BRPI1012887B1 - Separadora centrífuga - Google Patents

Abstract

separadora centrífuga uma separadora centrífuga que tem um depósito rotativo (3) e uma transportadora rotativa (5) com uma câmara de aceleração (43) arranjada coaxialmente dentro do depósito (3). a separadora centrífuga tem adicionalmente uma câmara de separação (45), a qual é limitada radialmente pelo depósito (3) e pela transportadora (5), respectivamente, e a câmara de aceleração é provida com portas de alimentação para entrada de material de alimentação, para dentro da câmara de separação (45). um acelerador de alimentação é arranjado axialmente dentro da câmara de aceleração (43) e é rotacionado em uso, em torno de um eixo comum da rotação relativa à transportadora em uma velocidade inferior à da transportadora. o acelerador de alimentação tem uma saída de descarga para descarregar o material de alimentação dentro da câmara de aceleração (43) da transportadora. as portas de alimentação se estendem por uma primeira área axial (49) e as saídas de descarga se estendem por uma segunda área axial (82) em que a primeira e a segunda áreas axiais se sobrepõem.

Description

“SEPARADORA CENTRÍFUGA” [0001] A presente invenção se refere a uma separadora centrífuga que inclui: um depósito rotacionando em uso em torno de um eixo de rotação, dito eixo de rotação se estendendo em uma direção longitudinal ao dito depósito, uma direção radial se estendendo perpendicular à direção longitudinal; um transportador arranjado coaxialmente dentro do dito recipiente e rotacionando em uso em torno do dito eixo de rotação, dita transportadora incluindo uma câmara de aceleração, uma câmara de separação sendo limitada radialmente para fora pelo dito depósito, e radialmente limitada para dentro pela dita transportadora, dita câmara de aceleração sendo provida com portas de alimentação para entrada de material de alimentação na câmara de separação, e um acelerador de alimentação arranjado coaxialmente com a dia transportadora dentro da dita câmara de aceleração e rotacionando em uso em torno do dito eixo de rotação relativo à transportadora em uma velocidade mais baixa do que a velocidade da transportadora, dito acelerador de alimentação tendo uma saída de descarga para descarregar o material de alimentação dentro da dita câmara de aceleração da transportadora.

[0002] Uma separadora centrífuga dessa arte é conhecida. Portanto, a US 4334647 divulga uma centrífuga decantadora que inclui um recipiente e uma transportadora com uma câmara de aceleração e um acelerador de alimentação na câmara de aceleração, o acelerador de alimentação sendo unido a um tubo de alimentação e tendo palhetas de aceleração semicirculares. O recipiente e o tubo alimentador são rotacionados nas taxas de velocidade rotativas predeterminadas por um motor acionador via respectivas polias e correias. Em uso, um tanque de material de alimentação é formado no depósito. A câmara de aceleração se estende para dentro do tanque e inclui um número de aberturas axiais para alimentar material para escoar a partir do acelerador de alimentação através da câmara de aceleração e para dentro do recipiente formando jatos. Existe um risco de que sólidos no material de alimentação possam se sedimentar na câmara de aceleração, bloqueando assim a passagem para dentro do depósito.

[0003] Geralmente a provisão de entrada de alimentadores adequados para separadoras centrífugas é o assunto de um grande número de patentes, US 5345255 divulga uma centrífuga decantadora que inclui um depósito e uma transportadora com uma câmara de entrada que inclui um depósito e um transportador com uma câmara de entrada tendo uma construção aberta em que um cubo de roda da transportadora na câmara de entrada, ou na zona de alimentação, é constituído por apenas abas longitudinais, provendo entra elas, grandes portas para material de alimentação introduzido na câmara de entrada para escoar radialmente para dentro do depósito. Aqui, o material de alimentação ou líquido, é acelerado lentamente na zona de alimentação, ou câmara de entrada, até a velocidade rotacional do transportador. De acordo com sua descrição, essa aceleração lenta é devido à falta de qualquer superfície de aceleração dentro da zona de alimentação. A aceleração lenta leva o volume de alimentação na zona de alimentação a aumentar de forma que sua pressão centrífuga force o movimento para fora. Devido a áreas ampliadas através das quais o liquido de alimentação pode alcançar o nível de material de alimentação ou líquido, chamado “o tanque” (sem passagem através de bocais ou aberturas os quais criam fluxos concentrados ou jatos), a turbulência é evitada nos tanques, na zona de alimentação.

[0004] US5401423 divulga uma separadora centrífuga com um sistema de acelerador de alimentação incluindo um disco acelerador em que a separadora centrífuga inclui muitas das características mencionadas acima, no parágrafo de abertura. Entretanto, o disco acelerador é fixado ao cubo de roda para rotacionar com ele na mesma velocidade que a transportadora.

[0005] É um objetivo da presente invenção prover uma separadora centrífuga como mencionado a título de introdução, a qual evita pelo menos, algumas das desvantagens relacionada à arte anterior.

[0006] De acordo com a invenção, essa é obtida por uma separadora centrífuga a qual é caracterizada pelo fato de que ditas portas de alimentação se estende numa primeira área axial e dita saída de descarga se estende numa segunda área axial, a primeira e a segunda áreas axiais sobrepondo-se mutuamente tal que o material de alimentação escoe da saída de descarga através das portas de alimentação para dentro da câmara de alimentação em direção tendo um componente radial e um circunferencial. De preferência, a segunda área a axial se estende para dentro da primeira área axial. Fornecendo essa maneira para o material de alimentação passar em uma direção radial a partir da saída de descarga através das portas de alimentação para dentro da câmara de separação assegura uma passagem livre do material de alimentação.

[0007] Em uma configuração preferida, o acelerador de alimentação inclui um tubo de entrada, dita saída de descarga sendo provida por uma porta de descarga em uma parede lateral do dito tubo de entrada em um invólucro que tem uma parte de parede curva que se estende a partir da dita porta de descarga, de modo que dita parte da parede se estenda tangencialmente a partir do dito tubo de entrada. Dessa maneira se consegue que o material de alimentação descarregue lateralmente a partir do tubo de entrada para ser acelerado pela parede curva sem o risco de, por exemplo, fios ou fibras no material de alimentação ficar presos nas bordas salientes.

[0008] Em uma configuração preferida, o acelerador de alimentação inclui duas saídas de descarga. Essa característica proporciona simetria de rotação do acelerador para evitar desequilíbrios.

[0009] De preferência, o invólucro da saída de descarga é provido por um invólucro trocável. Isso proporciona a troca do invólucro em caso de desgaste por acelerar um material de alimentação abrasivo.

[00010] De preferência, o invólucro trocável inclui montagens, adaptadas para fixação no dito invólucro para os ditos tubos de entrada através das ditas portas. Isso possibilita uma montagem fácil do tubo de entrada com o acelerador e a transportadora.

[00011] De preferência, o invólucro está em uma extremidade do mesmo, oposta ao tubo de entrada provido com um bloco de desgaste. O material sólido no material de alimentação que pode se sedimentar na câmara de aceleração durante o uso entre as portas de alimentação será atingido pelo invólucro para ser raspado e retirado fora através de uma porta de alimentação adjacente. Ao fornecer um bloco de desgaste, de preferência, um bloco de desgaste trocado, evita-se que o próprio invólucro seja desgastado pelo impacto com qualquer material de sedimento.

[00012] Em uma configuração preferida é fornecida uma primeira unidade para rotacionar a transportadora, de preferência através do deposito e uma segunda unidade é provida para rotacionar o acelerador de alimentação, dita primeira e segunda unidades sendo controladas independentemente, de modo que, quando em uso a velocidade angular do dito acelerador alimentar seja estabelecido sendo independente da velocidade angular da dita transportadora. Com isso é obtido que a velocidade rotacional do acelerador pode ser ajustada para proporcionar que o material de alimentação bata em uma superfície de material dentro da câmara de separação com uma velocidade circunferencial igual à velocidade circunferencial do material na câmara de separação, causando assim, uma pequena turbulência.

[00013] Em uma configuração preferida, a separadora centrífuga inclui um dispositivo para monitorar o consumo de energia das ditas primeira e segunda unidades, em que é determinado o referido consumo total de energia da primeira e segunda unidades. Quando o material de alimentação atinge a superfície de material na câmara de separação, com uma velocidade ótima, é causado um mínimo de turbulência. Uma vez que a turbulência implica na perda de energia a condição ótima de velocidade pode ser registrada como sendo uma condição que exige um mínimo de consumo de energia geral da primeira e da segunda unidade.

[00014] De preferência, as portas de alimentação são definidas por nervuras mutuamente espaçadas que se estendem na direção do eixo e rotação. Isso possibilita uma construção aberta com um mínimo de perturbação do fluxo do material de alimentação a partir da saída de descarga para a superfície do material na câmara de separação.

[00015] Outros objetivos, características e vantagens da presente invenção se tornarão mais claras a partir da seguinte divulgação detalhada, a partir das reivindicações, como também a partir dos desenhos.

[00016] Geralmente, todos os termos usados nas reivindicações devem ser interpretados de acordo com o seu significado comum no campo técnico, sempre que não for definido de outra forma. Todas as referências a “a”/ na/ a (o) [elemento, dispositivo, componente etapa, etc.]devem ser interpretados abertamente como referindo-se a pelo menos uma instancia do dito elemento , dispositivo, componente, etapa, etc., sem qualquer indicação estabelecendo o contrário. As etapas de qualquer método aqui divulgadas não devem ser executadas na ordem exata divulgada, a menos que esteja explicitamente estabelecido.

[00017] O acima exposto, bem como também os objetivos, características e vantagens da presente invenção, serão mais bem entendidos através da seguinte descrição detalhada ilustrativa e não limitada de uma configuração preferida da presente invenção, com referência aos desenhos esquemáticos anexados, onde o mesmo numeral de referência será usado para elementos semelhantes, em que: FIG. 1 mostra uma centrífuga decantadora parcialmente em seção; FIG. 2 mostra uma seção de uma parte de uma transportadora da centrífuga; FIG. 3 mostra uma seção de um acelerador de alimentação; FIG. 4 mostra uma vista explodida do acelerador de alimentação; e FIG. 5 é uma seção transversal esquemática do acelerador de alimentação em uma câmara de aceleração.

[00018] A FIG. 1 mostra uma separadora centrífuga ou uma centrífuga decantadora 1 que inclui um depósito 3 e uma transportadora de parafuso 5 ao quais são montados de forma que quando em uso podem ser trazidos para rotacionar em torno de um eixo de rotação 7 que se estende em uma direção longitudinal 7 a da centrífuga decantadora. Adicionalmente, a centrífuga decantadora 1 tem uma direção radial 9 que se estende perpendicular à direção longitudinal.

[00019] Com o objetivo de simplificar, as direções “para cima “e “para baixo” são usadas aqui, como se referindo a uma direção radial 9 em direção ao eixo de rotação 7 e para fora a partir do eixo de rotação 7, respectivamente. [00020] O depósito 3 inclui uma placa de base 11 provida em uma extremidade longitudinal do depósito 3. A placa de base 11 é fornecida com inúmeras aberturas de saída da fase leve 13. Além disso, o deposito 3 está em uma extremidade oposta à placa de base 11 equipados com aberturas de saída da fase pesada 15 que são providas a seguir de uma nervura 17 fechando o depósito 3 na extremidade oposta à placa de base 11. Um eixo de base 19 é fixado à placa de base 11 e o segundo eixo 21 é fixado à nervura 17. Esses dois eixos, 19 e 21 são suportados por rolamentos 23 para rotação do depósito 3 sobre o eixo de rotação 7.

[00021] De uma maneira conhecida per se, o eixo de base 19 é oco, e um eixo de transportadora 25 se estende entre eles. O eixo da transportadora 25 é apoiado relativo ao eixo e base 19, através de um rolamento não mostrado na transportadora de parafuso 5 para rotacionar em relação ao depósito 3 sobre o eixo de rotação 7. O eixo de base 19 e o eixo da transportadora 25 estão interconectados de uma maneira conhecida per se através de um trem de engrenagem elíptica 27 e uma rotação mútua dos dois eixos 19 e 25 é regulada através de um eixo de controle 29 pelo motor de controle 31.

[00022] A transportadora se parafuso 5 inclui um cubo de roda 33 com uma parte cilíndrica 35 e uma parte geralmente cônica 37, as duas partes 35 e 37 sendo interconectadas por grandes nervuras mutuamente espaçadas se estendendo na direção longitudinal. O cubo de roda 33 transporta uma trajetória de transportadora helicoidal 41 para transportar uma fase pesada durante o uso em direção às aberturas de saída da fase passada 15. Entre a parte cilíndrica 35 e a parte cônica 37 do cubo de roda 33 é provida uma câmara de entrada ou câmara de aceleração 43. Entre o cubo de roda 33 e o depósito 3 é provida uma câmara de separação 45. Portas de alimentação 47 (Ver Fig. 2) são providas entre a câmara de alimentação 43 e a câmara de separação 45, e elas são definidas em uma direção circunferencial 46, pelas nervuras mutuamente espaçadas 39 e na direção longitudinal pela parte cilíndrica 35 e a parte cônica 37 do cubo de roda 33. Portanto, as portas de alimentação 47 se estendem por uma primeira área axial 49 (Fig. 2).

[00023] Com referência à Fig. 2 nota-se que o segundo eixo 21 se estende para a parte cônica 37 do cubo de roda da transportadora 33 para apoiar esse último, rotativamente sobre um rolamento 48. Uma polia 50 é montada sobre o segundo eixo 21. Um tubo de alimentação 51 se estende através do segundo eixo 21e a parte cônica 37 é rotativamente suportada por um rolamento 52. Uma polia 53 é montada no tubo de alimentação 51. Um disco de montagem 55 é montado de forma vedada na parte cilíndrica 35 do cubo de roda da transportadora 33. O disco de montagem recebe de forma vedada e podendo ser liberado um rolamento 57 apoiado em um acelerador de alimentação 59 fixado ao tubo de alimentação 51. Um motor de tubo de alimentação 61 é provido ou aciona o tubo de alimentação 51 rotativamente através das correia 63 e polia 53. Portanto, o tubo de alimentação 51 pode ser rotacionado em torno do eixo longitudinal 7. Um motor principal 65 está acionando o segundo eixo 21 rotativamente através das correias 67, da polia 50, do segundo eixo 21, da nervura 17, do depósito 3, da placa de base 11, do eixo de base 19, do trem de engrenagem elíptica 27, e do eixo da transportadora 25 para fornecer um primeiro acionador para a transportadora , e o motor de tubo de alimentação 61 prove através das correias 63, da polia 53, e do tubo de alimentação 51 uma segunda unidade para o acelerador de alimentação 59.

[00024] Com referência às Figs. 3 e 4 o acelerador de alimentação 59 inclui uma parte tubular 69 soldada sobre o tubo de alimentação 51 para ficar entre eles e constituir um tubo de entrada, dita parte tubular sendo fechada nas extremidades opostas ao tubo de alimentação e transportando um munhão de eixo 71 fixado ao rolamento 57. Duas portas de descarga 73 são providas na parede lateral da parte tubular 69 e dois elementos de envolvimento são montados sobre a parte tubular 69. Cada elemento de envolvimento inclui uma parte de parede curva 77 que se estende, quando o elemento de envolvimento é montado, a partir de uma extremidade, na qual ele é tangencial ao lado interno da parede lateral da parte tubular 69. A parte de parede curva se estende para fora da parte tubular para uma abertura de descarga 79 definida pelo elemento de envolvimento 75. Na abertura de descarga 79 a parede curva se estende na direção circunferencial 46. Os elementos de envolvimento incluem adicionalmente partes laterais 81 definindo a extensão das aberturas de descarga 79 na direção longitudinal. Portanto, as aberturas de descarga 79 se estendem por uma segunda área axial 82 situada dentro da primeira área axial 49 (ver Fig. 2). As portas de descarga 73 e os elementos de envolvimento 75 juntos, constituem as saídas de descarga. A parte tubular inclui uma nervura axial 83 para restringir o refluxo de uma maneira conhecida per se.

[00025] Os elementos de envolvimento são montados por meio de parafusos 85 inseridos através dos furos em um dos elementos de envolvimento e aparafusados nos furos rosqueados no outro elemento de envolvimento. Os pinos 87 inseridos nos furos dos elementos de envolvimento 75 e a parte tubular 69, respectivamente fixa os elementos de envolvimento na posição correta em relação à parte tubular. Portanto, os parafusos 85 e os pinos 87 fornecem uma montagem para o invólucro trocável provida pelos elementos de envolvimento 75.

[00026] Em uma extremidade externa de cada elemento de envolvimento e oposta à abertura de descarga 79 um bloco de desgaste 89 é montado de forma a poder ser trocado por meio de um parafuso 91.

[00027] Ao usar um material liquido, por exemplo, uma pasta que inclui uma fase leve e uma fase pesada é alimentada ao depósito 3 para formar um corpo anular líquido com uma superfície superior 93. P corpo anular, chamado tanque é rotativo na direção circunferencial 46 a uma alta velocidade, juntamente com o depósito 3 e a transportadora de parafuso 5, os quais estão aproximadamente, mas não exatamente rotacionando na mesma velocidade como é bem conhecido das pessoas especializadas na arte. No exemplo mostrado na Fig. 5, o tanque submerge substancialmente nas nervuras 39. Entretanto, o cubo de roda 33 deveria, geralmente, não ficar submerso. Deve ser observado, portanto, que a superfície superior 93 do tanque está a uma distância da parte cilíndrica 35 do cubo de roda 33 como mostrado na Fig. 5.

[00028] A pasta é separada na câmara de separação 45 e a fase leve e a fase pesada deixam o depósito 3 através das aberturas de saída da fase leve 13 e das aberturas de saída da fase pesada 15, respectivamente.

[00029] Simultaneamente a pasta, chamada de alimentação, é alimentada através do tubo de alimentação 51. A partir dos tubos de alimentação 51 as entradas de alimentação da parte tubular 69 do acelerador de alimentação 59 e deixa a parte tubular 69 através das portas de descarga 73. O tubo de alimentação 51 e o acelerador de alimentação 59 também estão rotacionando na direção circunferencial 46, as, aproximadamente na metade da velocidade angular da transportadora de parafuso.

[00030] Tendo saído através das portas de descarga 73 a alimentação é envolvida pelas partes da parede curva 77 e assim é acelerada. A alimentação escoa, portanto, ao longo das partes de parede curvas 77 guiadas pelas partes laterais 81 para sair na direção circunferencial através das aberturas de descarga 79.

[00031] Deve ser notado que as paredes curvas são curvas em geral, incluindo uma parte reta próxima à parte tubular 69 e uma parte curva próxima à parte tubular 69.

[00032] Teoricamente, a alimentação sairá da abertura de descarga 79 com o dobro da velocidade linear da parte da parede curva 77 na abertura de descarga. Devido ao atrito, etc., a velocidade de alimentação será, todavia, um pouco menor. Idealmente, a alimentação deixará a abertura de descarga à direita para a superfície superior, a fim de evitar qualquer turbulência criada pelo impacto da alimentação sobre o tanque. Entretanto, desde que uma distância esteja presente entre o lado interno da parte de parede curva 77 na abertura de descarga e a superfície superior 93 a alimentação irá atingir a superfície superior em um lugar de impacto 95 com uma direção tendo um componente radial e um componente circunferencial. Uma vez que a distância radial a partir do centro , isto é, o eixo de rotação 7 da superfície superior 93 é um pouco maior que a distância radial a partir do eixo de rotação da superfície interna da parte de parede curva 77 na abertura de descarga 79, a velocidade linear da superfície superior 93 seria maior do que a velocidade linear da alimentação que sai da abertura de descarga se a velocidade rotacional do acelerador de alimentação fosse exatamente metade da velocidade rotacional da transportadora de parafuso 5. Portanto, a velocidade rotacional do acelerador é regulada para uma velocidade um pouco mais alta.

[00033] A centrífuga decantadora inclui um controle 97, o qual é conectado (não mostrado) para controlar os motores, isto é, o motor principal 65 o motor do tubo alimentador 61 e o motor de controle 31. O controle 97 também monitora a energia necessária para funcionar os respectivos motores.

[00034] O monitoramento da energia global necessária para funcionar o motor principal 65 e o motor do tubo alimentador 61 pode ser usado para determinar a velocidade rotacional ótima do acelerador. Se o acelerador funciona muito lentamente, a alimentação atingirá o tanque a uma velocidade circunferencial menor que aquela da superfície superior 93 e do líquido abaixo dela, o que significa que a aceleração deve ser acelerada pelo líquido do tanque, e é criada turbulência. Essa turbulência implica em uma perda de energia. Se o acelerador funciona rápido demais, a alimentação irá atingir o tanque a uma velocidade circunferencial maior que aquela da superfície superior 93 e o liquido abaixo dela, o que significa que a alimentação é travada pelo líquido do tanque, e a turbulência é criada. Essa turbulência implica em uma perda de energia. Além do mais, o consumo de energia no motor do tubo de alimentação é relativamente alto e o consumo de energia do motor principal é relativamente baixo comparado com o exemplo anterior. Na velocidade rotacional ótima do acelerador de alimentação a turbulência mínima é criada e o consumo geral de energia é mínimo.

[00035] Como mencionado anteriormente, é uma situação indesejável o caso em que o tanque submerja o cubo de roda 33. Se a situação ocorrer na superfície superior 93 será elevado se comparado àquela que é mostrada na Fig. 5 e pelo menos o bloco de desgaste 89 preso ao exterior da parte de parede curva 77 irá mergulhar na superfície superior 93. Uma vez que o tanque assim como a transportadora 5 rotacionam a uma velocidade muito maior do que o acelerador, uma queda de energia necessária pelo motor do tubo alimentados 61 será detectada pelo controle 97, detectando assim uma situação indesejada.

[00036] Uma vez que a velocidade rotacional da transportadora de parafuso 5 é muito maior do que aquela do acelerador de alimentação 59 as nervuras 39 irão funcionar rapidamente passadas as extremidades dos elementos de envolvimento 75, e uma vez que o material de alimentação pode se depositar nas superfícies internas das nervuras existe um risco de impacto entre tal material de depósito e os elementos de envolvimento 75. Tal impacto pode raspar o bloco de desgaste 89 o qual pode ser desgastado, razão pela qual ele pode ser trocado.

[00037] Devido à construção do tubo de alimentação e do acelerador, essas partes são facilmente trocadas e/ou montadas. Assim, para montar o tubo de alimentação 51 com a parte tubular 69 e o rolamento 57 é inserido através do segundo eixo 21, e o rolamento 57 é recebido pelo disco de montagem 55, Subsequentemente, os elementos de envolvimento 75 com os pinos 87 são inseridos através das portas de alimentação 47 para serem fixados através de parafusos 85 os quais são igualmente inseridos através das portas de alimentação 47.

[00038] A descrição foi descrita acima com referência a algumas configurações. Entretanto, como será prontamente apreciado por uma pessoa qualificada na arte, outras configurações diferentes dessas divulgadas acima são igualmente possíveis dentro do escopo da invenção, como definido pelas reivindicações da patente anexadas.

REIVINDICAÇÕES

Claims (10)

1. Separadora centrífuga (1) compreendendo: um depósito (3) rotacionando em uso em torno de um eixo (7) de rotação, dito eixo (7) de rotação se estendendo em uma direção longitudinal ao dito depósito, uma direção radial (9) se estendendo perpendicular à direção longitudinal; um transportador (5) arranjado coaxialmente dentro do dito depósito (3) e rotacionando em uso em torno do dito eixo (7) de rotação, dita transportadora compreendendo uma câmara de aceleração (43), uma câmara de separação (45) sendo limitada radialmente para fora pelo dito depósito (3), e radialmente limitada para dentro pela dita transportadora (5), dita câmara de aceleração (43) sendo provida com portas de alimentação (47) para entrada de material de alimentação na câmara de separação (45), e um acelerador de alimentação (59) arranjado coaxialmente com a dia transportadora (5) dentro da dita câmara de aceleração (43) e rotacionando em uso em torno do dito eixo (7) de rotação relativo à transportadora (5) em uma velocidade mais baixa do que a velocidade da transportadora (5), dito acelerador de alimentação (59) tendo uma saída de descarga (79) para descarregar o material de alimentação por meio da dita saída de descarga (79) dentro da dita câmara de aceleração (43) da transportadora (5), caracterizada pelo fato de que: ditas portas de alimentação (47) se estendem por uma primeira área axial (49) e dita saída de descarga (79) se estende por uma segunda área axial (82), a primeira (49) e a segunda (82) áreas axiais sobrepondo-se mutuamente de modo que o material de alimentação escoe a partir da dita saída de descarga (79) através das portas de alimentação (47) na direção que tem um componente radial e um componente circunferencial.

2. Separadora centrífuga de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que a segunda área axial (82) se estende para dentro da primeira área axial (49).

3. Separadora centrífuga de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que dito acelerador de alimentação (59) compreende um tubo de entrada (51, 69), dita saída de descarga (79) é provida por uma porta de descarga (73) em uma parede lateral do dito tubo de entrada (51, 69) e um invólucro (75) tendo uma parte de parede curva (77) que se estende a partir da dita porta de descarga (73), de modo que a dita parte de parede (77) se estenda tangencialmente a partir do dito tubo de entrada (51, 69).

4. Separadora centrífuga de acordo com a reivindicação 3, caracterizada pelo fato de que dito acelerador de alimentação (59) compreende duas saídas de descarga (79).

5. Separadora centrífuga de acordo com a reivindicação 3, caracterizada pelo fato de que dito invólucro da saída de descarga (79) é provido por um invólucro que pode ser trocado (75).

6. Separadora centrífuga de acordo com a reivindicação 5, caracterizada pelo fato de que dito invólucro que pode ser trocado (75) compreende montagens (85, 87) adaptadas para fixação do dito invólucro para dito tubo de entrada (51, 69) através das ditas portas de alimentação (47).

7. Separadora centrífuga de acordo com a reivindicação 3, caracterizado pelo fato de que dito invólucro (75) em uma extremidade do mesmo oposta ao tubo de entrada (51, 69) é provida com um bloco de desgaste (89).

8. Separadora centrífuga de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que a transportadora (5) é rotacionada por um primeiro acionador (65), e o acelerador de alimentação (59) é rotacionado por um segundo acionador (61), ditos primeiro (65) e segundo (61) acionadores sendo controlados independentemente, de modo que em uso, a velocidade angular do dito acelerador de alimentação (59) seja estabelecida independente da velocidade angular da dita transportadora (5).

9. Separadora centrífuga de acordo com a reivindicação 8, caracterizado pelo fato de compreender adicionalmente um dispositivo para monitorar o consumo de energia dos ditos primeiro (65) e segundo (61) acionadores, em que o consumo geral de energia dos ditos primeiro e segundo acionadores é determinado.

10 . Separadora centrífuga de acordo com a reivindicação 3, caracterizado pelo fato de que ditas portas de alimentação (47) são definidas por nervuras espaçadas mutuamente (39) e que se estendem na direção do dito eixo (7) de rotação.