BRPI0904361A2 - herbal product and its process of obtaining - Google Patents

herbal product and its process of obtaining Download PDF

Info

Publication number
BRPI0904361A2
BRPI0904361A2 BRPI0904361A BRPI0904361A2 BR PI0904361 A2 BRPI0904361 A2 BR PI0904361A2 BR PI0904361 A BRPI0904361 A BR PI0904361A BR PI0904361 A2 BRPI0904361 A2 BR PI0904361A2
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
product
obtaining
medicinal
plants
formulated
Prior art date
Application number
Other languages
Portuguese (pt)
Inventor
Amador Villacorta Mosqueira
Original Assignee
Amador Villacorta Mosqueira
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Amador Villacorta Mosqueira filed Critical Amador Villacorta Mosqueira
Priority to BRPI0904361 priority Critical patent/BRPI0904361A2/en
Publication of BRPI0904361A2 publication Critical patent/BRPI0904361A2/en

Links

Landscapes

  • Medicines Containing Plant Substances (AREA)

Abstract

Produto formulado a base de plantas medicinais e seu processo de obtenção A presente invenção trata-se de um produto natural para tratamentos de congestão nasal causada pela sinusite, inflamações na garganta, tosses, aftas, verrugas e frieiras, tendo também ações anti-sépticas bucal, repelentes contra insetos e favorece a cicatrização de pequenos ferimentos. Formulado com Alecrim (Rosmarinus officinalis L.), Losna (Artemísia absinthium L.), Arruda (Ruta graveolens L.), Melissa (Melissa Officinalis L.), Eucalipto-limão (eucalyptus globulus Labili), Sabugueiro (Sambucus australis Cham & Schltdl), Salvia-comum (Salvia officinalis L.) e Aroeira (Schinus molle L.) Possui grande utilização para fins comerciais e medicinais, sendo apropriado para várias doenças, principalmente para as de vias respiratórias.Product formulated based on medicinal plants and its process of obtaining The present invention is a natural product for treatments of nasal congestion caused by sinusitis, sore throats, coughs, thrush, warts and chilblains, also having oral antiseptic actions , insect repellents and favors the healing of small wounds. Formulated with Rosemary (Rosmarinus officinalis L.), Losna (Artemisia absinthium L.), Arruda (Ruta graveolens L.), Melissa (Melissa Officinalis L.), Lemon Eucalyptus (eucalyptus globulus Labili), Elderberry (Sambucus australis Cham & Schltdl ), Common Salvia (Salvia officinalis L.) and Aroeira (Schinus molle L.) It has great use for commercial and medicinal purposes, being suitable for several diseases, mainly those of the respiratory tract.

Description

Relatório DescritivoDescriptive Report

Produto formulado à base de plantas medicinais e seu processo deobtençãoProduct formulated with medicinal herbs and its process of obtaining

A presente invenção trata-se de um produto natural formulado à base deplantas medicinais bem como o seu processo de obtenção, para ostratamentos de congestão nasal causada pela sinusite, inflamações nagarganta, tosses, aftas, verrugas e frieiras, tendo também ações anti-sépticasbucal, repelentes contra insetos e favorece a cicatrização de pequenosferimentos. Sua formulação é constituída por Alecrim (Rosmarinus officinalisL.), Losna (Artemísia absinthium L.), Arruda (Ruta graveolens L.), Melissa(Melissa Officinalis L.), Eucalipto-limão (eucalyptus globulus Labill), Sabugueiro(Sambucus australis Cham & Schltdl), Salvia-comum (Salvia officinalis L.) eAroeira (Schinus molle L.)The present invention is a natural product formulated from medicinal plants and their method for treating nasal congestion caused by sinusitis, sore throat inflammation, coughs, canker sores, warts and chills, also having antiseptic, insect repellents and favors the healing of small wounds. Its formulation consists of Rosemary (Rosmarinus officinalis L.), Losna (Artemisia absinthium L.), Arruda (Ruta graveolens L.), Melissa (Melissa Officinalis L.), Lemon Eucalyptus (eucalyptus globulus Labill), Elderberry (Sambucus australis Cham & Schltdl), Common Salvia (Salvia officinalis L.) and Aroeira (Schinus molle L.)

Possui grande utilização para fins comerciais e medicinais, sendo apropriadopara vários distúrbios, principalmente para as de vias respiratórias.It is widely used for commercial and medicinal purposes, and is suitable for various disorders, especially those of the airways.

Estado da TécnicaState of the Art

As plantas medicinais, utilizadas há milhares de anos, servem de base paraestudos na produção de novos fármacos (Macedo et al. 2002). Estima-se que80% da população no Terceiro Mundo fazem uso de fitoterápicos, sendo que85% destes possuem extratos de plantas medicinais (EMBRAPA 1994).Medicinal plants, used for thousands of years, serve as the basis for studies in the production of new drugs (Macedo et al. 2002). It is estimated that 80% of the population in the Third World makes use of herbal medicines, and 85% of these have medicinal plant extracts (EMBRAPA 1994).

No Brasil, a utilização de plantas no tratamento de doenças apresentafundamental influência das culturas indígena, africana e européia. A culturabrasileira sofreu sérias influências desta mistura de etnias, tanto no aspectoespiritual, como material, fundindo-se aos conhecimentos existentes no país. Abase da formação da medicina popular é hoje retomada pela medicina natural,que aproveita seu conhecimento prático dando-lhe, porém, um caráter científicona tentativa de restituir a saúde ao ser humano, de uma forma natural (De-La-Cruz-Mota & Guarim Neto 1996; Rodrigues & Carvalho 2001).Atualmente, observa-se o ressurgimento da medicina natural, enfatizando asplantas medicinais para restabelecimento da saúde humana. Com esteacontecimento, inúmeras terapias alternativas e naturais despontam paraalimentar as necessidades de bem estar do ser humano.In Brazil, the use of plants in the treatment of diseases has a fundamental influence on indigenous, African and European cultures. Brazilian culture has suffered serious influences from this ethnic mixture, both in the spiritual and material aspects, merging with the existing knowledge in the country. The basis of the formation of folk medicine is now taken over by natural medicine, which takes advantage of its practical knowledge, but gives it a scientific character in an attempt to restore human health in a natural way (De-La-Cruz-Mota & Guarim Neto 1996; Rodrigues & Carvalho 2001) .Currently, there is a resurgence of natural medicine, emphasizing medicinal plants for the restoration of human health. With this happening, countless alternative and natural therapies are emerging to feed the welfare needs of the human being.

Um dos fatores que contribui para a larga utilização de plantas para finsmedicinais no Brasil é o grande número de espécies vegetais encontradas nopaís e também importadas da Europa. Nos últimos anos, tem aumentado aaceitação da fitoterapia no Brasil, resultando em crescimento da produçãoindustrial dos laboratórios. Observa-se também o surgimento de cultivoscaseiros e de novos usuários, havendo necessidades de orientação àpopulação.One of the factors contributing to the widespread use of plants for medical purposes in Brazil is the large number of plant species found in countries and also imported from Europe. In recent years, the acceptance of phytotherapy in Brazil has increased, resulting in growth of industrial production of laboratories. There is also the emergence of housing crops and new users, with need for guidance to the population.

O uso de plantas medicinais pela população mundial tem sido muitosignificativo nos últimos tempos. Dados da Organização Mundial de Saúde(OMS) mostram que cerca de 80% da população mundial fez o uso de algumtipo de erva na busca de alívio de alguma sintomatologia dolorosa oudesagradável. Desse total, pelo menos 30% deu-se por indicação médica.A utilização de plantas medicinais, tem inclusive recebido incentivos da própriaOMS. São muitos os fatores que vêm colaborando no desenvolvimento depráticas de saúde que incluam plantas medicinais, principalmente, econômicase sociais.The use of medicinal plants by the world population has been very significant in recent times. Data from the World Health Organization (WHO) show that about 80% of the world's population has used some kind of weed to relieve some painful or unpleasant symptoms. Of this total, at least 30% was due to medical indication. The use of medicinal plants, has even received incentives from OMS itself. There are many factors that have been contributing to the development of depressive health that include medicinal plants, especially economic and social.

"As plantas medicinais brasileiras não curam apenas, fazem milagres". Comesta célebre frase, Von Martius definiu bem a capacidade de nossas ervasmedicinais. É bem provável que das cerca de 200.000 espécies vegetais quepossam existir no Brasil, na opinião de alguns autores, pelo menos a metadepode ter alguma propriedade terapeutica útil à população, mas nem 1% dessasespécies com potencial foi motivo de estudos adequados. As pesquisas comestas espécies devem receber apoio total do poder público, pois, além do fatoreconômico, há que se destacar a importância para a segurança nacional epreservação dos ecossistemas onde existam tais espécies. Muitas substânciasexclusivas de plantas brasileiras encontram-se patenteadas por empresas ouórgãos governamentais estrangeiros, porque a pesquisa nacional não recebe odevido apoio. Hoje em dia, o custo para desenvolver medicamentos sintéticosou semissintéticos é muito elevado e tem se mostrado pouco frutífero. Ostrabalhos de pesquisa com plantas medicinais, via de regra, originammedicamentos em menor tempo, com custos muitas vezes inferiores e,conseqüentemente, mais acessíveis à população, que, em geral, encontra-sesem quaisquer condições financeiras de arcar com os custos elevados daaquisição de medicamentos que possam ser utilizados como parte doatendimento das necessidades primárias de saúde, principalmente porque namaioria das vezes as matérias primas utilizadas na fabricação dessesmedicamentos são importadas. Por esses motivos ou pela deficiência da redepública de assistência primária de saúde, cerca de 80% da população brasileiranão tem acesso aos medicamentos ditos essenciais."Brazilian medicinal plants not only cure, they do miracles." In this famous phrase, von Martius clearly defined the capacity of our medicinal herbs. It is very likely that of the approximately 200,000 plant species that may exist in Brazil, in the opinion of some authors, at least half may have some useful therapeutic property to the population, but not even 1% of these potential species has been the subject of adequate studies. Research on these species should receive full support from the government, as, in addition to the economic factor, the importance for national security and preservation of the ecosystems where such species exist. Many Brazilian plant-based substances are patented by companies or foreign government agencies, because national research does not receive undue support. Today, the cost to develop synthetic or semi-synthetic drugs is very high and has been fruitless. Medicinal plant research usually results in less time-consuming medicines, often with lower costs and, consequently, more accessible to the population, who are generally unable to afford the high costs of purchasing drugs. that can be used as part of meeting primary health needs, mainly because most of the time the raw materials used in the manufacture of these drugs are imported. For these reasons or the deficiency of the primary health care redepublic, about 80% of the Brazilian population does not have access to the so-called essential drugs.

InvençãoInvention

As plantas sintetizam compostos químicos a partir dos nutrientes da água e daluz que recebem. Muitos desses compostos ou grupos deles podem provocarreações nos organismos, esses são os princípios ativos. Algumas dessassubstâncias podem ou não ser tóxicas, isto depende muito da dosagem em quevenham a ser utilizadas. Assim, "Planta medicinal é aquela que contém um oumais de um princípio ativo que lhe confere atividade terapêutica". Nem sempreos princípios ativos de uma planta são conhecidos, mas mesmo assim ela podeapresentar atividade medicinal satisfatória e ser usada desde que nãoapresente efeito tóxico.Plants synthesize chemical compounds from the nutrients in water and light they receive. Many of these compounds or groups of them can cause reactions in organisms, these are the active ingredients. Some unsubstances may or may not be toxic, this largely depends on the dosage at which they are to be used. Thus, "Medicinal plant is one that contains one or more of an active ingredient that gives it therapeutic activity." Not always the active ingredients of a plant are known, but even so it may have satisfactory medicinal activity and be used as long as it has no toxic effect.

O objetivo desta invenção é apresentar um produto formulado à base deplantas medicinais bem como o seu processo de obtenção.The aim of this invention is to present a product formulated based on medicinal plants as well as their process of obtaining them.

A forma de apresentação da invenção são duas: spray e sachê.Em todas as formas de apresentação, tanto spray quanto em sachê aformulação é composta por: Alecrim (Rosmarinus officinalis L.), Losna(Artemísia absinthium L.), Arruda (Ruta graveolens L.), Melissa (MelissaOfficinalis L.), Eucalipto-limão (eucalyptus globulus Labill), Sabugueiro(Sambucus australis Cham & Schltdl), Salvia-comum (Salvia officinalis L.) eAroeira (Schinus molle L.) utilizando como solvente extrator dos princípiosativos a aguardente de cana de açúcar orgânica e água.Nas embalagens em spray são acondicionados os princípios ativos da plantascitadas através de extração utilizando aguardente de cana orgânica.The form of presentation of the invention are two: spray and sachet. In all forms of presentation, both spray and sachet formulation is composed by: Rosemary (Rosmarinus officinalis L.), Losna (Artemisia absinthium L.), Arruda (Ruta graveolens L.), Melissa (MelissaOfficinalis L.), Lemon Eucalyptus (Eucalyptus globulus Labill), Elderberry (Sambucus australis Cham & Schltdl), Salvia Common (Salvia officinalis L.) and Aroeira (Schinus molle L.) using as extractant solvent ingredients cane organic sugar cane and water.In the spray packaging are packed the active ingredients of the plants quoted by extraction using organic sugar cane brandy.

Os sachês são envasados em embalagens de papel filtro resistente ao calorcom dimensões aproximadas: 10cm χ 6cm onde os princípios ativos sãoextraídos através do preparo com solução aquosa.As plantas utilizadas na formulação da presente invenção são:The sachets are packaged in heat-resistant filter paper packages with approximate dimensions: 10cm χ 6cm where the active ingredients are extracted by preparation with aqueous solution. The plants used in the formulation of the present invention are:

1. Alecrim (Rosmarinus officinalis L.)1. Rosemary (Rosmarinus officinalis L.)

Gênero de arbusto perene (alecrim), cultivado para extrair suas flores efolhas. Precisa de sol e solo bem irrigado. Podar as plantas danificadaspelas baixas temperaturas para obter madeira de boa qualidade naprimavera. Multiplica-se por germinação no verão.Esta planta em uso tópicolocal é considerada cicatrizante, anti-microbiana contra Staphylococcus eMolnilia e estimulante do couro cabeludo. Por via oral é diurético, colagogo,colerético, carminativo, etmabém inti-inflamatório intestinal.A genus of evergreen shrub (rosemary), cultivated to extract its flowers and leaves. Needs sun and well irrigated soil. Prune damaged plants at low temperatures to obtain good quality wood in the spring. It multiplies by germination in summer. This plant in topical use is considered to be healing, anti-microbial against Staphylococcus eMolnilia and scalp stimulant. Orally it is diuretic, collagogue, choleretic, carminative, intestinal inti-inflammatory.

2. Losna, Ajenjo (Artemísia absinthium L.)2. Losna, Ajenjo (Artemisia absinthium L.)

Planta de clima temperado, não resiste a geada, porém rebrota naprimavera. A planta necessita de um fornecimento regular de água. Ela sepropaga por sementes, por divisão de touceiras ou por estaquia. As plantasoriginadas das sementes são de qualidade bem superior aquelas queresultam do plantio de raízes divididas (touceiras). Por outro lado umaplanta ou cultura efetuada com raízes divididas tem menor duração emanos e é menos produtiva. Na propagação por sementes é usual produzir-se previamente as mudas, em sementeiras, e depois transplantá-las. Ocultivo deve ser feito em canteiros, bem preparados, com adubaçãoorgânica, preferindo porém solos meio argilosos e meio arenosos, secos eprofundos. Colhem-se as folhas antes da floração, pois no decorrer delaperdem partes de suas propriedades terapêuticas. Seu uso éinternacionalmente aceito como medicação usada nos casos de perda deapetite, distúrbios da digestão, do fígado e vesícula biliar. É usadotopicamente para picadas de insetos e cicatrizante para pequenosferimentos.Plant of temperate climate, does not resist frost, but sprouts in the spring. The plant needs a regular supply of water. It propagates by seed, by tussock division or by cutting. The seed-originated plants are of much higher quality than those resulting from the split root planting (clumps). On the other hand, a plant or crop made with split roots has a shorter duration and is less productive. In seed propagation it is usual to produce seedlings before sowing and then transplant them. Concealment should be done in beds, well prepared, with organic fertilization, preferring, however, loam and sandy loam, dry and deep. The leaves are harvested before flowering, because in the course of the process they lose some of their therapeutic properties. Its use is internationally accepted as a medication used in cases of loss of appetite, digestive disorders, liver and gallbladder. It is used topically for insect bites and healing for small wounds.

3. Arruda (Ruta graveolens L.)3. Arruda (Ruta graveolens L.)

Gênero de perene nativa da Europa, com folhas aromáticas bem divididas,cultivada para extrair a planta florida. Precisa de um local iluminado e solobem irrigado. Multiplica-se por brotação no verão A literaturaetnofarmacologica cita seu uso na forma de chá, no tratamento dedesordens menstruais, inflamações na pele, dor de ouvido, dor de dente,febre, caimbras, doenças de figado, etc.A perennial genus native to Europe, with well-divided aromatic leaves, cultivated to extract the flowering plant. It needs a bright and soluble irrigated location. It multiplies by budding in the summer. The pharmacophone literature cites its use in the form of tea, in the treatment of menstrual disorders, skin inflammation, earache, toothache, fever, cramps, liver disease, etc.

4. Melissa (Melissa Officinalis L.)4. Melissa (Melissa Officinalis L.)

Gênero de planta aromática, pertencente a família das Labiadas,caracterizada por apresentar uma altura de cerca de um metro, taloramificado, folhas pecioladas, opostas, serrilhadas e flores branco ourosadas, de 0,75-1,5 cm de largura, que aparecem no fim do verão ou nooutono. É originária da Europa, região mediterrânea, oeste da Ásia e norteda África, sendo posteriormente difundida em zonas temperadas. Éconsiderada aromática, febrífuga, anti-espasmódica e carmitiva, sendoempregada na forma de banhos quentes contra o reumatismo articular.Estudos realizados no Brasil, confirmaram suas propriedadesanti-inflamatórias e analgésicas.A genus of aromatic plant, belonging to the Labiada family, characterized by having a height of about one meter, taloramified, opaque, serrated petiolate leaves and white gold flowers, 0.75-1.5 cm wide, which appear on the late summer or autumn. It originates in Europe, the Mediterranean region, western Asia and northern Africa, and is later spread in temperate zones. It is considered aromatic, febrifuge, antispasmodic and carmitive, being used in the form of hot baths against joint rheumatism. Studies carried out in Brazil, confirmed its anti-inflammatory and analgesic properties.

5. Eucalipto-limão (eucalyptus globulus Labill)5. Lemon Eucalyptus (Eucalyptus globulus Labill)

O E. globulus é uma árvore de grandes dimensões (30 a 55 m de altura,mas podendo ocasionalmente ultrapassar os 90 m de altura), de troncoerecto e esguio, com ramificação apenas na parte terminal, formando umacanópia esparsa e irregular a grande altura. Na medicina popular, as folhasdestas plantas são usadas para fazer inalação dos vapores de águafervente para o tratamento da gripe, congestão nasal e sinusite, possuiefeito refrescante e dilatador dos brônquios semelhante ao mentol.E. globulus is a large tree (30 to 55 m in height, but may occasionally exceed 90 m in height), trunk and slender, branching only at the end, forming a sparse and irregular canopy at great height. In folk medicine, the leaves of these plants are used to inhale the vapors of boiling water for the treatment of influenza, nasal congestion and sinusitis, with a refreshing and menthol-like bronchial dilator effect.

6. Sabugueiro (Sambucus australis Cham & Schltdl)(Gênero de árvore perene cultivada para extrair a folhagem, flores e frutos.Precisa de sol e solo fértil, irrigado. Podar para estimular a floração.Multiplica-se por germinação no verão e semeadura no outono.Esta planta é considerada como muito eficiente contra problemasrespiratórios, possuindo propriedades diuréticas, anti-pirética, anti-séptica,cicatrizante e anti-inflamatória.6. Elderberry (Sambucus australis Cham & Schltdl) (A genus of evergreen tree grown to extract foliage, flowers and fruits. It needs sun and fertile, irrigated soil. Pruning to stimulate flowering. It multiplies by summer germination and sowing in the autumn.This plant is considered to be very effective against respiratory problems, having diuretic, anti-pyretic, antiseptic, healing and anti-inflammatory properties.

7. Salvia-comum (Salvia officinalis L.)7. Common Salvia (Salvia officinalis L.)

Gênero de arbusto perene, cultivado para extrair as flores tubularesvivamente coloridas e folhas aromáticas. Multiplica-se por divisão naprimavera e os arbustos perenes e ramos secundários por germinação noverão e demais espécies por semeadura na primavera. Planta usada naculinária, também para problemas de menopausa e menstruais. Para usoexterno contra picada de insetos, infecções de pele, gengiva, garganta eafta.A genus of evergreen shrub, grown to extract vividly colored tubular flowers and aromatic leaves. It is multiplied by spring division and evergreen shrubs and secondary branches by germination and other species by spring sowing. Plant used naculinar, also for menopause and menstrual problems. For external use against insect bites, skin infections, gum, throat and naphtha.

8. Aroeira (Schinus molle L.)8. Aroeira (Schinus molle L.)

Gênero de arbustos perene, nativo do México e América do Sul efreqüentemente cultivado na Califórnia com os nomes de Peper tree e ChiliPepper, cultivados para extrairos frutos folhas. Desenvolvem-se emqualquer solo com irrigação contínua e luz solar. Multiplica-se porsemeadura na primavera ou por brotação no verão.No Brasil, esta planta éusada contra febres, problemas no trato urinário, contra cistites, uretrite,blenorragia, tosse e bronquite.A genus of perennial shrubs, native to Mexico and South America and often grown in California under the names of Peper tree and ChiliPepper, grown for leafy fruit extracts. They grow on any soil with continuous irrigation and sunlight. It multiplies by sowing in spring or by sprouting in summer. In Brazil, this plant is used against fevers, urinary tract problems, cystitis, urethritis, blenorrhagia, cough and bronchitis.

Processo de Obtenção e PreparoProcurement and Preparation Process

Os constituintes químicos encontrados nos vegetais são sintetizados edegradados por inúmeras reações que constituem o metabolismo dasplantas. A síntese de compostos essenciais para a sobrevivência dasespécies vegetais, tais como: açúcares, aminoácidos, ácidos graxos,nucleotídeos e seus polímeros derivados, fazem parte do metabolismoprimário das plantas. Enquanto que os compostos sintetizados por outrasvias e que aparentam não ter grande utilidade na sobrevivência dasespécies, fazem parte do metabolismo secundário, logo são denominadosde compostos secundários. Os metabólitos secundários são caracterizadospor não serem vitais para as plantas, na maioria das vezes, como osalcalóides; por apresentar diferenças qualitativas e quantitativas entre asdiferentes espécies, e ainda, por serem produzidos em pequenasquantidades. A separação dessas duas vias metabólicas é muito discutidae, a classificação dos compostos em primários e secundários dependemuito da importância de determinado composto para uma determinadaespécie, assim como do estágio de desenvolvimento em que se encontra.The chemical constituents found in plants are synthesized and degraded by numerous reactions that constitute plant metabolism. The synthesis of compounds essential for the survival of plant species, such as sugars, amino acids, fatty acids, nucleotides and their derived polymers, are part of the primary metabolism of plants. While compounds synthesized in other ways that appear to be of little use in species survival are part of secondary metabolism, they are called secondary compounds. Secondary metabolites are characterized by not being vital to plants, most often, as the alkaloids; for presenting qualitative and quantitative differences between the different species, and also for being produced in small quantities. The separation of these two metabolic pathways is much discussed, the classification of compounds into primary and secondary depends largely on the importance of a given compound for a particular species, as well as the stage of development in which it is.

Segundo Mann (1987), há três pontos de origem e produção de compostossecundário (figura 1), diferenciados mediante seus precursores.According to Mann (1987), there are three points of origin and production of secondary compost (figure 1), differentiated by their precursors.

a. ácido shiquímico, como precursor de inúmeroscompostos aromáticos;The. shikimic acid, as a precursor to numerous aromatic compounds;

b. aminoácidos, fonte de alcalóides e peptídeos;B. amino acids, source of alkaloids and peptides;

c. acetato, que através de duas rotas biossintéticasorigina compostos como poliacetilenos, terpenos,esteróides e outros.ç. acetate, which through two biosynthetic routes originates compounds such as polyacetylenes, terpenes, steroids and others.

A concentração de princípios ativos na planta depende, naturalmente, docontrole genético e dos estímulos proporcionados pelo meio, como porexemplo fatores climáticos, edáficos (relacionados com o solo), exposições amicrorganismos, insetos, outros herbívoros e poluentes. Os estímulosproporcionados pelo meio são normalmente caracterizados como situações de"stress", isto é, excesso ou deficiência de algum fator de produção para aplanta. Dentre os fatores climáticos, o fotoperíodo (número de horas de luz pordia necessário por uma planta para que possam florescer), a temperatura, o"stress" hídrico (deficiência de água no solo) podem determinar emdeterminadas espécies a época ideal de colheita onde poderá se obter umamaior quantidade do princípo ativo desejado.O processo de obtenção e preparo da presente invenção em embalagensspray e sachê é feita da seguinte forma:The concentration of active ingredients in the plant depends, of course, on genetic control and the stimuli provided by the environment, such as climatic, soil (soil-related) factors, exposure to microorganisms, insects, other herbivores and pollutants. The stimuli provided by the environment are usually characterized as "stress" situations, that is, excess or deficiency of some factor of production for aplanta. Among the climatic factors, the photoperiod (number of light hours per day needed by a plant for them to flourish), temperature, water stress (soil water deficiency) can determine in certain species the ideal harvesting season where a greater amount of the desired active ingredient is obtained. The process for obtaining and preparing the present invention in packspray and sachet is as follows:

1- Corte de folhas e galhos com idade de máxima 3 anos;1- Cutting leaves and branches with a maximum age of 3 years;

2- Secagem;2- drying;

A secagem das plantas medicinais é fundamentada no aumento da capacidadedo ar de retirar a umidade da planta. Assim, utilizam-se métodos que elevam atemperatura através de secador solar e promovem a ventilação ousimplesmente reduzem a umidade relativa do ar. O aumento da temperaturavai também reduzir a umidade relativa do ar, enquanto a ventilação vai facilitara homogenização do ar de secagem em toda a massa de plantas secagem. Atemperatura utilizada varia de 35 a 45°C. Temperaturas acima de 45°Cdanificam os órgãos vegetais e seus conteúdos, pois proporcionam "cocção"das palntas e não uma secagem, apesar de inativarem maior quantidade deenzimas, A secagem artificial origina material de melhor qualidade poraumentar a rapidez do processo. A secagem artificial origina material demelhor qualidade por aumentar a rapidez do processo.The drying of medicinal plants is based on increasing the air's ability to remove moisture from the plant. Thus, methods are used that raise the temperature through a solar dryer and promote ventilation or simply reduce the relative humidity of the air. Increasing temperature will also reduce the relative humidity of the air, while ventilation will facilitate homogenization of the drying air throughout the drying plant mass. The temperature used ranges from 35 to 45 ° C. Temperatures above 45 ° C damage the vegetable organs and their contents, as they provide "cooking" of the palms and not drying, although they inactivate more enzymes. Artificial drying yields better quality material by increasing the speed of the process. Artificial drying gives better quality material by increasing the speed of the process.

3- Extração dos princípios ativos e acondicionamento;3- Extraction of active ingredients and packaging;

Neste processo, as substâncias vegetais são deixadas em contato com oveículo (líquido usado para extração dos princípios ativos), aguardente de canade açúcar orgânica ou água destilada, em temperatura ambiente.In this process, the plant substances are left in contact with the vehicle (liquid used for extraction of active ingredients), organic sugar cane brandy or distilled water at room temperature.

Para embalagens Spray, o período de extração depende do material a serutilizado, porém folhas, galhos e outras partes mais duras são picadas etrituradas e ficam macerando por 3 (três) meses. Embora lenta, a maceração éum método excelente para obter o princípio ativo em toda sua integridade. Aquantidade do material segue a proporção 1:1 em peso de todos oscomponentes das plantas, utilizando-se de 150 a 200 gramas do material paraum litro de aguardente orgânica como solvente extrator. Após o período demaceração deve-se filtrar todo material e envasar em recipientes de plásticotipo spray.For Spray packaging, the extraction period depends on the material to be used, but leaves, branches and other hard parts are crushed and macerated for 3 (three) months. Although slow, maceration is an excellent method for obtaining the active ingredient in its entirety. The amount of the material follows the 1: 1 weight ratio of all plant components, using 150 to 200 grams of the material for one liter of organic brandy as the extracting solvent. After the maceration period, all material should be filtered and filled into plastic spray containers.

Para embalagens tipo sachês, são utilizados papel filtro resistente ao calorpróprio para este acondicionamento, com baixa gramatura (8-40 g/m2) emcombinação com alta permeabilidade ao ar e resistência ao rompimento, paraque haja retenção das partículas do produto, não produza alterações no sabore possibilite plena cocção, contendo peso de 3 (três) gramas por sachê, commaterial particulado passado por peneiras do triturador em tamanho máximo de(três) milímetros.For sachet-type packaging, heat-resistant filter paper is used for this packaging, which is low in weight (8-40 g / m2) in combination with high air permeability and tear resistance, so that there is no retention of product particles. flavors enable full cooking, weighing 3 (three) grams per sachet, with particulate matter passed through crusher sieves up to a maximum size of (three) millimeters.

Modo de utilização do sachê: deve ser fervido em 150 ml de água durante 5minutos; deixa-se esfriar e coloca-se a solução em um recipiente de spraynasal de plástico de 50ml apropriado para aplicação direta nas narinas. Operíodo de utilização máxima desta solução é de 7 (sete) dias e deve sermantido sob refrigeração.How to use the sachet: should be boiled in 150 ml of water for 5 minutes; Allow to cool and place the solution in a 50ml plastic spray-nasal container suitable for direct application to the nostrils. Maximum use period of this solution is 7 (seven) days and should be kept under refrigeration.

Claims (9)

1. Produto formulado à base de plantas medicinais e seu processo deobtenção, caracterizado por ser constituído de Alecrim (Rosmarinusofficinalis L.), Losna (Artemísia absinthium L.), Arruda (Ruta graveolens L.),Melissa (Melissa Officinalis L.), Eucalipto-limão (eucalyptus globulus Labill),Sabugueiro (Sambucus australis Cham & Schltdl), Salvia-comum (Salviaofficinalis L.) e Aroeira (Schinus molle L.);1. A product formulated from medicinal herbs and its process of obtaining, characterized by its being Rosemary (Rosmarinusofficinalis L.), Losna (Artemisia absinthium L.), Arruda (Ruta graveolens L.), Melissa (Melissa Officinalis L.), Lemon Eucalyptus (Eucalyptus globulus Labill), Elderberry (Sambucus australis Cham & Schltdl), Common Salvia (Salviaofficinalis L.) and Aroeira (Schinus molle L.); 2. Produto formulado à base de plantas medicinais e seu processo deobtenção conforme reivindicação 1 caracterizado pelo fato do materialutilizado ser constituído por folhas, galhos e outras partes mais duras dasplantas;A product formulated from medicinal plants and its process of obtaining according to claim 1, characterized in that the material used consists of leaves, branches and other hard parts of the plants; 3. Produto formulado à base de plantas medicinais e seu processo deobtenção conforme reivindicações 1 e 2 caracterizado pelo fato doprocesso de obtenção seguir a seguinte ordem: as folhas, galhos e outraspartes mais duras das plantas são picadas e trituradas, permanecemmaceradas por 3 (três) meses, sofrem o processo de secagem em secadorsolar a uma temperatura entre 35°C e 45°C; é feita a extração dosprincípios ativos em aguardente de cana de açúcar orgânica ou águadestilada, em temperatura ambiente;A product formulated from medicinal herbs and its process of obtaining according to claims 1 and 2 characterized in that the process of obtaining follows the following order: the leaves, branches and other hard parts of the plants are minced and crushed, remain macerated by 3 (three) months, undergo the drying process in a solar dryer at a temperature between 35 ° C and 45 ° C; The active ingredients are extracted into distilled water or organic sugar cane brandy at room temperature. 4. Produto formulado à base de plantas medicinais e seu processo deobtenção, caracterizado por apresentar-se em forma de embalagens tiposachê e spray.4. Product formulated based on medicinal plants and its process of obtaining, characterized by being in the form of packets like spray and bag. 5. Produto formulado à base de plantas medicinais e seu processo deobtenção conforme reivindicações 1, 2 e 3, caracterizado pelo fato doproduto em forma de spray utilizar os componentes em quantidadeproporcional a 1:1 em peso de todos os componentes das plantas,utilizando-se de 150 a 200 gramas do material para um litro de aguardenteorgânica como solvente extrator, sendo que após o período de maceraçãofiltra-se todo o material e envasa-se o líquido em recipientes de plásticotipo spray;Medicinal herbal product and its process of obtaining according to claims 1, 2 and 3, characterized in that the product in spray form uses the components in proportion proportional to 1: 1 by weight of all the components of the plants, using 150 to 200 grams of the material to one liter of organic spirit as a solvent extraction, and after the maceration period all the material is filtered and the liquid is filled in spray plastic containers; 6. Produto formulado à base de plantas medicinais e seu processo deobtenção conforme reivindicações 1, 2 e 3, caracterizado pelo fato doproduto em forma de sachê utilizar os componentes, passando-os porpeneiras em tamanho máximo de 3 (três) milímetros, onde é utilizado papelfiltro resistente ao calor próprio para este acondicionamento, com baixagramatura (8-40 g/m2) em combinação com alta permeabilidade ao ar eresistência ao rompimento, para que haja retenção das partículas doproduto, não produza alterações no sabor e possibilite plena cocção,contendo peso de 3 (três) gramas por sachê, com tamanho de 10 cm X 6cm.;Product formulated from medicinal herbs and its process of obtaining according to claims 1, 2 and 3, characterized in that the sachet-shaped product uses the components, passing them through a maximum size of 3 (three) millimeters, where it is used. Heat resistant papelfilter suitable for this packaging, with low grammage (8-40 g / m2) in combination with high air permeability and resistance to breakage, so that there is retention of product particles, does not produce changes in taste and allows full cooking, containing weight 3 (three) grams per sachet, with a size of 10 cm X 6 cm .; 7. Produto formulado à base de plantas medicinais e seu processo deobtenção conforme reivindicação 6, caracterizado pelo modo de usar osachê seguir a ordem: ser fervido em 150 ml de água durante 5 minutos;deixando-se esfriar e colocando-se a solução em um recipiente de spraynasal de plástico de 50ml apropriado para aplicação direta nas narinas,onde o período de utilização máxima desta solução é de 7 (sete) dias emantido sob refrigeração.Medicinal herbal product and process for obtaining it according to claim 6, characterized by the method of using the following order: boiling in 150 ml of water for 5 minutes, allowing to cool and placing the solution in a 50ml plastic spray bottle suitable for direct application to the nostrils, where the maximum use period of this solution is 7 (seven) days and kept under refrigeration. 8. Produto formulado à base de plantas medicinais e seu processo deobtenção, caracterizado por tratar-se de um produto natural e o sprayapresentar propriedades para tratamento de inflamações na garganta,tosses, aftas, verrugas e frieiras, tendo também ação anti-séptica bucal,ação repelente contra insetos e ação de cicatrização de pequenosferimentos;8. Product formulated from medicinal herbs and its process of obtaining, characterized in that it is a natural product and the spray presents properties for treatment of inflammation in the throat, coughs, canker sores, warts and chilblains, also having mouthwash action, insect repellent action and healing action of small wounds; 9. Produto formulado à base de plantas medicinais e seu processo deobtenção, caracterizado por tratar-se de um produto natural e o sachêapresentar propriedades para tratamentos de congestão nasal causadapela sinusite.9. Product formulated from medicinal herbs and its process of obtaining, characterized in that it is a natural product and the sachet presents properties for nasal congestion treatments caused by sinusitis.
BRPI0904361 2009-10-30 2009-10-30 herbal product and its process of obtaining BRPI0904361A2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BRPI0904361 BRPI0904361A2 (en) 2009-10-30 2009-10-30 herbal product and its process of obtaining

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BRPI0904361 BRPI0904361A2 (en) 2009-10-30 2009-10-30 herbal product and its process of obtaining

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BRPI0904361A2 true BRPI0904361A2 (en) 2011-06-28

Family

ID=44189358

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BRPI0904361 BRPI0904361A2 (en) 2009-10-30 2009-10-30 herbal product and its process of obtaining

Country Status (1)

Country Link
BR (1) BRPI0904361A2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2014116094A1 (en) * 2013-01-28 2014-07-31 Université Moulay Ismail Formulation with natural ingredients against asthma and coughing, with a pulmonary cleaning effect for smokers

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2014116094A1 (en) * 2013-01-28 2014-07-31 Université Moulay Ismail Formulation with natural ingredients against asthma and coughing, with a pulmonary cleaning effect for smokers

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Shinwari et al. Sustainable harvest of medicinal plants at Bulashbar Nullah, Astore (northern Pakistan)
Hutchens Indian Herbalogy of North America: The definitive guide to native medicinal plants and their uses
Cambie et al. Fijian medicinal plants
Mathur et al. Ethnobotanical studies of the Tarai region of Kumaun, Uttarakhand, India
Foster et al. National geographic desk reference to nature's medicine
Hutchens A Handbook of Native American Herbs: The Pocket Guide to 125 Medicinal Plants and Their Uses
Awan et al. Ethno-botanical studies of economically important plants from mountainous region of Gilgit-Baltistan, Pakistan
Patil Ethnobotany of Nasik District Maharashtra
Umar et al. Impact of medicinal plants and deforestation on communities in Wawa-Zange Forest Reserve, Gombe State, Nigeria
Sharma et al. Conservation of phyto-diversity of Parvati Valley in northwestern Himalayas of Himachal Pradesh-India
Shankar et al. Distribution, conservation and folk uses of Vaibidang (Embelia ribes Burm. f.)
Galambosi Cultivation of Rhodiola rosea in Europe
Jason et al. Medicinal Perennials to Know and Grow
Kaufer Medicinal Herbs of California: A Field Guide to Common Healing Plants
Qasem The coloured atlas of medicinal and aromatic plants of Jordan and their uses (volume one)
Sandey et al. Study on ethnomedicinal plants of Achanakmar-Amarkantak Tiger reserve of Chhattisgarh
Paine Healing Plants Of The Celtic Druids: Ancient Celts In Britain And Their Druid Healers Used Plant Medicine To Treat The Mind, Body And Soul
Lakshani et al. A Review on Calotropis gigantean (Wara): A Miracle Plant
Young The backyard herbal apothecary: effective medicinal remedies using commonly found herbs & plants
Burger Medicinal Herbs of the Rocky Mountains: A Field Guide to Common Healing Plants
Bhusal Dactylorhiza hatagirea (Panchaunle) and Juglans regia (Okhar): A review
Sharma et al. Medicinal Value of Zanthoxylum armatum DC (Timur): a review
Ajuru et al. Checklist of Tree Species and their medicinal Properties in Rivers State University Campus, Port Harcourt, Rivers State, Nigeria
GURĂU FERNS AND CONIFERS OF ECONOMIC VALUE IN ROMANIA.
Jadhav et al. Formulation & Evaluation of Herbal based Mouthwash Effective against Common oral Bactria

Legal Events

Date Code Title Description
B03A Publication of an application: publication of a patent application or of a certificate of addition of invention
B08F Application fees: dismissal - article 86 of industrial property law

Free format text: REFERENTE A 4A ANUIDADE.

B08H Application fees: decision cancelled

Free format text: REFERENTE AO DESPACHO PUBLICADO NA RPI 2291 DE 02/12/2014.

B07D Technical examination (opinion) related to article 229 of industrial property law
B06F Objections, documents and/or translations needed after an examination request according art. 34 industrial property law
B07E Notice of approval relating to section 229 industrial property law
B07A Technical examination (opinion): publication of technical examination (opinion)
B09B Decision: refusal
B09B Decision: refusal

Free format text: MANTIDO O INDEFERIMENTO UMA VEZ QUE NAO FOI APRESENTADO RECURSO DENTRO DO PRAZO LEGAL