BRPI0904209A2 - dispensador de insumos para máquinas lavadoras de roupas - Google Patents

Abstract

DISPENSADOR DE INSUMOS PARA MáQUINAS LAVADORAS DE ROUPAS. A presente invenção refere-se a um dispensador (1) de insumos para máquinas lavadoras de roupas (10), que compreende uma entrada de água (14), uma entrada de insumos (8), um compartimento de mistura pres- surizado de água e insumos (12) associado à entrada de água (14) e à entrada de insumos (8), uma saída de mistura de água e insumos (16) associada ao compartimento de mistura (12), a saída (16) sendo capaz de dispensar a mistura no cesto de lavagem (23) e um elemento misturador de água e insumos (4, 4') disposto no interior do compartimento de mistura (12). A presente invenção tem por objetivo prover um dispensador de insumos (1) para máquinas lavadoras de roupas (10) que possibilita a utilização de detergente em qualquer estado físico sem a necessidade de um seletor para intervenção pelo consumidor. Ademais, o dispensador (1) da presente invenção evita que o detergente escorra para o cesto de lavagem (23) e possibilita diminuir o tempo de enchimento da lavadora.

Description

Relatório Descritivo da Patente de Invenção para "DISPENSA-DOR DE INSUMOS PARA MÁQUINAS LAVADORAS DE ROUPAS".

A presente invenção refere-se a um dispensador de insumospara máquinas lavadoras de roupas que possibilita a utilização de detergen-te em qualquer estado físico comercializado, sem a necessidade de um sele-tor para intervenção do consumidor.

O dispensador acima ainda evita que o detergente escorra parao cesto de lavagem, além de possibilitar sua colocação na parte externa damáquina lavadora, facilitando seu carregamento.

Descrição do estado da técnica

Com o aumento do mercado de máquinas de lavar roupas, osfabricantes de produtos químicos estão aproveitando para fabricar, inovar ediversificar os insumos para lavagem, como pode-se observar através dosdiversos tipos de produtos disponíveis no mercado, tais como detergentesem pó, detergentes líquidos, pré-lavagem e removedores de manchas dentreoutros.

Esta nova realidade expõe as máquinas lavadoras atualmenteno mercado a uma posição que limita o uso desses novos insumos peloconsumidor, mostrando o claro descompasso do produto frente à nova reali-dade de evolução desses insumos de lavagem.

Visando adequar as máquinas lavadoras à esta nova realidade,o estado da técnica revela alguns dispensadores para máquinas lavadorasde roupas que procuram solucionar o problema acima mencionado.

O documento europeu EP 1764437 descreve um dispensador dedetergente para máquinas de lavar que apresenta um recipiente que possibi-lita o carregamento de detergente líquido ou em pó através da mudança deum dispositivo no recipiente da máquina.

Entretanto, o principal inconveniente do dispensador do docu-mento europeu está na necessidade da intervenção do usuário para selecio-nar o tipo de detergente a ser utilizado, além do fato de o recipiente estardisposto no interior da máquina lavadora de roupas.

Já o documento inglês GB 2.165.555 descreve um recipientedistribuidor de detergentes para máquinas lavadoras de roupa que, além depossibilitar a utilização de detergentes líquidos e sólidos, impede que o de-tergente líquido entre em contato com o cesto de lavagem antes do início doprocesso de lavagem.

No entanto, o dispositivo do documento inglês possui alguns in-convenientes, como por exemplo, o fato do dispensador não ser pressuriza-do, o fato de utilizar um tipo de chuveirinho para promover a mistura da águacom o detergente e o fato de só poder ser utilizado em máquinas de lavar dotipo "carga frontal".

A patente US 4.759.202 descreve uma máquina lavadora deroupas que possui dois compartimentos dispostos na tampa, onde ambos oscompartimentos permitem a utilização de detergente líquido ou em pó, sem anecessidade de uma chave seletora.

As desvantagens da máquina deste documento residem no fatode necessitar que a tampa da máquina lavadora esteja na posição verticalpara que o carregamento seja feito, além do fato do sistema não ser pressu-rizado e ainda da possibilidade de escorrimento da mistura água-detergente,no caso da necessidade de abertura da tampa.

O documento britânico GB 2.157.716, por sua vez, descreve umdispensador para detergente utilizado em máquinas lavadoras, que podeutilizar detergente líquido ou em pó sem a utilização de uma chave ou umseletor, e onde a entrada de água no dispensador se dá pela parte inferiordo mesmo, formando um ciclone ou um vortex que efetua a mistura entre odetergente e a água.

Adicionalmente, o documento descreve que a mistura é dispen-sada no cesto de lavagem através de um sifão, o que ocorre no momentoem que a mistura atinge a porção de reentrância do sifão.

O inconveniente do objeto descrito neste documento reside nofato do detergente (líquido ou pó) não se misturar corretamente com a água,devido à construção do dispensador, além de não proporcionar uma saídaeficaz da mistura para o cesto de lavagem.

Uma máquina de lavar roupas dotada de um recipiente para de-tergente líquido é descrito no documento japonês JP 2001-157795, em que aprópria tampa da máquina lavadora de roupas atua como tampa do recipien-te. Descreve ainda que o sistema utiliza uma bomba e que a alimentação dorecipiente se dá pela parte externa da máquina.

Como desvantagens do objeto descrito no documento japonês,podemos citar que o dispensador só possibilita a utilização de detergentelíquido e ainda que o recipiente necessita de uma bomba para dispensar amistura no cesto de lavagem, aumentado sobremaneira os custos de fabri-cação da referida máquina.

Deste modo, nenhum dos documentos da técnica anterior apre-sentados revela uma máquina de lavar roupas dotada de um recipiente quepossa utilizar detergente líquido ou em pó sem a necessidade de um seletorou compartimento separado, que possibilite uma mistura homogênea do de-tergente com a água, que evite que o detergente escorra para o cesto delavagem, além de possibilitar sua colocação na parte externa da máquinalavadora, facilitando seu carregamento.

Objetivos da invenção

A presente invenção tem por objetivo prover um dispensador deinsumos para máquinas lavadoras de roupas que possibilita a utilização dedetergente em qualquer estado físico comercializado, sem a necessidade deum seletor para intervenção pelo consumidor, que evita de o detergente es-correr para o cesto de lavagem, além de possibilitar sua colocação na parteexterna da máquina lavadora, facilitando seu carregamento.

A presente invenção tem por objetivo, ainda, prover uma máqui-na lavadora de roupas que, devido ao dispensador de insumos, possibilita autilização de detergente em qualquer estado físico comercializado, sem anecessidade de um seletor para intervenção pelo consumidor e ainda possi-bilita diminuir o tempo de enchimento do produto na lavagem e enxágue.

Breve descrição da invenção

Os objetivos da presente invenção são alcançados por um dis-pensador de insumos para máquinas lavadoras de roupas que compreendeuma entrada de água, uma entrada de insumos, um compartimento de mis-tura pressurizado de água e insumos associado à entrada de água e à en-trada de insumos, uma saída de mistura de água e insumos associada aocompartimento de mistura, a saída sendo apropriada para dispensar a mistu-ra no cesto de lavagem, e um elemento misturador de água e insumos dis-posto no interior do compartimento de mistura.

Os objetivos da presente invenção também são alcançados poruma máquina lavadora de roupas que contém um dispensador de insumosconforme descrito acima.

As características acima mencionadas, além de outros aspectosda presente invenção, serão mais bem compreendidas através dos exem-plos e da descrição detalhada das figuras que se seguem.

Descrição resumida das figuras

A presente invenção será, a seguir, mais detalhadamente descri-ta com base em exemplos de execução representado nas figuras, que mostram:

Figura 1A - uma vista em perspectiva de um distribuidor de in-sumos para máquina de lavar do estado da técnica;

Figura 1B - uma vista em corte de um outro distribuidor de insu-mos para máquina de lavar do estado da técnica;

Figura 2 - uma vista em corte de uma concretização do dispen-sador de insumos para máquina de lavar da presente invenção;

Figura 3 - uma vista em corte de uma outra concretização dodispensador de insumos para máquina de lavar da presente invenção;

Figura 4 - uma vista explodida de uma concretização do dispen-sador de insumos para máquina de lavar da presente invenção;

Figura 5 - uma vista em perspectiva de uma concretização alter-nativa da tampa do dispensador da presente invenção, dotada de um ele-mento misturador;

Figura 6 - uma vista em perspectiva explodida da tampa de umamáquina de lavar que compreende o dispensador da presente invenção; e

Figura 7 -uma vista superior de uma máquina de lavar, quecompreende o dispensador da presente invenção.Descrição detalhada das figuras

Como pode ser facilmente verificado através da figura 1A, al-guns dispensadores encontrados no estado da técnica possuem uma cubaaberta por onde são alimentados os insumos, e compreendem ainda um ori-fício ou abertura por onde é direcionado o fluxo de água e uma saída da mistura.

O dispensador acima mencionado permite a utilização de insu-mos na forma sólida (pó) e em alguns casos na forma líquida, porém estesdispensadores necessitam que o fluxo de água que alimenta o sistema tenhavazão controlada, uma vez que não possuem tampa capaz de pressurizar odispensador.

Com a necessidade do controle da vazão de água, não é possí-vel obter uma mistura ideal, uma vez que esta mistura só é alcançada quan-do há um turbilhonamento da mistura e o conseqüente transbordamento damistura na cuba. Deste modo, o controle da vazão causa o aumento do tem-po de enchimento do cesto e o aumento do tempo do ciclo de lavagem.

Como pode ser visto na figura 1B, para dispensadores que utili-zam insumos líquidos, normalmente é utilizado um sistema de sifão S que,além de evitar o escorrimento do insumo, permite que depois de misturadosos insumos sejam dispensados através do sifão.

Ademais, vale salientar que quando se utiliza detergente líquidonos dispensadores de máquinas lavadoras com carregamento frontal do es-tado da técnica, não há o risco de escorrimento dos insumos, pois o abaste-cimento dos insumos no cesto de lavagem é feito entre o ele e o tanque.

Entretanto, nos dispensadores utilizados em máquinas lavadorascom carregamento superior, o risco de escorrimento é iminente, pois a saídada mistura dos insumos nos dispensadores é feita pelo fundo do mesmo, ouseja, diretamente sobre o cesto de lavagem.

Como já mencionado, o objeto da presente invenção permiteque o dispensador 1 para máquinas lavadoras de roupas 10 receba o deter-gente em qualquer estado físico, líquido ou em pó, sem nenhuma interven-ção do consumidor para a seleção do detergente.A figura 2 mostra uma possível concretização do dispensador 1,objeto da presente invenção, que compreende basicamente uma porção su-perior 2, uma porção inferior 3 e um elemento misturador 4.

A porção superior 2 compreende uma aba perimetral superior 5,uma primeira base elevada 6, uma segunda base elevada 7, um ressalto ouentrada de insumos 8 e uma tampa 9. A entrada de insumos 8 está dispostasobre a segunda base elevada 7 e a tampa 9 está associada à entrada deinsumos 8.

A porção inferior 3 compreende uma aba perimetral inferior 11,um compartimento de mistura pressurizado de água e insumos 12 e umacâmara de dispensamento de mistura 13.

O compartimento de mistura 12 é dotado de uma entrada de á-gua 14 na sua porção inferior 15 e de um elemento misturador 4 em seu in-terior, e a câmara de dispensamento 13 é dotada de uma saída de mistura16 na sua porção inferior 17, de uma parede defletora 18 e ainda de um si-fão 19.

A porção superior 2 e a porção inferior 3 são associadas atravésdas abas perimetrais superior 5 e inferior 11, de modo que a primeira baseelevada 2 esteja disposta sobre e câmara de dispensamento 13 e a segundabase elevada 7 esteja disposta sobre o compartimento de mistura 12. A as-sociação das partes superior 2 e inferior 3 é feita por encaixe, soldagem ter-moplástica, colagem ou ainda outro meio, desde que atinja o mesmo objetivo.

O compartimento de mistura 12 e a câmara de dispensamento13 são conectados entre si através de uma passagem superior 20 dispostaacima da parede defletora 18 e do sifão 19.

Adicionalmente, a parede defletora 18 e o sifão 19 impedemque, em caso de abastecimento do compartimento de mistura 12 com deter-gente líquido, haja o escorrimento para o interior do cesto de lavagem 23antes da pressurização do dispensador 1 no início do ciclo de lavagem.

A figura 3 mostra uma concretização alternativa da tampa 9' dodispensador 1. Como pode ser visto, a tampa 9' é provida de um elementomisturador 4' fixada a ela através de encaixe, soldagem termoplástica, cola-gem ou ainda outro meio.

O funcionamento do dispensador 1 é simples. O consumidor a-bre a tampa 9 ou 9' e executa o carregamento do detergente (sólido ou líqui-do) até o nível 21 indicado no compartimento de mistura 12, sem a necessi-dade de qualquer manuseio de seletores ou componentes. Em seguida, fe-cha o dispensador 1 através da tampa 9 ou 9', e aciona a tecla para iniciar ociclo de lavagem.

Descreve-se a seguir o ciclo de lavagem com utilização do dis-pensador 1.

Segundo a invenção, um temporizador (não mostrado nos dese-nhos) aciona a válvula de entrada (não mostrada) e, através da entrada 14,a água entra no compartimento de mistura 12 do dispensador 1, mistura-secom o detergente no estado sólido ou líquido e passa para a câmara de dis-pensamento 13 através da passagem superior 20. Daí, a mistura é levada aocesto de lavagem (23).

A dissolução do detergente na água no dispositivo da presenteinvenção é melhor do que no sistema convencional, pelo fato de no dispen-sador 1 haver um elemento misturador 4, 4', que aumenta a turbulência den-tro do compartimento de mistura 12. Outro ponto positivo do dispensador 1 éque, através de sua configuração, especialmente com a provisão da tampa9, 9', a pressão de entrada do dispensador 1 é igual à pressão de saída, oque possibilita um menor tempo de enchimento da lavadora e uma maiorturbulência interna no dispensador 1. Neste sentido, observe-se que nosdispensadores abertos (sem tampa), é necessário controlar a pressão deentrada, restringindo o fluxo de água para evitar o transbordamento, o queleva a um maior tempo de enchimento da lavadora.

A pressurização do dispensador 1 possibilita ainda que o sifão19 retire toda água do compartimento após o termino do ciclo, mantendo odispensador 1 pronto para receber o insumo (detergente líquido ou pó) dopróximo ciclo de lavagem.

A figura 4 ilustra uma possível concretização do dispensador 1da presente invenção, em uma vista explodida, onde é possível identificaralguns componentes da porção superior 2, quais sejam, a aba superior 5, aprimeira base elevada 6, a segunda base elevada 7, a entrada de insumos 8.São também vistos alguns componentes da porção inferior 3, quais sejam, aaba inferior 11, o compartimento de mistura 12, a câmara de dispensamento13, a entrada de água 14, a parede defletora 18, o sifão 19, a saída de mis-tura 16 e o indicador de nível 21.

Como pode ser visto na figura 5, a tampa 9' do dispensador 1pode compreender uma haste 91 e pelo menos dois defletores 92. A haste91 é associada perpendicularmente à tampa 9' e os defletores 92 são asso-ciados à haste 91 perpendicularmente, ou seja, no mesmo sentido da tampa 9'.

Naturalmente, de acordo com a presente invenção, a tampa 9'do dispensador 1 pode compreender uma quantidade qualquer de defletores92. Ademais, os defletores 92 do dispensador 1 podem ter formato circular,retangular, quadrado ou ainda outro formato.

Ainda, através da figura 6 é possível visualizar a tampa fixa 22de uma máquina lavadora de roupas dotada do dispensador 1 da presenteinvenção, onde é possível identificar alguns componentes do dispensador,tais como a tampa 9', a porção superior 2 e a porção inferior 3 com seusrespectivos componentes. Como se pode inferir da figura 6 o dispensador 1é instalado externamente ao cesto de lavagem 23.

A figura 7 ilustra uma vista superior da tampa fixa 22 de umamáquina lavadora de roupas 10 dotada do dispensador 1 da presente inven-ção, onde é possível identificar a tampa 9' e a saída da mistura 16 para ocesto de lavagem 23.

Devido a sua construção e disposição, o dispensador 1 permitediminuir o tempo de enchimento do produto na lavagem e enxágue, isto por-que o sistema trabalha pressurizado, possibilitando assim a retirada da vál-vula de redução de pressão que é convencional nos dispensadores comconstrução aberta.

Tendo sido descrito um exemplo de concretização preferido, de-ve ser entendido que o escopo da presente invenção abrange outras possí-veis variações, sendo limitado tão somente pelo teor das reivindicações a-pensas, aí incluídos os possíveis equivalentes.

Claims (10)

1. Dispensador (1) de insumos para máquinas lavadoras de roupas(10), o dispensador (1) caracterizado pelo fato de compreender:- uma entrada de água (14);- uma entrada de insumos (8);- um compartimento de mistura pressurizado de água e insumos(12) associado á entrada de água (14) e à entrada de insumos (8);- uma saída de mistura de água e insumos (16) associada aocompartimento de mistura (12), a saída (16) sendo capaz de dispensar amistura no cesto de lavagem (23); eum elemento misturador de água e insumos (4, 4') disposto nointerior do compartimento de mistura (12).

2. Dispensador (1) de acordo com a reivindicação 1, caracteriza-do pelo fato da tampa (9*) ser capaz de pressurizar o compartimento de mis-tura (12).

3. Dispensador (1) de acordo com a reivindicação 1, caracteriza-do pelo fato de compreender um indicador de nível (21) disposto no compar-timento de mistura (12), o indicador (21) sendo capaz de indicar a quantida-de de detergente necessária para a lavagem.

4. Dispensador de acordo com a reivindicação 1, caracterizadopelo fato da entrada de água (14) estar disposta na porção inferior (15) docompartimento de mistura (12).

5. Dispensador (1) de acordo com a reivindicação 1, caracteriza-do pelo fato de compreender uma câmara de dispensamento de mistura (13)conectada ao compartimento de mistura (12).

6. Dispensador (1) de acordo com a reivindicação 1 ou 5, carac-terizado pelo fato de compreender um sifão (19) associado à câmara de dis-pensamento de mistura (13), o sifão (19) sendo capaz de esgotar a misturade água e insumo do interior do compartimento (12).

7. Dispensador (1) de acordo com a reivindicação 5 ou 6, carac-terizado pelo fato da saída da mistura (16) estar disposta na porção inferior(17) da câmara de dispensamento de mistura (13).

8. Dispensador (1) de acordo com a reivindicação 2, caracteriza-do pelo fato da tampa (9') estar associada ao elemento de mistura (4'), o e-Iemento de mistura (4') sendo capaz de criar uma turbulência dentro docompartimento de mistura (12).

9. Dispensador (1) de acordo com a reivindicação 1 ou 8, carac-terizado pelo fato do elemento de mistura (4') ser dotado de pelo menos umahaste (91) e de pelo menos dois defletores (92) de formato circular.

10. Máquina lavadora de roupas (10), caracterizado pelo fato decompreender um dispensador de insumos (1) conforme definido nas reivindi-cações 1a 10.