo particularmente preferido, o anel de centrar 40 está disposto, em essência, perpendicular a um plano central da borda de fixação 32, e se projeta, por exemplo, em um lado para longe do diafragma 24. Certamente também é concebível que, esteja previsto, ao invés desse, um anel de centrar 40 ou, adicionalmente, um outro anel de centrar que se projeta na direção do cilindro do freio do acumulador de mola 4, e que centra sua parede, contra a superfície periférica.

[00017] Não por fim, a superfície periférica 42 radialmente interna do cilindro do freio de operação 2, contra a qual é centrado o anel de centrar 40, está situada, de preferência, em um cilindro imaginado, cujo eixo central está coaxial ao eixo do cilindro 46.

[00018] Como mostrado, visto na direção da circunferência, o anel de centrar 40 pode ser executado completamente circundante, ou constituído de seções de anel. O diafragma 24 é fabricado, de preferência, de borracha, e o anel de centrar 40 é executado em peça única com ele.

[00019] Então, uma força de aperto que apresenta um componente axial da parede intermediária 6 e do cilindro do freio de operação 2, apertados, um contra o outro, providencia para que o anel de centrar 40 do diafragma 24 seja comprimido contra a superfície periférica 42 radialmente interna da parede 44 do cilindro do freio de operação 2. Em outras palavras, o componente axial da força de aperto providencia para que, em virtude do efeito de cunha, a borda de fixação 32 seja puxada radialmente para fora e, com isso, o anel de centrar 40 seja comprimido com força radial mais alta contra a superfície de contato 42 na parede 44 do cilindro do freio de operação 2, no sentido de um autorreforço da centragem.

[00020] Um componente de força de aperto axial desse tipo pode ser realizado, por exemplo, pelo fato de que, uma borda do cilindro do

Petição 870190043741, de 09/05/2019, pág. 8/17

7/8 freio de operação 2 que forma um flange 36, bem como, o flange 38 da parede intermediária 6 sejam apanhados por uma borda 48 da parede do cilindro do freio do acumulador de mola 4, de acordo com o tipo de um rebordo, que é fabricado, por exemplo, por meio de um processo de conformação. Esse rebordo, então, providencia o componente axial da força de aperto.

[00021] O emprego do diafragma 24 de acordo com a invenção, com anel de centrar 40, não está restrito a um cilindro de freio combinado do freio de operação e do acumulador de mola 1, mas um diafragma 24 desse tipo naturalmente pode ser empregado com aquele tipo de cilindros de freio acionados por meio de pressão.

Listagem de Referência freio de operação e acumulador de mola cilindro do freio de operação cilindro do freio do acumulador de mola parede intermediária êmbolo do freio do acumulador de mola mola do acumulador câmara de freio do acumulador de mola câmara de mola válvula de alívio haste do êmbolo câmara do freio de operação vedação diafragma disco do diafragma haste de pressão mola de alívio câmara de mola borda de fixação recepção

Petição 870190043741, de 09/05/2019, pág. 9/17

8/8 flange flange anel de centrar superfície periférica radialmente interna parede eixo do cilindro borda

Claims

REIVINDICAÇÕES

1. Cilindro de freio acionado por meio de pressão com um diafragma (24), contendo uma borda de fixação (32) radialmente externa, para a fixação do diafragma (24) no cilindro de freio (1), sendo que

a) a borda de fixação (32) radialmente externa do diafragma (24) apresenta uma seção transversal em formato de cunha, que se reduz radialmente para dentro e com esta está apertada em uma recepção (34) moldada complementar, com seção transversal em formato de cunha, que se expande radialmente para fora, entre uma seção do cilindro (2) e uma outra seção do cilindro (6) do cilindro de freio (1),

b) no diafragma (24), é formado, pelo menos, um anel de centrar (40) que se estende na direção axial, disposto deslocado radialmente para dentro em relação à borda de fixação (32), através do qual o diafragma pode ser centrado contra uma superfície periférica (42) de uma parede (44) do cilindro de freio (1) e esta superfície periférica (42) radialmente interna apresenta uma superfície de contato para o anel de centrar (40) do diafragma (24), caracterizado pelo fato de que

c) uma força de aperto que apresenta um componente axial das outras seções do cilindro (6, 2) apertadas uma contra a outra em virtude do efeito de cunha, a borda de fixação 32 seja puxada radialmente para fora da borda de fixação 32 e que o anel de centrar (40) seja comprimido com força radial mais alta contra a superfície de contato (42) na parede (44) do cilindro do freio de operação (2), no sentido de um autorreforço da centragem.
2. Cilindro de freio acionado por meio de pressão, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que, visto na direção da circunferência, o anel de centrar (40) é executado completamente circundante, ou constituído de seções de anel.
3. Cilindro de freio acionado por meio de pressão, de acordo com a reivindicação 1 ou 2, caracterizado pelo fato de que o anel de

Petição 870190043741, de 09/05/2019, pág. 11/17

2/2 centrar (40) é executado em peça única com o diafragma (24).
4. Cilindro de freio acionado por meio de pressão, de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizado pelo fato de que o anel de centrar (40) está disposto, em essência, perpendicular a um plano central da borda de fixação (32).
5. Cilindro de freio acionado por meio de pressão, de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizado pelo fato de que, ele é fabricado de borracha.
6. Cilindro de freio acionado por meio de pressão, de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizado pelo fato de que, a superfície periférica (42) se situa sobre um cilindro imaginário, cujo eixo central é coaxial ao eixo do cilindro (46).
7. Cilindro de freio acionado por meio de pressão, de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizado pelo fato de que ele é um cilindro de freio combinado do freio de operação e do acumulador de mola (1) com um cilindro do freio de operação (2), um cilindro do freio do acumulador de mola (4) e uma parede intermediária (6) disposta entre esses cilindros.
8. Cilindro de freio acionado por meio de pressão, de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizado pelo fato de que o diafragma (24) separa uma câmara do freio de operação (20) do cilindro de freio de operação (2), que pode ser carregada e aliviada com meio de pressão, de uma câmara de mola (31) que recebe uma mola de alívio (30).
9. Cilindro de freio acionado por meio de pressão, de acordo com a reivindicação 8, caracterizado pelo fato de que o diafragma (24) atua em conjunto com um disco do diafragma (26), que está ligado com uma haste de pressão (28) do cilindro de freio de operação (2).