CA2128278A1 - Dispositif d'etancheite pour cloison de locaux industriels - Google Patents

Dispositif d'etancheite pour cloison de locaux industriels

Info

Publication number
CA2128278A1
CA2128278A1 CA002128278A CA2128278A CA2128278A1 CA 2128278 A1 CA2128278 A1 CA 2128278A1 CA 002128278 A CA002128278 A CA 002128278A CA 2128278 A CA2128278 A CA 2128278A CA 2128278 A1 CA2128278 A1 CA 2128278A1
Authority
CA
Canada
Prior art keywords
backsplash
sealing device
partition
heel
filling material
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Abandoned
Application number
CA002128278A
Other languages
English (en)
Inventor
Frederic Villain
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
VILLAIN SA
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR9308820A external-priority patent/FR2705111B1/fr
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of CA2128278A1 publication Critical patent/CA2128278A1/fr
Abandoned legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H5/00Buildings or groups of buildings for industrial or agricultural purposes
    • E04H5/10Buildings forming part of cooling plants
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F19/00Other details of constructional parts for finishing work on buildings
    • E04F19/02Borders; Finishing strips, e.g. beadings; Light coves
    • E04F19/04Borders; Finishing strips, e.g. beadings; Light coves for use between floor or ceiling and wall, e.g. skirtings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F19/00Other details of constructional parts for finishing work on buildings
    • E04F19/02Borders; Finishing strips, e.g. beadings; Light coves
    • E04F19/026Borders; Finishing strips, e.g. beadings; Light coves specially adapted for cushioning impacts
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F19/00Other details of constructional parts for finishing work on buildings
    • E04F19/02Borders; Finishing strips, e.g. beadings; Light coves
    • E04F19/04Borders; Finishing strips, e.g. beadings; Light coves for use between floor or ceiling and wall, e.g. skirtings
    • E04F19/0495Plinths fixed around wall openings or around corners of walls
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F19/00Other details of constructional parts for finishing work on buildings
    • E04F19/02Borders; Finishing strips, e.g. beadings; Light coves
    • E04F19/04Borders; Finishing strips, e.g. beadings; Light coves for use between floor or ceiling and wall, e.g. skirtings
    • E04F2019/0404Borders; Finishing strips, e.g. beadings; Light coves for use between floor or ceiling and wall, e.g. skirtings characterised by the material
    • E04F2019/0422Borders; Finishing strips, e.g. beadings; Light coves for use between floor or ceiling and wall, e.g. skirtings characterised by the material of organic plastics with or without reinforcements or filling materials
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F19/00Other details of constructional parts for finishing work on buildings
    • E04F19/02Borders; Finishing strips, e.g. beadings; Light coves
    • E04F19/04Borders; Finishing strips, e.g. beadings; Light coves for use between floor or ceiling and wall, e.g. skirtings
    • E04F2019/0404Borders; Finishing strips, e.g. beadings; Light coves for use between floor or ceiling and wall, e.g. skirtings characterised by the material
    • E04F2019/0431Borders; Finishing strips, e.g. beadings; Light coves for use between floor or ceiling and wall, e.g. skirtings characterised by the material of two or more materials

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Orthopedics, Nursing, And Contraception (AREA)
  • Building Environments (AREA)

Abstract

D E S C R I P T I F "Dispositif d'étanchéité pour cloison de locaux industriels" Société dite : VILLAIN S.A. Dispositif d'étanchéité, notamment sanitaire, à utiliser lors de la pose de cloison (2, 3) de locaux industriels à protéger, caractérisé en ce qu'il est constitué d'un dosseret (10, 11, 12) et d'un talon (21, 22, 29) qui coopèrent pour l'obtention d'une totale étanchéité de part et d'autre de la cloison, le dosseret comportant une coquille longitudinale de faible épaisseur à disposer en appui vertical sur le sol et à fixer en appui sur la cloison pour délimiter un espace à remplir avec un matériau de remplissage, et le talon étant placé de manière à casser les angles. - Figure 1

Description

Disposit:i.f d ~tanchéit:é pour cloison de loca~x i.l)dus ~ri.e.l~s' La présente inventi.on ~ pOUl ob~et un dispo~
~itif d'étanchéité notamrnent sani.taire, à utili~er.
S loxs de la pose de cloi.son de locaux illdustriels à
protéger.
Un tel di6positl~ d'étanchéité txouve BOIl I.ltilisation dans des locaux industriels à environne .
men~ con~rôl~, notamment des locaux des~irlés à abri.ter l~ fabrlcation de pxoduits alimentaires, pharmaceuti~
ques ou cosmétiques, pour lesquels 011 recherche une `~; " '" .. , `
protection contre les risques sanita.~res en plus d~s ri~ques d incendie e~ de fumée, au moyen d'une étan~
chéi.té la plus parfaite possi.ble d'une elimillation des nids bactériens et aussi. d'une r&sistance à des netto~ages r~pétés le~quels son~ géneralement effec~
tué~ au n)oyen de ne~.t~yeur haute pression avec des ~roduits A~re6Bi~s, En outre lfl protec~ion doit satis-~faire lfl régl.ementa~ion, ou les pre6cl-i.pti.olls adlnilli6-t~atives, ~ui sont de pl~ls en plU6 ~trict~B ~t contrai~nantes dans un envir~nnell~el-t con~xolé pour: y yaran~ir l' asepsie.
L inexi.stence jusqu'alol-s d'un corps d'état ayant rechel-che les solutions techniques les mi~ux appropriées à l atteinte de ces objecti~.6 a ~ans dou~.e ~ ~ 2 1 2 8 2 ~ 8 permis l.'élaboratj.on du dispos~ original o~jet de ~a présen~:e inverltioll.
I] e~t connu de protéger le pi.ed d'une cloi-son en di spo~ant d~ part et d'autre de la clc~ison Ull S bâti ~!n maçonlleL-ie qui ~eçolt en.suite des ~arLelages et des ~o~n~s d'étanchéité ; tout.efoj.s le!, joi.nt:s de carr.elage connus ne résistent pas très lon9~elT~ a des nettoyages répétes au moyen de nettoyeur. haute prGs~
sion De pl.us les divers moyells de trallspoJ:~ ut~li.s~s 1() en milieu industriel, chariot et autre, viennellt fré-quermnent en contact plus ou moins bruta] avec le bas des clolsons ce qùi provoque évidemment une dégl.ada~
tion de la qualite de l'i.solation ; le pLoblème de la renovation se pose donc réquemment.
En efet, 011 ne comp~e pas moins de tr.ois interventlons dlssoclées pour construiLe aujourd'~lui 6 locaux définis plus haut ~.'en~l-eprise qui pose la cloison lsolante, le ma~on qui assure, A 1' ~id~
d'un bâti en béton l'assemb~.age de la cloi.son avec lc3 sol, le carre~.eur qui ~abi~.le ce bé~on de carrelage, paroi.s même un autre technicien pour les joints d'étanchéité ou autres revêtements. Chacun s'acqui~te c~e sa rnis~ion avec ~.es moyeng qui l.ui so1lt propres, sans qu'aucun d'eux pui.sse être ten~ p~ux res~onsable du ~ésulta~. ~i.nal en m~tière d'étanchéi~é. De plu~
Ie~; matériaux Ut.il.isC?5 peuvent souve~ pLéser,ter à la longue, du ~ai.t de chocs ou sous l.'action d'agents de nettoyag~, des microfi.ssures q~l1 devienl-ent le point de développement de ni.ds bactériens.
Les locaux a usage industriel, que ce soit pour la production ou pour le stockage, son~ aussi un lieu de ci.rcul.ation po~r d.ivers types d'engins de ma-nutention transportant des charges ; des chocs peuven~
intervenlr frequemmellt, notarnment dans la par~ie ~asse des cloisons et provoquer ainsl des lésiol-s, soit dif-~ 8 2 7 8 3 -~
fici.les à réparet, soit peu visi~--le6 ; dans le~s uni~
tes ~icrobiologiquement contLalées, cle silnples issu~
~es, par~ois invisible~ à l'oeil nu, peuvent. aillsi de-ven.ir des points de pro~iférations mi.crobiennes ; t:ra~
diti.onnelletnent on che~che à remédier aux risques de chocs ~n OppoF3ant une masse inerte de foLte résista~
ce, comme par exemple en xenforçant: le l~ied des cloi solls par des ouvra~e~3 en ~é~on avec fe~-raillage, qul fau1: ensuite revêt.ir de différen~es couVertULeS, ~ré~
si.nes, inox, carrelages, et analoyues) pour les rendre utillsables en mi].ieu amhiant su~cep~ le de yénérer de6 développemen~s micxobiens.
Le document F~ 2 6fi0 348 rnention1le les pxo~
blèmes d'é~anclléi.té entre un carrelac3e et un mur car 15 il s'y produit des tensiong d'ou des fis~ure6, des ..
craquements et même des décollernsnts ; pour l~elnc'~dier ~
cela, ce document propose l~t~lisation d'un preilé
en PVC souple pour recouvrix le l~a~ dc. la cloison ;
cel:te solution ne pré~ente toute~oi~ pas la solidi.t~
déslrée.
Le document F~ 2 ~90 700 melltiollne les pro~ ;
blèm2s de dil~atation et d'humidité qui ss produisen~
ll5 le8 p~inthes, e~ ~a so~ution proposée e8~ Ul-l pro~
~ilé en métal, no~amrnent en alumilliulll ou c~rl lai~on ;~
25 m~is i.l e~t clai.~ que cette solutioll t-~es~ pas écono i~
mique lorsqu'i.l s'agi.~ de batir ou de xénove~. de~
lo~aux industriels de ~3rand~ s~lr~ace~
Le document FR 2 605 663 cherche aussi à ré~
soudre le problème des plinthes ; la BOl-~iOI~ L~l ~po~a ~10 est un prof11é clip~é avec des lèvres 50uple5 et il ~:; ~
est clair que ces deux caractéristiques, le cli.psage -~
et l~ souples~e, ne conviennen~ pas pour un erlvironne~
ment indu~triel..
on peut encore ci~ex .le docunlen~ ~R ~ G15 ~2B qui t.rai~e de l'étanchéi.té d'un ~ac ou d'une ~-~

?~

~ "~ "; "

. ' r :
~l28~78 : ' ' ' :
::uvette de rétention po~r produj.ts dangereux; la so-luti on proposée comport:e l~o~anunent l. ' utllisal:ion de résine d'étanchéi~é le long des jonctions de~ dif~é~
rents éléments; mallleureusement on sai~ que la rcsille 5 ne résiste pas à un nettoyage haute p~:esc;ion.
Rn pratique, on s ' apercoit que les solutions propos~!es dans les documents cités n ' enVisagellt que de~ dispositifs constituant une solution tres partiel~
.e ;i 1 ' ensemble des problèmes posés .
Une réf lexion globale sur ces exigence6 de ~écurité a conduit l ' inventeur A imaginer un dispo~
t.if pe~mettAnt de résoudre de manière économique tout ces divers problèmes, à traduire ce dispositif en ~ lé~
ments de construction décri~s dans le ~>résent brevet, 15 et a aire le choix, pour l~ ~abri.cat.ion de ces éle-~nenl:s, des matéxiaUx composites réunissant les carac-l:ér.ist iques les mieux appropriées .
I.a combinalson judicieuse de profiles spéci-~~iq~etnenl: conçus, de différen~ces technique~ d'~s~em~
20 blage et: de matérlaux adaptés coneère au di~positi~ un ca~:actère totalemen~: inventif.
La pré~ente lnvention a pour but de procurer un disposi~:if d ' étancheité permettan~ de xésoudre de ~anière économique l.es divers problèmes, menti.o~ és 25 précédemmenl~
Selon la présente inventi.on un dispositif d'étanchéité, notamment sar)itaire, à utiliser lors de la po~;e de cloi.son de locaux industl ielE; à prol;éger, est caractérise en ce qu' il est constit:ue d'un dosse~
30 ret e~. d'un t:alon qui coopèrent pour l'obtell~:ion d'une totale é~anchéité de part et d'aul:re de la cloison, le dosseret comportant une coqui.l I.e longi.tu~il-ale de fal-ble épaisseur ~ di.sposer en appui vertic~. sur le sol, et le talon étant placé de manière à casser les an-3 5 ~ 6 .

$~

Selon une première var.iante tiU dispositifd'étanchéité, le dosseret est à fixer en appui sur la cloison pour délimiter un espace à remplir avec un ma~
tériau de remplissage, la cloison étant e~le-meme en appui sur ~e sol.
Selon une deuxième variante ~3u dispositi~
d'étanchéité, la coquille du dosseret es~ une coquille fermée remplie, ou à xemplir, d'un matériau de rem plissage, 3a partie inférieure du dosseret est ~nunie de pattes longitudinales s'étendant horizontalemel-t e~
destinées à etre fixées sur le sol, et la partie supe~
rieure du dosseret, coté cloison, est munie d'une saillie l~ngitudinale sensiblement horizontale dispo~
sée à un niveau inférie~r au bord supérieur du dosse~
ret et destinée à supporter la cloi.s4n à laquelle le dosseret est fixé , dans cet~e deuxième vari~nte, il est préféré que le dosseret est légèrement élastique dans un sens horizontal perpendiculaire à la cloison de soxte que, en ca~ de choc, l'ensemble dosser~t-cl~is~n se ~etire légèrement pour absorber le c))ocavant de reprendre sa position initiale. Ains~ dans cette deuxième variante, certains types de chocs peu~
vent etre absorbés par un retrait momen~ané du dosse~
ret et de la cloison ; la cloison, qui est constituée d'un panneau de type dit `'sandwich", est donc suppor~
tée par le dosseret et il reste ainsi un espace vide délimité par le s~l, le champ inférieur de la cloison et les parois verticales internes des dosserets. ~e~
dossere~s s~n~ réalises en matériaux conlposites d'une très grande rés~stance et ~ouent alors le rôle d'ab~
sorbeurs de chocs en se prê~ant à une défor~ation tem-poraire suivie d'un retour en position initiale.
Ainsi selon la présente invention, et ceci quelle o~ue soit la varlan~e, la deuxième étant délibé~
3S rément plus déformable que le première, la nouvelle .
2 1 2 ~ 2 7 8 ecllllic3ue proposée apporte notamltlel~t le~ avlllta~es ~i v~llt~
- l'allégeme~t ~es élém~llts à poser facilj.tallt la Ina nutent ion, améllorant les corlditiol-s de t.ravai.l el:
S l-éduisant les coût s mat.ière~;, - la rap.idi.té àe pose, - la r~duc~tion du noTnbre d' intervenanL:s BUI- ChalntiL~
p~r s~ppression des opération~ de charge en b~tc - la dépose aisée, perrnettant la réparation ou l'é-change d ' éléments standardisés .
Le matériau de remplissage peut etxe soit du bét:on allégé, 60it de la mousse de pt~lyuréthatle, soit de la mOuF:se phénolique, le choix pouvallt nota3nment s'e~fectuer en fonction de la résistance au choc re-c~ler.cllée, Ainsi le dispositi.f d'étanchéi~é selon l'in-vention est constitué d'éléments préfabrlqués mo~ulai-res pouvant s ' adapter f acilement dans des locaux i.n~
dustriels, et plus part iculieremen~ pour C0116t il:uer une pl lnthe .
Préférenti.ellement, 1A coqui.lle lollgitud.illa le du dosseret est un proi~i~é ~ éaire, que l ' on peut:
~abriquer par pultrusion (ou extrusic~n tirée) dont la partl.e supérieure est biseautee sensibleme~ à 4$ et munie d'un rabat: à dispo~er en ap~ui su- la cloison.
~insi. la part i.e superieure de la plil~ e ne comporte nl un an~le vi éventuellement dangereux ni un élémellt.
en creux dif f icilement nettc)yable ; de plus le ral~at disposé en appui sur la clcison permet une ii~:atioll rigide de la plinthe sur la cloison. La pultr.uE~iorl (ou ext:ru~3loll tirée) est une technique de fahrication relativement récente, elle est notamrnellt rmise en oeu~
vre par le~ Etabli.ssements ~1,DP Permali à l~axeville 5~320 - F~t~NCE et par Rekaert à Oudellaarde - 970() ~ELGIQUE qul fahri~uen~ des p~ofilés à la demande. Un 3S profilé pultrudé typique est ~n composi~s fabrique en :..- . :- : ~
; ':~. ~.'.' ~ 2 1 2 ~ ~ 7 ~ ~ ~
~ . .
~ . .. . .
7 ;
cont: inu avec un polyrnère thermodurcis~al:)le r enf orce pa r de s ~ ibJ:es de ver r e . :
Eventuellement, la partie in~érieure du dos~
- :::-.: .
seret est pour.vue d ' une extensiol- vers le )~as à logeL~
5 dans une saignée préalablemellt ef fectuée dans le sol parallèlemen'c à la clolson. ~insi la partie in~érieure du dosseret peut aussi être f ixée rigidelllent dans le Seloll la présellte invention, le talon est un 10 pro~ilé sensihlemeot i.ncline à 45 muni. a ses extrén~
~.~s de deux faces d ' appui perpendiculaires entre elles, des passages pré-percég é~ant pLévus pour des vis de ~i.xation. ~insi d'une part la partie inférleUre d~ la plinthe ne présente non plus ni un angle vif ni 15 une partie en creux, d ~ autre part les risques de choc SOIlt llmités puisqu ' un moyen de transport est dé~oulné
de la plinthe d~ fait de J.a présence du ta].on.
Le ~:alon étant ~ermement f ixé par des vis, il e~t a~s~;i prévu des operc~les, chacull ayal-t la ~or~
20 rne d'une galette cylindrique dont le diamètre corres-pond à celui du passage de vis, pour venir s ' y loger de Pa~on étanche. On peut aussi prévoir que chaque ~ace d'appui. du talon, ainsi que la face d'appui du dosseret, sont ~abriquées avec un bourrelet, le bour~
25 ~?let étant enlevé par enlevernent de matière avant la pose pour a?~surer un angle vi~. Ainsi on est assuré
d'une solution de continuité le lon~ du dispositi~
d'ét::anchcité, facilement nettoyable pour éviter les nids bactériens, et proc~rant une honne protectio
3 0 con t re les chocs .
Il e~t clair que le talon peu~ aussi êtr.e utilis~ seul, ~olt verticalernent à l'in~ersec~io1l de deux cloisons verticales pour l'obten~ion d'ulle tota~
le étAnchélté en~re les deux cloi~ons, s~it l)orizon~
35 ta.lemel)t: à l' intersecl:ion d'une cloison e~ du plafond.

~` 212~27~

r,a préæenl:e lnYent ion serA rnai~ erlal~ ec~
te de maniere plus détai.1.lée, maisilloll ~ ,itaLive, à
l'aide d'un exemple de réa~.isati.on illustr.é par les dessins ci.-joints parmi lesquels :
5 - la ~1~UrB 1 représente en persp~ct.ive l'an~le d'u local équipé avec un di.spositi~ d'étanclléite con~or~
m~ à l'inventioll, - la figure 2 représente en coupe t:rAllsversa~e une cloison é~uipée de part et d'autre avec UnB plillt selon ~'invel]tloll, - 1A ~igure 3 est similaixe à la fi~ure 2 mais le niveau du sol est dlf~érent de part et d'autr~ de 1A
c l o i ,s oll, - la fi~ure 4 est une coupe transversale d'un ~os6e~:e~
~,elon l'invel-tion, - la ~igure 4a e6t une variante de la igure 4, ~ la f~guxe 4b est ~lne autre varlallte de la f.iguLe 4 avec un dosseret comportant une saillie pOUI SUppOL~
ter la cloison, la ~igure 5 est une coupe transver.sale d'U~ O~l selon l'invention avec des vues partielles A et B.
Sur la figure 1 est représenté l'angle d'un loc~l constitué par le sol 1 et deux par.ois vert~.cales 2, 3 ; des éléments modu].aires ~e do~iseJ.eti~ 10, 11, 12 2.5 ~ont di.sposés à la hase des parois 2 et 3 ; des elé
ments modu].aires de talons ?.0, 21, 2?. sont d;6posé~i à
la base des dosserets l0, 1~., 12 ; un talon 29 est é~alemen~ represienté disposé à l'intersectioll verti~a~
le des deux parois 2 et 3 ; i~ est claiL que le talon 29 a pour fonction de casser l'an~le pour éviter la ~ormation de nids bactériens ; on peut aussi l'utili~
ser dans le même but entre la paroi ~ le pla~'ond du loc~al.
5ur la figure ?. son~: à nouveau repré3entés l~ ~ol 1 e~ une cloison 2 laquelle est m~nie de part ''~ :,`': ,~' 2 1 2 8 2 7 8 ~ ~
, .~.. `
~ ~ .

e~ d'autre d l UII dvsseret 10, 15 et d'un ~:a]on ;'0 25 ;
le ba~ de la cloison 2 est représen~é en poin~illés .
pOUI- montrer qu'il n'est pas nécessaire que la c~oison soit en contact perrnanen~: avec ~e sol car e~le peu~
ëtre iné~ale ou échancrée et qu'il sufiit que la par-tiQ l~aute du dosseret 10 ~.S soit en appl~i. sur la cloison 2 ; de meme, le ni.veAu du sol éI:an~. difeIellt~
de chaque côté de la cloison 2 on vo.i.~ que ~e t:alon ~5 garcle toute son ef~icaci.té quel ~e soit l~ ni~
veau du sol. Sur la figure 3 similaire ~ la figure 2 le I~iveau du 801 change au ni.veau de ~.a cloi.son et de ce ~ait le d~sseret 15 eqt disposé di.ff~remIl)ent toutes c~oses é~ant égales par ailleurs ; on voit ainsi la souplesse d'instal~.ation de la plintI~e laquelle sou~
5 plc~8se est due à la modularité de.s élemen~:s du dlspo~
sitif d'étanchélt;é conforme à l'invention.
La figure 4 représente de ~açon détaillée un dosseret lO disposé entre le sol 1 et un élément de cloisoIl 2 ; la figur0 ~a est une varianté de la ~igure ~ avec un dosser'et 10' légèremen~ différen~. le~ ~8meæ
repèrec numériques sont util~sé6 pOUl' le.s parties identi(~ues ; la partie s~pé~ieure ql du dosseret 10 est biseautée sens~bl.ement à 45 et elle est munle d'un rabat 42 disposé en appul contre ]a cloison 2 ;
un perçaye selon l~axe ~3 es~. prévu pour permettre de ~ixer rigidement par exemple au moyen d'une vis de ~ixation le Iabat 42 su~ ~a clo.i.son ~. r.a partie in~
~éri.eure du do~seret est optlonnellement (igure 4a) pourvue d'une extension 45 vers le bas qui est ~.ogé~
daIls une sai.gnée 9 préalablement effec~uéc dans le sol 1 parallèlement à la cloison 2 ; ainsi le dosseret 10' peut être ~elmement rnaintenu eIl place. Après ixation du rabat ~2 par une v~s de fixat~on (non représentee) le trou 4~ par lequel la v.i.s a été introdui.te peut cJtre utilisé pour introduire uo matéri~u de rernplissa~

~` 21 28~ 78 ~e dans l'espace ~0 délimité par le sol 1 la cloison et le dc>sseret lO.
La figure 4~ repré~ente une variante d'un ~ispo~iti d'é~anchei~é selon l'inventiol) apte à ab-j sorber certains types de chocs par un retlait momen~ne ; comme précédemmen~ la cloisoll 2 est entourée de part et d'autre par deux dos6erets 16, 17 aux pieds de8C~lle~ ~ YOn~: fi.x~s deux talons 20 25 le6quels sorlt ici symbo~.iquement representés ; les deux dosserets 16 10 et ~ 7 sont identique~ et seul le dos6eret 16 sera mr~ tellant décrit ; ~.e dosseret 16 es~ un pro~i.l.é lon-~i~udina~ en ~orrne de coquille ~erlnée qui délimi~e un espace intérieuL 16~ et qui com~orte à sa partie infé-rieure deux pAttes longitudin~les 165 166 et à sa p~ sl~périeure, côté clois(llt ulle saillie 16Ct lon-gitudi.nale sensiblernen~ llorizolltale dispo~ée ~ Ull ni~
veau inferieur au bord supérieur du do6seret ; cl~aque patte longit~dinale 165, 166 es~ prévue pour etre ~ixée sur le sol 1 par des moyens de ;.xation classi-ques 167 i.ci. symboli.quemen~ représentés ; ~.a 6aillielon~itudinalr3 169 est desti~ée à suppol.~eL la cloiso ~. à laquelle le dosseret peut etre fixé Colnrne pLécé~
demment (axe de fi.xation 43 des figures ~ et 4a) ; si lr.~ nivr3au du sol 1 est différen~ de par~ et d'au~l:r3 de la c~.oison on peut prévoir que la sai.lli.e lon~ltudi-nale du dos~eret 17 se situe à ~n niveau di~iérent p~L' rapport aU hord supér~eur du do~ser.e~ que le niveau de la sailli.e longitudinale 169 du dos~eret 16 ; aillsi la cloison 2 n'es~. plus en appu~ sur ~e so~. collune cela 3~ pouvait ~tre le cas avec les dosserets à coquille 11011 ~ermee, mais elle est portée par les saillir3~ lollgltu-dl.nales 169 des deux dosserets 16, ~.7 ; exceptlonl-el~
le~ent: on peut envisa~er que la cloison ~ ne soit portée que par une seul~ saillie lollgi.tudillale no~am~
mrnt dans le cas où la cloi.~on est peu épaisse ; avec 212 8 ~ ~' 8 ; ~ ~

ce type de montage, la posi~i.on norrnale de la c.l.oi60~
correspond ~ l'axe vertical 160, par contre en cas de ~hoc.s d'un coté ou de l'autre les dossere~s 16, 17 sont prévus avec une certaine souplesse en fléchisse~
men~ sur leur base ~ixée au sol, ce qui permet à l'en~
.semble de s'lncli.ner légèrement selon les axes 161 ou 162 pour absorber le choc avant de reVeniJ: à la posi~
ti.on initiale 160. Bien entendu, comme précédemment, ]'e~ace intérieur de la coquille fermée 168 de c`naque do~sere~ 16, 17 peut être rempli préalablemen~ ou a remplir lors du mon~age, avec u~ a~ériau de rempli~
5age ; par contre l.e volume délimité par le sol, les cloi.sons verticales intéri.eures des dosserets et la ~Ace inférieure de 1~ clo.i.son peut rester vide.
Vans tou~ les cas, pour le dispositi~
d'etanchéité décrit ci-dessu~, le matériau de rempli~
sage peut e~.le du béton a].légé, une mousse de polyuré~
thane, une mousse phénolique ou ~nalogue ~ur la fi.gure S es~ représenté de Pa~on déta~llée un talon 20 ~ul es~ un pro~ilé lnc-liné A
et muni à ses extrémités de deux faces d'appui 62, 63, perpendiculaires entre elles, et en appui respectivement sur ].e sol 1 et sur ~.e dossere~ 10 chaque face d'appui. 62, 63 e.st traversée par un axe dc ~ixation 6~, 65 ~our y loger de~ vis de fixa~ion ;
pou]. évi.ter que diverses s~letés ne viellnent s'incrus~
ter dans le talon, un opercule 30 ayant la forme d'une cJalette cyllndri.que don~ le d1amètre c~rre~ponfl à
celui clu passage 6~ est prévu pour venir ~'y enclique~
ter de façon étanc~1e ; l'opercule 30 peut aus~i. etre utilisé pour obturer le trou 4~ du dosseret ; aux deux extrémi~és du ~alon 20 peu~ent ê~re prévus des bourre-1e~B ~, 69, ces bourrelets étant facilement enlevés par enJeVement de matière avant la pose du talon p~ur flssurer un ~nc~le vi.f 70 ; tel que representé avec le 2~ 28278 détail A sur la gauc~le de ~.a f~gure ~, le bourrelet 6 dont la fabri.cation est aisée, alors t~ue ce r)e serait pa.~ Ie cas si. l'on voulai.t directement: Ull angle vi~
~, est combiné ave~ un évidernerlt, ou dégagemellt, 67 dan6 l.a fa~e d'appui ; ainsi une honne é~nchei~:é es~
obtenue laquelle peut encore être améliorée en utili~
sant un joi.nt, par exemple une résine, à disposer sur ~es faces d'appui. Un bourrelet si.milaiLe, 43 sur la figurc ~, peut être prévll sur le dossere~ lO pour, de la meme manière, obtenir ull angle vif par enlèvelnellt d~ mati.ère ].ors de la pose. Le détail B de la f iC~Ule 5 représente, en perspective, un talon 20 dans lequel est par~iellement introdui~ un autre profilé ou man~
chon ~0 de courte longueur ; ce manchon 80 es~ ~estin~
à procurkr Ull bon allgnemellt entre deux talon-: succes~
sifs disposés bout à bout comme, par exemple, les ~a~
loll~ ~1 c~ 22 de la fir~ure l.
Pour mi.eux visuali~er le di.sposi~i~ d'étan~
chélt~ con~orme à l.'invention, on peut pléciBer que dosseret eGt prevu avec une hauteur d'environ 500 ll~n, la partie biseautée ~4 ayant pour sa part une hauteur de l'ordre de 150 mm, et le rabat une hauteur de lOO
mm ; l'épai.sseur du dosseret peut être de 5 ~n Dans ~e cas d'un dosseret avec gai~.l.ie longitu~inale (~igu re 4b) cette saillie peut êt.re située a 40 mm en des~
sous du bord supéri.eur du dosseret. ~.,e talon peut avoir une hauteur de l~ordre de 50 mm, une épaisseur de l'ordre de 4 mm et le di.~mètre du perçage 66 de 1.'ordre de lO mm. On peut encore prévoir que les per~
cages de ~ixati.on, tant poù~ le dosseret que pour le talon, sont espacés les uns des autres de 300 ~
Les prof i lés, do~seret et talon, o~tenus par pultrusion peuvent etre fabriqués avec un lllatériau composite tel que de ~a fi.bre de verre enrobée dans du plast~que ~ue ~'on peut se procurer sous la (lénonlina ~ 21282~ ~

tion comrnercia~e P~ 400 chez l?ermali De meme, on peut~
se procurer les opercu~ es encliquetables 30 par exem-p]e chez MOSB à I.izy-sur-Ourcq - 7 7440 - FI~NCE
Un type de cloison courammen~ utilisé dans -5 ce gel~re d'application est constitué de c~eux pla~ues nervurées séparées pa~ un macériau isolQnt tel qu~ d~
~ a ~ aine de verre ou analog~te I O

: ` .. ' ,;", , '` '- ';..-~" ~

2 5 ~ ~ ~
~","~

. : ::

;

Claims (13)

1) Dispositif d'étanchéité, notamment sani-taire, à utiliser lors de la pose de cloison (2, 3), de locaux industriels à protéger, caractérisé en ce qu'il est constitué d'un dosseret (10, 11, 12, 15, 16, 17) et d'un talon (20, 21, 22, 25, 29) qui coopèrent pour l'obtention d'une totale étanchéité de part et d'autre de la cloison, le dosseret comportant une co-quille longitudinale de faible épaisseur à disposer en appui vertical sur le 901, et le talon étant placé de manière à casser les angles.
2) Dispositif d'étanchéité selon la revendi-cation 1, caractérisé en ce que le dosseret (10, 11, 32, 15) est à fixer en appui sur la cloison pour déli-miter un espace à remplir avec un matériau de remplis-sage, la cloison étant elle-même en appui sur le sol.
3) Dispositif d'étanchéité selon la revendi-cation 1, caractérisé en ce que la coquille du dosse-ret (16, 17) est une coquille fermée (168) remplie, ou à remplir, d'un matériau de remplissage, en ce que la partie inférieure du dosseret est munie de pattes (165, 166) longitudinales s'étendant horizontalement et destinées à être fixées (167) sur le sol, et en ce que la partie supérieure du dosseret, côté cloison, est munie d'une saillie (169) longitudinale sensible-ment horizontale disposée à un niveau inférieur au bord supérieur du dosseret et destinée à supporter la cloison à laquelle le dosseret est fixé.
4) Dispositif d'étanchéité selon la revendi-cation 3, caractérisé en ce que le dosseret est légè-rement élastique dans un sens horizontal perpendicu-laire à la cloison de sorte que, en cas de choc, l'en-semble dosseret-cloison se retire légèrement (161, 162) pour absorber le choc avant de reprendre sa posi-tion initiale (160).
5) Dispositif d'étanchéité selon l'une des revendications 2, 3, ou 4, caractérisé en ce que le matériau de remplissage est du béton allégé.
6) Dispositif d'étanchéité selon l'une des revendications 2, 3, ou 4, caractérisé en ce que le ma-tériau de remplissage est de la mousse de polyurétha-ne.
7) Dispositif d'étanchéité selon l'une des revendications 2, 3, ou 4, caractérisé en ce que le ma-tériau de remplissage est de la mousse phénolique.
8) Dispositif d'étanchéité selon l'une quel-conque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la coquille longitudinale du dosseret est un profilé linéaire dont la partie supérieure (41) est biseautée sensiblement à 45° et munie d'un rabat (42) à disposer en appui sur la cloison.
9) Dispositif d'étanchéité selon l'une quel-conque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que le talon est un profilé sensiblement incliné à 45°
muni à ses extrémités de deux faces d'appui (62, 63), perpendiculaires entre elles, des passages (64, 65, 66) pré-percés étant prévus pour des vis de fixation.
10) Dispositif d'étanchéité selon la reven-dication 9, caractérisé en ce qu'il est aussi prévu des opercules (30), chacun ayant la forme d'une galet-te cylindrique dont le diamètre correspond à celui du passage extérieur (66), pour venir s'y encliqueter de façon étanche.
11) Dispositif d'étanchéité selon la reven-dication 9 ou 10, caractérisé en ce que chaque face d'appui (62, 63) du talon, ainsi que la face d'appui (42) du dosseret, sont fabriquées avec un bourrelet (68, 69, 49) le bourrelet étant enlevé par enlèvement de matière avant la pose pour obtenir un angle vif (70).
12) Dispositif d'étanchéité selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, caractérisé en ce que le talon peut aussi être utilisé seul, soit verticalement à l'intersection (29) de deux cloisons verticales pour l'obtention d'une totale étanchéité
entre les deux cloisons, soit horizontalement à l'in-tersection d'une cloison et du plafond.
13) Dispositif d'étanchéité selon l'une quelconque des revendications 1 à 12, caractérisé en ce que chaque profilé peut être fabriqué par puitru-sion à partir d'un matériau composite tel qu'un poly-mère thermodurcissable renforcé par des fibres de ver-re.
CA002128278A 1993-07-19 1994-07-18 Dispositif d'etancheite pour cloison de locaux industriels Abandoned CA2128278A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9308820 1993-07-19
FR9308820A FR2705111B1 (fr) 1993-02-12 1993-07-19 Dispositif d'étanchéité pour cloison de locaux industriels.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CA2128278A1 true CA2128278A1 (fr) 1995-01-20

Family

ID=9449352

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CA002128278A Abandoned CA2128278A1 (fr) 1993-07-19 1994-07-18 Dispositif d'etancheite pour cloison de locaux industriels

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0635608A1 (fr)
CA (1) CA2128278A1 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101761240B (zh) * 2008-12-23 2012-07-04 贵阳铝镁设计研究院有限公司 一种在原有水池内新增隔板的方法及结构

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2178501A (en) * 1939-02-15 1939-10-31 Anthony R Staneampiano Metal base
DE1534774A1 (de) * 1963-01-19 1969-07-31 Wigemark Bertil Vidar Vorrichtung an Fussbodenleisten und aehnlichen Leisten aus Kunststoff
CA898481A (en) * 1969-12-08 1972-04-25 Bernard Harby Limited Wall base member
NL7101534A (fr) * 1970-02-17 1971-08-19
US3831334A (en) * 1970-12-04 1974-08-27 Nat Gypsum Co Plastic wall trim
DE2927426A1 (de) * 1979-07-06 1981-01-08 Martin Gabler Profilleiste
GB8307163D0 (en) * 1983-03-15 1983-04-20 Display Tiling Services Ltd Sealing strip
US4622791A (en) * 1985-03-21 1986-11-18 Masonite Corporation Base molding
GB2182984B (en) * 1985-11-14 1988-06-29 Simon John Taylor Sealing strip
FR2605663A1 (fr) * 1986-10-23 1988-04-29 Rapneau Philippe Perfectionnement aux plinthes et elements de finition analogues du type a pose par clipsage
FR2640735B1 (fr) * 1988-12-15 1991-04-05 Wanner Isofi Isolation Complexe isolant pour le revetement des parois d'une chambre froide et son procede de montage

Also Published As

Publication number Publication date
EP0635608A1 (fr) 1995-01-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1980145B1 (fr) Dispositif de végétalisation modulaire pour façades, murs ou analogues
FR3004893A1 (fr) Dispositif de piegeage a moyens de jonction
EP3492675B1 (fr) Dispositif de fixation de lamelles à panneau grillagé rigide, kit de fixation de lamelles à panneau grillagé rigide et clôture occultante équipée d'un tel kit
EP3242980B1 (fr) Module perfectionné formant rupteur de pont thermique pour bâtiments isolés par l'extérieur
EP3536860A1 (fr) Chambre de raccordement avec cadre métallique intégré
FR2461069A1 (fr) Dispositif de jonction et d'ancrage pour panneaux de facade
EP1183432A1 (fr) Bloc formant element de coffrage perdu pour paroi en beton
CA2128278A1 (fr) Dispositif d'etancheite pour cloison de locaux industriels
FR2749035A1 (fr) Structure de protection de personnes vis-a-vis des effets d'un seisme
WO2018073534A1 (fr) Montant telescopique pour un systeme d'obturation d'une ouverture, systeme d'obturation et procédé de mise en oeuvre
FR2962468A1 (fr) Dispositif de fixation de la structure d'une piscine
EP3927916B1 (fr) Pièce de jonction pour un système de cloisonnement et de protection d'un local, étai et système de cloisonnement munis d'une telle pièce de jonction, et procédé de mise en oeuvre
FR3031995A3 (fr) Dalle moulee pour un mur ; systeme de maconnerie et element de construction pour un systeme de maconnerie
EP1595041B1 (fr) Piscine modulaire
EP1842986A1 (fr) Barrière de portection composée de modules articulés
EP0973979A1 (fr) Systeme de construction de panneaux d'assemblage et leur utilisation en vue de la realisation de constructions modulaires
EP0930404A1 (fr) Elément de liaison et de couverture de joint et main courante ou analogue comportant au moins un tel élément
EP1571273A1 (fr) Dosseret de protection de la base d'un mur ou d'une paroi, et son procédé de fabrication
FR2927345A1 (fr) Dispositif a debordement apte a etre positionne sur les parois en bois d'une piscine
FR2705111A1 (fr) Dispositif d'étanchéité pour cloison de locaux industriels.
EP1481134A1 (fr) Equipement de protection de batiments contre une inondation
FR3021980A1 (fr) Structure metallique pour un batiment et batiment, par exemple destine a l'elevage d'animaux, muni d'une telle structure
FR2873396A1 (fr) Dispositif anti-franchissement
EP3351706A1 (fr) Structure de piscine
FR2702505A1 (fr) Dispositif d'étanchéité pour cloison de locaux industriels.

Legal Events

Date Code Title Description
FZDE Dead