BRPI1001479A2 - ligação bloqueável entre um conduto de fluido e uma ponteira rìgida com um dispositivo prova de conexão e processo de controle dessa conexão - Google Patents
ligação bloqueável entre um conduto de fluido e uma ponteira rìgida com um dispositivo prova de conexão e processo de controle dessa conexão Download PDFInfo
- Publication number
- BRPI1001479A2 BRPI1001479A2 BRPI1001479-9A BRPI1001479A BRPI1001479A2 BR PI1001479 A2 BRPI1001479 A2 BR PI1001479A2 BR PI1001479 A BRPI1001479 A BR PI1001479A BR PI1001479 A2 BRPI1001479 A2 BR PI1001479A2
- Authority
- BR
- Brazil
- Prior art keywords
- connection
- jacket
- locking element
- sleeve
- proof
- Prior art date
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 11
- 230000008569 process Effects 0.000 title description 6
- 239000012530 fluid Substances 0.000 title description 5
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 claims abstract description 12
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 claims abstract description 6
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 claims abstract description 3
- 210000000078 claw Anatomy 0.000 claims description 27
- 238000012360 testing method Methods 0.000 claims description 24
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 claims description 6
- 238000000605 extraction Methods 0.000 claims description 5
- 238000003780 insertion Methods 0.000 claims description 5
- 230000037431 insertion Effects 0.000 claims description 5
- 238000005192 partition Methods 0.000 claims description 5
- 230000000694 effects Effects 0.000 claims description 2
- 230000000630 rising effect Effects 0.000 claims description 2
- 238000004873 anchoring Methods 0.000 claims 1
- 239000008188 pellet Substances 0.000 claims 1
- 230000000994 depressogenic effect Effects 0.000 abstract 3
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 2
- 230000009471 action Effects 0.000 description 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
- 230000007480 spreading Effects 0.000 description 1
- VLCQZHSMCYCDJL-UHFFFAOYSA-N tribenuron methyl Chemical compound COC(=O)C1=CC=CC=C1S(=O)(=O)NC(=O)N(C)C1=NC(C)=NC(OC)=N1 VLCQZHSMCYCDJL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L37/00—Couplings of the quick-acting type
- F16L37/08—Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members
- F16L37/084—Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members combined with automatic locking
- F16L37/088—Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members combined with automatic locking by means of a split elastic ring
- F16L37/0885—Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members combined with automatic locking by means of a split elastic ring with access to the split elastic ring from a radial or tangential opening in the coupling
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L37/00—Couplings of the quick-acting type
- F16L37/08—Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members
- F16L37/12—Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members using hooks, pawls, or other movable or insertable locking members
- F16L37/14—Joints secured by inserting between mating surfaces an element, e.g. a piece of wire, a pin, a chain
- F16L37/142—Joints secured by inserting between mating surfaces an element, e.g. a piece of wire, a pin, a chain where the securing element is inserted tangentially
- F16L37/144—Joints secured by inserting between mating surfaces an element, e.g. a piece of wire, a pin, a chain where the securing element is inserted tangentially the securing element being U-shaped
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L2201/00—Special arrangements for pipe couplings
- F16L2201/10—Indicators for correct coupling
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Quick-Acting Or Multi-Walled Pipe Joints (AREA)
- Mutual Connection Of Rods And Tubes (AREA)
Abstract
LIGAçãO BLOQUEáVEL ENTRE UM CONDUTO DE FLUIDO E UMA PONTEIRA RìGIDA COM UM DISPOSITIVO PROVA DE CONEXãO E PROCESSO DE CONTROLE DESSA CONEXãO. A presente invenção refere-se a uma ligação bloqueavel entre um conduto de fluido e uma ponteira tubular rígida, essa ligação (1) compreendendo: - uma camisa (D) montada sobre um conduto (C) a ligar a uma ponteira (T) que comporta um ressalto periférico (45) de conexão; - um elemento de bloqueio (3) que coopera com esse ressalto para reter a ponteira na camisa; e - um dispositivo prova visual (5) que coopera com o ressalto traseiro, o elemento ocupando uma posição saida e uma posição entrada na camisa, o elemento e o dispositivo comportando, cada um, uma cabeça (25, 31) e duas garras laterais elasticamente deformáveis (27, 33), cada garra do dispositivo (5) tendo um braço de retenção (35) que coopera com um entalhe lateral inferior (21a) e com um batente baixo (21c) dispostos sobre o lado correspondente da camisa respectivamente quando o dispositivo (5) ocupa as posições entrada e saída. Esse dispositivo está apto a ser retido em posição saída via esses braços e meios de bloqueio (33d, 33e) formados sobre cada garra (33) cooperando em batente com a camisa, a ser aí desbíoqueado pela conexão, depois a ser levado em posição entrada por uma pressão sobre sua cabeça (31) e a ser aí mantido via a fixação dos braços sob esses entalhes inferiores. De acordo com a invenção, as garras do dispositivo prova comportam respectivamente duas partes medianas convergentes uma para a outra, formando duas bossagens concebidas para reter a ponteira em posição entrada além do elemento, assegurando um duplo bloqueio da conexão.
Description
Relatório Descritivo da Patente de Invenção para "LIGAÇAOBLOQUEÁVEL ENTRE UM CONDUTO DE FLUIDO E UMA PONTEIRARÍGIDA COM UM DISPOSITIVO PROVA DE CONEXÃO E PROCESSO DECONTROLE DESSA CONEXÃO".
A presente invenção refere-se a uma ligação bloqueável entreum conduto de fluido à baixa pressão e uma ponteira tubular rígida, em par-ticular para um circuito de alimentação com carburante ou para um circuitode assistência à frenagem de um veículo a motor térmico. Mais precisamen-te, a invenção refere-se a essa ligação equipada com um dispositivo provavisual de boa conexão entre essa ponteira e uma camisa dessa ligação querecebe esse conduto, assim como um processo de controle visual dessa co-nexão.
Uma ligação bloqueável entre um conduto de fluido e uma pon-teira tubular rígida é notadamente descrita no documento FR-A1-2 795 156em nome da Requerente. Essa ligação compreende notadamente uma ca-misa montada fixamente sobre uma extremidade do conduto, e a ponteiratubular rígida, destinada a ser introduzida na camisa, comporta um ressaltoperiférico nas proximidades de sua extremidade livre. A ligação é completa-da por um elemento de bloqueio em forma de prego ou de alfinete destinadoa sobrepor a camisa e que apresenta duas garras elasticamente deformá-veis aptas a se encaixarem em duas aberturas da camisa, a fim de coopera-rem com o ressalto periférico da ponteira para reter este na camisa. Parafacilitar a conexão, o elemento de bloqueio é pré-montado sobre a camisa, ese encaixa em seguida à ponteira tubular na camisa. Esse encaixe acarretaum afastamento das duas garras elásticas do elemento de bloqueio na pas-sagem do ressalto periférico da ponteira, as duas garras elásticas retomandonormalmente suas posições iniciais após a passagem do ressalto para retera ponteira na camisa.
O operador que efetua a montagem pode ser assegurado poruma boa conexão, quando as duas garras elásticas voltam às suas posiçõesiniciais, após a passagem do ressalto periférico da ponteira, pois isto se tra-duz pela emissão de um ruído característico que o operador pode perceber.Todavia, essa prova sonora de boa conexão não é forçosamente percebidapelo operador que pode trabalhar em um meio ambiente hostil com presençade um ruído de fundo.
O documento EP-B1-1 770 321, em nome da Requerente apre-senta uma ligação do tipo daquele descrito nesse documento FR-A1- 2 795156, mas equipado, além disso, com um dispositivo prova visual para se as-segurar da boa conexão entre a ponteira e a ligação, livrando-se dos pro-blemas de ruído no meio ambiente da montagem. Esse dispositivo prova,também constituído por um alfinete ou prego com uma cabeça e duas garrasdeformáveis, é suportado pela camisa traseira o elemento de bloqueio e édestinado a cooperar com o ressalto da ponteira para passar de um posiçãoentrada na camisa para uma posição saída da camisa, para marcar visual-mente uma boa conexão da ponteira na camisa, as garras do dispositivoprova tendo ganchos de fixação internos em suas extremidades livres quecooperam com dois entalhes inferiores abertos sobre a camisa, quando odispositivo prova está em posição entrada e com dois entalhes intermediá-rios abertos sobre a camisa, quando o dispositivo prova está em posiçãosaída.
O documento EP-A2-1 719 944 apresenta uma ligação, segundoo preâmbulo da reivindicação 1 anexada à presente descrição, mas cujo dis-positivo prova visual de boa conexão realiza um duplo bloqueio da ponteiramacho em posição entrada (isto é, além do elemento de bloqueio) com oauxílio de um peão central de retenção ("beam retainer" em inglês) que seestende a partir da face interna do topo do dispositivo prova, o qual é, alémdisso, dependente em funcionamento do elemento de bloqueio no sentido deser este que comanda o desbloqueio do dispositivo prova devido ao fato deesse elemento e esse dispositivo serem montados em contato mútuo no in-terior da camisa.
Uma finalidade da presente invenção é de propor uma nova Iiga-ção bloqueável, permitindo não somente controlar visualmente a boa cone-xão da ponteira na camisa, conforme indicado no documento EP-B1-1 170321, mas ainda assegurar um duplo bloqueio dessa conexão além do ele-mento de bloqueio. Essa ligação compreende:
- uma camisa montada sobre uma extremidade de um conduto aligar a uma ponteira tubular rígida, a qual é destinada a ser introduzida nacamisa e comporta um ressalto periférico de conexão;
- um elemento de bloqueio destinado a cooperar com esse res-salto para reter a ponteira na camisa; e
- um dispositivo prova visual que é destinado a cooperar comesse ressalto, para marcar a boa conexão da ponteira na camisa e que ésuportado por esta sendo colocado axialmente atrás do elemento de blo-queio segundo a direção de introdução da ponteira na camisa, o dispositivoprova estando apto a ocupar várias posições de montagem, incluindo umaposição saída, na qual ultrapassa radialmente a camisa e uma posição en-trada, na qual é aí escamoteada, o elemento de bloqueio e o dispositivo pro-va comportando, cada um, um alfinete ou prego que apresenta uma cabeçae duas garras laterais elasticamente deformáveis, cada garra do dispositivoprova apresentando um braço de retenção que prolonga cada garra radial-mente para o interior e que coopera com um entalhe lateral inferior e comum batente baixo dispostos sobre o lado correspondente da camisa respec-tivamente quando o dispositivo ocupa as posições entrada e saída;
o dispositivo prova estando apto a:
- ser retido em posição saída, antes do estabelecimento da co-nexão, por um lado, sendo impedido de ocupar a posição entrada via essesbraços de retenção que se escoram sobre esses batentes baixos e, por ou-tro lado, opondo-se à sua extração completa fora da camisa, via meios debloqueio formados sobre as garras que se escoram sob batentes altos dessacamisa;
- ser desbloqueado da posição saída pelo estabelecimento des-sa conexão, que afasta esses dois braços um do outro em contato com oressalto, de modo a poder ocupar a posição entrada, depois
- ser levado da posição saída à posição entrada por uma pres-são radial sobre sua cabeça e a ser aí mantido, via a fixação de seus braçossob esses entalhes inferiores, de modo que esse dispositivo prova assegureem posição entrada uma prova de boa conexão.
Para isso, essa ligação é tal que essas garras laterais do dispo-sitivo prova comportam respectivamente duas partes medianas que se pro-longam radialmente para o interior, convergindo uma para a outra e forman-do duas bossagens concebidas para reter a ponteira na posição entrada,além do elemento de bloqueio, de modo a assegurar um duplo bloqueio daconexão.
Anotar-se-á que o dispositivo prova só pode ser desbloqueadode sua posição saída fora da camisa, se a ponteira estiver corretamente co-nectada à camisa via seu ressalto. Em outros termos, esse dispositivo provaé bloqueado em posição saída, antes da conexão, sem poder ser extraídoda camisa, graças a esses meios de bloqueio, nem ser escamoteado nesta,graças a esses braços de retenção.
De acordo com uma outra característica da invenção, o elemen-to de bloqueio e o dispositivo prova são axialmente colados na camisa de talmaneira que suas cabeças respectivas sejam diametralmente opostas, esseelemento e esse dispositivo sendo, além disso, vantajosamente separadosum do outro no interior da camisa por uma divisória transversal dessa cami-sa de tal modo que sejam independentes em funcionamento.
De acordo com um primeiro modo de realização da invenção,essa ligação está apta a desbloquear a conexão por uma pressão radial e-xercida simultaneamente sobre essas cabeças de modo a afastar as garrascorrespondentes e a permitir assim a retirada da ponteira da camisa. O dis-positivo prova pode ser então concebido para provar, quando da primeiraconexão da ponteira à camisa, essa boa conexão pela obtenção de sua po-sição entrada, esse dispositivo prova assegurando às vezes seguintes uni-camente um duplo bloqueio da conexão além do elemento de bloqueio.
De acordo com um segundo modo de realização da invenção, odispositivo prova é concebido para provar essa boa conexão pela obtençãode sua posição entrada, tanto quando da primeira conexão da ponteira àcamisa quanto quando das conexões posteriores, esse dispositivo estandoapto a ser levado de sua posição entrada para sua posição saída por umimpulso ascendente exercido simultaneamente sob dois botões inferioresformando respectivamente ressaltos radialmente externos à junção dessasgarras e de seus braços de retenção, para permitir a retirada da ponteira forada camisa. O dispositivo prova de acordo com esse segundo modo constitui,portanto, uma variante "de atração" daquele do primeiro modo.
Vantajosamente, de acordo com esse segundo modo da inven-ção, essas duas garras laterais do elemento de bloqueio podem ser respec-tivamente providas de batentes para o dispositivo prova contra as quais sãodestinadas a escorar esses botões inferiores correspondentes, quando dasubida do dispositivo prova em posição saída, de modo que esses batentesretêm esse dispositivo prova sobre a ligação. Nesse caso, esses batentes dodispositivo prova envolvem lateralmente essas garras laterais do dispositivoprova entre suas posições entrada e saída com exceção de seus botões in-feriores que são retidos sob esses ganchos na posição saída.
De acordo com uma outra característica da invenção, os meiosde bloqueio do dispositivo prova em posição saída, que se opõem à sua ex-tração fora da camisa, quando de uma tração radialmente para o exteriorexercida sobre sua cabeça, podem compreender:
- duas protuberâncias radiais que ficam, cada uma, situadas emuma parte inferior da garra correspondente adjacente ao braço de retençãoque a termina e que se escoram na posição saída diretamente sob dois en-talhes intermediários da camisa; e
- duas protuberâncias axiais em ressalto para trás do dispositivoprova que estão, cada uma, situadas em uma parte superior da garra cor-respondente adjacente à cabeça e que são escoradas em posição saída di-retamente sob dois rebordos superiores da camisa;
- esses entalhes intermediários e esses rebordos superioresformando esses batentes altos da camisa.
De acordo com uma outra característica da invenção, cada bra-ço de retenção pode ser formado por um braço retilíneo horizontal que formasensivelmente um ângulo reto com a extremidade inferior adjacente da garralateral correspondente.Vantajosamente, cada uma das protuberâncias radiais pode serformada sobre a face interna da junção em ângulo reto entre essa extremi-dade inferior de garra e esse braço de retenção que a termina, cada protube-rância radial apresentando, de preferência, sensivelmente uma forma de tra-pézio retângulo, cuja base maior paralela a esse braço de retenção vem seescorar sob esse entalhe intermediário da camisa.
Também vantajosamente, cada uma das protuberâncias axiaispode ser formada de um bloco de preferência sensivelmente paralelepipédi-co que vem se escorar sob o rebordo superior da camisa.
De acordo com uma outra característica da invenção, cada umadas garras laterais do dispositivo prova pode vantajosamente comportar umaparte superior oblíqua, formando um ângulo obtuso com essa cabeça, umaparte inferior vertical terminando em ângulo reto por esse braço de retenção,e essa parte mediana que liga a parte superior à parte inferior e cuja bossa-gem apresenta uma superfície de apoio chanfrada concebida para reter aponteira em posição entrada, o dispositivo prova tendo suas duas partes su-periores que divergem uma da outra a partir de sua cabeça.
Um processo de controle visual, de acordo com a invenção, daconexão entre uma ponteira e uma camisa de uma ligação bloqueável, talcomo definido acima compreende sucessivamente:
a) antes do estabelecimento da conexão da ponteira na camisa,uma retenção do dispositivo prova na posição saída por sua colocação embatente sobre essa camisa;
b) após o estabelecimento dessa conexão pelo qual o ressaltoda ponteira é bloqueado axialmente por e atrás do elemento de bloqueio, umafastamento dessas garras do dispositivo prova em contato como ressaltotendo por efeito desbloquear o dispositivo prova dessa posição saída, depois
c) o exercício manual de uma pressão radial sobre essa cabeçado dispositivo prova para levá-la dessa posição saída para a posição entradamantendo-a aí, via a fixação de seus braços de retenção sob esses entalhesinferiores, de modo que o dispositivo prova assegure nessa posição entradauma prova visual de boa conexão e que essas bossagens dessas garraslaterais retêm a ponteira na posição entrada além do elemento de bloqueio,de modo a assegurar um duplo bloqueio da conexão.
De acordo com uma outra característica da invenção, reportan-do-se ao primeiro modo de realização pré-citado, esse processo de controleé que:
- antes da etapa a), se monta, de maneira axialmente colada nacamisa, o elemento de bloqueio e o dispositivo prova de tal maneira que su-as cabeças respectivas sejam diametralmente opostas e que esse elementoe esse dispositivo sejam separados por uma divisória transversal da camisano interior desta, de modo a serem independentes em funcionamento; e que
- após a etapa c), se desbloqueie a conexão obtida exercendouma pressão radial simultaneamente sobre essas cabeças, de modo a afas-tar as garras correspondentes e a permitir assim a retirada da ponteira dacamisa.
Anotar-se-á que esse desbloqueio da conexão pode ser facil-mente obtido em uma única ação manual do operador, via essas duas pres-sões exercidas nesses locais diametralmente opostos da camisa.
Com referência ao segundo modo de realização pré-citado, se-gundo a invenção, esse processo de controle é tal que:
- anteriormente à etapa a), se montam, de maneira axialmentecolada na camisa, o elemento de bloqueio e o dispositivo prova, de tal ma-neira que suas cabeças respectivas sejam diametralmente opostas e queesse elemento e esse dispositivo sejam separados por uma divisória trans-versal da camisa no interior desta, de modo a serem independentes em fun-cionamento, e pelo fato de
- posteriormente à etapa c) se desbloqueie a conexão obtidaexercendo-se uma pressão radial ascendente sobre a cabeça do elementode bloqueio e sobre dois botões inferiores que formam ressaltos radialmenteexternos à junção das garras do dispositivo prova e de seus braços de re-tenção, de modo a afastar as garras e a permitir assim a retirada da ponteirafora da camisa.
Anotar-se-á que, com esse segundo modo ou variante "de atra-ção" do dispositivo prova, de acordo com a invenção, a subida em posiçãode saída desse dispositivo é necessária para poder desconectar a ponteirada camisa.
Outras características, vantagens e detalhes da presente inven-ção sobressairão com a leitura da descrição seguinte de vários exemplos derealização da invenção, dados a título ilustrativo e não limitativo, essa des-crição sendo realizada com referência com os desenhos anexados, dentreos quais:
- a figura 1 representa uma vista em perspectiva explodida deuma ponteira a introduzir em uma ligação bloqueável, de acordo com a in-venção, equipada com um conduto a montar nessa ligação;
- a figura 2 representa uma vista da ligação da figura 1, incorpo-rando o dispositivo prova visual da invenção em posição saída, essa ligaçãosendo mostrada desprovida do elemento de bloqueio da conexão, assimcomo da ponteira e do conduto a ligar;
- a figura 3 representa uma vista em corte axial, segundo o planoIll-Ill da figura 4 da ligação da figura 2 provida, além disso, do elemento debloqueio, da ponteira e do conduto a ligar, na posição saída do dispositivoprova;
- a figura 4 representa uma vista em perspectiva da ligação dafigura 3 nessa posição saída do dispositivo prova;
- a figura 5 representa uma vista frontal da traseira da ligação dafigura 4 nessa mesma posição saída do dispositivo prova;
- a figura 6 representa uma vista em detalhes em perspectiva domedalhão da figura 2, mostrando a cooperação com um rebordo da camisade uma protuberância axial do dispositivo prova que o retém em sua posiçãosaída;
- a figura 7 representa uma vista lateral análoga à figura 2 daligação da invenção, mas incorporando o dispositivo prova em posição en-trada;
- a figura 8 representa uma vista em perspectiva explodida, mos-trando a ligação da figura 7 nessa posição entrada do dispositivo prova, massendo provido, além disso, do elemento de bloqueio, assim como da pontei-ra e do conduto a ligar;
- a figura 9 representa uma vista frontal da traseira da ligação,de acordo com a invenção, análoga à figura 5, mas mostrando o dispositivoprova nessa posição entrada;
- a figura 10 representa uma vista frontal da traseira de uma li-gação, de acordo com uma variante da figura 5 em uma posição saída dodispositivo prova correspondente, essa variante representando o segundomodo de realização da invenção;
- a figura 11 representa uma vista de detalhes da ligação, se-gundo a figura 10, mostrando a montagem em batente de uma garra do dis-positivo prova sobre a camisa nessa posição saída;
- a figura 12 representa uma vista em perspectiva da ligação, deacordo com a figura 10, (exceto elemento de bloqueio) no qual o dispositivoprova é ilustrado nessa mesma posição saída sobre a camisa;
- a figura 13 representa uma vista frontal da traseira da ligação,de acordo com a figura 10, ilustrado em posição entrada na camisa;
- a figura 14 representa uma vista em perspectiva traseira de umelemento de bloqueio utilizável em uma ligação bloqueável, de acordo com ainvenção, conforme uma variante de realização do elemento de bloqueiovisível nas figuras 1 a 4;
- a figura 15 representa uma vista em perspectiva unida de umaligação bloqueável, de acordo com a invenção, incorporando o dispositivoprova das figuras 10 a 13 na posição entrada da figura 13 e o elemento debloqueio da figura 14; e
- a figura 16 representa uma vista em perspectiva unida da liga-ção bloqueável da figura 15, no qual esse dispositivo prova ocupa a posiçãosaída da figura 12.
A ligação bloqueável 1, tal como ilustrada na figura 1 entre umconduto de fluido C e uma ponteira tubular T, compreende um corpo emforma de camisa D montado fixamente via um dispositivo de retenção sobreuma extremidade do conduto C, um elemento de bloqueio 3 da ponteira T nacamisa D, e um dispositivo prova visual 5 da boa conexão entre a ponteira Te a camisa D. O conduto C é geralmente flexível e se liga de maneira estan-que por um encaixe à força de suas extremidades sobre uma ponta 7, porexemplo, que prolonga uma extremidade da camisa D, essa ponta constitu-indo o dispositivo de retenção pré-citado. Quanto à ponteira T1 ela apresentanas proximidades de sua extremidade livre um ressalto ou virola periféricade conexão 45 que, quando da introdução da ponteira T na camisa D, coo-pera sucessivamente com o elemento de bloqueio 3 e o dispositivo prova 5.
A ligação 1 compreende também meios para assegurar a estan-queidade entre a ponteira Teo conduto C. Esses meios de estanqueidadepodem ser constituídos por gaxetas anulares 50, por exemplo, montadas ousobremoldadas em uma extremidade de uma luva de ligação 52 levada portravamento ao interior de dois orifícios 55 diametralmente opostos abertosem uma parte central 10 cilíndrica da camisa D.
A camisa D apresenta, além da parte central 10, uma parte deextremidade 12 oposta àquela ligada ao conduto C e separada dessa partecentral 10 por duas aberturas 15 opostas (uma única abertura 15 é visível nafigura 1), delimitando entre elas dois descansos 17 e 19 que ligam essaspartes central 10 e de extremidade 12. Do lado adjacente à parte central 10,os dois descansos 17 e 19 são ligados um ao outro por dois arcos de maté-ria laterais 21, cuja parede externa de cada um apresenta dois entalhes deparada inferior 21a e intermediária 21b, assim como um batente baixo 21c eum rebordo superior 21 d que são todos concebidos para cooperar com odispositivo prova 5, conforme explicado a seguir.
O elemento de bloqueio 3 se apresenta sob a forma de um alfi-nete ou prego com uma cabeça 25 e duas garras arqueadas elasticamentedeformáveis 27 fazendo face uma à outra. Sobre sua face dianteira, conside-rando-se a direção de encaixe da ponteira T na camisa D, cada garra elasti-camente deformável 27 do elemento de bloqueio 3 apresenta uma reduçãode espessura ou chanfradura, formando uma primeira superfície de apoioinclinada 29.
O dispositivo prova 5 se apresenta também sob a forma de umalfinete ou prego com uma cabeça 31 e duas garras arqueadas elasticamen-te deformáveis 33 diante uma da outra e que terminam, cada uma, por umbraço de retenção interno 35 concebido para se escorar sobre cada batentebaixo 21c na posição saída das figuras 2 a 5 (isto é, a posição alta de Iibera-ção do dispositivo 5, em ressalto radial fora da camisa D) e cada entalheinferior 21a na posição entrada das figuras 7 a 9 (isto é, uma posição baixa,entrada na camisa a exemplo do elemento de bloqueio 3). Em sua parte cen-tral, cada garra 33 apresenta uma bossagem interna 37 com uma reduçãode espessura ou chanfradura que forma uma segunda superfície de apoiochanfrada 39 (ver a figura 5).
Conforme ilustrado mais detalhadamente na figura 5, as duasgarras 33 do dispositivo prova 5 comportam respectivamente duas partessuperiores oblíquas 33a formando, cada uma, um ângulo obtuso com a ca-beça 31 e divergindo a partir desta, duas partes inferiores verticais 33b queterminam em ângulo reto pelos braços de retenção 35 retilíneos e horizon-tais, e duas partes medianas 33c, ligando essas partes 33a e 33b entre si,prolongando radialmente para o interior para formar as bossagens 37 queconvergem uma para a outra e são concebidas para reter a ponteira T naposição entrada do dispositivo 5.
O elemento de bloqueio 3 e o dispositivo prova 5 são coladosum no outro e pré-montados em torno de descansos 17 e 19, de tal maneiraque o dispositivo prova 5 seja axialmente atrás do elemento de bloqueio 3,segundo a direção de introdução da ponteira T na camisa D e que suas ca-beças respectivas 25 e 31 sejam diametralmente opostas. As duas garras 27do elemento de bloqueio 3 se encaixam livremente nas duas aberturas 15 dacamisa D, enquanto que os dois braços de retenção 35 das garras 33 dodispositivo prova 5 se escoram sobre os dois batentes baixos 21c da camisaD na posição inicial saída desse dispositivo 5. Para facilitar o posicionamen-to relativo do elemento de bloqueio 3 e o dispositivo prova 5, a cabeça 31 dodispositivo prova 5 pode apresentar um desaprumo 40 em ressalto em suaface dianteira.
De acordo com a invenção e conforme visível nas figuras 2, 5 e6, o dispositivo prova 5 apresenta meios de bloqueio 33d e 33e em sua posi-ção saída de liberação fora da camisa D(isto é, antes da conexão da pontei-ra T), que compreendem:
- duas protuberâncias radiais 33d em forma de trapézios retân-gulos (simétricas uma da outra em relação à cabeça 31, ver a figura 5) queficam situadas sobre as faces internas das partes inferiores 33b das garras33 em sua junção em ângulo reto com os braços de retenção 36 e que seescoram por suas bases maiores paralelas a esses braços 35 diretamentesob duas arestas, formando entalhes intermediários 21b da camisa D; e
- duas protuberâncias axiais 33e em forma de apêndices parale-lepipédicos (simétricas uma à outra em relação à cabeça 31, ver figuras 2 e6) em ressalto para trás das duas garras 33 que ficam situadas nas partessuperiores 33a destas e que vêm se escorar sob dois rebordos superiores21 d da camisa D na posição saída.
Esses dois pares de protuberâncias 33d e 33e se opõem assim,na posição saída do dispositivo prova 5, em sua extração fora da camisa Dpor uma tração exercida sobre sua cabeça 31 radialmente para cima. Quan-to aos braços de retenção 35, eles têm por função nessa posição saída dese opor à descida do dispositivo prova 5 em posição entrada (isto é, posiçãobaixa escamoteada) na camisa D, devido ao fato de serem então montadosem batente sobre os batentes baixos 21c da camisa D.
Quando da introdução da ponteira T na camisa D, o ressalto 45da ponteira T vai inicialmente se apoiar sobre as superfícies inclinadas 29das garras 27 do elemento de bloqueio 3, essas garras 27 vão se afastaruma da outra e sair das aberturas 15 da camisa D para permitir a passagemda ponteira T. Em seguida, o ressalto 45 não estando mais em contato comessas superfícies de apoio 29, isto provoca um comando elástico das garras27 em sua posição inicial. Em uma segunda etapa, esse ressalto 45 vai seapoiar sobre as chanfraduras de extremidade dos braços 35, o que tem porefeito provocar um afastamento mútuo destes (ilustrado pelas setas A nafigura 5) que vão se liberar dos dois batentes baixos 21c da camisa D, tendoassim por efeito desbloquear o dispositivo prova 5 de sua posição inicial saí-da para autorizar seu escamoteamento na camisa D na posição entrada.Anotar-se-á que o desbloqueio da posição saída do dispositivo prova 5 não érealizável manualmente, só essa cooperação da ponteira T com as garras 33estando em condição de desbloquear o dispositivo 5 dessa posição saída.
Obtém-se esse escamoteamento pelo exercício de uma pressãomanual (no sentido da seta B na figura 5) sobre a cabeça 31 do dispositivoprova 5, o que permite a este realizar um duplo bloqueio da ponteira T nacamisa D em complemento do elemento de bloqueio 3 e do mesmo modoque este. O dispositivo 5 é, então, bloqueado na camisa D por seus braçosde retenção 35 que se prendem com os entalhes inferiores 21a, vindo seescorar sob estes (ver a figura 9). Além disso, as bossagens 37 permitemassegurar esse duplo bloqueio, retendo a ponteira T.
O operador que efetuou a montagem pode, portanto, constatarvisualmente que a conexão é bem assegurada, devido apenas à obtençãodessa posição entrada do dispositivo prova 5.
Para desbloquear essa conexão, o operador exerce uma pres-são manual simultaneamente sobre as cabeças 25 e 31 respectivas do ele-mento de bloqueio 3 e do dispositivo prova 5, de modo a afastar em umaúnica operação as garras 27 e 33 correspondentes e a permitir assim a reti-rada da ponteira T fora da camisa D.
Anotar-se que o dispositivo prova 5 permite assim provar, quan-do da primeira conexão da ponteira T à camisa D, essa boa conexão pelaobtenção de sua posição entrada, assegurando um duplo bloqueio dessaponteira T na camisa D, e que esse dispositivo 5 assegura unicamente esseduplo bloqueio, quando das seguintes conexões.
Anotar-se-á também que se o elemento de bloqueio 3 ou o dis-positivo prova 5 da ligação 1, de acordo com a invenção, é falho, um ou ou-tro basta então para assegurar o bloqueio / desbloqueio da conexão.
Conforme ilustrado nas figuras 10 a 13, é também possível pre-ver uma variante "de atração" desse dispositivo prova 5, de acordo com ainvenção, na qual o dispositivo prova 5' da ligação V está apto para subir emposição saída para permitir desconectar a ponteira T da camisa D (a qual éinalterada como o elemento de bloqueio 3 nessa variante de realização, emrelação às figuras 1 a 9).
O dispositivo prova 5 está apto a ser levado à sua posição inicialsaída da ponteira T em conseqüência do duplo bloqueio da conexão, de mo-do que pode provar essa boa conexão pela obtenção de sua posição entra-da, tanto quando da primeira conexão da ponteira T à camisa D que, quandodas conexões posteriores. Para isso, esse dispositivo 5' se diferencia unica-mente do dispositivo 5 pelo fato de poder ser levado de sua posição entradaà sua posição saída por um impulso ascendente exercida simultaneamentesob dois botões inferiores 35a (ver setas C na figura 13 para esse impulsopara cima exercido sobre duas zonas inferiores correspondentes Z1 do dis-positivo 5') formando respectivamente dois ressaltos radialmente externos àjunção das garras 33'e de seus braços de retenção 35', para permitir a reti-rada da ponteira T fora da camisa D.
Vê-se, em particular nas figuras 10 e 11, que cada botão 35aforma um ângulo de aproximadamente 45° com a garra 33' e o braço35'correspondentes, braço 35'esse que se escora em posição saída sobre obatente baixo 21c. Vê-se também na figura 11a montagem em batente decada protuberância radial 33d sob a aresta 21b do entalhe intermediária (oresto desse entalhe ê designado pela referência 21b'na figura 11) e, na figu-ra 12, aquele de cada protuberância axial 33e sob o rebordo 21d (a zona Z2ilustra essa colocação em batente alto de cada protuberância 33e), essasduas colocações em batente impedindo a extração para cima do dispositivo5' fora da camisa D conforme para o dispositivo 5 das figuras 1 a 9.
Na posição entrada da figura 13 que é obtida, a exemplo do quefoi descrito com referência à figura 5, por um afastamento mútuo ao contatodo ressalto 45 dos braços de retenção 35' que se liberam então dos batentesbaixos 21c, depois pelo exercício de uma pressão manual descendente so-bre a cabeça 31 do dispositivo 5', vê-se que esses braços 35' vêm se fixarsob os entalhes inferiores 21a, de modo a bloquear o dispositivo 5' em posi-ção entrada, a exemplo do dispositivo 5 das figuras 1 a 9. E é por um impul-so manual ascendente no sentido das setas C exercido sobre a cabeça 25do elemento de bloqueio 3 e sobre os dois botões 3a que se pode levar odispositivo 5' à sua posição inicial saída, condição necessária para poderdesconectar a ponteira T da camisa D. Mais precisamente, faz-se subir emuma primeira etapa o dispositivo 5' via seus botões 35a, depois, em uma segunda etapa, se aciona a abertura do elemento 3, apoiando-se radialmen-te sobre sua cabeça 25.
O elemento de bloqueio 3', segundo a variante de realização dafigura 14 se diferencia unicamente daquele das figuras 1 a 4, pelo fato desuas garras laterais 27' serem, além disso, respectivamente providas de doisganchos de batente 28 estendendo-se na direção axial que estão aptos aenvolver lateralmente as garras laterais 33' do dispositivo prova 5' e contraos quais são destinados a escorar os botões inferiores 35a desse dispositivo5', quando de sua subida em posição saída (no sentido da seta D). Essesganchos 28 asseguram assim a manutenção do dispositivo prova 5' sobre aligação 1" tornando-o imperdível, devido ao fato de se oporem à extraçãocompleta do dispositivo 5' por um bloqueio de seus botões 35a sob essesganchos 28. Além disso, estes permitem também reforçar a eficácia dos doisrebordos 21 d e dos dois entalhes intermediários 21b.
Anotar-se-á que esses ganchos 28 recobrem as garras 33'dodispositivo prova 5', sem gerar seus movimentos, nem entravar seu funcio-namento, até essa colocação em batente alto dos botões 35a.
Claims (13)
1. Ligação bloqueável (1, 1', 1") compreendendo:- uma camisa (D) montada sobre uma extremidade de um con-duto (C) a ligar a uma ponteira tubular rígida (T), a qual é destinada a serintroduzida na camisa e comporta um ressalto periférico (45) de conexão;- um elemento de bloqueio (3, 3') destinado a cooperar com esseressalto para reter a ponteira na camisa; e- um dispositivo prova visual (5, 5') que é destinado a cooperarcom esse ressalto, para marcar a boa conexão da ponteira na camisa e queé suportado por esta sendo colocado axialmente atrás do elemento de blo-queio segundo a direção de introdução da ponteira na camisa, o dispositivoprova estando apto a ocupar várias posições de montagem, incluindo umaposição saída, na qual ultrapassa radialmente a camisa e uma posição en-trada, na qual é aí escamoteada,o elemento de bloqueio e o dispositivo prova comportando, cadaum, um alfinete ou prego que apresenta uma cabeça (25, 31 ou 31') e duasgarras laterais elasticamente deformáveis (27 e 33, 33'), cada garra (33, 33')do dispositivo prova (5, 5') apresentando um braço de retenção (35, 35') queprolonga cada garra radialmente para o interior e que coopera com um enta-lhe lateral inferior (21a) e com um batente baixo (21c) dispostos sobre o ladocorrespondente da camisa respectivamente quando o dispositivo prova (5,5') ocupa as posições entrada e a posição saída;o dispositivo prova estando apto a:- ser retido em posição saída, antes do estabelecimento da co-nexão, por um lado, sendo impedido de ocupar a posição entrada via essesbraços de retenção (35, 35') que se escoram sobre esses batentes baixos(21c) e, por outro lado, opondo-se à sua extração completa fora da camisa,via meios de bloqueio (33d, 33e) formados sobre as garras que se escoramsob batentes altos (21b, 21 d) dessa camisa;- ser desbloqueado da posição saída pelo estabelecimento des-sa conexão, que afasta esses dois braços de retenção um do outro em con-tato com o ressalto, de modo a poder ocupar a posição entrada, depois-2- ser levado da posição saída à posição entrada por uma pres-são radial sobre sua cabeça (31) e a ser aí mantido, via a fixação dos braçossob esses entalhes inferiores (21a), de modo que esse dispositivo prova as-segure em posição entrada uma prova de boa conexão,caracterizada pelo fato de essas garras laterais do dispositivoprova comportarem respectivamente duas partes medianas que se prolon-gam radialmente para o interior, convergindo uma para a outra e formandoduas bossagens (37) concebidas para reter a ponteira (T) na posição entra-da além do elemento de bloqueio, de modo a assegurar um duplo bloqueioda conexão.
2. Ligação (1, 1', 1"), de acordo com a reivindicação 1, caracteri-zada pelo fato de o elemento de bloqueio (3, 3') e o dispositivo prova (5, 5')serem axialmente colados na camisa (D) de tal maneira que suas cabeçasrespectivas (25 e 31) sejam diametralmente opostas e de esse elemento eesse dispositivo serem independentes em funcionamento.
3. Ligação (1), de acordo com a reivindicação 2, caracterizadapelo fato de estar apta a desbloquear a conexão por uma pressão radial e-xercida simultaneamente sobre essas cabeças de modo a afastar as garras(27 e 33) correspondentes e a permitir assim a retirada da ponteira (T) forada camisa.
4. Ligação (1), de acordo com a reivindicação 3, caracterizadapelo fato de o dispositivo prova (5) ser concebido para provar, quando daprimeira conexão da ponteira (T) à camisa (D), essa boa conexão pela ob-tenção de sua posição entrada, esse dispositivo prova assegurando às ve-zes seguintes unicamente um duplo bloqueio da conexão além do elementode bloqueio (3).
5. Ligação (1',1"), de acordo com a reivindicação 2, caracteriza-da pelo fato de o dispositivo prova (5') ser concebido para provar essa boaconexão pela obtenção de sua posição entrada, tanto quando da primeiraconexão da ponteira (T) à camisa (D) quanto quando das conexões posterio-res, esse dispositivo estando apto a ser levado de sua posição entrada parasua posição saída por um impulso ascendente exercido simultaneamentesob dois botões inferiores (35a), formando respectivamente ressaltos radial-mente externos à junção dessas garras (33') e de seus braços de retenção(35'), para permitir a retirada da ponteira (T) fora da camisa.
6. Ligação (1"), de acordo com a reivindicação 5, caracterizadapelo fato de essas duas garras laterais (27') do elemento de bloqueio (3')serem respectivamente providas de batentes (28) para o dispositivo prova(5') contra os quais são destinados a escorar esses batentes inferiores (35a)correspondentes quando da subida desse dispositivo prova em posição saí-da, de modo que esses batentes retêm esse dispositivo prova sobre a Iiga-ção.
7. Ligação (1"), de acordo com a reivindicação 6, caracterizadapelo fato de esses batentes (28) do dispositivo prova (5') serem formados deganchos que envolvem lateralmente essas garras laterais (33') desse dispo-sitivo prova entre suas posições entrada e saída, com exceção desses bo-tões inferiores (35a) que são retidos sob esses ganchos na posição saída.
8. Ligação (1, 1', 1"), de acordo com uma das reivindicaçõesprecedentes, caracterizada pelo fato de esses meios de bloqueio (33d, 33e)do dispositivo prova (5, 5') em posição saída, que se opõe, à sua extraçãofora da camisa (D), quando de uma tração radialmente para o exterior exer-cida sobre sua cabeça (31, 31'), compreenderem:- duas protuberâncias radiais (33d) que ficam, cada uma, situa-das em uma parte inferior (33b) da garra (33, 33') correspondente adjacenteao braço de retenção (35, 35') que a termina e que se escoram na posiçãosaída diretamente sob dois entalhes intermediários (21b) da camisa; e- duas protuberâncias axiais (33e) em ressalto para trás do dis-positivo prova que ficam, cada uma, situadas em uma parte superior (33a)da garra correspondente adjacente à cabeça e que são escoradas nessaposição saída diretamente sob dois rebordos superiores (21 d) da camisa;- esses entalhes intermediários e esses rebordos superiores formando esses batentes (21b, 21 d) altos da camisa.
9. Ligação (1, 1', 1"), de acordo com a reivindicação 8, caracteri-zada pelo fato de cada braço de retenção (35, 35') ser formado por um braçoretilíneo horizontal que forma sensivelmente um ângulo reto com a extremi-dade inferior (33b) adjacente da garra lateral (33) correspondente, e pelofato de cada protuberância radial (33d) ser formada sobre a face interna dajunção em ângulo reto entre essa extremidade inferior (33b) de garra e esse braço de retenção (35, 35') que a termina, apresentando sensivelmente umaforma de trapézio retângulo, cuja base maior paralela a esse braço de reten-ção vem se escorar sob esse entalhe intermediário (21b) da camisa (D), ca-da protuberância axial (33e) sendo formada de um bloco sensivelmente pa-ralelepipédico que vem se escorar sob esse rebordo superior (21 d) da cami-sa (D).
10. Ligação (1, 1', 1"), de acordo com uma das reivindicaçõesprecedentes, caracterizada pelo fato de cada uma dessas garras laterais(33) do dispositivo prova (5, 5') comportar:- uma parte superior oblíqua (33a) formando um ângulo obtusocom essa cabeça (31),- uma parte inferior vertical (33b) terminando em ângulo reto poresse braço de retenção (35, 35'), e- essa parte mediana (33c) que liga a parte superior à parte infe-rior e cuja bossagem (37) apresenta uma superfície de apoio chanfrada (39)concebida para reter a ponteira (T) em posição entrada,o dispositivo prova tendo suas duas partes superiores que di-vergem uma da outra a partir de sua cabeça.
11. Processo de controle visual da conexão entre uma ponteira(T) e uma camisa (D) de uma ligação bloqueável (1, 1', 1"), como definidaem uma das reivindicações precedentes, caracterizado pelo fato de compre-ender sucessivamente:a) antes do estabelecimento da conexão da ponteira na camisa,uma retenção do dispositivo prova (5, 5') na posição saída por sua coloca-ção em batente sobre essa camisa;b) após o estabelecimento dessa conexão pelo qual o ressalto(45) da ponteira é bloqueado axialmente por e atrás do elemento de bloqueio(3, 3'), um afastamento dessas garras (33, 33') do dispositivo prova ao con-tato com o ressalto tendo por efeito desbloquear o dispositivo prova dessaposição saída; depoisc) o exercício manual de uma pressão radial (B) sobre essa ca-beça do dispositivo prova para levá-la dessa posição saída para a posiçãoentrada mantendo-a aí, via a fixação de seus braços de retenção (35, 35')sob esses entalhes inferiores (21a), de modo que o dispositivo prova asse-gure nessa posição entrada uma prova visual de boa conexão e que essasbossagens (37) dessas garras laterais (33) retêm a ponteira (T) na posiçãoentrada além do elemento de bloqueio, de modo a assegurar um duplo blo-queio da conexão.
12. Processo de controle, de acordo com a reivindicação 11, ca-racterizado pelo fato de:- anteriormente à etapa a), se montam, de maneira axialmentecolada na camisa (D), o elemento de bloqueio (3) e o dispositivo prova (5),de tal maneira que suas cabeças respectivas (25 e 31) sejam diametralmen-te opostas e que esse elemento e esse dispositivo sejam separados por umadivisória transversal da camisa no interior desta, de modo a serem indepen-dentes em funcionamento, e pelo fato de- posteriormente à etapa c) se desbloqueie a conexão obtidaexercendo-se uma pressão radial simultaneamente sobre essas cabeças demodo a afastar as garras (27 e 33) e a permitir assim a retirada da ponteira(T) fora da camisa.
13. Processo de controle, de acordo com a reivindicação 11, ca-racterizado pelo fato de:- anteriormente à etapa a) se montem, de maneira axialmentecolada na camisa (D) o elemento de bloqueio (3, 3') e o dispositivo prova (5),de tal maneira que suas cabeças respectivas (25 e 31) sejam diametralmen-te opostas, e de esse elemento e esse dispositivo serem separados em umadivisória transversal da camisa no interior desta de tal modo que sejam inde-pendentes em funcionamento; e de- posteriormente à etapa c, se desbloquear a conexão obtida,exercendo uma pressão radial ascendente sobre a cabeça (25) do elementode bloqueio e sobre dois botões inferiores (35a) formando ressaltos radial-mente externos à junção das garras (33') do dispositivo prova (5') e de seusbraços de retenção (35'), de modo a afastar as garras (27 e 33') e a permitirassim a retirada da ponteira (T) fora da camisa.
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0902113A FR2945100A1 (fr) | 2009-04-30 | 2009-04-30 | Raccord encliquetable entre un conduit de fluide et un embout rigide avec un dispositif temoin de connexion et procede de controle de cette connexion |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| BRPI1001479A2 true BRPI1001479A2 (pt) | 2011-06-28 |
Family
ID=41279282
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| BRPI1001479-9A BRPI1001479A2 (pt) | 2009-04-30 | 2010-04-30 | ligação bloqueável entre um conduto de fluido e uma ponteira rìgida com um dispositivo prova de conexão e processo de controle dessa conexão |
Country Status (11)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US8336919B2 (pt) |
| EP (1) | EP2251581B1 (pt) |
| JP (1) | JP2010261588A (pt) |
| CN (1) | CN101876387B (pt) |
| AT (1) | ATE551566T1 (pt) |
| BR (1) | BRPI1001479A2 (pt) |
| ES (1) | ES2385813T3 (pt) |
| FR (1) | FR2945100A1 (pt) |
| PL (1) | PL2251581T3 (pt) |
| PT (1) | PT2251581E (pt) |
| SI (1) | SI2251581T1 (pt) |
Families Citing this family (74)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2011140280A2 (en) * | 2010-05-04 | 2011-11-10 | Douglas Milton Fansler | Quick connector assembly |
| US8297659B2 (en) * | 2011-02-22 | 2012-10-30 | Miniature Precision Components, Inc. | Quick connector assembly |
| EP2722574B1 (en) * | 2011-06-16 | 2017-08-30 | Togo Seisakusyo Corporation | Pipe connector |
| US20130210590A1 (en) * | 2011-08-13 | 2013-08-15 | Jumpsport, Inc. | Plyometric rebounder or the like |
| DE112012003590B4 (de) * | 2011-08-29 | 2022-12-22 | Piolax, Inc. | Verbinder |
| JP5844231B2 (ja) * | 2011-09-29 | 2016-01-13 | 豊田合成株式会社 | コネクタ |
| FR2983556B1 (fr) * | 2011-12-06 | 2013-12-13 | Hutchinson | Organe de verrouillage d'un dispositif de raccordement pour transfert de fluide, ce dispositif et son procede de verrouillage. |
| DE202011052283U1 (de) * | 2011-12-13 | 2013-03-14 | Caterpillar Global Mining Europe Gmbh | Steckverbindung mit Sicherungselement und Sicherungselement hierfür |
| CN102494214B (zh) * | 2011-12-14 | 2013-12-04 | 湖南生命伟业科技有限责任公司 | 一种带压管道连接方式和管接头及应用 |
| EP2647897B1 (de) * | 2012-04-05 | 2016-06-08 | TI Automotive (Heidelberg) GmbH | Schnellkupplungssteckverbinderaufbau |
| WO2013156542A1 (en) * | 2012-04-18 | 2013-10-24 | Avk Holding A/S | Threadless pipe coupling |
| JP5939541B2 (ja) * | 2012-09-26 | 2016-06-22 | 株式会社ニフコ | コネクタ |
| JP6067366B2 (ja) | 2012-12-20 | 2017-01-25 | 住友理工株式会社 | 配管接続構造 |
| EP2796758B1 (de) * | 2013-04-23 | 2016-12-07 | TI Automotive (Fuldabrück) GmbH | Kupplung |
| US9464740B2 (en) | 2013-09-18 | 2016-10-11 | Paccar Inc | Snap-in oriented fitting |
| CA2929476C (en) * | 2013-11-06 | 2019-01-22 | Becton Dickinson and Company Limited | System for closed transfer of fluids with a locking member |
| US9334995B2 (en) | 2013-11-08 | 2016-05-10 | Campbell Fittings, Inc. | Single lock and double lock couplings having a locking ring with identifying indicia and methods of use and assembly |
| JP6367619B2 (ja) * | 2014-06-27 | 2018-08-01 | 株式会社ハイレックスコーポレーション | ケーブル連結装置 |
| CN104295837B (zh) * | 2014-11-06 | 2016-04-27 | 重庆溯联汽车零部件有限公司 | 一种用于汽车管路系统带防错、确认功能的快换接头 |
| US10422459B2 (en) * | 2015-01-14 | 2019-09-24 | Norma U.S. Holding Llc | Conduit connector with a primary and secondary latch |
| DE102015003792B4 (de) * | 2015-03-23 | 2021-08-26 | A. Kayser Automotive Systems Gmbh | Kupplungsvorrichtung |
| US10458583B2 (en) * | 2015-08-31 | 2019-10-29 | A. Raymond Et Cie | Unlocking tool for a quick connector assembly |
| US10337656B2 (en) | 2015-10-27 | 2019-07-02 | Ford Global Technologies, Llc | Quick connect with visual indicator |
| FR3043738B1 (fr) * | 2015-11-18 | 2018-01-05 | Zedel | Dispositif d'amarrage amovible de securite |
| DE102016111194A1 (de) * | 2016-06-20 | 2017-12-21 | Voss Automotive Gmbh | Kupplungsteil für einen Steckverbinder zur Herstellung von Schlauch- und/oder Rohrverbindungen und Steckverbinder mit einem derartigen Kupplungsteil |
| CN107542989A (zh) * | 2016-06-23 | 2018-01-05 | 重庆快联汽车零部件有限公司 | 一种快装接头 |
| DE102016119659A1 (de) | 2016-10-14 | 2018-04-19 | Norma Germany Gmbh | Verbinder und Verbinderbaugruppe und Verfahren zur Herstellung eines Verbinders |
| JP6535422B2 (ja) * | 2016-10-27 | 2019-07-03 | 八千代工業株式会社 | 燃料タンクの内蔵部品の取付構造 |
| FR3059756B1 (fr) * | 2016-12-07 | 2019-08-16 | Tristone Flowtech Solutions (Tfs) | Dispositif pour le raccordement d'une conduite de fluide et un raccord male, et ensemble comprenant un tel dispositif et ledit raccord male associe |
| DE102017001396B4 (de) * | 2017-02-14 | 2025-10-23 | Uniwell Rohrsysteme Gmbh & Co. Kg | Schnellverbindungsvorrichtung, Schnellverbindungssystem und Herstellungsverfahren |
| JP6722607B2 (ja) * | 2017-02-28 | 2020-07-15 | 三桜工業株式会社 | 配管継手 |
| CN107061904A (zh) * | 2017-04-05 | 2017-08-18 | 临海市永恒汽配科技有限公司 | 一种可拆卸的连接器 |
| US10816121B2 (en) * | 2017-05-09 | 2020-10-27 | Martinrea International US Inc. | Quick connect coupling with verifier |
| CN109091729B (zh) * | 2017-06-20 | 2021-02-02 | 台达电子工业股份有限公司 | 具有按压式药杯的喷雾器 |
| DE102017006675B4 (de) * | 2017-07-14 | 2023-12-21 | A. Raymond Et Cie | Verbinder, System aus einem Verbinder und einem einen Kopf aufweisenden Raststift eines zweiten Bauteils, Verfahren unter Einsatz eines derartigen Systems |
| RU2739511C1 (ru) * | 2017-08-14 | 2020-12-25 | Отикер Нй, Инк. | Быстроразъемное соединение с индикаторным выступом |
| USD859618S1 (en) * | 2017-09-15 | 2019-09-10 | Pentair Water Pool And Spa, Inc. | Heating apparatus clip |
| FR3072756B1 (fr) * | 2017-10-20 | 2019-11-15 | A. Raymond Et Cie | Dispositif de raccord tubulaire comprenant un indicateur d’etat de montage |
| FR3072755B1 (fr) * | 2017-10-20 | 2019-10-04 | A. Raymond Et Cie | Dispositif de raccord tubulaire avec bague securisee comprenant un indicateur d’etat de montage |
| GB2570520B8 (en) * | 2018-01-30 | 2023-05-24 | Cmr Surgical Ltd | Interfacing a surgical robotic arm and instrument |
| US11199281B2 (en) * | 2018-01-31 | 2021-12-14 | A. Raymond Et Cie. | Dual-latch quick connector |
| FR3077615B1 (fr) | 2018-02-02 | 2020-02-21 | Hutchinson | Dispositif de raccordement fluidique |
| US11137094B2 (en) * | 2018-04-23 | 2021-10-05 | Reliance World Wide Corporation | Clip end device |
| KR102526341B1 (ko) * | 2018-06-25 | 2023-04-28 | 외티커 엔와이, 인크. | 연결부 검증기 |
| FR3084435B1 (fr) * | 2018-07-24 | 2020-06-26 | A. Raymond Et Cie | Dispositif de raccord tubulaire |
| FR3086721B1 (fr) | 2018-09-28 | 2020-11-20 | Hutchinson | Dispositif de raccordement fluidique pour un circuit de fluide d'un vehicule automobile |
| JP2020055194A (ja) * | 2018-10-01 | 2020-04-09 | セイコーエプソン株式会社 | 液体吐出装置 |
| FR3086990B1 (fr) * | 2018-10-04 | 2020-12-11 | Tristone Flowtech Solutions Tfs | Raccord femelle pour conduite de fluide et dispositif de raccordement comprenant un tel raccord |
| CN111102411A (zh) * | 2018-10-26 | 2020-05-05 | 瑞肯耐特流体控制系统（镇江）有限公司 | 快速连接器、滑动锁及套接部件 |
| CN211853130U (zh) * | 2018-12-29 | 2020-11-03 | 瑞肯耐特流体控制系统（镇江）有限公司 | 快速连接器 |
| IT201900004659A1 (it) | 2019-03-28 | 2020-09-28 | Hutchinson | Dispositivo di connessione di fluido. |
| EP3736481B1 (en) | 2019-05-07 | 2022-01-19 | A. Raymond et Cie | Quick connector assembly with verification tab |
| JP6889756B2 (ja) * | 2019-06-18 | 2021-06-18 | 住友理工株式会社 | クイックコネクタ |
| AT522804B1 (de) * | 2019-09-03 | 2021-02-15 | Henn Gmbh & Co Kg | Steckverbinder zum Verbinden von Leitungen für flüssige oder gasförmige Medien |
| WO2021069047A1 (en) * | 2019-10-10 | 2021-04-15 | Oetiker Schweiz Ag | Quick connector |
| US20230044566A1 (en) * | 2020-01-15 | 2023-02-09 | Seeger-Orbis Gmbh | Retaining ring device |
| EP3879158B1 (de) | 2020-03-12 | 2024-02-28 | TI Automotive (Fuldabrück) GmbH | Schnellverbinder mit einem indikator |
| DE102020203433A1 (de) | 2020-03-18 | 2021-09-23 | Conti Tech Techno-Chemie Gmbh | Fluidleitungskupplung |
| EP3913271B1 (de) * | 2020-05-19 | 2023-02-22 | TI Automotive (Fuldabrück) GmbH | Verbinder |
| AT523066B1 (de) | 2020-05-27 | 2021-05-15 | Henn Gmbh & Co Kg | Steckverbinder zum Verbinden von Leitungen für flüssige oder gasförmige Medien |
| EP3933244B1 (en) | 2020-06-30 | 2024-07-31 | TI Automotive (Fuldabrück) GmbH | Quick connector with tool release |
| CN112361104B (zh) * | 2020-12-01 | 2024-11-26 | 库博标准汽车配件（苏州）有限公司 | 新型双保险快速接头 |
| US20220243850A1 (en) * | 2021-02-02 | 2022-08-04 | Norma U.S. Holding Llc | Fluid line quick connector with data matrix |
| US11598463B2 (en) * | 2021-03-18 | 2023-03-07 | Ti Group Automotive Systems, Llc | Quick connector with verification |
| CN113483179B (zh) * | 2021-07-05 | 2022-06-17 | 重庆溯联塑胶股份有限公司 | 防错双锁止快速连接器 |
| US12281738B2 (en) * | 2021-08-18 | 2025-04-22 | Cooper-Standard Automotive Inc. | Quick connector with verifier |
| KR20240067881A (ko) | 2021-09-29 | 2024-05-17 | 노마 유.에스. 홀딩 엘엘씨 | 리테이너와 데이터 매트릭스를 가진 유체 라인 퀵 커넥터 |
| CN114110279B (zh) * | 2021-11-05 | 2023-05-16 | 重庆溯联塑胶股份有限公司 | 一种新能源汽车冷却管路连接装置校验卡套机构 |
| CN114593297B (zh) | 2022-03-24 | 2024-06-18 | 瑞肯耐特流体控制系统（镇江）有限公司 | 快速连接器 |
| CN117386910A (zh) * | 2022-07-12 | 2024-01-12 | 伊利诺斯工具制品有限公司 | 母连接器及包括其的连接器组件 |
| US12104729B2 (en) | 2022-08-30 | 2024-10-01 | A. Raymond Et Cie | Quick connector verification system and related method of use |
| CN115614579A (zh) * | 2022-10-13 | 2023-01-17 | 瑞肯耐特流体控制系统（镇江）有限公司 | 管路连接器 |
| JP2024081022A (ja) * | 2022-12-05 | 2024-06-17 | 三桜工業株式会社 | クイックコネクタ |
| TWI900007B (zh) * | 2024-05-16 | 2025-10-01 | 黄紫琳 | 可導引插扣的銜接裝置及其組件總成 |
Family Cites Families (15)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2795156B1 (fr) * | 1999-06-17 | 2001-08-10 | Hutchinson | Raccord encliquetable pour conduit de fluide, en particulier pour un circuit d'alimentation en carburant du moteur d'un vehicule automobile |
| ES2245710T3 (es) * | 2002-05-04 | 2006-01-16 | Ti Automotive (Fuldabruck) Gmbh | Acoplamiento de tubo para tuberias. |
| JP4131409B2 (ja) * | 2004-03-30 | 2008-08-13 | 東海ゴム工業株式会社 | クイックコネクタ |
| US7390025B2 (en) * | 2004-03-31 | 2008-06-24 | Ti Group Automotive Systems, Llc | Secondary latch/verifier for a quick connector |
| JP4663254B2 (ja) * | 2004-05-25 | 2011-04-06 | 三桜工業株式会社 | クイックコネクタ |
| JP4011575B2 (ja) * | 2004-10-15 | 2007-11-21 | 三桜工業株式会社 | クイックコネクタ |
| US7128347B2 (en) * | 2004-11-18 | 2006-10-31 | Ti Group Automotive Systems, Llc | Passive transmitter for a quick connector |
| ES2349016T3 (es) * | 2005-05-03 | 2010-12-21 | Ti Group Automotive Systems, L.L.C. | Conectador rapido. |
| US7484774B2 (en) * | 2005-05-03 | 2009-02-03 | Ti Group Automotive Systems, Llc | Redundant latch/verifier for a quick connector |
| FR2891344B1 (fr) * | 2005-09-29 | 2009-04-10 | Hutchinson Sa | Raccord encliquetable entre un conduit de fluide et un embout tubulaire rigide. |
| US9016729B2 (en) * | 2005-12-06 | 2015-04-28 | Sumitomo Riko Company Limited | Quick connector and checker |
| DE102006019257B4 (de) * | 2006-04-26 | 2010-08-05 | A. Raymond Et Cie | Fluidleitungskupplung |
| FR2910109B3 (fr) * | 2006-12-18 | 2009-01-16 | Legris Sa | Raccord rapide de canalisation. |
| FR2919372B1 (fr) * | 2007-07-25 | 2013-05-10 | Legris Sa | Raccord a temoin. |
| US8240716B2 (en) * | 2008-08-07 | 2012-08-14 | TI Group Automotive System, LLC | Quick connector coupling with pull tab verifier |
-
2009
- 2009-04-30 FR FR0902113A patent/FR2945100A1/fr not_active Withdrawn
- 2009-12-07 US US12/632,195 patent/US8336919B2/en active Active
-
2010
- 2010-04-21 AT AT10160539T patent/ATE551566T1/de active
- 2010-04-21 PL PL10160539T patent/PL2251581T3/pl unknown
- 2010-04-21 ES ES10160539T patent/ES2385813T3/es active Active
- 2010-04-21 PT PT10160539T patent/PT2251581E/pt unknown
- 2010-04-21 EP EP10160539A patent/EP2251581B1/fr active Active
- 2010-04-21 SI SI201030044T patent/SI2251581T1/sl unknown
- 2010-04-26 JP JP2010101057A patent/JP2010261588A/ja active Pending
- 2010-04-29 CN CN201010170895.5A patent/CN101876387B/zh active Active
- 2010-04-30 BR BRPI1001479-9A patent/BRPI1001479A2/pt active Search and Examination
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP2010261588A (ja) | 2010-11-18 |
| EP2251581A1 (fr) | 2010-11-17 |
| EP2251581B1 (fr) | 2012-03-28 |
| PT2251581E (pt) | 2012-07-02 |
| ES2385813T3 (es) | 2012-08-01 |
| SI2251581T1 (sl) | 2012-08-31 |
| US20100276924A1 (en) | 2010-11-04 |
| ATE551566T1 (de) | 2012-04-15 |
| CN101876387B (zh) | 2014-11-05 |
| PL2251581T3 (pl) | 2012-09-28 |
| US8336919B2 (en) | 2012-12-25 |
| CN101876387A (zh) | 2010-11-03 |
| FR2945100A1 (fr) | 2010-11-05 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| BRPI1001479A2 (pt) | ligação bloqueável entre um conduto de fluido e uma ponteira rìgida com um dispositivo prova de conexão e processo de controle dessa conexão | |
| JP7108020B2 (ja) | 自動車のエアフィルタ装置のフィルタハウジングおよびフィルタ要素上にカバーを固定するための接続アセンブリ、およびそれに付随するフィルタ要素 | |
| KR101966161B1 (ko) | 호스 연결용 퀵 커넥터 어셈블리 | |
| KR101096543B1 (ko) | 유체 라인 커플링용 결합 부재 | |
| US10898842B2 (en) | Filter element, in particular for gas filtration | |
| KR100884031B1 (ko) | 2개의 부재를 연결하기 위한 장치 | |
| JP4163975B2 (ja) | 隔壁付き接続口部材との連通用ロックコネクタ | |
| CN103711759A (zh) | 卡夹 | |
| JPH0842766A (ja) | 管形パイプの迅速・漏れ止め結合装置 | |
| JP2007080690A (ja) | コネクタ | |
| BRPI1000386B1 (pt) | ferramenta de desengate para conector rápido | |
| CN106687734A (zh) | 用于连接器的锁定元件 | |
| KR20010112075A (ko) | 접속기구 | |
| WO2016038789A1 (ja) | 管部材を連結対象に連結するための連結構造 | |
| CN113431826B (zh) | 车辆的地板地毯安装用卡夹 | |
| US11674626B2 (en) | Quick connector with an indicator | |
| JP3590843B2 (ja) | 配管着脱装置 | |
| JPWO2009150739A1 (ja) | 管継手 | |
| JP4340328B2 (ja) | 流路連通用ロックコネクタ装置 | |
| CN219406395U (zh) | 车辆洗涤液加注结构及车辆 | |
| JP2006141714A (ja) | 流路連通用ロックコネクタ装置 | |
| KR20160149722A (ko) | 퀵 커넥터 | |
| JP5051081B2 (ja) | クリップ式取付構造 | |
| KR20220023188A (ko) | 일체형 퀵 커넥터 | |
| JP4211909B2 (ja) | コネクタ |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| B03A | Publication of a patent application or of a certificate of addition of invention [chapter 3.1 patent gazette] | ||
| B06F | Objections, documents and/or translations needed after an examination request according [chapter 6.6 patent gazette] | ||
| B06T | Formal requirements before examination [chapter 6.20 patent gazette] | ||
| B09A | Decision: intention to grant [chapter 9.1 patent gazette] | ||
| B11D | Dismissal acc. art. 38, par 2 of ipl - failure to pay fee after grant in time |