BRPI0808848A2

BRPI0808848A2 - Dispositivo de trator de cabo elétrico de perfilagem

Info

Publication number: BRPI0808848A2
Application number: BRPI0808848-9A
Authority: BR
Inventors: Gerald Mcinally
Original assignee: Aker Well Service As
Priority date: 2007-03-13
Filing date: 2008-02-29
Publication date: 2014-09-02
Also published as: NO20071358L; BRPI0808848B1; US8302682B2; AU2008225242B2; AU2008225242A1; CA2679601A1; WO2008111844A1; US20100012315A1; EP2129864A1; DK2129864T5; EP2129864A4; CA2679601C; NO326592B1; EP2129864B1; EA015100B1; EA200970847A1; DK2129864T3

Description

Relatório Descritivo da Patente de Invenção para "DISPOSITIVO DE TRATOR DE CABO ELÉTRICO DE PERFILAGEM"

A presente invenção refere-se a um trator de cabo elétrico de perfilagem. Especificamente, a presente invenção se refere a um trator de 5 cabo elétrico de perfilagem compreendendo pelo menos uma roda de acionamento posicionada em um mecanismo de deslocamento conectado ao trator de cabo elétrico de perfilagem, no qual o mecanismo de deslocamento está disposto de maneira a prender a roda de acionamento em uma maneira inclinada contra uma parede de poço. O mecanismo de deslocamento é pelo 10 menos giratório ou móvel entre uma primeira posição na qual a roda de acionamento é sustentada de encontro à parede do poço em um lado do trator de cabo elétrico de perfilagem, e uma segunda posição na qual a roda de acionamento é sustentada de encontro à parede do poço no lado oposto do trator de cabo elétrico de perfilagem.

A esse respeito, o trator de cabo elétrico de perfilagem contém

uma unidade que, quando provida de energia suprida ou armazenada, é disposta de maneira a ser capaz de se mover dentro de um furo de sondagem aberto ou cerrado.

Os tratores de cabo elétrico de perfilagem compreendiam aplica20 ção considerável em, por exemplo, trabalho de aparelhamento e manutenção nos poços de petróleo. Muitos tratores de cabo elétrico de perfilagem são providos de rodas de acionamento que são inclinadas contra a parede do poço, as rodas de acionamento movendo o trator de cabo elétrico de perfilagem para baixo no poço. Um cabo ou cano conectado é frequentemente 25 usado para arrancar o trator de cabo elétrico de perfilagem para fora do poço.

Cada roda de acionamento pode ser posicionada em um braço de articulação conectado giratoriamente no trator de cabo elétrico de perfilagem, no qual o braço de articulação é provido dos elementos de acionamen30 to requeridos para transmitir força motriz do trator de cabo elétrico de perfilagem para a roda de acionamento respectiva. Em virtude da roda de acionamento estar conectada em uma parte de extremidade livre de seu braço de articulação respectivo, a roda de acionamento é disposta de maneira a ser capaz de acomodar variações relativamente grandes no diâmetro do poço.

Durante algumas operações de trabalho seria vantajoso se possível, alterar a direção da rotação das rodas de acionamento de maneira a serem capazes de mover o trator de cabo elétrico de perfilagem na direção oposta.

Devido ao espaço limitado, dentre outras coisas, foi provado ser difícil proporcionar tratores de cabo elétrico de perfilagem com rodas de acionamento reversíveis.

O objetivo da invenção é remediar ou reduzir pelo menos uma das desvantagens da técnica anterior.

O objetivo é alcançado em virtude das características apresentadas na descrição que se segue e nas reivindicações subsequentes.

Um trator de cabo elétrico de perfilagem de acordo com a inven

ção compreende pelo menos uma roda de acionamento posicionada em um mecanismo de deslocamento conectado ao trator de cabo elétrico de perfilagem, na qual o mecanismo de deslocamento é disposto de maneira a prender a roda de acionamento em uma maneira inclinada contra uma parede de 20 poço, e em que o mecanismo de deslocamento é pelo menos giratório ou móvel entre uma primeira posição na qual a roda de acionamento é sustentada de encontro à parede do poço em um lado do trator de cabo elétrico de perfilagem, e uma segunda posição na qual a roda de acionamento é sustentada de encontro à parede do poço em um lado oposto do trator de cabo 25 elétrico de perfilagem.

Tipicamente, o mecanismo de deslocamento compreende pelo menos um braço de articulação conectado giratoriamente no trator de cabo elétrico de perfilagem, em que pelo menos uma roda de acionamento é posicionada em uma parte livre do braço de articulação.

Quando o braço de articulação está em sua primeira posição, a

roda de acionamento é sustentada de encontro à parede do poço em um lado do trator de cabo elétrico de perfilagem, por meio da qual o trator de cabo elétrico de perfilagem é movido para dentro do poço.

Quando o braço de articulação está em sua segunda posição, a roda de acionamento é sustentada de encontro à parede do poço no lado oposto do trator de cabo elétrico de perfilagem, por meio da qual o trator de cabo elétrico de perfilagem é movido para fora dentro do poço.

Em modalidades alternativas, o mecanismo de deslocamento pode ser compreendido de, por exemplo, vários braços de articulação ou conexões móveis articulados mutuamente.

O dispositivo de acordo com a invenção proporciona uma solução simples e confiável para um problema antigo.

A seguir, está descrito um exemplo de uma modalidade preferida, na qual:

a figura 1 ilustra esquematicamente uma seção longitudinal II-II, ver figura 2, através de uma parte de um trator de cabo elétrico de perfilagem, um poço e uma formação circundante;

a figura 2 ilustra esquematicamente uma seção I-I da figura 1; e a figura 3 ilustra esquematicamente o mesmo da figura 1, mas em que os braços de articulação do trator de cabo elétrico de perfilagem foram girados para suas respectivas segundas posições.

Nos desenhos, a referência numérica 1 indica um trator de cabo

elétrico de perfilagem situado em um poço 2.

O trator de cabo elétrico de perfilagem 1 é provido de uma primeira roda de acionamento 4 posicionada em uma parte de extremidade livre do primeiro braço de articulação 6, uma segunda roda de acionamento 25 8 posicionada em uma parte de extremidade livre de um segundo braço de articulação 10, e uma terceira roda de acionamento 12 posicionada em uma parte de extremidade livre de um terceiro braço de articulação 14.

Os braços de articulação 6, 10 e 14 são conectados de maneira giratória no trator de cabo elétrico de perfilagem 1 em suas respectivas junções de articulação 16, os braços de articulação 6, 10 e 14 sendo providos dos elementos de acionamento (não ilustrados) para transmissão de força motriz do trator de cabo elétrico de perfilagem 1 e para as respectivas rodas de acionamento 4, 8 e 12.

Durante o movimento do trator de cabo elétrico de perfilagem 1 na direção interna dentro do poço, onde a direção está indicada com uma seta A na figura 1, a primeira roda de acionamento 4 e a terceira roda de 5 acionamento 12 giram no sentido anti-horário, conforme indicado com as setas B na figura 1, e inclinam-se contra a parede do poço 18 do poço 2 em um lado do trator de cabo elétrico de perfilagem 1.

Simultaneamente, a segunda roda de acionamento 8 gira no sentido horário, conforme indicado com a seta C na figura 1, e é sustentada de encontro à parede do poço 18 no lado oposto ao trator de cabo elétrico de perfilagem 1.

Assim, as rodas de acionamento 4, 8 e 12 do trator de cabo elétrico de perfilagem 1 são inclinadas contra a parede do poço 18 e movem o trator de cabo elétrico de perfilagem na direção interna dentro do poço 2 à medida que giram.

Ao moverem o trator de cabo elétrico de perfilagem 1 para fora no poço 2 por meio das rodas de acionamento 4, 8 e 12, conforme indicado por meio da seta D na figura 3, o primeiro braço de articulação 6 e o terceiro braço de articulação 14 são girados no sentido horário ao redor de suas junções de articulação 16 para suas respectivas segundas posições, enquanto

0 segundo braço de articulação 10 é girado no sentido anti-horário ao redor de sua junção de articulação 16 para sua segunda posição. Então, cada roda de acionamento 4, 8 e 12 é inclinada contra a parede do poço 18 no lado oposto respectivo do trator de cabo elétrico de perfilagem 1, ver figura 1.

A primeira roda de acionamento 4 e a terceira roda de aciona

mento 12 ainda giram no sentido anti-horário, enquanto a segunda roda de acionamento 8 ainda gira no sentido horário.

A direção de movimento do trator de cabo elétrico de perfilagem

1 é, assim, modificada sem alterar a direção de rotação das rodas de acionamento 4, 8 e 12.

Claims

REIVINDICAÇÕES

1. Dispositivo para um trator de cabo elétrico de perfilagem (1), compreendendo pelo menos uma roda de acionamento (4, 8, 12) posicionada em um mecanismo de deslocamento (6, 10, 14) conectado ao trator de cabo elétrico de perfilagem (1), na qual o mecanismo de deslocamento (6, 10, 14) está disposto de maneira a prender a roda de acionamento (4, 8, 12) em uma maneira inclinada contra uma parede do poço (18), caracterizado pelo fato de que o mecanismo de deslocamento (6, 10, 14) é pelo menos giratório ou móvel entre uma primeira posição na qual a roda de acionamento (4, 8, 12) é sustentada de encontro à parede do poço (18) no lado do trator de cabo elétrico de perfilagem, e uma segunda posição na qual a roda de acionamento (4, 8, 12) é sustentada de encontro à parede do poço (18) no lado oposto do trator de cabo elétrico de perfilagem (1).

2. Dispositivo de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o mecanismo de deslocamento (6, 10, 14) compreende pelo menos um braço de articulação, o braço de articulação (6, 10, 14) sendo conectado de modo giratório no trator de cabo elétrico de perfilagem (1).

3. Dispositivo de acordo com a reivindicação 2, caracterizado pelo fato de que a roda de acionamento (4, 8, 12) está conectada em uma parte de extremidade livre do braço de articulação (6, 10, 14).

4. Dispositivo de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o mecanismo de deslocamento (6, 10, 14) compreende vários braços de articulação articulados mutuamente.

5.

Dispositivo de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o mecanismo de deslocamento (6, 10, 14) compreende de uma conexão móvel.