BRPI1000981A2

BRPI1000981A2 - guarnição de filtro de papel

Info

Publication number: BRPI1000981A2
Application number: BRPI1000981-7A
Authority: BR
Inventors: Joachim Freheit; Michael Weber
Original assignee: Melitta Haushaltsprodukte
Priority date: 2009-04-06
Filing date: 2010-04-07
Publication date: 2012-01-24
Also published as: US20100252496A1; DK2238877T3; ES2397647T3; DE202009002039U1; HRP20130068T1; EP2238877B1; EP2238877A1; PL2238877T3; SI2238877T1

Abstract

GUARNIçãO DE FILTRO DE PAPEL. A presente invenção refere-se a uma guarnição de filtro de papel (1) especialmente para café, com um espaço interno (8) que pode ser preenchido, circundado por paredes laterais (2), em que as paredes laterais apresentam, pelo menos duas camadas (6, 7) de material de filtragem.

Description

Relatório Descritivo da Patente de Invenção para "GUARNIÇÃO DE FILTRO DE PAPEL"

A presente invenção refere-se a uma guarnição de filtro de pa- pel, especialmente para Café, com um espaço interno que pode ser enchido, sendo circundado por paredes laterais. São conhecidas guarnições de filtros de papel, de conformação essencialmente como cone obtuso, envolvendo duas paredes laterais. As paredes laterais são interligadas através de uma aresta dobrável, uma costura lateral e uma costura de fundo. Tais guarni- ções de filtros de papel foram aprovadas, visto que é simples o seu enchi- mento com café em pó ou chá, sendo descartados após o uso. O manuseio das guarnições dos filtros de papel é simples, sendo que em virtude da esco- lha do material do filtro, o efeito e a duração da filtragem são predetermina- dos pela resistência de fluxo do material de filtragem. Não é possível adaptar o rendimento da filtragem para outras finalidades de emprego.

Constitui, portanto, objeto da presente invenção reside em criar uma guarnição de filtro de papel que seja de manuseio simples, podendo ser adaptado para diferentes finalidades de filtragem.

Esta tarefa será solucionada com uma guarnição de filtro de pa- pel com as características da reivindicação 1.

De acordo com a invenção, a guarnição de filtro de papel abran- ge paredes laterais que possuem ao menos duas camadas de material fil- trante. Desta maneira, o usuário poderá usar seletivamente ambas as cama- das na produção de uma bebida a ser filtrada, ou uma camada poderá ser removida, de maneira que seja reduzida a resistência ao fluxo, com o que o tempo da filtração é reduzido. Por um lado, isto altera o tempo da filtragem e, por outro lado, as bebidas filtradas podem ser mais bem diferenciadas pelo sabor. Além disso, também podem ser colocados extratos de filtragem dife- rentes na guarnição de filtro de papel, por exemplo diferentes tipos de café e/ou chá.

De acordo com uma configuração preferida da invenção, as ca- madas de material de filtragem estão firmemente interligadas por meio de uma costura. Desta maneira, é assegurado o manuseio simples, já que ao menos as duas camadas de material de filtragem podem ser manipuladas como uma única camada, estando fixamente posicionadas reciprocamente pela conexão na costura. No caso, a costura pode estar configurada como costura de fundo e costura lateral. De preferência, as camadas de material de filtragem estão colocadas fora da costura, soltas e sobrepostas, de modo que, de modo simples, é possível a movimentação das diferentes camadas de material de filtragem. Por exemplo, a guarnição de papel de filtragem po- derá ser enchida de tal modo que em um lado estão posicionadas três ou mais camadas de material de filtragem e, no lado oposto, apenas uma ca- mada de material de filtragem. Então, a resistência ao fluxo no lado com a - penas uma camada de material de filtragem será nitidamente minimizado.

De acordo com outra configuração da invenção, as camadas de material de filtragem são constituídas de diferentes materiais. As camadas de material de filtragem podem, especialmente, ser formadas de diferentes papéis de filtragem, inclusive de materiais de velo, laminados ou outros ma- teriais. Além disso, as camadas de material de filtragem podem apresentar perfurações, marcas ou outros elementos. As camadas de material de filtra- gem podem, além disso, ser diferenciadas por cores, de maneira que o usu- ário reconhece, de modo fácil, quais camadas de material de filtragem são utilizadas no enchimento. Além disso, as camadas podem apresentar espes- sura diferente, por exemplo a camada interna pode ser configurada mais delgada de material de filtração do que uma camada externa. Também o tamanho das camadas de filtragem pode variar, de modo que uma camada interna de papel de filtragem seja adequada para receber uma quantidade menor de café em pó, ao passo que no caso de maior quantidade para es- caldar, a camada interna de material de filtragem é escamoteada, estando disponível um espaço interno maior para o enchimento.

De preferência, são previstas duas camadas de material de fil- tragem. Naturalmente, também é possível formar as paredes laterais de três ou mais camadas de material de filtragem. As camadas de material de filtra- gem podem, no caso, também ser usadas como filtros grossos e filtros finos.

Em seguida, a invenção será explicitada com base em um e- xemplo de execução, com relação aos desenhos anexos. As figuras mostram:

figura 1 vista superior de uma guarnição de filtro de papel de a - cordo com a invenção;

figura 2 viste de detalhe, em corte, da guarnição de filtro de pa- pel da figura 1.

Uma guarnição de filtro de papel 1 abrange duas paredes late- rais, essencialmente configuradas cuneiformes, estando firmemente interli- gadas lateralmente em uma costura de solda 3, especialmente uma costura pregueada. Além disso, as paredes laterais 2 estão interligadas em uma cos- tura de fundo 4 e uma aresta dobrável 5. No lado oposto da costura de fundo 4, as paredes laterais podem, pois, ser afastadas uma da outra, a fim de que um espaço interno possa ser enchido com café, chá ou outros extratos filtráveis.

Na figura 2, a região da guarnição de filtro de papel está mostra- da adjacente à costura lateral 3. As paredes laterais abrangem sempre duas camadas 6 e 7 de material de filtração, interligadas na costura lateral 3 e na costura do fundo 4. A camada 6 de material de filtração forma, portanto, um filtro interno, envolto pela camada 7.

A guarnição de filtro de papel 1 poderá ser enchida de tal modo que um espaço interno 8 é enchido, de maneira que o líquido terá de fluir através das duas camadas 6 e 7 de material de filtragem. As camadas 6 e 7 de material de filtragem determinam a resistência ao fluxo de passagem e o tempo da filtragem.

Alternativamente, o usuário poderá escamotear a camada 6 de material de filtragem para a camada 6 adjacente de material de filtração, de maneira que agora está aberto para enchimento um espaço interno 9 entre a camada 6 de material de filtragem e a camada 7 de material de filtragem;

Desta forma, no exemplo de execução mostrado, em um lado estão dispos- tas as duas camadas 6 de material de filtragem e uma camada superior 7 de material de filtragem, ao passo que na parede lateral 2 oposta está prevista somente a camada externa 7 de material de filtragem. Então se reduz a re- sistência ao fluxo no lado com apenas uma camada 7 de material de filtra- gem e o tempo da filtragem poderá,assim, ser reduzido, o que também con- tribui para o aprimoramento do sabor em determinadas finalidades de em- pregoo exemplo de execução apresentado, as camadas 6 e 7 de material de filtragem são configuradas em idêntico volume, estão interligadas na costura lateral 3 e na costura de fundo 4. Naturalmente, também é possível configu- rar a camada 6 de material de filtragem menor do que a camada 7 de mate- rial de filtragem, de maneira que resulta volumes de enchimentos diversos. Além disso, as camadas 6 e 7 de material de filtração podem ser constituí- das de diferentes materiais, por exemplo, como filtro grosso e filtro fino. As camadas 6 e 7 de material de filtragem podem, além disso, apresentar mar- cas que explicam ao usuário o processo do enchimento.

Claims

1. Guarnição de filtro de papel (I), especialmente para café, com um espaço interno (8) que pode ser cheio, circundado por paredes laterais (2), caracterizada pelo fato de que as paredes laterais (2) apresentam ao menos duas camadas (6,7) de material de filtragem.

2. Guarnição de filtro de papel de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que as camadas (6,7) estão firmemente interliga- das em uma costura (3,4).

3. Guarnição de filtro de papel de acordo com a reivindicação 2, caracterizada pelo fato de que as camadas (6,7) de material filtrante estão frouxamente sobrepostas fora da área da costura (3,4).

4. Guarnição de filtro de papel de acordo com uma das reivindi- cações de 1 a 3, caracterizada pelo fato de que as camadas (6,7) de materi- al filtrante são constituídas de diferentes materiais.

5. Guarnição de filtro de papel de acordo com uma das reivindi- cações de 1 a 4, caracterizada pelo fato de que são previstas duas camadas (6,7) de material filtrante.

6. Guarnição de filtro de papel de acordo com uma das reivindi- cações de 1 a 5, caracterizada pelo fato de que a camada interna (6) de ma- terial de filtragem é configurada mais delgada do que a camada externa (7) de material de filtragem.

7. Guarnição de filtro de papel de acordo com uma das reivindi- cações de 1 a 6, caracterizada pelo fato de que as camadas (6,7) de materi- al filtrante são constituídas de filtro grosso e filtro fino.

8. Guarnição de filtro de papel de acordo com uma das reivindi- cações 1 a 7, caracterizada pelo fato de que as camadas (6,7) de material filtrante são constituídas de diferentes papéis de filtragem.