BRPI0901939B1 - Anel de pistão para motor de combustão interna - Google Patents

Anel de pistão para motor de combustão interna Download PDF

Info

Publication number
BRPI0901939B1
BRPI0901939B1 BRPI0901939-1A BRPI0901939A BRPI0901939B1 BR PI0901939 B1 BRPI0901939 B1 BR PI0901939B1 BR PI0901939 A BRPI0901939 A BR PI0901939A BR PI0901939 B1 BRPI0901939 B1 BR PI0901939B1
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
coating
internal combustion
combustion engine
piston ring
fact
Prior art date
Application number
BRPI0901939-1A
Other languages
English (en)
Inventor
Juliano Avelar Araujo
Original Assignee
Mahle Metal Leve S/A
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=41066515&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=BRPI0901939(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Mahle Metal Leve S/A filed Critical Mahle Metal Leve S/A
Publication of BRPI0901939A2 publication Critical patent/BRPI0901939A2/pt
Publication of BRPI0901939B1 publication Critical patent/BRPI0901939B1/pt

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16JPISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
    • F16J9/00Piston-rings, e.g. non-metallic piston-rings, seats therefor; Ring sealings of similar construction
    • F16J9/26Piston-rings, e.g. non-metallic piston-rings, seats therefor; Ring sealings of similar construction characterised by the use of particular materials
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C14/00Coating by vacuum evaporation, by sputtering or by ion implantation of the coating forming material
    • C23C14/06Coating by vacuum evaporation, by sputtering or by ion implantation of the coating forming material characterised by the coating material
    • C23C14/0641Nitrides
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C28/00Coating for obtaining at least two superposed coatings either by methods not provided for in a single one of groups C23C2/00 - C23C26/00 or by combinations of methods provided for in subclasses C23C and C25C or C25D
    • C23C28/04Coating for obtaining at least two superposed coatings either by methods not provided for in a single one of groups C23C2/00 - C23C26/00 or by combinations of methods provided for in subclasses C23C and C25C or C25D only coatings of inorganic non-metallic material
    • C23C28/044Coating for obtaining at least two superposed coatings either by methods not provided for in a single one of groups C23C2/00 - C23C26/00 or by combinations of methods provided for in subclasses C23C and C25C or C25D only coatings of inorganic non-metallic material coatings specially adapted for cutting tools or wear applications

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Pistons, Piston Rings, And Cylinders (AREA)
  • Physical Vapour Deposition (AREA)

Abstract

anel de pistão para motor de combustão interna. a presente invenção refere-se a um anel de pistão para motor de combustão interna, dotado na sua superfície externa de um revestimento denitreto de cromo (crn e cr~2~n) e nitreto de niábio (nbn e nb~4~n3~), capaz de oferecer maior resistência à escamação do revestimento, mantendo ainda um excelente nível de resistência ao desgaste e arranhões à camada de ni- treto de cromo depositada.

Description

PISTÃO PARA MOTOR DE COMBUSTÃO INTERNA.
A presente invenção refere-se a um anel de pistão para motor de combustão interna, mais particularmente um anel de pistão dotado de revestimentos de Nitreto de Cromo e Nitreto de Nióbio, a fim de conferir maior resistência ao desgaste do anel durante a vida útil do motor.
Descrição do Estado da Técnica
Via de regra, o processo de desgaste que um material pode sofrer, ou causar, em contato com outro, é um fenômeno bastante complexo. As propriedades tribológicas do material são uma das principais características envolvidas nesse processo.
As propriedades tribológicas estão relacionadas ao desgaste e à resistência de um material, quando o mesmo está sujeito a forças de deslizamento.
Atualmente, existe uma demanda crescente por materiais e/ou componentes mais resistentes ao desgaste e à corrosão, o que tem fomentado o interesse pela área de engenharia de superfícies.
No que tange à área automobilística, e mais especificamente ao revestimento de anéis de pistão de motores de combustão, estudos e pesquisas recentes estão sendo desenvolvidos com a finalidade de alcançar materiais que ofereçam maior resistência ao desgaste, evitando assim a ruptura/quebra do material de revestimento, o que comprometería sobremaneira o seu requisito funcional.
Os anéis de compressão de pistão de motores de combustão são empregados para compensar a inevitável folga existente entre o pistão e a parede do cilindro, conferindo uma vedação eficiente para o conjunto durante o funcionamento do motor (sobretudo no momento da compressão do ar ou da mistura ar/combustível), além de um melhor rendimento. Neste caso, o anel evita que os gases provenientes da combustão passem do cilindro para o cárter, além de impedir o acesso do lubrificante à câmara de combustão.
Existem ainda anéis raspadores de óleo, que possuem constitui2 * ção e função diversas, pelo que não serão detalhados neste relatório.
Devido à localização dos anéis de compressão no pistão e ao tipo de esforço a que são submetidos, dentre outros fatores, os anéis sofrem processos de desgaste bem acentuados e ataques químicos de subprodutos da queima da mistura ar-combustível.
Modernamente, vem ocorrendo um aumento impressionante na eficiência dos motores de combustão interna, que geram cada vez mais potência com menores deslocamentos. Tal incremento de eficiência é ditado, sobretudo, pelas cada vez mais severas leis limitadoras de emissão de polu10 entes e pela necessidade na redução de consumo específico dos motores, e está mais em voga do que nunca devido ao cada vez mais discutido aquecimento global advindo das emissões de carbono pela queima de combustíveis fósseis.
Alguns trabalhos e pesquisas recentes objetivam o desenvolvi15 mento de produtos que encontram uma maior resistência ao desgaste, normalmente aplicando um revestimento e/ou um tratamento na superfície dos anéis de pistão.
O documento norte-americano US 5.743.536 descreve um anel de pistão para motor de combustão interna, cuja superfície é revestida por - 20 um material de deslizamento composto principalmente por Nitreto de Cromo.
O revestimento é formado pela deposição de nitreto de cromo na superfície da peça que se quer aplicar utilizando um processo denominado PVD ou deposição física de vapor.
A invenção descrita no documento norte-americano sugere o 25 uso de Nitreto de Cromo na forma CrN ou Cr2N. Uma mistura de CrN e Cr2N também é possível para compor o revestimento proposto.
Ainda segundo o documento norte-americano US 5.743.536, o revestimento apresenta resistência superior à delaminação da superfície do anel e à abrasão. O revestimento apresenta estrutura cristalina colunar com 30 espessura da ordem de 1 a 80 pm e porosidade na faixa de 1,5% a 20%.
O documento norte-americano US 5.316.321 descreve um anel de pistão para motor de combustão interna fabricado a partir de uma liga de titânio, cuja superfície externa de deslizamento é revestida por um filme duro, empregando o processo de deposição física de vapor para essa deposição.
O documento norte-americano US 5.316.321 descreve ainda o uso de um ou mais tipos de filmes para o revestimento do anel de pistão, especialmente o TiN (Nitreto de titânio) e o CrN (Nitreto de Cromo).
O documento norte-americano US 5.154.433 descreve um anel de pistão para motor de combustão interna, e, mais particularmente, um anel de pistão de aço inoxidável martensítico revestido com um filme de Nitreto de Titânio. Segundo uma das concretizações da invenção descrita no documento US 5.154.433, o revestimento de Nitreto de Titânio possui uma concentração de Nitrogênio gradualmente decrescente na sua superfície, o que confere ao filme uma dureza Vickers em torno de 1800 HV ou menor.
O documento norte-americano US 2005/0218603 descreve um anel de pistão para motor de combustão interna fabricado em aço, cuja superfície de contato é dotada de um revestimento de nitreto de alumínio e/ou silício e/ou zircônio. O revestimento proposto apresenta espessura menor ou igual a 70 pm, e é aplicando por deposição física de vapor.
Nota-se, a partir dos documentos do estado da técnica, que o filme de Nitreto de Cromo é amplamente utilizado na composição de um revestimento externo para o anel de pistão de motor de combustão, a fim de conferir maior resistência ao desgaste.
Recentemente, porém, observou-se que em motores que trabalham em regime de carga elevada, ou ainda em motores que trabalham sob elevados níveis de pressão de combustão, ocorre uma degradação da camada de Nitreto de Cromo, com a consequente formação de microrrachaduras na sua superfície. As microtrincas propagam-se até o destacamento do recobrimento (fenômeno que é conhecido como delaminação). As partículas duras provenientes da delaminação, soltas no sistema, podem levar a um desgaste elevado do anel de pistão e a uma falha catastrófica no motor.
Assim, a presente invenção oferece uma solução para o problema de delaminação do recobrimento e maior resistência ao desgaste, pro « pondo um anel de pistão composto por um revestimento metálico externo, incluindo Nitreto de Cromo, nas formas CrN ou Cr2N, e Nitreto de Nióbio, nas formas NbN ou Nb4N3.
Objetivos da Invenção
Um primeiro objetivo da presente invenção é propor um anel de pistão para motor de combustão interna, dotado de um revestimento de Nitreto de Cromo (CrN e Cr2N) e Nitreto de Nióbio (NbN e Nb4N3) em sua superfície externa, capaz de oferecer maior resistência à delaminação do revestimento (formação de microtrincas e consequente delaminação do reco10 brimento), mantendo ainda um excelente nível de resistência ao desgaste do recobrimento de Nitreto de Cromo e Nióbio depositado.
Breve Descrição da Invenção
Uma maneira de alcançar o objetivo da presente invenção é através da provisão de um anel de pistão para motor de combustão interna compreendendo uma base e pelo menos uma superfície externa, a base sendo constituída de uma dada liga metálica, a superfície externa do anel compreendendo um revestimento cerâmico, o revestimento cerâmico sendo constituído por um depósito de Nitreto de Cromo e Nitreto de Nióbio. O revestimento é dotado de uma estrutura cristalina colunar e compreende uma 20 combinação de fases de aplicação de Nitreto de Cromo e Nitreto de Nióbio, sendo que o elemento Nióbio está presente em uma faixa de 30% a 60% em peso, e o revestimento tendo uma porosidade em uma faixa inferior a 10%. Descrição Resumida dos Desenhos
A presente invenção será descrita a seguir em maiores detalhes, com referência aos desenhos anexos, nos quais:
Figura 1 - representa uma vista ilustrativa em perspectiva de um pistão, ou êmbolo, dotado de dois anéis de compressão; e
Figura 2 - representa uma vista esquemática em corte de uma primeira variação configurativa do anel de compressão objeto da presente invenção instalado na respectiva canaleta de pistão, destacando o revestimento de anel proposto;
Descrição Detalhada das Figuras
A figura 1 ilustra um pistão ou êmbolo qualquer, normalmente empregado em motores de combustão interna e que compreende dois anéis de compressão 1. A figura 2 mostra uma variação configurativa do anel de compressão objeto da presente invenção, instalado na canaleta do pistão e em contato com a parede de um cilindro, compreendendo uma base (ou corpo) 10 e pelo menos uma superfície externa 15.
A base 10 é constituída de uma liga metálica qualquer, como por exemplo ferro fundido ou aço, preferencialmente nitretados, e a superfície externa do anel 1 compreende um revestimento 2, sendo o mesmo constituído por Nitreto de Cromo e Nitreto de Nióbio. O revestimento 2 objeto da presente invenção é ilustrado esquematicamente na figura 2.
O Nióbio (Nb) foi acrescentado ao revestimento para aumentar o valor das propriedades mecânicas desejadas do revestimento. Tais vantagens, que serão comentadas mais adiante, advêm do fato de que, atomicamente falando, o Nitreto de Nióbio apresenta uma distância atômica reduzida, o que confere ao revestimento 2 uma estrutura mais densa, sem apresentar um aumento nas tensões internas.
O Nitreto de Nióbio (NbN ou Nb4N3) é reconhecido por ser um lubrificante sólido, e sua utilização em revestimento de anéis de pistão, segundo testes realizados pela depositante, aumenta consideravelmente as propriedades resultantes em relação ao revestimento atualmente utilizado, de Nitreto de Cromo (CrN).
Explicando com maior detalhamento, com o uso de Nitreto de Nióbio (NbN ou Nb4N3) é possível alcançar um coeficiente de fricção próximo dos coeficientes existentes nos revestimentos autolubrificantes, tais como aqueles oferecidos por um filme de carbono tipo-diamante ou por um filme de bissulfeto de molibdênio (MoS2).
Preferivelmente, o revestimento 2 do anel de pistão 1 é dotado de uma estrutura cristalina colunar, compreendendo uma combinação de fases de aplicação de Nitreto de Cromo e Nitreto de Nióbio.
Ainda preferivelmente, o revestimento é do tipo monocamada, porém opcionalmente o mesmo pode ser formado por multicamadas.
< O Nitreto de Nióbio tem a capacidade de interromper o crescimento dos grãos de Nitreto de Cromo. Neste caso, o tamanho de grãos é reduzido na estrutura de Nitreto de Cromo presente no revestimento 2 quando comparada aos revestimentos de Nitreto de Cromo encontrados no esta5 do da técnica, o que aumenta suas desejadas propriedades de resistência ao desgaste e tenacidade.
Como mencionado anteriormente, tal acréscimo de desempenho do revestimento ocorre porque o Nitreto de Nióbio apresenta uma natureza atômica próxima, ou seja, uma estrutura caracterizada pela maior aproxima10 ção entre os átomos aumentando a densidade do revestimento sem aumentar as tensões internas.
A referida estrutura aumenta a resistência ao surgimento de trincas no revestimento 2. O Nitreto de Nióbio e o Nitreto de Cromo são depositados, como mostra os dados apresentados na tabela 1, particularmente no 15 que se refere à espessura do revestimento 2 e porcentagem de Nióbio.
O revestimento 2 é dotado de uma estrutura cristalina colunar e compreende uma combinação de fases de Nitreto de Cromo e Nitreto de Nióbio, o elemento químico Nióbio sendo aplicado em uma faixa preferencial de 30 a 60% em peso. Ademais, o revestimento tem uma porosidade inferior 20 a 10%.
A definição do valor de porosidade é muito importante porque ela, em princípio, funciona como um controlador da tensão interna do revestimento 2 e uma barreira para que gases corrosivos cheguem à base 1. No limite inferior (porosidade próxima de zero), o recobrimento é bastante denso 25 e apresenta uma elevação da tensão residual, o que ocasionalmente pode levar a uma fragilização deste. Quando o revestimento 2 apresenta valores de porosidade elevados, pode ocorrer uma redução da resistência ao desgaste, podendo inclusive chegar a permitir que gases corrosivos da câmara de combustão do motor permeiem por esses poros até atingirem a base 1, 30 gerando pontos de corrosão e consequente destacamento da camada.
Resultados de testes de bancada
Inicialmente, procedeu-se a um ensaio experimental significativo, em bancada, de um anel de pistão conforme definido na presente invenção com 35% a 55% em peso de Nióbio na camada de revestimento. Os valores obtidos podem ser encontrados na Tabela 1 abaixo.
TABELA 1 Ensaio Revestimento Espessura (pm) Dureza (HV) Nióbio (% em peso) Desgaste (pm)
Presente Invenção 1 CrN/NbN 14 2030 45 1,2
2 CrN/NbN 15 1840 53 1,1
3 CrN/NbN 15 1930 55 1,6
Estado da Técnica 4 CrN 15 1300 0 3,0
Os testes de bancada foram realizados em um equipamento correspondente (reciprocating) para comparação do anel com o recobrimento NbN/CrN com o anel do estado da técnica, dotado de revestimento de Nitreto de Cromo (CrN). A Tabela 1 ilustra os resultados do teste descrito acima, sob as condições de 667 N de carga a 500 rpm durante 50.000 ciclos.
A partir dos dados apresentados na tabela 1, notadamente nos ensaios de 1 a 3, destaca-se que a dureza alcançada pelo revestimento de Nitrato de Nióbio e Nitrato de Cromo é superior à dureza apresentada pelo revestimento normalmente empregado no estado da técnica, constituído apenas por Nitrato de Cromo. E, frise-se, tais resultados vantajosos puderam ser claramente auferidos neste teste de desgaste, de maneira que os resultados tendem a ser tão mais superiores quanto maior for a duração dos testes.
Da mesma forma, o desgaste dos anéis aos quais foi aplicado nitrato de nióbio no revestimento foi consideravelmente inferior, ostentando valores entre 1,1 pm e 1,6 pm, um resultado superior em pelo menos 50% se comparados com o desgaste de 3,0 pm apresentado pelo anel convencional, no mesmo teste e sob as mesmas condições de ensaio.
Uma segunda batería de testes foi realizada, também ensaiando anéis de pistão constituídos de acordo com a presente invenção, mas com variações adicionais do percentual de Nióbio presente no revestimento (% em peso).
Esses testes também foram realizados em bancada, no aludido equipamento correspondente (reciprocating), e novamente ensaiou-se como contraprova um anel pertencente ao estado da técnica, no qual o revestimento não contém Nióbio, mas somente Nitreto de Cromo (CrN).
Parâmetros Operacionais (Λ) o?5 -ezijeiod ep oesuej. b- 1 b- 1 r- b- 1 b- 1
(JO/QN) oeóinquisip ep soaiv CN CN CN CN CO CN CN CN CN
(uioos) SN oiueweoosg 1940 1940 1940 o 'f Oi o 't O>
(jeguj) |ejo) OBSsaud 0,06 0,06 0,06 0,06 Γ 0,06
(%) OBÓBJOy in IO 9l· 9 CO
Performance •N009 - 00 H J°IOLU e)sej_ 1 1 1 1 ojueujBo -B^sep tues oiueiueo -B)sep Lues oiueiueo -Bjsep weg
[(|\|) obóbuilubi -ap ep bBjbo] ojueuj -BquejJB ep ejsei O CO 08U 08 f bb-
(ujri) e)se6seç] CN CO - o CN
(%) epepisojod CO LO co LO
| Propriedades (os -ed iue %) oiueBixo O O o o CO
(osed iue %) oiqoiN in LO CO σ> in CO O
(ΛΗ) ezejng 1700 1740 2200 2100 2200 1
(turi) Bjnssedsg O CN O CO O CN O CO o CO
ojijeiLiqseAoy _Q z L_ O CrN/NbN/Nb4 N3 CrN/NbN/Nb4 N3 /NbN/CrN CrN//NbN/Nb 4N3 1
oiesug jeÁ -B|OUO|/\| (, OH oiesug jeÁ -B|OUO|/\| £ OH oiesug jeA -B|OUO|/\| £ OH oiesug jQÂB|!i|n|Aj y OH oiesug jeÀB|i)|n|/\| g OH oiesug
OBÍ>ueAU| ejuesejd
Parâmetros Operacionais (A) oeâezuB|od ap oesuex LO r— 1
(JO/qN) OBôinqujsip ap soaiv δ
(luoos) 3N ojueweoosg 1180
(jBgLU) |B}O} OBSSeJd co o θ'
(%) oBâBjoy LO
Performance JLIOOS - ααΗ JOIOLU ejsej. o)ublu -BOBjsea
í(N) OBâBuiLUB|ap ep bBjbo] oiueiuBquBJJB ep ejseq O o
(u-iri) e)se6seç) oo CO
(%) epepisojoa
Propriedades (osed Lue %) oiue6ixo o
(osed iue %) oiqoiN o
(AH) ezejnQ 1300
(ujri) Bjnssedsg LO 04
0)U9UJ!JS9A9y oiesug
Continuação to o ΞΕ o ‘ro to c LU
Boiuoei ep ope}S3
A tabela 2 acima ilustra os resultados do teste descrito acima, sob mesmas as condições de 667 N de carga a 500 rpm (rotações por minuto) durante 50.000 ciclos.
Os ensaios apresentados na tabela 2 foram obtidos com uso de anéis de pistão de acordo com a presente invenção, dotados de revestimento 2 com a porcentagem de Nitreto de Nióbio no revestimento de 35% a 55% em peso.
O ensaio 1 utilizou um anel com percentual de Nióbio em peso de 55%, ao passo que nos ensaios 2 a 5 o percentual foi respectivamente de 46%, 49%, 35% e 40%.
Como contraprova, o ensaio 6 foi efetuado em um anel do estado da técnica, com revestimento de Nitreto de Cromo sem a presença de Nióbio. A porosidade de todas as amostras ficou entre 3% e 6%.
Percebe-se nitidamente as vantagens de desempenho dos anéis dotados de Nióbio na composição da camada de revestimento, que apresentam um desgaste entre 1,1 pm e 2,0 pm, muito reduzidos em comparação aos 3,8 pm de desgaste apresentados pelo anel do estado da técnica.
Adicionalmente, foi realizado um ensaio em equipamento de Riscamento (Scratch Tester1') que avalia a resistência à delaminação do recobrimento. O resultado deste teste é alcançado aplicando-se uma força normal a um sistema recobrimento-substrato ao mesmo tempo em que a amostra é movida a uma velocidade constante. A carga mais baixa na qual a primeira falha ocorre é chamada de Carga Crítica (Lc). O equipamento utilizado provê dados para referência cruzada da carga crítica gravando ao mesmo tempo os efeitos de: variação de força tangencial, profundidade de penetração do endentador e detecção de emissão acústica. Após o teste, efetua-se uma análise microscópica de cada risco para confirmação da ocorrência da falha. Quanto maior a carga que ocorre a falha, mais resistente é o recobrimento à delaminação.
Os riscos são feitos com o uso de uma ponta de diamante, com geometria Rockwell C (ângulo de 120 graus e extremidade esférica), consoante os seguintes parâmetros:
< - raio da extremidade esférica é 200pm;
- taxa de deslocamento da ponta de 4 mm/min em direção à amostra; e
- carga de 180 N/min, aplicada progressivamente.
Identicamente, a resistência à delaminação do anel dotado de
Nióbio na composição da camada de revestimento é bastante superior à resistência apresentada pelo anel da técnica anterior. Enquanto os anéis com Nióbio suportam uma carga entre 131 N (Newtons) a 180 N antes de delaminar (variando em função do percentual de Nióbio em massa), no anel da 10 técnica anterior a máxima carga suportada é de 100 N. Desta forma, o anel objeto da presente invenção tem um rendimento pelo menos 30% superior.
Os dados da tabela 2 corroboram os testes iniciais, isto é, destaca-se as propriedades vantajosas dos anéis que utilizam Nitreto de Nióbio na composição de sua camada de revestimento em relação ao anel do estado 15 da técnica.
E, frise-se, tais resultados vantajosos puderam ser claramente auferidos nesses testes de desgaste, feitos em bancada, de maneira que os resultados tendem a ser tão mais superiores quanto maior for a duração dos testes ou durante toda a vida útil de um motor de combustão interna equipa' 20 do com os anéis ora descritos.
Os dados das tabelas 1 e 2 mostram ainda que o revestimento formado por Nitreto de Nióbio e Nitreto de Cromo apresenta uma dureza superior ao revestimento encontrado no estado da técnica, porém abaixo do valor de 2300 HV, que não deve ser ultrapassado sob pena de alto desgaste 25 da parede do cilindro.
A esse respeito, cumpre notar que o valor de dureza em torno de 2300 HV é aquele máximo considerado razoável por aqueles envolvidos com projetos de motores de combustão interna e seus componentes. Anéis de pistão com revestimentos duros em demasia tendem a desgastar severa30 mente a parede dos cilindros, ocasionando baixa e lenta acomodação inicial e ainda uma reduzida vida útil do motor.
Por isso, salvo em aplicações específicas, deve-se objetivar re13 vestimentas com dureza próxima a 2300 HV (ou pouco menos) e que não apresentem microtrincas e fissuras, justamente o que foi conseguido com o revestimento 2 objeta da presente invenção.
O valor da dureza encontrado para o revestimento 2 objeto da presente invenção, em cada um dos ensaios, faz referência ao teste de dureza Vickers. A medição de dureza Vickers é um método de classificação da dureza dos materiais, baseada em um ensaio laboratorial.
Os dados apresentados nas tabelas permitem destacar o menor desgaste sofrido pelo revestimento de Nitreto de Nióbio e Nitreto de Cromo, objeta da presente invenção, em relação ao revestimento formado apenas por Nitreto de Cromo.
Especialmente na faixa de 35 a 55% de peso do revestimento 2, o desgaste sofrido pelo revestimento proposta na presente invenção alcança valores próximos a um terço do valor de desgaste encontrado no estado da técnica, tornando essa composição bastante vantajosa.
De modo a comprovar a maior resistência à formação de microtrincas e consequente delaminação do revestimento da presente invenção foram realizados testes em um motor Diesel de 450 kW e 6 cilindros em dinamômetro sob carga elevada e em situações de choque térmico acelerado, por 500 horas.
Nestes testes, em cada par de cilindros foi utilizada uma variante de anel com diferente percentual de Nióbio, em peso, na camada de revestimento. Simultaneamente, foram ensaiados anéis do estado da técnica. Enquanto os anéis do estado da técnica (CrN) apresentaram destacamento do recobrimento, os anéis da presente invenção, que continham percentual em peso de Nióbio de 45, 53 e 55% não apresentaram destacamento.
Destaca-se assim o considerável aumento na resistência à delaminação e durabilidade do anel de pistão 1 proposto na presente invenção, revestido por um depósito de Nitreto de Nióbio e Nitreto de Cromo, em relação aos anéis pertencentes ao estado da técnica.
A aplicação do Nitreto de Nióbio traz resultados vantajosos não somente na proporção acima mencionada, de 35% a 55%, mas também em < outras proporções, como na faixa de 30 a 60% de peso do revestimento 2, que é capaz de desenvolver valores de dureza e resistência ao desgaste similares ao revestimento testado.
A manipulação do percentual em peso do elemento Nióbio den5 tro da faixa de 30% a 60% deve ser realizada em função do tipo de anel que se objetiva, considerando todas as variáveis aplicáveis a cada caso (projeto e tipo de motor, perfil de utilização esperado, combustível com o qual o motor operará, vida útil estimada, custo desejado, etc.).
É possível afirmar ainda que outros percentuais de Nióbio em 10 massa têm a característica de alterar as propriedades do anel, podendo vir a ser utilizadas em função do tipo de especificação do motor e das condições prováveis de sua operação.
De maneira preferível, o depósito de Nitreto de Nióbio e Nitreto de Cromo é feito por deposição física de vapor por arco catódico, sendo 15 possível, entretanto, a aplicação de outras técnicas de deposição quaisquer.
Preferivelmente, o Nitreto de Cromo aplicado no revestimento 2 compreende a forma CrN, porém é possível utilizar a forma Cr2N. Analogamente, o revestimento 2 compreende preferivelmente a forma NbN para o Nitreto de Nióbio, porém, é possível aplicar a forma Nb4N3.
' 20 O revestimento 2 é constituído de uma espessura na faixa de 10 a 70 pm. Verifica-se que, nos produtos ensaiados, a espessura era de cerca de 30 pm.
Cumpre ainda notar que a base 10 do anel de pistão 1 proposto na presente invenção é preferivelmente composta por ferro fundido. Para o 25 caso da base 10 ser formada por aço, sua constituição compreende preferivelmente Cromo em uma faixa de 10 a 17%. Opcionalmente, o material constituinte da base pode ser nitretado.
Uma concretização possível do anel 1 compreende uma camada intermediária com função adesiva composta por Cromo, níquel ou cobalto, 30 depositada entre a base 10 e o revestimento 2.
Ainda de maneira opcional, o revestimento 2 pode compreender adicionalmente não mais de 10% de Oxigênio (O) e/ou Carbono (C) em pe15 so.
Por fim, cumpre ainda notar que o Nióbio pode ser substituído por pelo menos um dos metais Titânio (Ti), Zircônio (Zr), Háfnio (Hf), Vanádio (V), Tantálio (Ta), Molibdênio (Mo) e Tungstênio (W), sem que a inven5 ção deixe de estar incluída no escopo de proteção definido pelas reivindicações apensas.
Tendo sido descritos exemplos de concretizações preferidos, deve ser entendido que o escopo da presente invenção abrange outras possíveis variações, sendo limitado tão-somente pelo teor das reivindicações 10 apensas, aí incluídos os possíveis equivalentes.

Claims (14)

  1. < REIVINDICAÇÕES
    1. Anel de pistão para motor de combustão interna (1) compreendendo uma base (10) e pelo menos uma superfície externa (15), a base (10) sendo constituída de uma dada liga metálica, a superfície externa do
    5 anel (1) compreendendo um revestimento cerâmico (2), o revestimento cerâmico (2) sendo constituído por um depósito de Nitreto de Cromo e Nitreto de Nióbio (5), o anel (1) sendo caracterizado pelo fato de que o revestimento (2) tem uma porosidade em uma taxa inferior a 10%, é dotado de uma estrutura cristalina colunar e compreende uma combinação de fases de aplicação
    10 de Nitreto de Cromo e Nitreto de Nióbio, o elemento Nióbio sendo aplicado em uma faixa de 30 a 60% de peso do revestimento (2).
  2. 2. Anel de pistão para motor de combustão interna (1) de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o Nióbio é aplicado em uma faixa de 35 a 55% em peso.
    15
  3. 3. Anel de pistão para motor de combustão interna (1) de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o revestimento (2) é monocamada.
  4. 4. Anel de pistão para motor de combustão interna (1) de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o revestimento (2) é
    - 20 multicamadas.
  5. 5. Anel de pistão para motor de combustão interna (1), de acordo com a reivindicação 4, caracterizado pelo fato de que o depósito (5) é formado por um processo de deposição física de vapor.
  6. 6. Anel de pistão para motor de combustão interna (1) de acordo
    25 com a reivindicação 4, caracterizado pelo fato de que o Nitreto de Cromo compreende as formas CrN e/ou Cr2N.
  7. 7. Anel de pistão para motor de combustão interna (1) de acordo com a reivindicação 4, caracterizado pelo fato de que o Nitreto de Nióbio compreende as formas NbN e/ou Nb4N3.
    30
  8. 8. Anel de pistão para motor de combustão interna (1) de acordo com a reivindicação 4, caracterizado pelo fato de que o revestimento (2) é constituído de uma espessura na faixa de 10 a 70 pm.
  9. 9. Anel de pistão para motor de combustão interna (1), de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o revestimento (2) compreende uma dureza Vickers na faixa de 1500 a 2300 HV.
  10. 10. Anel de pistão para motor de combustão interna (1) de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que a base (10) é formada por ferro fundido, preferivelmente nitretado.
  11. 11. Anel de pistão para motor de combustão interna (1) de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que a base (10) é formada por aço com Cromo em uma faixa de 10 a 17%, preferencialmente nitretado, e/ou aço carbono.
  12. 12. Anel de pistão para motor de combustão interna (1) de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que compreende uma camada intermediária com função adesiva composta por Cromo, Níquel ou Cobalto, depositada entre a base (10) e o revestimento (2).
  13. 13. Anel de pistão para motor de combustão interna (1) de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o revestimento (2) pode compreender adicionalmente não mais de 10% de Oxigênio (O) e/ou Carbono (C) em peso.
  14. 14. Anel de pistão para motor de combustão interna (1) de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o elemento Nióbio pode ser substituído por pelo menos um dos metais Titânio (Ti), Zircônio (Zr), Háfnio (Hf), Vanádio (V), Tantálio (Ta), Molibdênio (Mo) e Tungstênio (W).
BRPI0901939-1A 2008-06-26 2009-06-23 Anel de pistão para motor de combustão interna BRPI0901939B1 (pt)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BRPI0803362-5 2008-06-26
BRPI0803362 2008-06-26

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BRPI0901939A2 BRPI0901939A2 (pt) 2011-02-22
BRPI0901939B1 true BRPI0901939B1 (pt) 2019-03-06

Family

ID=41066515

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BRPI0901939-1A BRPI0901939B1 (pt) 2008-06-26 2009-06-23 Anel de pistão para motor de combustão interna

Country Status (4)

Country Link
US (2) US9388486B2 (pt)
EP (1) EP2297373B1 (pt)
BR (1) BRPI0901939B1 (pt)
WO (1) WO2009155677A1 (pt)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BRPI0901939B1 (pt) 2008-06-26 2019-03-06 Mahle Metal Leve S/A Anel de pistão para motor de combustão interna
DE102010042402A1 (de) * 2010-10-13 2012-04-19 Federal-Mogul Burscheid Gmbh Verfahren zur Herstellung eines Kolbenrings mit eingelagerten Partikeln
KR20130095390A (ko) * 2012-02-20 2013-08-28 현대자동차주식회사 다층의 코팅층을 갖는 자동차용 피스톤링
DE102012022906A1 (de) * 2012-11-23 2014-05-28 Mahle International Gmbh Kolben für einen Verbrennungsmotor
DE102013200261A1 (de) * 2013-01-10 2014-07-10 Federal-Mogul Burscheid Gmbh Kolbenring für Brennkraftmaschinen mit erhöhter Ermüdungsfestigkeit und Verfahren zu dessen Herstellung
BR102013011586B1 (pt) * 2013-05-09 2022-03-03 Mahle International Gmbh Conjunto de deslizamento e bloco de motor
JP5681252B1 (ja) * 2013-08-30 2015-03-04 株式会社リケン 内燃機関用ピストンリング
US10030773B2 (en) 2016-03-04 2018-07-24 Mahle International Gmbh Piston ring

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3787229A (en) * 1971-02-17 1974-01-22 Union Carbide Corp Low-friction, wear-resistant material
US5154433A (en) 1991-06-14 1992-10-13 Teikoku Piston Ring Co., Ltd. Piston ring
US5316321A (en) * 1991-07-15 1994-05-31 Teikoku Piston Ring Co., Ltd. Nonferrous piston ring with hard surface treatment layer
CN1068388C (zh) * 1994-07-30 2001-07-11 株式会社理研 滑动部件
JP2001335878A (ja) 2000-05-30 2001-12-04 Teikoku Piston Ring Co Ltd 摺動部材
DE10207078B4 (de) * 2002-02-20 2004-02-12 Federal-Mogul Burscheid Gmbh Kolbenring mit einer PVD-Beschichtung
US7081186B2 (en) * 2003-11-20 2006-07-25 Sheffield Hallam University Combined coating process comprising magnetic field-assisted, high power, pulsed cathode sputtering and an unbalanced magnetron
US20050255329A1 (en) * 2004-05-12 2005-11-17 General Electric Company Superalloy article having corrosion resistant coating thereon
DE102004032342B4 (de) * 2004-07-03 2006-06-08 Federal-Mogul Burscheid Gmbh Kolbenring mit mindestens zwei unterschiedlichen Schichten auf der Lauffläche
DE102005033769B4 (de) * 2005-07-15 2009-10-22 Systec System- Und Anlagentechnik Gmbh & Co.Kg Verfahren und Vorrichtung zur Mehrkathoden-PVD-Beschichtung und Substrat mit PVD-Beschichtung
BRPI0506343A (pt) 2005-12-21 2006-12-05 Mahle Metal Leve Sa anel de pistão com cobertura de nitreto de cromo
DE102006046915C5 (de) * 2006-10-04 2015-09-03 Federal-Mogul Burscheid Gmbh Kolbenring für Verbrennungskraftmaschinen
DE102006046917C5 (de) * 2006-10-04 2014-03-20 Federal-Mogul Burscheid Gmbh Kolbenring für Verbrennungskraftmaschinen
GB2450933A (en) * 2007-07-13 2009-01-14 Hauzer Techno Coating Bv Method of providing a hard coating
BRPI0901939B1 (pt) 2008-06-26 2019-03-06 Mahle Metal Leve S/A Anel de pistão para motor de combustão interna

Also Published As

Publication number Publication date
US9388486B2 (en) 2016-07-12
EP2297373B1 (en) 2013-08-21
BRPI0901939A2 (pt) 2011-02-22
US20160281849A1 (en) 2016-09-29
US20110148047A1 (en) 2011-06-23
US10174841B2 (en) 2019-01-08
EP2297373A1 (en) 2011-03-23
WO2009155677A1 (en) 2009-12-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10174841B2 (en) Piston ring for internal combustion engine
BRPI0509345B1 (pt) processo para produção de um revestimento sobre um anel de pistão, bem como anel de pistão
BR112012010336B1 (pt) elemento deslizante e combinação de um elemento deslizante
PT2545202E (pt) Anel do segmento de pistão e método para o revestimento de um anel do segmento de pistão
US7833636B2 (en) Piston ring with sulphonitriding treatment
US9447490B2 (en) Piston ring
JP3514963B2 (ja) 摺動部材
JP2013515213A (ja) ピストンリング
JP2008286354A (ja) 摺動部材
BR102015025731B1 (pt) elemento deslizante
BR102013031138B1 (pt) anel de pistão
BR102016015392A2 (pt) Sliding element for internal combustion engines
BR102016017735A2 (pt) Elemento deslizante para motores de combustão interna
JP2001335878A (ja) 摺動部材
US9181870B2 (en) Element provided with at least one slide surface for use on an internal combustion engine
JP5132281B2 (ja) 摺動部材
JPWO2014196259A1 (ja) 摺動部品
JP4925868B2 (ja) ピストンリング
RU2567075C2 (ru) Скользящий элемент
BR102021008375A2 (pt) Elemento deslizante para motores de combustão interna e processo de revestimento de um elemento deslizante
BR102013023481A2 (pt) Anel de pistão e processo de aplicação de revestimento
BR102021008382A2 (pt) Elemento deslizante multicamadas para motores de combustão interna e processo de revestimento de um elemento deslizante multicamadas
BR102012012631A2 (pt) Camisa de cilindro, cilindro de motor e bloco de motor

Legal Events

Date Code Title Description
B03A Publication of a patent application or of a certificate of addition of invention [chapter 3.1 patent gazette]
B65X Notification of requirement for priority examination of patent application
B65Z Priority examination of the patent application refused (request does not comply with dec. 132/06 of 20061117)
B12F Other appeals [chapter 12.6 patent gazette]
B06F Objections, documents and/or translations needed after an examination request according [chapter 6.6 patent gazette]
B09A Decision: intention to grant [chapter 9.1 patent gazette]
B16A Patent or certificate of addition of invention granted [chapter 16.1 patent gazette]

Free format text: PRAZO DE VALIDADE: 20 (VINTE) ANOS CONTADOS A PARTIR DE 23/06/2009, OBSERVADAS AS CONDICOES LEGAIS.

B21F Lapse acc. art. 78, item iv - on non-payment of the annual fees in time

Free format text: REFERENTE A 15A ANUIDADE.

B24J Lapse because of non-payment of annual fees (definitively: art 78 iv lpi, resolution 113/2013 art. 12)

Free format text: EM VIRTUDE DA EXTINCAO PUBLICADA NA RPI 2780 DE 16-04-2024 E CONSIDERANDO AUSENCIA DE MANIFESTACAO DENTRO DOS PRAZOS LEGAIS, INFORMO QUE CABE SER MANTIDA A EXTINCAO DA PATENTE E SEUS CERTIFICADOS, CONFORME O DISPOSTO NO ARTIGO 12, DA RESOLUCAO 113/2013.