BRPI1000447A2 - disposição em etiqueta e método de fabricar etiqueta - Google Patents

Abstract

DISPOSIçãO EM ETIQUETA E MéTODO DE FABRICAR ETIQUETA. O presente resumo refere-se a uma patente de invenção para etiqueta e método de fabricação da mesma, pertencentes ao campo dos artigos auto-adesivos; dita etiqueta recebeu disposição para atender a demandas dos usuários no sentido de prover em conjunto meio que contenha amplas informações sobre o produto e um meio de lacre; dita etiqueta (1) sendo auto-adesiva e compreendida: por bula, livreto ou similar (10) disposta sobre a face anterior de região (6) do corpo (2) e a qual tem impressas amplas informações sobre um produto; e um dispositivo de lacre de tipo fitilho (20) incorporado em região (7) do corpo (2) adjacente à região (6) que contém a bula ou similar (10) em posição tal que quanto a etiqueta é aplicada na embalagem dito dispositivo de fitilho (20) fica disposto sobre e ao longo da linha de fechamento entre o corpo e a tampa da embalagem e sendo apresentado ainda um método de fabricação da etiqueta em máquina de fabricação contínua.

Description

"DISPOSIÇÃO EM ETIQUETA E MÉTODO DE FABRICAR ETIQUE- TA"

O presente relatório descritivo refere-se a uma pa- tente de invenção para etiqueta e método de fabricação da mesma, perten- centes ao campo dos artigos auto-adesivos; dita etiqueta recebeu disposição para atender a demandas dos usuários e o método foi desenvolvido para ob- tê-la de modo simples e com baixo custo.

Muitas embalagens acondicionam produtos que e- xigem extensas explicações sobre o modo de usá-los e outras informações. Exigem também um fechamento lacrado, ou seja, que, uma vez aberta, isso fique consignado de modo irreversível.

Para atender isso, já existem muitos recursos. Den- tre os lacres existe o de tipo denominado fitilho, constituído por uma fita incorporada em todo o perímetro de um invólucro, que acondiciona o produ- to ou a embalagem de um produto e dotado de uma extremidade de pega, que pode ser puxada pelo usuário, romper todo o perímetro do invólucro pa- ra o acesso ao seu conteúdo.

No campo dos artigos auto-adesivos, já são conhe- cidas etiquetas auto-adesivas que são coladas em uma embalagem e que têm montadas bulas, livretos ou outros que têm impressas instruções de uso e outras relacionadas com o produto. Ocorre que em certas aplicações é desejável que ambos os recursos estejam presentes numa embalagem, ou seja, meios para uma ampla explicação sobre o produto e seu uso e um meio de lacre.

O objetivo objeto da presente patente de invenção, é prover uma disposição em etiqueta auto-adesiva aplicada em embalagens, que visa dotá-la de recurso para uma ampla explicação sobre o produto, seu uso e outras informações e de um meio de lacre, para atender demandas de usuários.

Outro objetivo é prover uma etiqueta que além a- tender à demanda acima não seja por isso de construção ou fabricação com níveis de complexidade que a torne desinteressante.

Outro objetivo é prover uma etiqueta de baixo cus- to de aquisição e uso.

Outro objetivo é prover um método vantajoso de obtenção da etiqueta.

Tendo em vista, portanto, os aspectos e objetivos acima referidos e visando atendê-los, foi desenvolvida a disposição em eti- queta e método de fabricação de etiqueta, objetos da presente patente de in- venção, dita etiqueta sendo uma etiqueta auto-adesiva, tendo montada uma bula ou similar e junto desta incorporando um dispositivo de lacre de tipo fitilho. Essa construção da etiqueta incorpora em si todas as vantagens dos artigos auto-adesivos, como: baixo custo, facilidades de aplicação automática e em larga escala em embalagens de produtos diversos e outras. Além disso, a presente etiqueta incorpora a bula ou similar e o fiti- lho, capazes de atender a contento a necessidades específicas de muitos usu- ários de dotar as embalagens de seus produtos de recursos para prestar am- plas explicações sobre o produto, seu uso, cuidados e outros e de meio de lacre para preservar a inviolabilidade da embalagem até que ela chegue às mãos do usuário final do produto.

Os desenhos anexos mostram a disposição em eti- queta e método de fabricação de etiqueta, objetos da presente patente, nos quais:

a fig. 1 mostra algumas etiquetas na forma como são fornecidas ao usuário, coladas de modo a poderem ser descoladas de um liner;

a fig. 2 mostra uma etiqueta isoladamente frontal- mente, já destacada do liner;

a fig. 3 mostra um corte transversal da etiqueta in- dicado na figura anterior;

as figs. 4, 5, 6 mostram a etiqueta e a indicação de uso: aplicada numa embalagem; tendo o fitilho sendo rompido e tendo o in- vólucro rompido para acesso à bula; e

a fig. 7 mostra o esquema do método de fabricação da etiqueta, no qual são vistas as várias etapas sucessivas de fabricação da etiqueta, sendo que em cada etapa é mostrado, na parte superior, um detalhe esquemático do perfil longitudinal no qual são vistas indicações dos equi- pamentos que realizam a etapa e da fita processada e na parte inferior da maior parte das etapas é mostrada uma seção transversal esquemática da fita formada.

De conformidade com o quanto ilustram as figuras acima relacionadas, a etiqueta 1, objeto da presente patente de invenção , destina-se a ser aplicada em embalagem 100 (fig. 4) de um produto qualquer que necessite amplas explicações sobre o mesmo, seu modo de uso e outros de interesse do usuário e que seja desejável que dita embalagem seja lacrada para garantir a sua inviolabilidade até o momento de uso; dita etiqueta é de tipo auto-adesiva compreendida, essencialmente (fig. 1): por corpo de eti- queta 2; por camada de adesivo sensível a pressão 3 aderida na face posteri- or do corpo 2; por liner 4, no qual fica colada de modo a poder ser descolada uma pluralidade de etiquetas 1; dito conjunto formado por estas e pelo liner 4 formando uma fita de etiquetas que é fornecida preferencialmente em for- ma de bobina 5.

Na presente disposição e isso constituindo o objeto principal da patente (figs. 1 a 3), a presente etiqueta 1 prevê, em conjunto: uma bula, livreto ou similares 10, disposto sobre a face anterior de uma re- gião 6 do corpo 2 e a qual tem impressas amplas explicações sobre um pro- duto; e um dispositivo de lacre de tipo fitilho 20 incorporado em região 7 do corpo 2 adjacente à região 6 que contém a bula ou similar 10 e de forma que quanto a etiqueta é aplicada na embalagem fica disposto sobre e ao longo da linha de fechamento entre o corpo e a tampa da embalagem de modo que estes só podem ser abertos mediante o rompimento do fitilho.

Detalhando (figs. 2, 3), o corpo de etiqueta 2 é de papel, plástico ou outros em forma preferencialmente retangular, tem uma região 6 sobre cuja face anterior fica disposto o conjunto da bula ou similar 10 e uma região 7 prolongada daquela, disposta preferencialmente na dire- ção correspondente à direção longitudinal ao liner e no centro da qual se in- corpora o dispositivo de fitilho 20. A face posterior de dito corpo 2 tem apli- cada a camada de adesivo sensível à pressão 3, estendida pelas regiões 6 e 7 do corpo 2.

O conjunto da bula 10 é compreendido, essencial- mente: pela bula propriamente dita 10 que fica apoiada sobre a face anterior da região 6 do corpo 2 da etiqueta; por um invólucro 11 formado por filme plástico transparente auto-adesivo (filme plástico transparente + adesivo), que fica sobreposto e aderido na primeira página ou capa da bula ou similar 10 e que se prolonga para além de bordas opostas desta e seus trechos pro- longados para além das bordas ficam aderidos na face anterior de dita região 6 do corpo 2 da etiqueta; dito conjunto da bula 10 é compreendido ainda por um par de linhas de rupturas transversais 12, praticadas no invólucro 11, si- tuadas adjacentes às bordas transversais opostas da bula ou similar IOe des- tinadas a serem rompidas para abertura do invólucro Ile acesso à bula ou similar 10.

O dispositivo de fitilho 20 é compreendido, essen- cialmente: por uma fita de filme plástico 21, constitutiva do fitilho propria- mente dito, colada central e longitudinalmente na camada de adesivo 3 da face posterior da região 7 do corpo 2 da etiqueta e dotada de uma extremi- dade projetada para fora de uma das bordas do corpo 2, a qual constitui ex- tremidade de pega 22 para rompimento do fitilho; dito dispositivo de fitilho 20 é compreendido ainda: por uma camada de impressão em forma de faixa 23, aplicada sobre a fita 21 constitutiva do fitilho e sobre faixas opostas 3" da camada de adesivo 3 adjacentes ao fitilho 21 e próxima à borda livre lon- gitudinal da região 7 do corpo 2, tal que entre dita borda e uma das fixas 3" forma-se uma faixa de colagem T da região 7 cuja camada de adesivo 3 não é recoberta com a impressão 23; dita impressão 23 tem função de inibir o adesivo nas faixas 3" (mata-adesivo) e tais faixas matadas atuam como fai- xas de tolerância adjacentes ao fitilho para efeito de aplicação na embala- gem, ou seja, a linha de fechamento entre a tampa e corpo da embalagem após a aplicação da etiqueta sobre a embalagem pode estar em qualquer po- sição dentro da faixa compreendida pelo fitilho 21 e faixas 3" adjacentes a este; dito dispositivo de fitilho 20 é compreendido ainda por um par de Ii- nhas de ruptura longitudinais 24 adjacentes às bordas opostas do fitilho 21 e destinadas a serem rompidas quanto este é puxado pelo usuário a partir da extremidade de pega 22.

A etiqueta 1 com a construção acima é aplicada a- través de equipamentos de tipo etiquetador (não ilustrado), formado essenci- almente: por desbobinador que recebe uma bobina de etiquetas; por lâmina destacadora, na qual fica dobrada e passa a fita de etiquetas, de modo que cada etiqueta é descolada do liner e transferida para a embalagem receptora; e por um eixo rebobinador do liner vazio e de tração de toda a fita de etique- tas para desenrolá-la desde o desbobinador e passá-la pela lâmina destacado- ra, conforme conhecido na arte.

Assim, quando a etiqueta 1 está aplicada numa embalagem 100 (fig. 4), a faixa de colagem 7' da região 7 do corpo 2, adja- cente ao fitilho 21, fica colada, por exemplo, na tampa 101; o fitilho 21 fica disposto descolado sobre a linha de fechamento 102 entre a tampa 101 e o corpo 103 da embalagem e a região 6 do corpo 2 da dita etiqueta 1, a qual contém a bula ou similar 10, fica disposta colada sobre ou corpo 103 ou vi- ce-versa, dependendo das características da embalagem, a faixa aderente 7' pode ficar colada no corpo 103, o fitilho 21 ficar sobre a linha de fechamen- to 102 e a região 6 contendo a bula pode ficar colada na tampa 101.

Para abertura da embalagem, o fitilho 21 é rompido nas linhas de picotes 24 puxando-o a partir da extremidade 22 (fig. 5).

Para acesso à bula ou similar 10, o invólucro 11 que a contém é rompido nas linhas de picote 12 (fig. 6).

Numa possibilidade preferida de realização, o mé- todo de fabricação da etiqueta acima compreende, essencialmente: a previ- são de máquina de tipo contínua, na qual a bobina de fita de material fica montada num eixo de desbobinamento (movido) previsto na entrada da má- quina, dito material passa por estações de processamento sucessivas, em cada uma das quais são realizadas etapas de processamento e a fita de mate- rial é tracionada e a fita de etiqueta acabada é enrolada em eixo rebobinador (motor) previsto na saída da máquina; previsão de bobina de fita de material autocolante que irá constituir o corpo da etiqueta e compreendida por fita de filme de plástico ou de papel ou outros 2', camada de adesivo sensível a pressão posterior 3' e liner 4'; previsão de bobina fita de filme plástico 21' que irá constituir o fitilho; previsão de bobina de filme plástico transparente auto-adesivo 11' que irá constituir o invólucro 11; previsão de tinta para im- pressão 23' mata-adesivo e sobre o fitilho e outros e pelas etapas de: 1)- Desbobinar as fitas de material autocolante T- 3-'4' que irá constituir os corpos das etiquetas; o fitilho 21' e o filme plásti- co transparente auto-adesivo 11 'que irá constituir os invólucros em desbobi- nadores próprios, tal que a fita de material autocolante 2'-3'-4' fica com o liner 4' disposto superiormente;

2)- Delaminar (descolar) a fita de material autoco- lante 2'-3-'4' , separando o liner 4' da fita que irá constituir o corpo 2'-3' a qual fica com o adesivo 3' voltado para cima;

3)- Laminar (colar) o fitilho 21' sobre a camada de adesivo 3' da fita 2', formando uma fita composta pela fita 2'-3' e pelo fiti- lho 21', este colado longitudinalmente e próximo à borda livre longitudinal da região da fita 2' que irá constituir a região 7 do corpo das etiquetas que irão se formar e tal que entre o fitilho 21' e a borda longitudinal defina-se uma faixa de colagem 7' livre do fitilho 21';

4)- Imprimir sobre o fitilho 21' e regiões 3" da ca- mada de adesivo 3' adjacentes ao mesmo uma camada de impressão em forma de faixa de impressão longitudinal 23', que recobre o fitilho 21' e as faixas 3" do adesivo adjacente ao mesmo, dita faixa de impressão longitudi- nal 23' atua como mata-adesivo, formando-se assim um fita compreendida: por fita 2'-3' que irá constituir os corpos das etiquetas que serão formadas e em cuja camada posterior de adesivo 3' formam-se, na região que fica em correspondência às áreas 7 das etiquetas que se formarão: faixa de colagem 7', ou seja, faixa não coberta pela impressão e disposta adjacente à borda; faixa de adesivo 3" matada com a faixa de impressão 23'; fitilho 2 Γ reco- berto pela faixa de impressão 23'; e segunda faixa de adesivo 3" matada com a faixa de impressão 23'; e na região que fica em correspondência à área 6 das etiquetas que se formarão, forma-se larga faixa de adesivo livre 6', ou seja, não recoberta com a faixa de impressão 23';

5) - Laminar o liner 4 na fita formada;

6) - Virar a fita formada de modo que a fita 2' que irá constituir os corpos das etiquetas que se formarão fica disposta superi- ormente e a camada de adesivo 3', tendo incorporados: o fitilho 21', faixas de adesivo 3" matadas pela faixa de impressão 23' e faixa de colagem lateral 7', fiquem voltados para baixo e alimentar sobre a região longitudinal da fita 2', correspondente às regiões 6 das etiquetas a serem formadas, as bulas ou similares 10 espaçadas regularmente umas em relação às outras;

7) - Laminar (colar) sobre as bulas ou similares 10 e sobre as faixas da fita 2' entre as mesmas uma fita de material plástico transparente auto-adesiva 11' que irá constituir os invólucros 11 das bulas ou similares 10;

8) - Corte:

8.1) - Cortar linhas de picote longitudinais 24' na fita 2' que irá constitui os corpos das etiquetas, adjacentes ao fitilho 21';

8.2)- Cortar linhas de picote transversais 12' no filme 11' adjacentes às bordas transversais opostas das bulas ou similares 10;

8.3)- Cortar a fita 2' que irá constituir os corpos das etiquetas, sem cortar o liner 4' e extrair o esqueleto 8 para definir os contornos das etiquetas e a extremidade de pega do fitilho; e

8.4)- Refilar; e

9)- Bobinar a fita de etiquetas obtida compreendi- da: por uma sucessão de etiquetas 1 espaçadas regularmente coladas de mo- do a poderem ser descoladas sobre o liner 4 e formadas conforme descrição acima correspondente às figuras 1 a 3.

Dentro da construção básica, acima descrita, a eti- queta e método, objetos do presente patente, podem apresentar modificações relativas a materiais, dimensões, detalhes construtivos e/ou de configuração funcional e/ou ornamental e/ou de etapas e parâmetros de processo, sem que fuja do âmbito da proteção solicitada.

NOMENCLATURA USADA NESTE RELATÓRIO

- etiqueta 1;

- embalagem 100;

- corpo de etiqueta 2; - camada de adesivo sensível a pressão 3;

- liner 4;

- bobina 5;

- bula, livreto ou similares 10;

- região 6 do corpo 2;

- dispositivo de lacre de tipo fítilho 20;

- região 7 do corpo 2;

- invólucro 11;

- linhas de rupturas transversais 12;

- fita de filme plástico 21;

- extremidade de pega 22;

- camada de impressão em forma de faixa 23;

- faixas opostas da camada de adesivo 3";

- faixa de colagem 7';

- linhas de ruptura longitudinais 24;

- tampa 101;

- linha de fechamento 102;

- corpo 103.

Claims (12)

1. "DISPOSIÇÃO EM ETIQUETA", compreendida: por corpo de etiqueta (2); por camada de adesivo sensível a pressão posterior (3) formando etique- ta auto-adesiva; por liner (4), no qual fica colada de modo a poder ser desco- lada uma pluralidade de etiquetas (1); dito conjunto formado por estas e pelo liner (4) formando uma fita de etiquetas que é fornecida preferencialmente em forma de bobina (5), caracterizada por prever, em conjunto: uma bula, livreto ou similar (10) disposta sobre a face anterior de região (6) do corpo (2) e a qual tem impressas informações sobre um produto; e um dispositivo de lacre de tipo fitilho (20) incorporado em região (7) do corpo (2) adjacente à região (6) que contém a bula ou similar (10) em posição tal que quanto a etiqueta é aplicada na embalagem dito dispositivo de fitilho (20) fica dispos- to sobre e ao longo da linha de fechamento entre o corpo e a tampa da em- balagem.

2. "DISPOSIÇÃO EM ETIQUETA", de acordo com a reivindicação 1, ca- racterizada pelo corpo de etiqueta (2) ter região (6) sobre cuja face anterior fica disposto o conjunto da bula ou similar (10) e região (7) prolongada da- quela, disposta preferencialmente na direção correspondente à direção longi- tudinal ao liner e no centro da qual se incorpora o dispositivo de fitilho (20) e a face posterior de dito corpo (2) tem aplicada a camada de adesivo sensí- vel à pressão (3), estendida pelas regiões (6) e (7) do corpo (2) e na região (7) formando-se uma faixa de colagem (7)' intercalada entre a borda longi- tudinal livre da região (7) e o dispositivo de fitilho (20).

3.) "DISPOSIÇÃO EM ETIQUETA", de acordo com a reivindicação 1, ca- racterizada, pelo conjunto da bula (10) ser compreendido, essencialmente: pela bula ou similar propriamente dita (10) que fica apoiada sobre a face an- terior da região (6) do corpo (2) da etiqueta; por invólucro (11) formado por filme plástico transparente auto-adesivo (filme plástico transparente + adesi- vo), que fica sobreposto e aderido na primeira página ou capa da bula ou similar (10) e em faixas da face anterior da região (6) do corpo (2) adjacen- tes à bula ou similar (10); dito conjunto da bula (10) é compreendido ainda por um par de linhas de rupturas transversais (12), praticadas no invólucro (11) e situadas adjacentes às bordas transversais opostas da bula ou similar (10).

4.) "DISPOSIÇÃO EM ETIQUETA", de acordo com a reivindicação 1, ca- racterizada pelo dispositivo de fitilho (20) ser compreendido, essencial- mente: por fita de filme plástico, constitutiva do fitilho propriamente dito (21), colada central e longitudinalmente na camada de adesivo posterior (3) da região (7) do corpo (2) da etiqueta e dotada de uma extremidade projeta- da para fora de uma das bordas do corpo (2), a qual constitui extremidade de pega (22) para rompimento do fitilho; dito dispositivo de fitilho (20) é compreendido ainda: por camada de impressão em forma de faixa (23), apli- cada sobre o fitilho (21) e sobre faixas opostas (3)" da camada de adesivo (3) adjacentes ao fitilho (21) e próxima à borda livre longitudinal da região (7) do corpo (2), tal que entre dita borda e uma das faixas (3)" forma-se a faixa de colagem (7)' da região (7) cuja camada de adesivo (3) não é matada com a impressão (23); dito dispositivo de fitilho (20) é compreendido ainda por um par de linhas de ruptura longitudinais (24) adjacentes às bordas o- postas do fitilho (21).

5.

"MÉTODO DE FABRICAR ETIQUETA", destinado a fabricação das etiquetas conforme reivindicações 1 a 4, realizado em máquina de tipo con- tínua caracterizado pelas etapas de:

-1)- Desbobinar a fita de material autocolante (2)'- (3)-'(4)', que irá constituir os corpos das etiquetas; a fita de fitilho (21)' e a fita de filme auto-adesivo (Il)' que irá constituir os invólucros em desbobi- nadores próprios, tal que a fita de material autocolante (2)'-(3)'-(4)' fica com o liner (4)' disposto superiormente;

-2)- Delaminar (descolar) a fita de material autoco- lante (2)'-(3)-'(4)', separando o liner (4)' da fita que irá constituir os corpos das etiquetas (2)'-(3)' a qual fica com o adesivo (3)' voltado para cima;

-3)- Laminar (colar) o fitilho (21)' sobre a camada de adesivo (3)' da fita (2)', formando uma fita composta pela fita (2)' e pelo fitilho (21)', este colado longitudinalmente e próximo à borda livre longitu-

dinal da região da fita (2)' que irá constituir as regiões (7) dos corpos (2) das etiquetas a serem formadas e tal que entre o fitilho (21)' e a borda longitudi- nal defina-se uma faixa de colagem (7)' livre do fitilho (21)';

-4.

Imprimir sobre o fitilho (21)' e regiões (3)" da camada de adesivo (3)' adjacentes ao mesmo uma camada de impressão em forma de faixa longitudinal (23)', que recobre o fitilho (21)' e as faixas de adesivo (3)" adjacentes ao mesmo, dita faixa de impressão (23') atua como mata-adesivo formando-se assim um fita compreendida: por fita (2)'-(3)' que irá constituir os corpos das etiquetas e em cuja camada posterior de ade- sivo (3)' formam-se, na região que fica em correspondência às áreas (7) das etiquetas que se formarão: faixa de colagem (7)' não coberta pela faixa de impressão (23)'; faixa de adesivo (3)" matada pela faixa de impressão (23)'; fitilho (21)' recoberto pela faixa de impressão (23)'; e segunda faixa de ade- sivo (3)" matada pela faixa de impressão (23)'; e na região que fica em cor- respondência à área (6) das etiquetas que se formarão, forma-se larga faixa de adesivo livre (6)', não recoberta com a faixa de impressão (23)'; -5. Laminar o liner (4) na fita formada; -6. Virar a fita formada de modo que a fita (2)' que irá constituir os corpos das etiquetas fica disposta superiormente e a camada de adesivo (3)' com o fitilho (21)', faixas de matadas (3)", impressão (23)' , faixa de colagem (7)' fiquem voltados para baixo e alimentar sobre a região longitudinal da fita (2)', correspondente às regiões (6) das etiquetas a serem formadas, as bulas ou similares (10) espaçadas regularmente umas em rela- ção às outras; -7. Laminar (colar) sobre as bulas ou similares (10) e sobre as faixas da fita (2)' entre as mesmas uma fita de material plástico transparente auto-adesiva (Il)' que irá constituir os invólucros (11) das bu- las ou similares (10); -8. Corte: -8.1)- Cortar linhas de picote longitudinais (24)' na fita (2)' que irá constituir os corpos das etiquetas, adjacentes ao fitilho (21)'; -8.2)- Cortar linhas de picote transversais (12)' no filme (Il)' adjacentes às bordas transversais opostas das bulas ou similares (10); -8.3)- Cortar a fita (2)' que irá constituir os corpos das etiquetas, sem cortar o liner (4)' e extrair o esqueleto (8) para definir os contornos das etiquetas e a extremidade de pega (22) do fitilho; e -8.4)- Refilar; e -9. Bobinar a fita de etiquetas obtida compreendi- da: por um sucessão de etiquetas (1) espaçadas regularmente coladas de modo a poderem ser descoladas sobre o liner (4) e formadas, cada uma, es- sencialmente: por corpo de etiqueta (2) dotado de camada de adesivo poste- rior (3); por bula ou similar (10) disposta sobre região (6) do corpo (2); por invólucro (11) colado sobre a bula ou similar (10) e sobre faixas da região (6) do corpo (2) adjacentes a lados opostos transversais da bula ou similar (10); e por dispositivo de fitilho (20) incorporado em área (7) do corpo (2) adjacente ao conjunto bula ou similar e invólucro (10)-(11), disposta no sen- tido longitudinal ao liner (4) e o qual é compreendido essencialmente por fitilho propriamente dito (21) que fica com uma extremidade de pega (22) projetada para fora de uma das bordas transversais do corpo (2) e faixas de adesivo (3)" matadas com faixa de impressão (23) e adjacentes aos fitilho (21) e faixa de colagem (7)' situada entre uma das faixas de adesivo matado (3)" e a borda do corpo de etiqueta (2).