BRPI0904079A2

BRPI0904079A2 - sample transport system for clinical examinations and biological materials

Info

Publication number: BRPI0904079A2
Authority: BR
Inventors: Nicola Luiz Eduardo De
Original assignee: Nicola Luiz Eduardo De
Priority date: 2009-10-20
Filing date: 2009-10-20
Publication date: 2011-06-28

Abstract

SISTEMA DE TRANSPORTE DE AMOSTRAS PARA EXAMES CLìNICOS E MATERIAIS BIOLóGICOS. Constituído de um corpo (1) de formato cilíndrico fechado na base e provido no topo de rosca (2) externa, conformado preferencialmente, mas não limitativo, em polimero plástico do tipo PET, politereftalato de etileno, a fim de acomodar uma tampa (3) com lacre de travamento e fechamento, onde internamente acomoda um tubo (4) com tampa (5) reservatório de material biológico, o qual por meio de pelo menos dois anéis elásticos (6), cada um provido de um apêndice (7), sendo que ditos anéis elásticos (6) evitam que o tubo (4) fique solto dentro do recipiente (1).SAMPLES TRANSPORT SYSTEM FOR CLINICAL EXAMINATIONS AND BIOLOGICAL MATERIALS. Consisting of a cylindrical body (1) closed at the base and provided on the top of an external thread (2), preferably formed, but not limited, in PET-type plastic, ethylene polyphthalate to accommodate a cover (3 ) with locking and closing seal, where internally accommodates a tube (4) with a cap (5) reservoir of biological material, which by means of at least two elastic rings (6), each provided with an appendix (7), said elastic rings (6) preventing the tube (4) from becoming loose inside the container (1).

Description

"SISTEMA DE TRANSPORTE DE AMOSTRAS PARA EXAMESCLÍNICOS E MATERIAIS BIOLÓGICOS""SAMPLE TRANSPORT SYSTEM FOR EXAMSCLINICS AND BIOLOGICAL MATERIALS"

Trata o presente relatório descritivo da patentede invenção de um inédito sistema de transporte de amostras para exames clínicos e materiais biológicos, notadamente um sistemautilizado para transporte de amostras de materiais biológicossensíveis, potencialmente infectantes, tal como sangue, urina, fezes,cabelos, tecidos em geral, secreções etc., de concepção inovadora edotado de importantes melhoramentos tecnológicos e funcionais,segundo os mais modernos conceitos de logística e de acordo com asnormas e especificações exigidas, revestindo-se de característicaspróprias e dotadas com requisitos fundamentais de novidade eatividade inventiva, fazendo resultar uma série de reais eextraordinárias vantagens técnicas, práticas e econômicas.This patent-pending descriptive report is on an unprecedented sample transport system for clinical examination and biological materials, notably a system used for transporting samples of potentially infectious bio-sensitive materials such as blood, urine, feces, hair, tissues in general. , secretions, etc., of innovative design and with important technological and functional improvements, according to the most modern logistic concepts and according to the required standards and specifications, having their own characteristics and endowed with fundamental requirements of novelty and inventive activity, resulting in a series of real and extraordinary technical, practical and economic advantages.

Existem atualmente no mercado embalagenshomologadas pela IATA que atendem as normativas existentes paratransporte de amostras de materiais biológicos sensíveispotencialmente infectantes.There are currently IATA-approved packages on the market that meet existing regulations for the transport of samples of potentially infectious sensitive biological materials.

Atualmente quando é preciso enviar materiaissensíveis como podem ser sobretudo as amostras de sangue, estassão coletadas em sua maioria em tubos de vácuo hermeticamentefechados, de vidro ou polímeros normalmente contendo substanciasanticoagulantes. Também amostras de secreções, urina e fezes sãocoletadas em frascos diversos. Estes frascos só têm a função decoletor, pois são fracos demais para serem considerados como aptospara transporte em sistemas convencionais de correios. Muitas vezes,por exemplo, estas amostras biológicas potencialmente infectantes,são coletadas em diversos locais, nem sempre nos laboratórios ondeserão confeccionados estes exames. Para serem transportadoshabitualmente são acondicionados em estantes próprias as quais sãodepositadas em caixas de material térmico e coletadas outransportadas por veículos especialmente dedicados ao transportedesses materiais.Nowadays when sensitive materials such as blood samples may need to be sent, they are mostly collected in hermetically sealed, glass vacuum tubes or polymers normally containing anticoagulant substances. Also samples of secretions, urine and feces are collected in various vials. These vials only have the pick-up function as they are too weak to be considered suitable for transport in conventional mail systems. Often, for example, these potentially infectious biological samples are collected at various sites, not always in laboratories where these tests will be performed. To be transported habitually they are packed in their own shelves which are placed in boxes of thermal material and collected by other vehicles specially dedicated to the transport of these materials.

Estes materiais biológicos potencialmenteinfectantes, só podem ser transportados por sistemas convencionaisde correios mediante acondicionamento em embalagenshomologadas pela IATA que atendem as normativas existentes. Poresse fato estes materiais potencialmente infectantes não podem sertransportados normalmente pela estrutura dos correios, fato o qualimplica na utilização de um sistema oneroso de transporte secundário.These potentially infectious biological materials can only be transported by conventional mail systems by packaging in IATA-approved packaging that meets existing regulations. Because these potentially infectious materials cannot normally be transported by the post office structure, this fact implies the use of a costly secondary transport system.

Como é do conhecimento dos técnicos noassunto, o envio de materiais biológicos sensíveis potencialmenteinfectantes, como podem ser, sobretudo, as amostras de sangue, sãocoletadas em sua maioria em tubos de vácuo hermeticamentefechados, de vidro ou polímeros normalmente contendo substânciasanticoagulantes. Também, amostras de secreções, urina e fezes sãocoletadas em frascos diversos.As is well known to those skilled in the art, the sending of potentially biohazardous sensitive materials, such as blood samples, is mostly collected in tightly sealed vacuum tubes, glass or polymers normally containing anticoagulant substances. Also, samples of secretions, urine and feces are collected in various vials.

ESTADO DA TÉCNICATECHNICAL STATE

O documento de patente norte-americano US5,545,375, intitulado "BLOOD COLLECTION TUBE ASSEMBLY"(TUBO PARA COLETA DE SANGUE), datado de 03/10/1994descreve um recipiente de plástico revestido com uma multicamadade revestimento de barreira. A multicamada de revestimento debarreira fornece uma barreira eficaz contra a permeabilidade de gasesem contentores e para estender prazo de validade das embalagens,especialmente de plástico evacuados na coleta de sangue.US Patent 5,545,375, entitled "BLOOD COLLECTION TUBE ASSEMBLY", dated 10/03/1994, describes a plastic container coated with a multilayer barrier coating. The multi-layer coating provides an effective barrier against gas permeability in containers and to extend shelf life of packaging, especially plastic evacuated blood collection.

Também é conhecido o objeto do documentode patente US 5,455,009 depositado em 14/09/1993, intitulado"BLOOD COLLECTION ASSEMBLY INCLUDING CLOT-ACCELERATING PLASTIC INSERT" (COLETA DE SANGUEINCLUINDO MONTAGEM...) demonstra um conjunto de coleta desangue inclui um tubo com uma parede de fundo, uma parede lateraldefinindo uma extremidade aberta, uma tampa em uma dasextremidade, e um plasma de plástico.Also known is the object of US Patent Document 5,455,009 filed September 14, 1993, entitled "BLOOD COLLECTION ASSEMBLY INCLUDING CLOT-ACCELERATING PLASTIC INSERT" demonstrates a blood collection set including a tube with a bottom wall, a side wall defining an open end, a lid at one end, and a plastic plasma.

O documento de patente PI0201603-6depositado em 03/05/2002, intitulado "TUBO EVACUADO E MÉTODOPARA EXAME MICROSCOPICO DE SEDIMENTO DE URINA,ENSAIOS QUÍMICOS E MICROBIOLOGICOS" ensina um conjunto derecipiente para um espécime de urina. O conjunto inclui um tuboevacuado e um fecho para manter a condição evacuada no tubo epara vedar o tubo após a colocação de um espécime de urina nele. Otubo inclui um topo aberto para ser engatado pelo fecho e uma paredecilíndrica que se estende a partir do topo aberto. Uma base cônicaestende-se a partir da extremidade inferior da parede cilíndrica até ofundo do tubo.Patent Document PI0201603-6 deposited May 5, 2002, entitled "Evacuated Tube and Method for Urine Dry Microscopic Examination, Chemical and Microbiological Assays" teaches a unique set for a urine specimen. The set includes an evacuated tube and a closure to maintain the evacuated condition in the tube and to seal the tube after placing a urine specimen therein. The tube includes an open top to be engaged by the closure and a wall that extends from the open top. A tapered base extends from the lower end of the cylindrical wall to the bottom of the tube.

Tais recipientes podem ser transportados porum sistema de correio se estes estiverem acondicionados emrecipientes específicos, de altíssimos custos, inviabilizando apossibilidade de sua postagem desde o ambiente de coleta até olaboratório de confecção dos exames, além de não permitir quepopulações distantes a centros desenvolvidos possam ter acesso aexames laboratoriais mais complexos disponíveis hoje somente emmaiores centros.Such containers can be transported by a mail system if they are packed in very expensive specific containers, making it impossible to post from the collection environment to the exam preparation laboratory, and not allowing people far away from developed centers to have access to exams. more complex laboratory tests available today only at larger centers.

Atualmente não há dispositivos queconcentrem as características disponíveis para tal transporte,agregando simplicidade, praticidade, altíssima resistência e segurançasomado ao baixíssimo custo. Há, sim, dispositivos com característicasdiversas de valor substancialmente maiores que inviabilizam seu usocomercial reiterado, impedindo a utilização dos sistemas alternativosatuais de transporte.Currently there are no devices that concentrate the characteristics available for such transportation, adding simplicity, practicality, very high resistance and safety at very low cost. There are, however, devices with substantially higher value characteristics that make their repeated commercial use unfeasible, preventing the use of alternative current transport systems.

Em vista disso, ao longo do tempo foramprocedidos estudos visando eliminar todos esses problemas einconvenientes e, como resultado, foi desenvolvido este sistema quepossibilita a concepção de um novo sistema de transporte deamostras para exames clínicos, através do qual surge a possibilidadede aumentar a resistência dos frascos e tubos utilizados no transportedestas amostras, obtendo-se então um sistema integrado com reaispossibilidades de uma econômica industrialização, minimizandocustos, tempo de montagem e despesas de mão-de-obra, além de umefeito preciso de montagem, com melhores resultados e elevadopadrão de segurança.In view of this, studies have been conducted over time to eliminate all these inconvenient problems and as a result this system has been developed which enables the design of a new conveying system for clinical examinations, through which the possibility of increasing the strength of the vials appears. and tubes used in the transport of these samples, thus obtaining an integrated system with real possibilities of economical industrialization, minimizing costs, assembly time and labor expenses, besides a precise assembly effect, with better results and high safety standard.

Portanto, esta patente de invenção tem porobjetivo proporcionar o transporte de materiais biológicos sensíveispotencialmente infectantes, tal como sangue, urina, fezes, cabelos,tecidos em geral, secreções, entre outros evitando o contato destesmateriais com o ambiente externo, bem como possíveiscontaminações por vazamentos ou, ainda, o seu derramamento,garantindo a não rotura devido a pressões elevadas e aimpossibilidade de abertura ou manipulação deste dispositivo sem odevido conhecimento de envio e de recepção dos mesmos. Odispositivo permite o transporte por qualquer sistema, inclusive por umsistema de correio tradicional sem o risco de contaminação acidentalao ambiente.Therefore, this patent aims to provide the transport of potentially infectious sensitive biological materials, such as blood, urine, feces, hair, general tissues, secretions, among others, avoiding contact of these materials with the external environment, as well as possible contamination by leaks or It is also spilled, ensuring that it does not rupture due to high pressures and the possibility of opening or handling of this device without proper knowledge of sending and receiving them. The device allows transport by any system, including a traditional mail system without the risk of accidental contamination to the environment.

Outros objetivos do objeto da presente patentesão alcançados na medida em que permite o transporte viacorrespondência usual, minimizando custos, ampliando o acesso aregiões atualmente só atendidas por correios, oferecendo segurançano curso do transporte bem como do transportador, aumentando avelocidade de logística, reduzindo custos mantendo-os acessíveis,permitindo sua utilização nas mais diversas e distantes localizaçõesgeográficas. O recipiente atua como um contêiner, onde os tuboscontendo os mais diversos materiais biológicos potencialmenteinfectantes são protegidos de movimentos e pressões extremasevitando possíveis rupturas dos tubos de coleta de amostrasprotegendo seu interior, possibilitando ser transportado por qualquersistema convencional de correios tradicional. Sua tampa com sistemade lacre inviolável garante sua integridade evitando sua manipulaçãopor pessoal não qualificado e autorizado, caso isso venha a ocorrer osindícios remanescentes facilmente indicariam tal violação.Other objectives of the object of the present patent are achieved insofar as it permits transportation via usual correspondence, minimizing costs, expanding access to regions currently only served by mail, offering security in the course of transport as well as the carrier, increasing logistics speed, reducing costs while maintaining accessible, allowing its use in the most diverse and distant geographical locations. The container acts as a container, where the tubes containing the most diverse potentially disinfecting biological materials are protected from extreme movement and pressure preventing possible ruptures of the sampling tubes protecting their interior, enabling them to be transported by any conventional traditional post system. Its tamper-evident sealing cap ensures its integrity by avoiding handling by unqualified and authorized personnel, should the remaining indications easily indicate such tampering.

Estes e outros objetivos são alcançados comum sistema que compreende um corpo de formato cilíndrico fechadona base e provido no topo de rosca externa, conformadopreferencialmente, mas não limitativo, em polímero plástico do tipoPET, politereftalato de etileno, a fim de acomodar uma tampa comlacre de travamento e fechamento, onde internamente acomoda umtubo com tampa reservatório de material biológico, o qual por meio depelo menos dois anéis elásticos, providos cada um de um apêndice,evitam que fique solto dentro do recipiente, minimizando possíveisimpactos que poderiam danificar as amostras em seu interior.These and other objects are achieved by a system comprising a lockable cylindrical shaped body on the base and provided on the top of the external thread, preferably but not limited to plastics of PET, Polyethylene Terephthalate, to accommodate a locking lid with locking. and closure, where internally accommodates a tube with biological material reservoir cap, which by means of at least two snap rings, each provided with an appendix, prevents it from becoming loose inside the container, minimizing possible impacts that could damage samples inside.

Para complementar a presente descrição, demodo a obter uma melhor compreensão das características dapresente patente, e de acordo com uma preferencial realização práticada mesma, acompanha em anexo um conjunto de desenhos, onde demaneira exemplificada embora não limitativa, se representa oseguinte:A figura 1 representa a vista em elevação datampa com lacre do tubo ilustrado na figura 2;In addition to the present description, a better understanding of the features of the present patent is obtained, and according to a preferred practical embodiment thereof, attached hereto is a set of drawings, where exemplary although not limiting, is as follows: Figure 1 represents the elevation view of the tube sealed seal shown in figure 2;

A figura 2 representa a vista em elevação dotubo externo;Figure 2 is the elevational view of the external tube;

A figura 3 representa a vista da parte inferior dotubo externo ilustrado na figura 2;Fig. 3 is a view of the lower outer tube shown in Fig. 2;

A figura 4 representa a vista em elevação datampa com lacre do tubo ilustrado na figura 5;Figure 4 is the elevational view of the sealed tube of the tube shown in Figure 5;

A figura 5 representa a vista em elevação deum modelo variante de tubo externo;Figure 5 is an elevational view of a variant model of outer tube;

A figura 6 representa a vista da parte inferior dotubo externo ilustrado na figura 5;Fig. 6 is the bottom view of the outer tube shown in Fig. 5;

A figura 7 representa a vista em elevação dotubo interno, reservatório propriamente dito que fica em contato com aamostra para exame clínico;Figure 7 represents the elevation view of the inner tube, reservoir itself that is in contact with the sample for clinical examination;

A figura 8 representa a vista da parte inferior dotubo interno ilustrado na figura 7;Fig. 8 is the bottom view of the inner tube shown in Fig. 7;

A figura 9 representa a vista em elevação datampa com lacre;Figure 9 is the elevational view of the sealed seal;

A figura 10 representa a vista em planta datampa com lacre;Figure 10 is a plan view of the sealed datamp;

A figura 11 representa a vista em elevação doanel elástico que estabiliza o tubo interno 7;Figure 11 is the elevational view of the elastic ring stabilizing the inner tube 7;

A figura 12 representa uma vista explodida daseqüência de montagem dos tubos interno e externo.Figure 12 is an exploded view of the mounting frequency of the inner and outer tubes.

De acordo com as figuras acima mencionadas, eem seus pormenores, a presente patente é constituída de um corpoIn accordance with the above-mentioned figures, and in their details, the present patent consists of a body

(1) de formato cilíndrico fechado na base e provido no topo de rosca(1) Cylindrical in shape closed at the base and provided with screw top

(2) externa, conformado preferencialmente, mas não limitativo, empolímero plástico do tipo PET, politerefitalato de etileno, a fim deacomodar uma tampa (3) com lacre de travamento e fechamento,onde internamente acomoda um tubo (4) com tampa (5) reservatóriode material biológico, o qual por meio de pelo menos dois anéiselásticos (6) evitam que o tubo (4) fique solto dentro do recipiente (1),de modo que os anéis elásticos (6) são providos cada um de umapêndice (7).(2) external, preferably but not limited to conforming, PET-type plastics, polyethylene terephthalate, in order to accommodate a locking and sealing cap (3) where internally accommodates a tube (4) with cap (5) reservoir of biological material, which by means of at least two elastic rings (6) prevent the tube (4) from becoming loose inside the container (1), so that the elastic rings (6) are each provided with an appendix (7) .

Não se tem conhecimento de nenhum modelode recipiente para transporte de amostras para exames clínicos emateriais biológicos que reúna conjuntamente, todas ascaracterísticas construtivas e funcionais acima relatadas, e quediretamente ou indiretamente, é ou foi tão efetivo quanto o recipientepara transporte de amostras para exames clínicos objeto da presentepatente.There is no knowledge of any sample transport container model for biological and clinical material examinations that collectively brings together all the constructive and functional characteristics reported above, and directly or indirectly, is or was as effective as the container for transport of clinical examination specimens. present patents.

Será evidente para os conhecedores damatéria que enquanto se descreve a realização preferida dadisposição construtiva introduzida neste objeto, quaisquermodificações e/ou alterações devem ser compreendidas como dentrodo escopo de patente de modelo de utilidade, enquadrando-seperfeitamente nos critérios que a definem, ou seja, a combinação emodificação de elementos já conhecidos em nova forma oudisposição, envolvendo ato inventivo, resultando em melhoriafuncional no seu uso ou em sua fabricação.It will be apparent to those skilled in the art that while describing the preferred embodiment of the constructive provision introduced in this object, any modifications and / or alterations should be understood within the scope of the utility model patent, perfectly fitting the criteria that define it, namely the combination of modification of known elements in new form or arrangement, involving inventive act, resulting in functional improvement in their use or manufacture.

Claims

1.

- "SAMPLE TRANSPORT SYSTEM FOR CLINICAL EXAMINATIONS AND MATERIALS", characterized in that it consists of a cylindrical body (1) closed at the base and provided with an external butt (2) shaped, preferably but not limiting, plastic polymer PET-type polyethylene terephthalate in order to accommodate a lid (3) with a locking and closing seal, which internally accommodates a tube (4) with a lid (5) reservoir of biological material, which by means of at least two elastic rings ( 6) each provided with an appendix (7), whereby elastic said rings (6) prevent the tube (4) from becoming loose within the container (1).