CA1290603C - Dispositif d'etancheite longitudinale pour l'ame d'un cable optique - Google Patents
Dispositif d'etancheite longitudinale pour l'ame d'un cable optiqueInfo
- Publication number
- CA1290603C CA1290603C CA000530836A CA530836A CA1290603C CA 1290603 C CA1290603 C CA 1290603C CA 000530836 A CA000530836 A CA 000530836A CA 530836 A CA530836 A CA 530836A CA 1290603 C CA1290603 C CA 1290603C
- Authority
- CA
- Canada
- Prior art keywords
- tube
- plug
- socket
- plastic
- block
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000007789 sealing Methods 0.000 title claims abstract description 10
- 239000013307 optical fiber Substances 0.000 title claims abstract description 8
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 claims abstract description 16
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims abstract description 16
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 claims abstract description 16
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 17
- 239000004020 conductor Substances 0.000 claims description 4
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 4
- 239000012212 insulator Substances 0.000 claims description 3
- 238000009413 insulation Methods 0.000 claims description 2
- 238000003466 welding Methods 0.000 claims 3
- 238000007373 indentation Methods 0.000 claims 1
- 239000006223 plastic coating Substances 0.000 description 7
- 239000000835 fiber Substances 0.000 description 5
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 3
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 3
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 239000011324 bead Substances 0.000 description 2
- 230000002209 hydrophobic effect Effects 0.000 description 2
- 230000007774 longterm Effects 0.000 description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 239000002991 molded plastic Substances 0.000 description 2
- 229910000679 solder Inorganic materials 0.000 description 2
- 241000238876 Acari Species 0.000 description 1
- 240000007817 Olea europaea Species 0.000 description 1
- 239000004698 Polyethylene Substances 0.000 description 1
- 208000027418 Wounds and injury Diseases 0.000 description 1
- 238000004873 anchoring Methods 0.000 description 1
- 230000004888 barrier function Effects 0.000 description 1
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 1
- 230000006378 damage Effects 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 239000003822 epoxy resin Substances 0.000 description 1
- 230000009931 harmful effect Effects 0.000 description 1
- 208000014674 injury Diseases 0.000 description 1
- 238000000465 moulding Methods 0.000 description 1
- 238000007747 plating Methods 0.000 description 1
- 229920000647 polyepoxide Polymers 0.000 description 1
- -1 polyethylene Polymers 0.000 description 1
- 229920000573 polyethylene Polymers 0.000 description 1
- 230000003014 reinforcing effect Effects 0.000 description 1
- 238000005476 soldering Methods 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
- G02B6/44—Mechanical structures for providing tensile strength and external protection for fibres, e.g. optical transmission cables
- G02B6/4401—Optical cables
- G02B6/4415—Cables for special applications
- G02B6/4427—Pressure resistant cables, e.g. undersea cables
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
- G02B6/44—Mechanical structures for providing tensile strength and external protection for fibres, e.g. optical transmission cables
- G02B6/4401—Optical cables
- G02B6/4415—Cables for special applications
- G02B6/4427—Pressure resistant cables, e.g. undersea cables
- G02B6/4428—Penetrator systems in pressure-resistant devices
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Cable Accessories (AREA)
- Mechanical Coupling Of Light Guides (AREA)
Abstract
: Dispositif d'étanchéité longitudinale pour l'âme d'un câble optique. Ce dispositif d'étanchéité longitudinale pour l'âme d'un câble optique est adapté à un câble dont l'âme est formée d'un faisceau de fibres optiques (1) placé dans un tube. Il se place à un endroit où le tube est sectionné et comporte : - un bloc en matière plastique (7) moulé dur les fibres optiques du faisceau (1) à cheval sur l'extrémité de l'un des bouts de tube (3) dit premier bout, - une douille (5) enfilée sur le bloc en matière plastique (7) et encastrée sur l'extrémité de l'autre bout de tube (4) à laquelle elle est fixée de manière étanche et, - un bouchon (6) enfilé sur le premier bout de tube (3) contre le bloc en matière plastique (7) et fixé à ce premier bout de tube (3) et à l'embouchure de la douille (5) qu'il obture. FIGURE A PUBLIER : Fig.2
Description
Di~po~itif d'etanohéité longitudinale pour l'âme d'un câble optique La pr~s~nt~ inv~ntion eoncerne un dispositiP d'étanchéité longi-tudinale pour l~âme d~un câbla opt~que ~ormée d'un ~ai9ceau de fibres optiques di3posé dan3 un tube.
Pour un certain nombre d'applications parmi lesquelle~ les liaisons de transmission 30us-marine3, il est nécessaire de prévoir des oâbles à Pibres optiqueg qul soient non seulement étanches mais encore rési3tants à la propagation longitudinale de l'eau lorsque celle-ci q'est in~iltrée par suite d'une blessure du câble. Cette 10 résistance à la propagation longitudinale de l'eau q'obtient par un remplissage deq canaux dan~ lesquels les ~ibres sont disposées de manière lâche avec une matière visqueuse hydrophobe et n'e~t efrective qu'au bout d'une certaine longueur de câble lntact.
Aux points de pénétration du câble dans les rspéteurs 9 cette 15 technique est inappropriée car on ne peut être assuré d'avoir dans tou~
le9 caq une longueur su~isante de câble intact. Pour résoudre ce problème il est connu, notamment par la demande de brevet ~rançais 2 435 845 d'utili~er, à la traversée de la paroi étanche du boltier d'un répéteur, un tube dans lequel pasqe le ~aisceau de ~ibres 20 optiques du câble, qui est rempli d'un bloc de matière plastique d'en-robage adhérant à la fois aux ~ibres du ~ai~ceau et à ~a paroi interne et qui est fixé de manière étanche au travers de la paroi du boîtier de répéteur.
Le dispositi~ d'étanchéité ainsi obtenu a l'inconvénient de pré-25 senter des risque~ de ~uite à long terme le long de la paroi interne du tube car la matière plaqtique d~enrobage a, à la longue, une certaine tendance au rétreint.
On oonnait un autre dispositif d'étanchéité longitudinaLe qui ne présente pas cet inconvénient et dans lequel les fibre~ optiqnes ont 30 leurs parois métallisées puiq sont noyées dans une olive métallique constituant la pièce centrale d'un joint d'étanchéité. Mai~ ce dispo-siti~ a l'inconvénient d'être délicat à mettre en oeuvre san~ ~ragili-ser les ~ibres optiques.
La présente invention a pour but de pallier ces inconvénients.
Elle a pour objet un dispositif d'étanchéité longitudtnale pour , ~
. ,~
l'âme d'un câble optique formée d'un fai~ceau de ~ibres optique~ diq-posé dans un tube. Ce dispositi~ d'étanchéité se place sur les fibres optiquee, le tube ayant été qectionné et les deux boutg de tube écarté9 pour la circon~tance. Il comporte :
- un bloc en matière plaqtique moulé qur leq fibres optiques à cheval sur l'extrémité de l'un de~ bouts de tube dit premier bout~
- une douille enfilée ~ur le bloc en matière plastique moulé et encas-trée ~ur l'extrémité de l'autre bout de tube dit deuxième bou~ à
laquelle elle e~t fixée et - un bouchon en~llé ~ur le premier bout de tube contre le bloc en matière pla3tique, fixé de manière étanche à ce premier bout de tube et Pixé à la douille dont il obture l'embouchure.
Grâce à cette di~position, la tendance~au rétreint du bloc en matière plastique n'a plus d'efPet néfasts car les lignes de fuite qui pourraient sa développer le long de la paroi intérieure de l'extrémité
du premier bout de tube ne débouchent plu~ cette extrémité étant entièrement noyée, avec sa paroi extérieure, dan~ le bloa en matière plastique et le rétreint renPorçant l'adhérence du bloc de matière plastique sur l'extérieur du tube. La douille et son bouchon reconsti-tuent le tube extérieurement au bloc de matière plastique etmaintiennent la continuité électrique dans le cas où le tube est métal-lique et sert de conducteur.
- D'autres caractéristique~ et avantage~ de l t invention ressorti-ront de la description ci-après d~un mode de réalisation donné à titre d'exemple. Cette description sera Paite en regard du dessin dans lequel :
- la figure 1 repré~ente une vue de profil d'un di3po~itiP d'étan-chéité selon l'invention monté sur un câble optique et - la Pigure 2 représente une vue en coupe longitudinale détaillant la structure interne du di~po itiP de la Pigure 1.
Le dispo~itif d'étanchéité longitudinal représenté dan~ le3 fi~
gure~ e~t monté 3ur une amorce de câble optique utilisée pour la traversée de la paroi étanche d'un boîtier de répéteur. La traversée elle-même n'e3t pas représentée car elle ne Pait pas partie de l'inven-tion. L'amorce de câble optique a une âme ~ormée d'un faisceau de .. :
: `
:
_ 3 fibres optiques 1 placé dan~ un tube métallique et entourée d'une gaine isolante 2. Au drolt du dispo~itif, la gaine isolanta 2 a été retirée et le tube coupé en deux bout~ 3 et 4 pour dégager une certaine lon-gueur du faisceau de ~ibres optiques 1.
Le dispositif d'étanchélté lui-même se présente extérieurement sou~ la forme d'une douille 5 et de ~on bouchon 6 réunissant les extré-mités des deux bouts de tube 3 et 4.
La douille 5 envsloppe un bloc de matière plastique d'enrobage 7 moulé autour des fibre3 optiques du faisceau 1 à cheval sur l'extrémi-té d'un premier bout de tube 3 support2mt le bouchon 6. C'est une pièce métallique, cylindrique creuse dont le fond 8 e~t percé d'un krou axial 9 permettant le passage du faisceau de fibres optiques 1 tout en étant d'un diamètre inférieur à celui du tube. Les parois de ce trou 9 sont prolongées sur l'extérieur de la douille par une oollerette 10 -- 15 qui eYt adaptée au diamètre extérieur du tube et permet d'encastrer la douille sur l'extrémité du deuxlème bout de tube 4. L'embouchure de ia douille 5 a sur son bord intérieur un épaulement 11 et sur son bord extérieur une gorge 12 délimitant une lèvre de ~oudage. Son diamètre extérieur plu~ grand que celui du re~te du corp~ de la douille 5 qe raccorde à ce dernier par un épaulement 13 servant d'appui à une bague 14 assurant le ~errage du bouchon 6.
Le bouchon 6 eqt une pièce métallique, cylindrique pleine qui s'embo;te 9ur l'extrémité du premier bout de tube 3 grâoe à un orifice axial 15 adapté au diamètre extérieur du tube, dont les parois se prolongent à l'extérieur de la douille par une jupe cannelée 16. I1 présente de pro~il, en partant de sa face s~encastrant dans la douille 5, un épaulement circulaire 17 limitant sa profondeur d'enca~trement dans la douille 5, une gorge circulaire 18 délimitant avec l'épaule-ment circulaire 17 une lèvre de ~oudage venant au contact de celle de la doullleg et un filetage extérieur 1g sur lequel vient se vis~er une bague de serrage 14.
La bague de serrage 14, également métallique l'enfile par le fond de la douille 5. Adaptée au diamètre externe de l~embouchure de la douille 5 et du bouchon 6, elle pré3ente sur un bord un filetage inter-ne 20 se vi~sant dans le Piletage externe du bouchon 6 et sur l'autre . .'' " ~
~ , ' , , un épaulement interne 21 par lequel elle prend appui sur l'épaule-ment 13 de la douille 5. Son pourtour e~t percé d'ouvertures 22 prati-quées à hauteur des lèvreY de ~oudage de la douille 5 et du bouchon 6 a~in de permettre le passage d'une électrode de ~oudage électrique et un contrôle visuel de la soudure obtenue aqsurant la continuité élec-trique entre la douille 5 et le bouchon 6.
Le montage du di~po~itif qui v:ient d'être décrit se fait de la manière quivants.
On commence par une étape préparatoire conqistant à :
- coup~r l'amorce de c~ble, avant introduction du faisceau de ~ibres optique~ 1, à l'emplacement futur du dispogitif d~étanchéité longitu-dinale et - enlever la gaine aux deux extrémités obtenue~ pour ~aire apparaître à
nu une certaine longueur de tube.
On poursuit par une première étape de montage oonsistant à :
- enfiler le bouchon 6 sur un premier bout de tube 3 en laissant dépaJ~er une certaine longusur de tube environ une moitié de la longueur de la douille 5 et ~ouder en place le bouahon 6 de manière étanohe par un cordon de brasure 23 du côté de 1'extrémité de ce premier bout de tube, - équiper la douille 5 de la bague de serrage, l'emboIter par ~on fond 8 sur l'extrémité du deuxième bout de tube et la souder en place par un cordon de brasure 25, - en~iler le faisceau de ~ibres optiques 1 dans la partie de l'amorce portant le bouchon.
Après cette première étape de montage, on procède au moulage de la matière pla~tique d'enrobage 7 qui consiqte à :
- placer dans l'extrémité du tube portant le bouchon 6 une étoupe 26 destinée à arrêter ultérieurement la progresqion de la matière plas-tique d'errobage à un niveau correpondant à celui du bouchon 6, - imprimer une empreinte en creux 27 ~ur la paroi extérieure du tube dépa~sant du bouchon 6 pour ~aciliter l'ancrage qur cette dernière de la matière plastiqua d'enrobage, - monter à l'extrémité du tube portant le bouchon 6 un moule provisoire de volume intérieur légèrement in~érieur à celui de la douille 5. Ce moule provisoire peut avoir la même forme que la douille 5 avec un rond .: :
.
, ~ ,. ..
, percé d'ouvertures de rempli~sage, - couler la matière pla~tique d'enrobage, - démonter la moule après ~olidi~ication de la matière pla~tique d'en-robage.
Il vient alors une deuxième étape de montage qui con~i~te à
- enfiler le faisceau de fibre~ optiques 1 dans la partie de l'amorce portant la douille 5, - embo;ter le bloc de matière plaqtique d'enrobage 7 dans la douille 5, - as~embler la douille à aon bouchon au moyen de la bague de serrage 14, - souder la douille 5 et le bouchon 6 par exemple par un procédé de souda~e électrique, - colmater les parties creuses de la bague de serrage 14 pour lui donner une sur~ace extérieure li~e plU3 appropriée à un surmoulage ~
- surmouler un isolant 28 sur la douille 5, son bouchon 6 et les partie~ dénudées du tube pour rétablir la continuité de la gaine du câble.
Dans le cas où le tube ~srt de conducteur électrique, la conti-nuité électrlque est aqsuree par la douille et 30n bouchon soudés entre eux et au tube.
L'étanchéité transversale de 1'a~oroe est asqurée au niveau du diqpositi~ par l'isolant 28 qui recon~titue la g~ine 2.
L'étanchéité longitudinale de l'amorce au niveau de l'âme eqt réaliqée~ au droit du dispo~itif, par le bloc de ~atière plastique d'enrobage qui fait corps avec le~ ~ibres optiques du ~aisceau et avec laq paroi~ intérieure et extérieure de l'extrémité du premier bout de tube.
A l'extérieur de l'âme, l'étanchéité longitudinale résulte d'une longueur de contact suffisante entre la gaine et la paroi extérieure du tube ou entre l'i~olant surmoulé et la paroi extérieure de la douille et du bouchon pour lequel la longueur de contact a été augmentée par deq cannelure~.
Un éventuel rétreint de la matière plastique d'enrobage 7 ne peut avoir d'e~fet néfaste sur la qualité de l'étanchéité. En e~fet, un .
- . .
( .
-- 6 _ tel rétreint peut certe~ engendrer de~ interstices, le long de la paroi intérleure du premier bout de tube, mais ces lnterstices sont, sans importance car le rétrelnt renPorce par ailleurg l~adhérence de la matière plastique d~enrobage 7 gur la paroi extérieure du premier bout de tube empêchant ain~i tou~ débouché de ces interstice~.
La ~atière plastique d'enrobage 7 peut être une résine époxyde tandis que l'isolant surmoulé ain3i que la gaine peuvent être en polyéthylène.
On notera que la partie intérieure libre du dispo3iti~ peut-être remplie d'un produit hydrophobe, par exemple du polyi~obuthylème, in-~ecté à traver~ un acoès obturable, non repré~enté, prévu à cet ef~et dan~ la paroi de la douille9 permettant de protéger au moins partielle-ment de l'eau les surfaces métalliques du dispo~itiPg lorsque celui-ci est ammené à jouer ~on rôle de barrière étanche.
On peut, sans-~ortir du cadre de l~in~ention modiPier certaines dispositions ou remplacer certains moyens par des moyens équivalents.
, ,:
- ~' , ' ~ .....
:
,
Pour un certain nombre d'applications parmi lesquelle~ les liaisons de transmission 30us-marine3, il est nécessaire de prévoir des oâbles à Pibres optiqueg qul soient non seulement étanches mais encore rési3tants à la propagation longitudinale de l'eau lorsque celle-ci q'est in~iltrée par suite d'une blessure du câble. Cette 10 résistance à la propagation longitudinale de l'eau q'obtient par un remplissage deq canaux dan~ lesquels les ~ibres sont disposées de manière lâche avec une matière visqueuse hydrophobe et n'e~t efrective qu'au bout d'une certaine longueur de câble lntact.
Aux points de pénétration du câble dans les rspéteurs 9 cette 15 technique est inappropriée car on ne peut être assuré d'avoir dans tou~
le9 caq une longueur su~isante de câble intact. Pour résoudre ce problème il est connu, notamment par la demande de brevet ~rançais 2 435 845 d'utili~er, à la traversée de la paroi étanche du boltier d'un répéteur, un tube dans lequel pasqe le ~aisceau de ~ibres 20 optiques du câble, qui est rempli d'un bloc de matière plastique d'en-robage adhérant à la fois aux ~ibres du ~ai~ceau et à ~a paroi interne et qui est fixé de manière étanche au travers de la paroi du boîtier de répéteur.
Le dispositi~ d'étanchéité ainsi obtenu a l'inconvénient de pré-25 senter des risque~ de ~uite à long terme le long de la paroi interne du tube car la matière plaqtique d~enrobage a, à la longue, une certaine tendance au rétreint.
On oonnait un autre dispositif d'étanchéité longitudinaLe qui ne présente pas cet inconvénient et dans lequel les fibre~ optiqnes ont 30 leurs parois métallisées puiq sont noyées dans une olive métallique constituant la pièce centrale d'un joint d'étanchéité. Mai~ ce dispo-siti~ a l'inconvénient d'être délicat à mettre en oeuvre san~ ~ragili-ser les ~ibres optiques.
La présente invention a pour but de pallier ces inconvénients.
Elle a pour objet un dispositif d'étanchéité longitudtnale pour , ~
. ,~
l'âme d'un câble optique formée d'un fai~ceau de ~ibres optique~ diq-posé dans un tube. Ce dispositi~ d'étanchéité se place sur les fibres optiquee, le tube ayant été qectionné et les deux boutg de tube écarté9 pour la circon~tance. Il comporte :
- un bloc en matière plaqtique moulé qur leq fibres optiques à cheval sur l'extrémité de l'un de~ bouts de tube dit premier bout~
- une douille enfilée ~ur le bloc en matière plastique moulé et encas-trée ~ur l'extrémité de l'autre bout de tube dit deuxième bou~ à
laquelle elle e~t fixée et - un bouchon en~llé ~ur le premier bout de tube contre le bloc en matière pla3tique, fixé de manière étanche à ce premier bout de tube et Pixé à la douille dont il obture l'embouchure.
Grâce à cette di~position, la tendance~au rétreint du bloc en matière plastique n'a plus d'efPet néfasts car les lignes de fuite qui pourraient sa développer le long de la paroi intérieure de l'extrémité
du premier bout de tube ne débouchent plu~ cette extrémité étant entièrement noyée, avec sa paroi extérieure, dan~ le bloa en matière plastique et le rétreint renPorçant l'adhérence du bloc de matière plastique sur l'extérieur du tube. La douille et son bouchon reconsti-tuent le tube extérieurement au bloc de matière plastique etmaintiennent la continuité électrique dans le cas où le tube est métal-lique et sert de conducteur.
- D'autres caractéristique~ et avantage~ de l t invention ressorti-ront de la description ci-après d~un mode de réalisation donné à titre d'exemple. Cette description sera Paite en regard du dessin dans lequel :
- la figure 1 repré~ente une vue de profil d'un di3po~itiP d'étan-chéité selon l'invention monté sur un câble optique et - la Pigure 2 représente une vue en coupe longitudinale détaillant la structure interne du di~po itiP de la Pigure 1.
Le dispo~itif d'étanchéité longitudinal représenté dan~ le3 fi~
gure~ e~t monté 3ur une amorce de câble optique utilisée pour la traversée de la paroi étanche d'un boîtier de répéteur. La traversée elle-même n'e3t pas représentée car elle ne Pait pas partie de l'inven-tion. L'amorce de câble optique a une âme ~ormée d'un faisceau de .. :
: `
:
_ 3 fibres optiques 1 placé dan~ un tube métallique et entourée d'une gaine isolante 2. Au drolt du dispo~itif, la gaine isolanta 2 a été retirée et le tube coupé en deux bout~ 3 et 4 pour dégager une certaine lon-gueur du faisceau de ~ibres optiques 1.
Le dispositif d'étanchélté lui-même se présente extérieurement sou~ la forme d'une douille 5 et de ~on bouchon 6 réunissant les extré-mités des deux bouts de tube 3 et 4.
La douille 5 envsloppe un bloc de matière plastique d'enrobage 7 moulé autour des fibre3 optiques du faisceau 1 à cheval sur l'extrémi-té d'un premier bout de tube 3 support2mt le bouchon 6. C'est une pièce métallique, cylindrique creuse dont le fond 8 e~t percé d'un krou axial 9 permettant le passage du faisceau de fibres optiques 1 tout en étant d'un diamètre inférieur à celui du tube. Les parois de ce trou 9 sont prolongées sur l'extérieur de la douille par une oollerette 10 -- 15 qui eYt adaptée au diamètre extérieur du tube et permet d'encastrer la douille sur l'extrémité du deuxlème bout de tube 4. L'embouchure de ia douille 5 a sur son bord intérieur un épaulement 11 et sur son bord extérieur une gorge 12 délimitant une lèvre de ~oudage. Son diamètre extérieur plu~ grand que celui du re~te du corp~ de la douille 5 qe raccorde à ce dernier par un épaulement 13 servant d'appui à une bague 14 assurant le ~errage du bouchon 6.
Le bouchon 6 eqt une pièce métallique, cylindrique pleine qui s'embo;te 9ur l'extrémité du premier bout de tube 3 grâoe à un orifice axial 15 adapté au diamètre extérieur du tube, dont les parois se prolongent à l'extérieur de la douille par une jupe cannelée 16. I1 présente de pro~il, en partant de sa face s~encastrant dans la douille 5, un épaulement circulaire 17 limitant sa profondeur d'enca~trement dans la douille 5, une gorge circulaire 18 délimitant avec l'épaule-ment circulaire 17 une lèvre de ~oudage venant au contact de celle de la doullleg et un filetage extérieur 1g sur lequel vient se vis~er une bague de serrage 14.
La bague de serrage 14, également métallique l'enfile par le fond de la douille 5. Adaptée au diamètre externe de l~embouchure de la douille 5 et du bouchon 6, elle pré3ente sur un bord un filetage inter-ne 20 se vi~sant dans le Piletage externe du bouchon 6 et sur l'autre . .'' " ~
~ , ' , , un épaulement interne 21 par lequel elle prend appui sur l'épaule-ment 13 de la douille 5. Son pourtour e~t percé d'ouvertures 22 prati-quées à hauteur des lèvreY de ~oudage de la douille 5 et du bouchon 6 a~in de permettre le passage d'une électrode de ~oudage électrique et un contrôle visuel de la soudure obtenue aqsurant la continuité élec-trique entre la douille 5 et le bouchon 6.
Le montage du di~po~itif qui v:ient d'être décrit se fait de la manière quivants.
On commence par une étape préparatoire conqistant à :
- coup~r l'amorce de c~ble, avant introduction du faisceau de ~ibres optique~ 1, à l'emplacement futur du dispogitif d~étanchéité longitu-dinale et - enlever la gaine aux deux extrémités obtenue~ pour ~aire apparaître à
nu une certaine longueur de tube.
On poursuit par une première étape de montage oonsistant à :
- enfiler le bouchon 6 sur un premier bout de tube 3 en laissant dépaJ~er une certaine longusur de tube environ une moitié de la longueur de la douille 5 et ~ouder en place le bouahon 6 de manière étanohe par un cordon de brasure 23 du côté de 1'extrémité de ce premier bout de tube, - équiper la douille 5 de la bague de serrage, l'emboIter par ~on fond 8 sur l'extrémité du deuxième bout de tube et la souder en place par un cordon de brasure 25, - en~iler le faisceau de ~ibres optiques 1 dans la partie de l'amorce portant le bouchon.
Après cette première étape de montage, on procède au moulage de la matière pla~tique d'enrobage 7 qui consiqte à :
- placer dans l'extrémité du tube portant le bouchon 6 une étoupe 26 destinée à arrêter ultérieurement la progresqion de la matière plas-tique d'errobage à un niveau correpondant à celui du bouchon 6, - imprimer une empreinte en creux 27 ~ur la paroi extérieure du tube dépa~sant du bouchon 6 pour ~aciliter l'ancrage qur cette dernière de la matière plastiqua d'enrobage, - monter à l'extrémité du tube portant le bouchon 6 un moule provisoire de volume intérieur légèrement in~érieur à celui de la douille 5. Ce moule provisoire peut avoir la même forme que la douille 5 avec un rond .: :
.
, ~ ,. ..
, percé d'ouvertures de rempli~sage, - couler la matière pla~tique d'enrobage, - démonter la moule après ~olidi~ication de la matière pla~tique d'en-robage.
Il vient alors une deuxième étape de montage qui con~i~te à
- enfiler le faisceau de fibre~ optiques 1 dans la partie de l'amorce portant la douille 5, - embo;ter le bloc de matière plaqtique d'enrobage 7 dans la douille 5, - as~embler la douille à aon bouchon au moyen de la bague de serrage 14, - souder la douille 5 et le bouchon 6 par exemple par un procédé de souda~e électrique, - colmater les parties creuses de la bague de serrage 14 pour lui donner une sur~ace extérieure li~e plU3 appropriée à un surmoulage ~
- surmouler un isolant 28 sur la douille 5, son bouchon 6 et les partie~ dénudées du tube pour rétablir la continuité de la gaine du câble.
Dans le cas où le tube ~srt de conducteur électrique, la conti-nuité électrlque est aqsuree par la douille et 30n bouchon soudés entre eux et au tube.
L'étanchéité transversale de 1'a~oroe est asqurée au niveau du diqpositi~ par l'isolant 28 qui recon~titue la g~ine 2.
L'étanchéité longitudinale de l'amorce au niveau de l'âme eqt réaliqée~ au droit du dispo~itif, par le bloc de ~atière plastique d'enrobage qui fait corps avec le~ ~ibres optiques du ~aisceau et avec laq paroi~ intérieure et extérieure de l'extrémité du premier bout de tube.
A l'extérieur de l'âme, l'étanchéité longitudinale résulte d'une longueur de contact suffisante entre la gaine et la paroi extérieure du tube ou entre l'i~olant surmoulé et la paroi extérieure de la douille et du bouchon pour lequel la longueur de contact a été augmentée par deq cannelure~.
Un éventuel rétreint de la matière plastique d'enrobage 7 ne peut avoir d'e~fet néfaste sur la qualité de l'étanchéité. En e~fet, un .
- . .
( .
-- 6 _ tel rétreint peut certe~ engendrer de~ interstices, le long de la paroi intérleure du premier bout de tube, mais ces lnterstices sont, sans importance car le rétrelnt renPorce par ailleurg l~adhérence de la matière plastique d~enrobage 7 gur la paroi extérieure du premier bout de tube empêchant ain~i tou~ débouché de ces interstice~.
La ~atière plastique d'enrobage 7 peut être une résine époxyde tandis que l'isolant surmoulé ain3i que la gaine peuvent être en polyéthylène.
On notera que la partie intérieure libre du dispo3iti~ peut-être remplie d'un produit hydrophobe, par exemple du polyi~obuthylème, in-~ecté à traver~ un acoès obturable, non repré~enté, prévu à cet ef~et dan~ la paroi de la douille9 permettant de protéger au moins partielle-ment de l'eau les surfaces métalliques du dispo~itiPg lorsque celui-ci est ammené à jouer ~on rôle de barrière étanche.
On peut, sans-~ortir du cadre de l~in~ention modiPier certaines dispositions ou remplacer certains moyens par des moyens équivalents.
, ,:
- ~' , ' ~ .....
:
,
Claims (9)
1/ Dispositif d'étanchéité longitudinale pour l'âme d'un câble optique formée d'un faisceau de fibres optiques disposé dans un tube, se pla-çant à un endroit où le tube a été sectionné, caractérisé en ce qu'il comporte :
- un bloc en matière plastique moulé sur les fibres optiques du faisceau à cheval sur l'extrémité de l'un des bouts de tube dit premier bout, - une douille enfilée sur le bloc en matière plastique et encastrée sur l'extrémité de l'autre bout de tube dit deuxième bout à laquelle elle est fixée, - et un bouchon enfilé sur le premier bout de tube contre le bloc en matière plastique, fixé de manière étanche à ce premier bout de tube et fixé à la douille dont il obture l'embouchure.
- un bloc en matière plastique moulé sur les fibres optiques du faisceau à cheval sur l'extrémité de l'un des bouts de tube dit premier bout, - une douille enfilée sur le bloc en matière plastique et encastrée sur l'extrémité de l'autre bout de tube dit deuxième bout à laquelle elle est fixée, - et un bouchon enfilé sur le premier bout de tube contre le bloc en matière plastique, fixé de manière étanche à ce premier bout de tube et fixé à la douille dont il obture l'embouchure.
2/ Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'extrémité du premier bout de tube noyée dans le bloc en matière plastique porte une empreinte en creux obtenue par rétreint qui facilite l'adhésion du bloc en matière plastique.
3/ Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la douil-le est pourvue d'une bague de serrage se vissant sur la bouchon.
4/ Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte en outre un isolant surmoulé autour de la douille et du bouchon assurant la continuité de l'étanchéité transversale obtenue à
l'extérieur du dispositif par une gaine du câble.
l'extérieur du dispositif par une gaine du câble.
5/ Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que le bouchon enfilé sur le tube a les parois de son orifice de passage du tube prolongé extérieurement par une jupe cannelée allongeant la longueur de contact du bouchon avec l'isolant surmoulé.
6/ Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la douil-le et le bouchon sont pourvues de gorges circulaires ménageant à
leur contact deux lèvres de soudage.
leur contact deux lèvres de soudage.
7/ Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que, le tube étant métallique et servant de conducteur électrique, la douille et le bouchon sont des pièces métalliques soudées entre elles et au tube de manière à assurer la continuité électrique.
8. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que le tube étant métallique et servant de conducteur électrique, la douille et le bouchon sont des pièces métalliques soudées entre elles et au tube de manière à
assurer la continuité électrique.
assurer la continuité électrique.
9. Dispositif selon la revendication 3 ou 8, caractérisé
en ce que la bague de serrage présente des ouvertures permettant de réaliser la soudure entre la douille et le bouchon et de contrôler visuellement la qualité de la soudure.
en ce que la bague de serrage présente des ouvertures permettant de réaliser la soudure entre la douille et le bouchon et de contrôler visuellement la qualité de la soudure.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8602810A FR2595149B1 (fr) | 1986-02-28 | 1986-02-28 | Dispositif d'etancheite longitudinale pour l'ame d'un cable optique |
| FR8602810 | 1986-02-28 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CA1290603C true CA1290603C (fr) | 1991-10-15 |
Family
ID=9332634
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CA000530836A Expired - Lifetime CA1290603C (fr) | 1986-02-28 | 1987-02-27 | Dispositif d'etancheite longitudinale pour l'ame d'un cable optique |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US4761051A (fr) |
| JP (1) | JPS62249112A (fr) |
| CA (1) | CA1290603C (fr) |
| FR (1) | FR2595149B1 (fr) |
| GB (1) | GB2187304B (fr) |
| IT (1) | IT1207367B (fr) |
Families Citing this family (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2655739B1 (fr) * | 1989-12-13 | 1992-01-24 | Cit Alcatel | Dispositif d'etancheite longitudinale pour l'ame d'un cable optique. |
| JP2507656B2 (ja) * | 1990-03-28 | 1996-06-12 | 株式会社日立製作所 | 内燃機関の回転数検出装置 |
| FR2676316B1 (fr) * | 1991-05-07 | 1993-07-16 | Alcatel Cable | Cable d'acces de repeteur sous-marin. |
| US5426715A (en) * | 1993-07-23 | 1995-06-20 | Raychem Corporation | Oval port seal and method used for an optical fiber cable closure |
| US5696351A (en) * | 1995-03-10 | 1997-12-09 | Ericsson Raynet | Cable retention and sealing device |
| US6017154A (en) * | 1998-02-05 | 2000-01-25 | Lucent Technologies, Inc. | Optical fiber connector with cable anchoring means |
| BRPI0702108B1 (pt) * | 2007-05-28 | 2016-11-16 | Indústrias Reunidas Colombo Ltda | aperfeiçoamento em colheitadeira de grãos |
| CN105954847B (zh) * | 2016-06-30 | 2022-09-09 | 江苏亨通海洋光网系统有限公司 | 一种海陆缆接头盒 |
| CN113013807B (zh) * | 2021-03-23 | 2025-04-15 | 宁波广瑞通信技术有限公司 | 一种模块式分线盒 |
Family Cites Families (22)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3825320A (en) * | 1973-03-02 | 1974-07-23 | Us Navy | High-pressure optical bulkhead penetrator |
| US4073050A (en) * | 1976-08-31 | 1978-02-14 | Applied Fiberoptics, Inc. | Method of making fiberoptic cable assembly |
| US4207428A (en) * | 1977-06-16 | 1980-06-10 | The Post Office | Telecommunications submarine cable assemblies |
| US4173389A (en) * | 1977-09-28 | 1979-11-06 | Bell Telephone Laboratories, Incorporated | Molded optical fiber connector |
| CA1093873A (fr) * | 1978-06-05 | 1981-01-20 | Helmut H. Lukas | Traduction non-disponible |
| FR2433252A1 (fr) * | 1978-08-11 | 1980-03-07 | Cit Alcatel | Dispositif de raccordement d'un cable coaxial de ligne a un dispositif immerge |
| GB2030011A (en) * | 1978-09-07 | 1980-03-26 | Standard Telephones Cables Ltd | High pressure gland for optical fibres and/or electrical conductors |
| US4264128A (en) * | 1979-11-21 | 1981-04-28 | Bell Telephone Laboratories, Incorporated | Molded optical fiber connectors |
| JPS6053292B2 (ja) * | 1980-11-26 | 1985-11-25 | 日本電信電話株式会社 | 海底光ケ−ブルの密封成端構造 |
| CA1160084A (fr) * | 1981-02-05 | 1984-01-10 | Roger C. Finn | Epissure armee pour fibres optiques |
| CA1196221A (fr) * | 1981-03-16 | 1985-11-05 | Terry P. Bowen | Connecteur de guide d'ondes |
| JPS6049881B2 (ja) * | 1981-05-30 | 1985-11-05 | 日本電信電話株式会社 | 光フアイバ導入部 |
| FR2524987A1 (fr) * | 1982-04-09 | 1983-10-14 | Cables De Lyon Geoffroy Delore | Dispositif de raccordement des extremites de deux cables sous-marins a fibres optiques et son procede de fabrication |
| US4697870A (en) * | 1983-01-25 | 1987-10-06 | Pilling Co. | Termination for light-conducting cable |
| US4534617A (en) * | 1983-06-23 | 1985-08-13 | Luxtec Corporation | Fiberoptic cable assemblies |
| JPS60194409A (ja) * | 1984-03-15 | 1985-10-02 | Fujikura Ltd | 架空地線内から引き出された光ケ−ブルの水密保護構造 |
| US4634214A (en) * | 1984-06-22 | 1987-01-06 | At&T Bell Laboratories | Optical fiber connector and article comprising same |
| US4725117A (en) * | 1984-11-13 | 1988-02-16 | Raychem Corporation | Optical fiber contact and method of terminating an optical fiber using same |
| FR2573543B1 (fr) * | 1984-11-16 | 1986-12-19 | Cables De Lyon Geoffroy Delore | Dispositif de raccordement d'un cable a fibres optiques a un boitier de jonction, et procede de fabrication de ce dispositif |
| IT1183452B (it) * | 1985-03-01 | 1987-10-22 | Pirelli Cavi Spa | Giunti per cavi sottomarini di telecomunicazioni a fibre ottiche |
| US4699462A (en) * | 1985-10-09 | 1987-10-13 | Rca Corporation | Fiber optic cable termination and method for forming same |
| US4727237A (en) * | 1987-05-04 | 1988-02-23 | Hewlett-Packard Company | Pyrolysis coated optical fiber splices: apparatus and method |
-
1986
- 1986-02-28 FR FR8602810A patent/FR2595149B1/fr not_active Expired
-
1987
- 1987-02-26 JP JP62044051A patent/JPS62249112A/ja active Pending
- 1987-02-26 GB GB8704513A patent/GB2187304B/en not_active Expired
- 1987-02-27 CA CA000530836A patent/CA1290603C/fr not_active Expired - Lifetime
- 1987-02-27 IT IT8767149A patent/IT1207367B/it active
- 1987-03-02 US US07/021,044 patent/US4761051A/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| GB8704513D0 (en) | 1987-04-01 |
| IT8767149A0 (it) | 1987-02-27 |
| US4761051A (en) | 1988-08-02 |
| FR2595149B1 (fr) | 1988-05-13 |
| JPS62249112A (ja) | 1987-10-30 |
| GB2187304B (en) | 1989-11-08 |
| GB2187304A (en) | 1987-09-03 |
| IT1207367B (it) | 1989-05-17 |
| FR2595149A1 (fr) | 1987-09-04 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0066829B1 (fr) | Dispositif de jonction des extrémités de deux câbles sous-marins à fibres optiques et procédé de montage d'un tel dispositif | |
| EP0083101B1 (fr) | Dispositif de jonction des extrémités de deux câbles sous-marins à fibres optiques, et son procédé de fabrication | |
| EP0091632B1 (fr) | Dispositif de jonction des extremités de deux câbles sous-marins à fibres optiques et procédé de fabrication de celui-ci | |
| EP0442343A1 (fr) | Boîte de jonction pour câble à fibres optiques | |
| FR2544768A1 (fr) | Perfectionnements aux procedes et dispositifs pour graisser les extremites d'armatures de precontrainte | |
| EP4085211B1 (fr) | Dispositif pour un passage étanche d'éléments longitudinaux au travers d'une cloison | |
| FR2476402A1 (fr) | Boitier d'epissure etanche de cables | |
| EP0274060A1 (fr) | Boîte de raccordement pour cables à fibres optiques | |
| EP0138035A2 (fr) | Dispositif de raccordement entre un câble immergé à fibres optiques et un répéteur | |
| CH634693A5 (fr) | Raccord pour cables electriques a chemise de plomb, isoles au papier. | |
| EP0695900B1 (fr) | Passage étanche pour câble de télécommunications | |
| FR2595149A1 (fr) | Dispositif d'etancheite longitudinale pour l'ame d'un cable optique | |
| FR2566924A1 (fr) | Joint pour cables sous-marins de telecommunications a fibres optiques | |
| WO1999046529A1 (fr) | Conduit detectable en matiere synthetique et ses moyens de raccordement | |
| CA2032102C (fr) | Dispositif d'etancheite longitudinale pour l'ame d'un cable optique | |
| FR2783266A1 (fr) | Organe d'ancrage remplacable, dispositif de protection mixte , systeme de precontrainte exterieure remplacable et ouvrage | |
| EP0129184B1 (fr) | Jonction multiple pour câbles sous-marins à fibres optiques | |
| FR2694655A1 (fr) | Dispositif de traversée étanche d'une cloison par des câbles tels que des câbles électriques. | |
| FR2512218A1 (fr) | Connecteur de fibres optiques | |
| EP1388190B1 (fr) | Dispositif d'etancheite pour le passage d'un cable a travers une paroi d'une conduite sous pression | |
| EP0358542A1 (fr) | Procédé de réalisation d'un bouchon de pressurisation et dispositif de mise en oeuvre | |
| CA2346565A1 (fr) | Ensemble pour la construction d'un reseau de transport subaquatique de fluide, d'energie, ou de signaux | |
| FR2901644A1 (fr) | Procede de realisation d'une traversee filaire hermetique de cloison, et traversee obtenue | |
| EP0683556A1 (fr) | Structure de liaison électrique d'un manchon protecteur avec une extrémité d'un écran semi-conducteur d'un câble électrique | |
| FR2724780A1 (fr) | Bague support de conducteurs electriques destinee a etre utilisee pour la traversee de cloisons |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| MKLA | Lapsed |