BRPI0901929A2

BRPI0901929A2 - revestimento de uma coluna de apoio ajustável em altura

Info

Publication number: BRPI0901929A2
Application number: BRPI0901929-4A
Authority: BR
Inventors: Rolf Revenus
Original assignee: Maquet Gmbh & Co Kg
Priority date: 2008-06-25
Filing date: 2009-06-24
Publication date: 2010-04-13
Also published as: CN101625068B; ES2391437T3; US20090321604A1; KR20100002122A; PL2138145T3; JP5189036B2; DE202008008574U1; CN101625068A; RU2009124270A; US8033080B2; EP2138145A3; EP2138145B1; RU2495318C2; EP2138145A2; BRPI0901929B1; KR101368083B1; JP2010005397A

Abstract

REVESTIMENTO DE UMA COLUNA DE APOIO AJUSTáVEL EM ALTURA. Em um revestimento de uma coluna de apoio ajustável em altura com uma pluralidade de elementos de revestimento (12), que envolvem a coluna de apoio em forma de anel e são deslocáveis telescopicamente engatando uns dentro dos outros relativamente entre si em direção axial da coluna de apoio, sendo que os elementos de revestimento (12) consistem respectivamente em uma tira de material (14) curvada para um anel, cujas bordas (16) mutuamente contíguas têm, respectivamente, uma ranhura (20) curvada para trás e estão unidas entre si por um grampo de fecho (22) em forma de perfil em C, agarrando a ranhura, em ao menos uma das dobras (20) é previsto um recesso (26), no qual é encaixável um elemento de travamento (28) executado no grampo de fecho (22).

Description

Relatório Descritivo da Patente de Invenção para "REVESTI-MENTO DE UMA COLUNA DE APOIO AJUSTÁVEL EM ALTURA".

A invenção refere-se ao revestimento de uma coluna de apoioajustável em altura com uma pluralidade de elementos de revestimento, queenvolvem a coluna de apoio em forma de anel e são deslocáveis telescopi-camente engatando uns dentro dos outros relativamente entre si na direçãoaxial da coluna de apoio, sendo que os elementos de revestimento consis-tem respectivamente em uma tira de material curvada para um anel, cujasbordas mutuamente contíguas têm respectivamente uma ranhura curvadapara trás e estão unidas entre si por um grampo de fecho em forma de perfilem C, agarrando a ranhura.

O revestimento é destinado especialmente a uma coluna de a-poio de uma mesa de operação. Quando o revestimento deve ser trocado oué necessária uma intervenção na coluna de apoio para manutenção ou repa-ração, os elementos anulares do revestimento devem ser abertos. Para tan-to, o grampo de fecho deve ser removido. Em uma solução conhecida atéagora, as dobras têm entalhes se estendendo perpendicularmente a sua di-reção próximo a suas extremidades longitudinais, de modo que os lóbulosassim formados depois do deslizamento dos grampos de fecho podem sercurvados por trás no mesmo em direção à parede do elemento de revesti-mento. Tanto quando da compressão do lóbulo à parede do elemento derevestimento como também quando do curvamento do mesmo, para se po-der soltar novamente o grampo de fecho, há o perigo de que o elemento derevestimento em seu lado externo seja danificado.

A invenção tem por objetivo executar o fecho de tal maneira que,em um revestimento do tipo mencionado no início, o grampo de fecho, deum lado, possa ser seguramente travado em sua posição de fecho, mas, deoutro lado, possa ser novamente solto também sem danificar o elemento derevestimento.

Esse objetivo é alcançado, de acordo com a invenção, pelo fatode que em ao menos uma das dobras é previsto um recesso, no qual podeser encaixável um elemento de travamento executado no grampo de fecho.Devido ao fato de que o elemento de travamento é executado nogrampo de fecho, para o travamento e desprendimento do mesmo é neces-sária apenas uma manipulação no grampo de fecho, e não, pelo contrário,no elemento de revestimento do mesmo. Assim é evitado o perigo de quequando na abertura e fechamento do elemento de revestimento anular esteseja danificado.

De preferência, o grampo de fecho consiste em metal, sendoque o elemento de travamento é executado como lingueta curvável. Assim, alingueta pode ser encaixada no recesso na ranhura por simples curvamentoou dele desencaixada. Por exemplo, a lingueta pode ser executada na ex-tremidade de uma perna em C do grampo de fecho.

Em geral, o elemento de revestimento consiste em aço, por e-xemplo aço V2A, sendo que o grampo de fecho consiste nesse caso, de pre-ferência, em um material deslizante, por exemplo uma liga de cobre.

Para possibilitar um deslocamento dos elementos de revesti-mento relativamente entre si, sem arranhar as áreas externas dos elementosde revestimento, convenientemente no lado interno de cada elemento derevestimento estão dispostos elementos deslizantes, que são destinados aoencosto no lado externo do elemento de revestimento respectivamente interior.

A descrição a seguir explica a invenção, em conexão com osdesenhos em apenso, com base em um exemplo de execução. Mostram.

a figura 1 - uma vista total esquemática de um revestimento decoluna,

a figura 2 - um elemento de revestimento individual em repre-sentação em perspectiva ampliada,

a figura 3 - uma representação ampliada da região de fecho deum elemento de revestimento quando da inserção ou extração de um gram-po de fecho,

a figura 4 - uma vista, correspondente à figura 3, com um gram-po de fecho completamente inserido,

a figura 5 - uma representação ampliada da região de fecho deum elemento de revestimento com um elemento de travamento encaixadono recesso da ranhura e

a figura 6 - uma representação, correspondente à figura 4, deum elemento de revestimento convencional.

Na figura 1 se vê um revestimento, designado em geral com 10,para uma coluna de apoio ajustável em altura, não representada, de umamesa operatória. O revestimento 10 consiste em uma pluralidade de elemen-tos de revestimento 12 anulares, que engatam uns nos outros telescopica-mente, de modo que podem ser juntados ou extraídos entre si em direção daseta dupla A, isto é, na direção de ajuste da coluna de apoio envolvida pelorevestimento 10.

Um elemento de revestimento 12 individual está representado nafigura 2. Ele consiste em uma tira de material 14, que via de regra é feita deaço, por exemplo, aço V2A, e é curvada para um anel, cujas extremidades longitudinais 16 são contíguas entre si e podem ser mutuamente unidas porum grampo de fecho representado nas figuras 3 a 5. No lado interno do res-pectivo elemento de revestimento 12 estão dispostos elementos deslizantes18, que são destinados a encosto no lado externo do elemento de revesti-mento vizinho engatando no respectivo elemento de revestimento, para im-pedir que a área externa do mesmo seja arranhada. Um revestimento teles-cópico correspondente à figura 1 é em si conhecido e, portanto, não precisaser mais detalhadamente explicado.

A figura 6 mostra como as extremidades 16 da tira de material14 nos elementos de revestimento 12, até agora conhecidos, eram unidasentre si. Nas extremidades ou bordas 16 voltadas umas para as outras datira de material 14, esta está curvada para trás formando uma ranhura 20, demodo que as dobras 20 são dirigidas paralelamente à parede do elementode revestimento 12. Por essas dobras é inserido um grampo de fecho 22 emforma de C em perfil. Próximo às extremidades longitudinais das dobras 20,nelas estão previstas fendas 24 se estendendo transversalmente à sua dire-ção longitudinal. Os lóbulos formados pelas fendas 24, depois da inserçãodo grampo de fecho 22 (figura 6), podem ser curvados na direção da parededo elemento de revestimento 12 na medida em que a ranhura 20 nesse pon-to, por exemplo, é juntamente curvada com uma pinça. Assim, o grampo defecho 22 é travado em sua posição representada na figura 6. Para se extrairnovamente o grampo de fecho 22 e poder abrir o elemento de revestimento12, os lóbulos devem ser curvados da parede do elemento de revestimento12 para a posição representada na figura 6. Tanto quando da compressãocomo também quando do curvamento dos lóbulos para longe há o perigo deque o elemento de revestimento 12 seja danificado em seu lado externo.Ademais, os lóbulos devem se alinhar exatamente com o flange 20 restante para que o grampo de fecho 22 possa ser extraído sem problemas.

Para se eliminar as desvantagens anteriormente mencionadasna solução conhecida, próximo à extremidade superior da respectiva ranhuraestá previsto na mesma um recesso 26 (figuras 2 e 5), em que depois dainserção do grampo de fecho na posição representada na figura 4, uma lin-gueta 28 executada em uma perna em C do grampo de fecho 22 pode serencaixada, como representado na figura 5, de modo que é impedida umaextração do grampo de fecho 22. Como o grampo de fecho de preferênciaconsiste em uma liga de cobre, a lingueta 28 pode ser facilmente curvadapara dentro do recesso ou para fora do mesmo eventualmente também éencurvado para dentro ou para fora no recesso 26. Em todo caso, então,apenas o grampo de fecho é deformado, e não, pelo contrário, a tira de ma-terial 14 do elemento de revestimento 12.

Em sua extremidade inferior, as ranhuras 20 podem ser defor-madas de maneira apropriada, para se evitar uma puxada do grampo de fe-cho 22 para baixo. Isso pode ocorrer de maneira permanente, pois para aabertura dos elementos de revestimento basta que os grampos de fecho 22possam ser puxados para um lado.

Na forma de execução acima, o elemento de travamento nogrampo de fecho foi representado como uma lingueta curvável e descurvá-vel. Também há naturalmente a possibilidade de ser executada como ele-mento de encaixe elástico, que pode ser encaixado automaticamente no re-cesso 26 e novamente desviado do mesmo contra a protensão elástica.

Claims

1. Revestimento de uma coluna de apoio ajustável em alturacom uma pluralidade de elementos de revestimento (12), que envolvem acoluna de apoio em forma de anel e são deslocáveis telescopicamente enga-tando uns dentro dos outros relativamente entre si em direção axial da colu-na de apoio, sendo que os elementos de revestimento (12) consistem res-pectivamente em uma tira de material (14) curvada para um anel, cujas bor-das (16) mutuamente contíguas têm respectivamente uma ranhura (20) cur-vada para trás e estão unidas entre si por um grampo de fecho (22) em for- ma de perfil em C agarrando a ranhura, caracterizado pelo fato de que emao menos uma das dobras (20) é previsto um recesso (26), no qual é encai-xável um elemento de travamento (28) executado no grampo de fecho (22).

2. Revestimento, de acordo com a reivindicação 1, caracterizadopelo fato de que o grampo de fecho (22) consiste em metal e o elemento detravamento (28) é executado como lingueta curvável.

3. Revestimento, de acordo com a reivindicação 2, caracterizadopelo fato de que a lingueta (28) é executada na extremidade de uma pernaem C do grampo de fecho (22).

4. Revestimento, de acordo com a reivindicação 2 ou 3, caracte-rizado pelo fato de que o elemento de revestimento (12) consiste em aço e ogrampo de fecho (22) consiste em um material deslizante.

5. Revestimento, de acordo com a reivindicação 4, caracterizadopelo fato de que o grampo de fecho (22) consiste em uma liga de cobre.

6. Revestimento, de acordo com uma das reivindicações 1 a 5, caracterizado pelo fato de que no lado interno dos elementos de revestimen-to (12) estão respectivamente dispostos elementos deslizantes (18), que sãodestinados ao encosto no lado externo do elemento de revestimento (12)respectivamente interior.