BRPI1005430A2

BRPI1005430A2 - adaptador de ampolas que contêm soluções fisiológicas e similares

Info

Publication number: BRPI1005430A2
Application number: BRPI1005430-8A
Authority: BR
Inventors: Riccardo Abate
Original assignee: Flaem Nuova S.P.A.
Priority date: 2009-02-04
Filing date: 2010-01-29
Publication date: 2020-08-18
Also published as: EP2393465B1; WO2010089789A1; BRPI1005430B1; CN102307553B; CN102307553A; ES2581454T3; MY181412A; PT2393465T; EP2393465A1; ITBS20090005U1; CO6361954A2; PL2393465T3; EA201101163A1; BRPI1005430B8; EA019171B1

Abstract

Adaptador de ampolas que contêm soluções fisiológicas e similares. A presente invenção refere-se a um adaptador de ampolas que contêm soluções fisiológicas para uso pediátrico, particular mas não unicamente para lavagem da cavidade nasal, em que cada ampola compreende um corpo feito de material flexível, que termina em um bocal no topo e que pode ser apertado e espremido manualmente para causar a saída da solução de lavagem do mencionado bocal, caracterizado por um elemento de tampa (13) que se encaixa em uma zona superior do corpo de ampola, fecha-a e termina com uma cabeça (14) que se sobrepõe ao bocal da ampola e que contém um orifício no topo (15) para saída do fluido a ser fornecido contido na ampola.

Description

«-

6 ©

Adaptador de ampolas que contêm soIuções fisiológicas e similares.

A presente invenção refere-Se a um adaptador de ampolas do tipo comprimível para favorecer a saída do seu conteúdo quando necessário.

Ampolas com dose única que contêm, por exemplo, uma solução fisiológica de lavagem da cavidade nasal, particularmente para uso pediátrico, 5 são bem conhecidas e disponíveis no mercado.

Essas ampolas possuem um corpo Hexível que termina com um bocal no topo a ser inserido nas narinas e que podem ser seguradas e espremidas manualmente para facilitar o fluxo da solução de lavagem do bocal.

Algumas ampolas podem ser equipadas com nervuras longitudinais pelo menos sobre partes opostas, tendendo, entretanto, a enrijecer o corpo.

A manipulação das 10 mencionadas ampolas e seu uso, entretanto, nem sempre parece ser fácil com relação à ' adaptação do boca! posterior aos bocais e ao aperto e compressão do corpo para o fluxo do seu conteúdo.

Um dos objetivos da presente invenção é, portanto, o de propor um adaptador que pode ser aplicado a cada ampola que contém soIuções 15 fisiológicas para a lavagem de cavidades nasais, a fim de comprimi-la melhor quando estiver inserida nas narinas e quando for extraída, e de simplificar a ação de compressão " dos dedos, de forma a poder controlar e dosar o fluxo do fluido que sai.

Um outro objetivo da presente invenção é o de fornecer um adaptador para o tipo de ampoias acima, configurado de tal forma que seja possÍvel 20 observar o conteúdo da ampola e sua mudança de nível durante o uso.

Estes objetivos são atingidos, conforme a presente invenção, com um adaptador de material flexível disposto sobre a forma de um elemento de tampa, que se adapta e inclui uma zona superior do corpo de ampola e que termina em uma cabeça que cobre o bocal da ampola e possui um orifício no topo para permitir o 25 fornecimento do fluido para fluxo para fora da ampola.

Além disso, o elemento de tampa contém, nivelada com a sua cabeça, pelo menos uma ranhura de ventilação lateral para evitar a formação de sobre-expressão se e quando a cabeça for inserida em uma cavidade a ser lavada, mais um par de asas como aperto para espremer a ampola manualmente. 30 Mais detalhes da presente invenção tornar-se-ão mais evidentes, entretanto, na continuação do relatório descritivo elaborada com referência às figuras anexas, nas quais: - as Figs. 1 e 2 exibem respectivamente, exemplos separados de uma ampola e um adaptador; 35 - a Fig. 3 exibe o adaptador da Fig. 2 aplicado à ampola; - a Fig. 4 exibe um outro exemplo de adaptador e ampola; - a Fig. 5 exibe a forma manual de conexão do adaptador à ampola; e

M

R 2/2 " í "' - 3 - a Fig. 6 exibe a forma de uso e compressão da ampola com um adaptador. A ampola compreende um corpo 11, feito de material flexível, termina no topo com um bocal 12 e o adaptador, em cada uma das duas versões exibidas, é formado de um elemento de tampa 13 dimensionado para encaixe e fixação 5 ao corpo 11 da ampola e sua cobertura parcial em uma zona da sua parte superior. A tampa 13 termina em uma cabeça 14, ergonômica, que se sobrepõe, inclui o bocal 12 do corpo 11 e possui um orifício no topo 15 para permitir o fluxo de saída do fiuido contido na ampola. Dos lados opostos, a tampa adaptadora 13 contém duas asas ou extensões 16 que se estendem em direção ao fundo da ampola e * 10 possuem preferencialmente saliências na superflcie 17. As duas asas delimitam entre si dois recessos 18 sobre lados opostos, abertos em direção ao fundo, que deixam a maior parte da altura das ampolas a partir do fundo expostas para que seja possível ver o seu conteúdo. A cabeça 14 da tampa adaptadora pode ter forma de 15 azeitona, como nas Figs. 2 e 3, ou cônica, como na Fig. 4, para facilitar a introdução nas narinas de uma criança, caso a solução na ampola destine-se a lavagem das cavidades nasais. Em qualquer dos casos, pelo menos sobre um lado da cabeça 14, é fornecida - uma ranhura de ventilação 19 projetada para evitar a criação de pressão excessiva nas narinas do paciente quando a cabeça for introduzida durante o processo de lavagem. ' 20 A ampola 11 pode conter nervuras laterais 20 conforme exibido na Fig. 1, caso em que a tampa adaptadora 13 receberá algumas ranhuras de orientação 21 para receber e encaixar-se nas mencionadas nervuras — Fig. 4. Na prática, as asas ou extensões 16 fornecem aperto seguro para os dedos, de forma a facilitar o acoplamento entre a ampola e a tampa 25 adaptadora - Fig. 5 - e a inserção e a extração da cabeça de tampa na cavidade a ser tratada e, melhor ainda, auxiliam a compressão gradual da ampola para dosar o fluxo do fluido de lavagem quando necessário - Fig. 6.

l

Claims

'? $L "" * Reivindicações

1. Adaptador de ampolas que contêm soIuções fisiológicas para uso pediátrico, particular mas não unicamente para lavagem da cavidade nasal, em que cada ampola compreende um corpo feito de material flexível, que termina em um bocal no topo e que pode ser apertado e espremido manualmente para causar a 5 saída da solução de lavagem do mencionado bocal, caracterizado por um elemento de tampa (13) que se encaixa em uma zona superior do corpo de ampola, fecha-a e termina com uma cabeça ergonômica (14) que se sobrepõe ao bocal da ampola e contém um orifício no topo (15) para saída do fluido a ser fornecido contido na ampola.

2. Adaptador conforme a reivindicação 1, caracterizado - " 10 pelo fato de que a mencionada cabeça superior ergonômica (14) do elemento de tampa * (13) é equipada com pelo menos uma ranhura de ventilação lateral (19).

3. Adaptador conforme qualquer das reivindicações 1 ou 2, caracterizado pelo fato de que o elemento de tampa (13) contém pelo menos dois pares de asas ou extensões de aperto (16) que se estendem em direção ao fundo da 15 ampola e delimitam entre si dois recessos (18) sobre lados opostos, abertos para baixo e que deixam a maior parte do comprimento do fundo para cima da ampola exposta.

4. Adaptador conforme a reivindicação 3, caracterizado pelo fato de que as mencionadas asas ou extensões de aperto (16) são equipadas com " uma superfície elevada (17). 20

5. Adaptador conforme qualquer das reivindicações anteriores, caracterizado pelo fato de que a cabeça superior (14) do elemento de tampa (13) possui forma de azeitona ou similar para acesso às narinas de forma ergométrica.

6. Adaptador conforme qualquer das reivindicações 1 a 4, caracterizado pelo fato de que a cabeça superior (14) do elemento de tampa (13) 25 possui formato cônico para encaixe nas narinas de forma ergométrica.

7. Adaptador conforme qualquer das reivindicações anteriores, em que a ampola contém nervuras iongitudinais (20), caracterizado pelo fato de que o elemento de tampa contém ranhuras de orientação internas (21) para acoplamento às mencionadas nervuras.

n é " ' í * .à'e ée 1/3'- - f · .a -.' '< " -: -" ' " " ." ' , " ' C\{ t *.¥ ZÁI) OCJJ) ' P t

I a .

Ê C\J . t . ,, ? , ">; r , ü'.. U" .""k. -s - ., ., ' A'y ·,q ""' ,' " & , >mYY Sg, j4XS' " &èt'@' g *{$«: - "" ,ií " :' """' L'V rya' - €'" '% : - % ' ^ · «i4' ' -"' "'%-- µ - '" JÁ '% . ¥'-' ,:. L'J ,-- ujèÁ4:)Fl' ,,.):j:;:"5tf?:j" '"" ""'"í7U7"1Y,g'4,",'77ig-:'Y:ii'" " "" """ ""-'): '" " '"ÁmmÁ%jj ).2!í'·'·»>.":.··:L. -"'V»:í5]"»t;tSy -" ij .Z l' "'P4'íF."" m 1/Í." "': """" '" )"&QT" :"µ=nb=E7'= >«.75c'. '"M>@í .. 4.... -. :: :. ,t: .·" u·· ·:' " '"1/ - ' yê&" m-. Am. "7 %' ·- ,=Y,7 r' ' « ,,;yí ju:" "" 'Âi1ti?'g7 ·' ' ' "' " " '^ " -' "· çj' " jµ"ye?·4j4. . .".U. .: à ', '", :<Z, "' «9'"", ' '' ' T · . )Z;+ \¥*W ·" ." #ga-.. \\-" f{À,í: '·.'\ .' ;';C ' T ..' ' .,"' S jt "" "" 7 " _ L :" / , ' %, , ? - -- -4- . . ' ,'. , µ3' ' µ. **& · . " "i :"" " ·, ' È·d 'U; · +' " « . , . )));/7t'-. ,. ". .-):""' ). è,ií" , 'ú' ' ' 4:jl'! ,-"' JJy" '" J %,jí""' . 6 .

. , i—— —~~'

- · 3. â[ 2 2/3 C") t CD CY) 6 m7 /^ "\) \N"j "- k!

T t

W 7 , NÁ), )· u t " í

O m C\l ,'\,Áuj1 -' -I "),b } O¢- °- '") 'CD O) E- t t t