CA2500135A1 - Procede de traitement d'eaux residuaires par bio-reacteur a membranes - Google Patents
Procede de traitement d'eaux residuaires par bio-reacteur a membranes Download PDFInfo
- Publication number
- CA2500135A1 CA2500135A1 CA 2500135 CA2500135A CA2500135A1 CA 2500135 A1 CA2500135 A1 CA 2500135A1 CA 2500135 CA2500135 CA 2500135 CA 2500135 A CA2500135 A CA 2500135A CA 2500135 A1 CA2500135 A1 CA 2500135A1
- Authority
- CA
- Canada
- Prior art keywords
- sludge
- polyelectrolyte
- effluent
- membranes
- reactor
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Abandoned
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F3/00—Biological treatment of water, waste water, or sewage
- C02F3/02—Aerobic processes
- C02F3/12—Activated sludge processes
- C02F3/1236—Particular type of activated sludge installations
- C02F3/1268—Membrane bioreactor systems
- C02F3/1273—Submerged membrane bioreactors
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F11/00—Treatment of sludge; Devices therefor
- C02F11/12—Treatment of sludge; Devices therefor by de-watering, drying or thickening
- C02F11/14—Treatment of sludge; Devices therefor by de-watering, drying or thickening with addition of chemical agents
- C02F11/147—Treatment of sludge; Devices therefor by de-watering, drying or thickening with addition of chemical agents using organic substances
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D65/00—Accessories or auxiliary operations, in general, for separation processes or apparatus using semi-permeable membranes
- B01D65/02—Membrane cleaning or sterilisation ; Membrane regeneration
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D65/00—Accessories or auxiliary operations, in general, for separation processes or apparatus using semi-permeable membranes
- B01D65/08—Prevention of membrane fouling or of concentration polarisation
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F1/00—Treatment of water, waste water, or sewage
- C02F1/44—Treatment of water, waste water, or sewage by dialysis, osmosis or reverse osmosis
- C02F1/444—Treatment of water, waste water, or sewage by dialysis, osmosis or reverse osmosis by ultrafiltration or microfiltration
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02W—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
- Y02W10/00—Technologies for wastewater treatment
- Y02W10/10—Biological treatment of water, waste water, or sewage
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
- Microbiology (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Separation Using Semi-Permeable Membranes (AREA)
- Activated Sludge Processes (AREA)
- Treatment Of Sludge (AREA)
Abstract
Procédé de traitement d'eau résiduaire par un bioréacteur à membranes (1) comportant une étape de déshydratation (4) des boues et un recyclage (6, 7), en tête du bioréacteur, de l'effluent liquide issu de la déshydratation des boues, caractérisé en ce que : - les boues biologiques extraites du bioréacteur (1) sont mises en contact (dans un contacteur (2) avec l'effluent liquide (6) provenant de l'étape de déshydratation des boues de manière que la teneur résiduelle dudit effluent en polyélectrolyte ayant servi au conditionnement des boues lors de l'étape de déshydratation (4) migre vers les boues biologiques; - les boues biologiques provenant du contacteur (2) sont séparées de l'effluent liquide de manière à obtenir, d'une part un effluent liquide (7) exempt de polyélectrolyte et d'autre part une boue biologique (5) chargée en polyélectrolyte ; - l'effluent liquide (7) exempt de polyélectrolyte est recyclé en tête du bioréacteur à membranes (1) et, - la boue biologique (5) chargée en polyélectrolyte est évacuée vers l'étape de déshydratation (4).
Description
Procêdé de traitement d'eaux résiduaires par bio-réacteur à membranes La présente invention concerne le traitement des eaux résiduaires à l'aide de bio-réacteurs à membranes.
On saït qu'à l'occasion de tels traitements, il est nécessaire de réaliser une opération de déshydratation des boues biologiques provenant du réacteur, ces boues subissant préalablement un conditionnement chimique afin d'en assurer la floculation. Pour Ce conditionnement, on utilise des polymères et plus généralement des polyélectrolytes, notamment en vue d'obtenir des flots volumineux, bien différenciés, dans une eau interstitielle clarifiée. L'effluent liquide issu de l'opération de déshydratation est recyclé en tête du bio-réacteur à membranes.
Les retours de cet effluent en tête du bio-réacteur à membranes induisent un risque majeur qui est dû au fait que cet effluent, provenant de l'opération de déshydratation des boues, contient des quantités résiduelles relativement importantes de polyélectrolytes susceptibles de provoquer un colmatage sévère, voire irréversible des membranes du bio-réacteur.
Lors du traitement d'une eau résiduaire à l'aide d'un bio-réacteur à membranes, le débit journalier des retours en tête, c'est-à-dire de l'effluent liquide issu de l'opération de déshydratation, représente couramment 1 à 5% du débit journalier d'alimentation en eau résiduaire urbaine et parfois plus de 10~ du débit journalier lorsqu'il s'agit de traiter des eaux résiduaires industrielles.
Lorsque le traitement de déshydratation des boues et le recyclage en tête de l'effluent liquide issu de cette déshydratation sont effectués de façon discontïnue, ce qui est souvent le cas, la proportion entre l'effluent issu de la déshydratation et l'alimentation en eau résiduaïre du bïo-réacteur peut être ponctuellement bien supérieure, ce qui aggrave encore le risque de colmatage des membranes de la filière de traitement des eaux, c'est-à-dire du bio-réacteur à membranes.
Afin de pallier cet inconvénient, deux solutions sont à l'heure actuelle proposées par l'Homme de l'art .
1°) refuser le risque de colmatage. Dans ce cas, le recyclage en tête de l'effluent liquide n'est pas autorisé. Le traitement des boues issues du bio-réacteur à membranes est alors délocalisé sur une station classique voisine. Or, il n'est pas systématiquement possible d'implanter une telle station de traitement des boues à proximité de la station de traitement des eaux résiduaires et, dans tous les cas, cette solution implique le transport de volumes de boues pouvant devenir difficilement acceptable lorsque la station est de dimensions importantes.
On saït qu'à l'occasion de tels traitements, il est nécessaire de réaliser une opération de déshydratation des boues biologiques provenant du réacteur, ces boues subissant préalablement un conditionnement chimique afin d'en assurer la floculation. Pour Ce conditionnement, on utilise des polymères et plus généralement des polyélectrolytes, notamment en vue d'obtenir des flots volumineux, bien différenciés, dans une eau interstitielle clarifiée. L'effluent liquide issu de l'opération de déshydratation est recyclé en tête du bio-réacteur à membranes.
Les retours de cet effluent en tête du bio-réacteur à membranes induisent un risque majeur qui est dû au fait que cet effluent, provenant de l'opération de déshydratation des boues, contient des quantités résiduelles relativement importantes de polyélectrolytes susceptibles de provoquer un colmatage sévère, voire irréversible des membranes du bio-réacteur.
Lors du traitement d'une eau résiduaire à l'aide d'un bio-réacteur à membranes, le débit journalier des retours en tête, c'est-à-dire de l'effluent liquide issu de l'opération de déshydratation, représente couramment 1 à 5% du débit journalier d'alimentation en eau résiduaire urbaine et parfois plus de 10~ du débit journalier lorsqu'il s'agit de traiter des eaux résiduaires industrielles.
Lorsque le traitement de déshydratation des boues et le recyclage en tête de l'effluent liquide issu de cette déshydratation sont effectués de façon discontïnue, ce qui est souvent le cas, la proportion entre l'effluent issu de la déshydratation et l'alimentation en eau résiduaïre du bïo-réacteur peut être ponctuellement bien supérieure, ce qui aggrave encore le risque de colmatage des membranes de la filière de traitement des eaux, c'est-à-dire du bio-réacteur à membranes.
Afin de pallier cet inconvénient, deux solutions sont à l'heure actuelle proposées par l'Homme de l'art .
1°) refuser le risque de colmatage. Dans ce cas, le recyclage en tête de l'effluent liquide n'est pas autorisé. Le traitement des boues issues du bio-réacteur à membranes est alors délocalisé sur une station classique voisine. Or, il n'est pas systématiquement possible d'implanter une telle station de traitement des boues à proximité de la station de traitement des eaux résiduaires et, dans tous les cas, cette solution implique le transport de volumes de boues pouvant devenir difficilement acceptable lorsque la station est de dimensions importantes.
2°) maîtriser le risque .
a) en limitant au maximum la quantité (c'est-à-dire le dosage) de polyélectrolytes utilisée pour le conditionnement des boues soumïses au traitement de déshydratation, en veillant à réintroduire les retours en tête de l'effluent liquide issu du traitement de déshydratation des boues, au point le plus éloigné des membranes du bïo-réacteur et à répartir dans 1e temps ces retours en tête, de manière à assurer la plus grande dilution possible avec l'eau résiduaire alimentant le bio-réacteur à membranes. Ceci peut notamment se traduire par 1a nécessité de prévoir un bassin-tampon stockant momentanément l'effluent avant son recyclage en tête.
Cette option peut permettre de gérer le risque de colmatage des membranes du bio-réacteur, mais elle n'élimine pas le risque d'un surdosage accidentel des polyélectrolytes lors du traitement des boues. La maîtrise d'un tel risque est d'autant plus difficilé â
assurer que l'analyse quantitative des résiduels des polyélectrolytes contenus dans les retours en tête est aujourd'hui techniquement complexe, voire impossible.
b) En soumettant les effluents issus du traitement de déshydratation des boues à un pré-traitement en vue de détruire les quantités résiduelles de polyélectrolytes.
Cette solution présente cependant l'inconvénient,d'être trës coûteuse car l'élimination de quelques milligrammes par litre de quantités résiduelles de polyélectrolytes implique le plus souvent une dépollution au moins partielle de l'effluent issu de la déshydratation des boues. Ainsi, par exemple, un traitement d'oxydation par l'ozone des quantités résiduelles de polyélectrolytes implique un dosage très important et non économique en raison de la demande en ozone de l'effluent (oxydation des matières organiques). Plus généralement, les traitements oxydants effectués sur de tels effluents peuvent également donner lieu à des sous-produits d'oxydation difficiles à éliminer par la filière eau si cette dernière n'a pas été conçue pour traiter ce type de pollution induite.
Enfin, en l'absence de véritable « barrière physique », les pré-traitements proposés â l'heure actuelle ne permettent pas d'assurer une élimination totale du risque de colmatage des membranes de la filière de traitement des eaux.
Dans l'hypothèse où ces membranes sont gravement colmatées par le polyélectrolyte, l'Homme de l'art peut mettre en ouvre des procédures de lavage chimiques afin de restaurer les performances des membranes. Cependant l'efficacité de ces procédures est aléatoire et les produits chimïques qu'elles mettent en oeuvre sont agressifs pour les membranes, ce qui hypothèque leur durée de vie. En outre, ces procédures impliquent une maintenance lourde, coûteuse et une immobilisation d'une partie de 1a surface des membranes quï n'est plus disponible alors pour la filtration de l'eau résiduaire.
Cet inconvénient se traduit par la nécessité de surdimensionner la partie fïltration membranaire.
La présente invention s'est donc fixé pour objectif de permettre le recyclage, en tête de la filière eau d'une installation de traitement d'eaux résiduaires par bio-réacteurs à membranes, de l'effluent provenant de la filière boue, c'est-à-dire de l'étape de déshydratation des boues en excès issues de la filière eau, en supprimant totalement le risque de colmatage des membranes de la filière eau par les résiduels de polyélectrolytes issus de la filière boue.
En conséquence, cette invention concerne un procédé
de traitement d'eau résiduaire par un bio-réacteur à
membranes comportant une étape de déshydratation des boues et un recyclage, en tête du bio-réacteur, de l'effluent liquide issu de la déshydratation des boues, caractérisé en ce que .
- les boues biologiques extraites du bio-réacteur sont mises en contact avec l'effluent liquide provenant de l'étape de déshydratation des boues de manière que la teneur résiduelle dudit effluent en polyélectrolyte ayant servi au conditionnement des boues lors de l'étape de déshydratation migre vers les boues biologiques ;
- les boues biologïques sont séparées de l'effluent liquide de manière à obtenir, d'une part un effluent liquide exempt de polyélectrolyte et d'autre part une boue biologique chargée en polyélectrolyte ;
- l'effluent liquide exempt de polyélectrolyte est recyclé en tête du bio-réacteur à membranes et, - la boue biologique chargée en polyélectrolyte est évacuée vers l'étape de déshydratation.
Selon la présente invention, la séparation des boues biologiques, de l'effluent liquide, est effectuée par filtration sur membranes de microfiltration ou d'ultrafiltration. En choisissant un seuil de coupure nettement inférieur au poids moléculaire des polyélectrolytes mis en ouvre lors de la déshydratation des boues, les membranes de la filiêre boue agissent comme une véritable barrière physique et produisent un effluent exempt de traces de polyélectrolytes pouvant être recyclé sur la filière eau, c'est-à-dire en tête du bio-réacteur, sans risque de colmatage des membranes de ce dernier, les boues ou flots biologiques, chargés en polyélectrolytes étant évacués vers l'étape de déshydratation des boues.
D~autres caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront de la description faite cï-après, en référence aux dessins annexés qui en illustrent un exemple de réalisation dépourvu de tout caractère limitatif. Sur les dessins .
- la figure 1 est une vue schématique représentant une installation mettant en ouvre le procédé selon la présente invention et, - la figure 2 est une vue similaire â la figure 1, relative à un exemple de mise en oeuvre du procédé objet de l'invention.
En se référant à 1a figure 1, on y a schématisé en 1 la filière eau de traitement d'une eau résiduaire urbaine ou industrielle, cette filière comportant un bio-réacteur à membranes. Cette installation comporte un atelier de déshydratation des boues issues de la filière eau, désigné dans son ensemble par 1a référence 4, avec une injection de polyélectrolyte pour le conditionnement des boues, cet atelier produisant, d'une part des boues déshydratées et, d'autre part un effluent de déshydratation évacué à l'aide d'une conduite 6.
Les boues en excès provenant de la filiêre eau sont mises au contact de l'effluent de déshydratation amené
par la conduite 6, dans un contacteur 2. Au cours de cette mise en contact, la quantité résiduelle de polyélectrolyte contenue dans l'effluent de dêshydratatïon migre de la phase liquide vers les flocs ou boues biologiques provenant de la filiêre eau, par des phénomènes d'adsorption, d'absorption et de floculation à
des niveaux très éloignés de la saturation. Le rendement de fixation du polyélectrolyte est voisin de 100%.
Ainsi, le procédé objet de la présente invention permet la mise en contact intime d'une grande quantité de boues biologiques en excès extraites du bio-réacteur à
membranes (concentration de l'ordre de 8 à 12 gjl) avec une faible quantité de polyélectrolyte résiduel contenue dans l'effluent de déshydratation. Les pertes de polyélectrolyte au niveau de l'atelier de déshydratation 4 peuvent représenter près de 10% du dosage initial, voire plus en cas de surdosage.
Le contacteur 2 peut être par exemple un réacteur à
mélange rapide « TURBACTOR » tel que décrit dans le Memento Technique de l'Eau, Tome 2, page 638, édité par DEGREMONT (Editïon du Cinquantenaire 1989).
La séparation de la boue biologique et de la phase liquide est ensuite effectuée par filtration de manière à
obtenir un effluent liquïde exempt de polyélectrolyte, recyclé en tête de la filière eau à l'aide d'une conduite 7 et une boue biologique chargée en polyélectrolyte qui est amenée à l'atelier de déshydratation 4 par la conduite 5. Ainsi qu'on l'a mentionné ci-dessus, cette séparation peut être réalisée par filtration sur membranes dë microfiltration ou d'ultrafiltration agissant comme une barrière physique de manière à
produire un effluent exempt de traces de polyélectrolyte.
Cet effluent peut donc être recyclé sur la filière eau sans risque de colmatage des membranes de cette filière.
Les membranes de la filière boue peuvent présenter toute géométrie (plane, tubulaire, fibre creuse), être réalisées en tout matériau approprié (organique ou céramique) et présenter toute configuration de fonctionnement(système externe ou système immergé).
La Figure 2 illustre un exemple de mise en oeuvre du procédé objet de l'invention. Sur cette figure 2, on a mentionné les valeurs caractéristiques de l'installation utilisée lors de cette mise en oeuvre et les donnêes obtenues.
L' examen de cette figure montre que la « fuite » de polyélectrolyte au niveau de l'atelier de déshydratation des boues 4 représente 200 g/j. Ce résiduel de polyélectrolyte est transféré, dans le contacteur 2, sur 200 kg de boues biologiques issues de la filière eau l, soit un rapport de 1000.
La surface de membranes 3 (60 m2) installée sur la filïère boue ne représente que 3% de la surface de membranes (2000 m2) du bio-réacteur de la filière eau. Il en résulte que 1e risque de colmater accidentellement les membranes est lïmité à 3% de la surface membranaire totale de l'installation de traitement. Par ailleurs, le fait de dissocïer les membranes de la filière eau 1 et les membranes 3 de la filière boue permet d'effectuer un lavage chïmique des membranes de la filière boue sans réduire la capacitê de filtration de la filière eau. Il est également possible de prévoir deux jeux de membranes sur la filiêre boue (une en fonctionnement, l'autre en lavage ou à l' arrêt) , étant donné la faible surface des membranes de cette filière boue, ceci étant évidemment impossible, pour des raisons économiques, sur la filière eau compte tenu de la surface importante des membranes des bio-réacteurs.
On voit sur cette figure que l'effluent de déshydratation recyclé en tête de la filière eau est exempt de polyélectrolyte, ce qui élimine tout risque de colmatage des membranes de la filière eau.
Par ailleurs, l'invention permet de réduire la consommation de polyélectrolyte utilisé lors du conditionnement des boues dans l'atelier de déshydratation 4. En effet, le dosage de polyélectrolyte nécessaire à la déshydratation des boues produites par la filière eau est de 10 kg/TMeS. Le recyclage des « fuites » de polyélectrolyte vers l'atelïer de déshydratation (conduite 5) permet de réduire de 10~ la consommation de polyélectrolyte, cette dernière étant alors de 1,8 kg/j au lieu de 2 kg/~.
Les avantages apportés par la présente invention sont notamment les suivants .
- elle permet de maîtriser le caractère colmatant des effluents liquides issus de l'étape de déshydratation des boues par transfert d'une faible quantité de polyélectrolyte sur une grande quantité de flocs biologiques (rapport 500 à 4000) ;
- elle garantit l'absence de traces résiduelles de polyélectrolyte dans l'effluent liquide recyclé en tête de la filière eau, ce qui élimine le risque de colmatage des membranes de cette filière ;
- elle permet de réduire le dosage de polyélectrolyte lors de la déshydratation des boues grâce au recyclage des fuites de polyélectrolyte sur les boues provenant de la filière eau, avant leur conditionnement.
Il demeure bien entendu que la présente invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation décrits et représentés ci-dessus, mais qu'elle en englobe toutes les variantes.
a) en limitant au maximum la quantité (c'est-à-dire le dosage) de polyélectrolytes utilisée pour le conditionnement des boues soumïses au traitement de déshydratation, en veillant à réintroduire les retours en tête de l'effluent liquide issu du traitement de déshydratation des boues, au point le plus éloigné des membranes du bïo-réacteur et à répartir dans 1e temps ces retours en tête, de manière à assurer la plus grande dilution possible avec l'eau résiduaire alimentant le bio-réacteur à membranes. Ceci peut notamment se traduire par 1a nécessité de prévoir un bassin-tampon stockant momentanément l'effluent avant son recyclage en tête.
Cette option peut permettre de gérer le risque de colmatage des membranes du bio-réacteur, mais elle n'élimine pas le risque d'un surdosage accidentel des polyélectrolytes lors du traitement des boues. La maîtrise d'un tel risque est d'autant plus difficilé â
assurer que l'analyse quantitative des résiduels des polyélectrolytes contenus dans les retours en tête est aujourd'hui techniquement complexe, voire impossible.
b) En soumettant les effluents issus du traitement de déshydratation des boues à un pré-traitement en vue de détruire les quantités résiduelles de polyélectrolytes.
Cette solution présente cependant l'inconvénient,d'être trës coûteuse car l'élimination de quelques milligrammes par litre de quantités résiduelles de polyélectrolytes implique le plus souvent une dépollution au moins partielle de l'effluent issu de la déshydratation des boues. Ainsi, par exemple, un traitement d'oxydation par l'ozone des quantités résiduelles de polyélectrolytes implique un dosage très important et non économique en raison de la demande en ozone de l'effluent (oxydation des matières organiques). Plus généralement, les traitements oxydants effectués sur de tels effluents peuvent également donner lieu à des sous-produits d'oxydation difficiles à éliminer par la filière eau si cette dernière n'a pas été conçue pour traiter ce type de pollution induite.
Enfin, en l'absence de véritable « barrière physique », les pré-traitements proposés â l'heure actuelle ne permettent pas d'assurer une élimination totale du risque de colmatage des membranes de la filière de traitement des eaux.
Dans l'hypothèse où ces membranes sont gravement colmatées par le polyélectrolyte, l'Homme de l'art peut mettre en ouvre des procédures de lavage chimiques afin de restaurer les performances des membranes. Cependant l'efficacité de ces procédures est aléatoire et les produits chimïques qu'elles mettent en oeuvre sont agressifs pour les membranes, ce qui hypothèque leur durée de vie. En outre, ces procédures impliquent une maintenance lourde, coûteuse et une immobilisation d'une partie de 1a surface des membranes quï n'est plus disponible alors pour la filtration de l'eau résiduaire.
Cet inconvénient se traduit par la nécessité de surdimensionner la partie fïltration membranaire.
La présente invention s'est donc fixé pour objectif de permettre le recyclage, en tête de la filière eau d'une installation de traitement d'eaux résiduaires par bio-réacteurs à membranes, de l'effluent provenant de la filière boue, c'est-à-dire de l'étape de déshydratation des boues en excès issues de la filière eau, en supprimant totalement le risque de colmatage des membranes de la filière eau par les résiduels de polyélectrolytes issus de la filière boue.
En conséquence, cette invention concerne un procédé
de traitement d'eau résiduaire par un bio-réacteur à
membranes comportant une étape de déshydratation des boues et un recyclage, en tête du bio-réacteur, de l'effluent liquide issu de la déshydratation des boues, caractérisé en ce que .
- les boues biologiques extraites du bio-réacteur sont mises en contact avec l'effluent liquide provenant de l'étape de déshydratation des boues de manière que la teneur résiduelle dudit effluent en polyélectrolyte ayant servi au conditionnement des boues lors de l'étape de déshydratation migre vers les boues biologiques ;
- les boues biologïques sont séparées de l'effluent liquide de manière à obtenir, d'une part un effluent liquide exempt de polyélectrolyte et d'autre part une boue biologique chargée en polyélectrolyte ;
- l'effluent liquide exempt de polyélectrolyte est recyclé en tête du bio-réacteur à membranes et, - la boue biologique chargée en polyélectrolyte est évacuée vers l'étape de déshydratation.
Selon la présente invention, la séparation des boues biologiques, de l'effluent liquide, est effectuée par filtration sur membranes de microfiltration ou d'ultrafiltration. En choisissant un seuil de coupure nettement inférieur au poids moléculaire des polyélectrolytes mis en ouvre lors de la déshydratation des boues, les membranes de la filiêre boue agissent comme une véritable barrière physique et produisent un effluent exempt de traces de polyélectrolytes pouvant être recyclé sur la filière eau, c'est-à-dire en tête du bio-réacteur, sans risque de colmatage des membranes de ce dernier, les boues ou flots biologiques, chargés en polyélectrolytes étant évacués vers l'étape de déshydratation des boues.
D~autres caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront de la description faite cï-après, en référence aux dessins annexés qui en illustrent un exemple de réalisation dépourvu de tout caractère limitatif. Sur les dessins .
- la figure 1 est une vue schématique représentant une installation mettant en ouvre le procédé selon la présente invention et, - la figure 2 est une vue similaire â la figure 1, relative à un exemple de mise en oeuvre du procédé objet de l'invention.
En se référant à 1a figure 1, on y a schématisé en 1 la filière eau de traitement d'une eau résiduaire urbaine ou industrielle, cette filière comportant un bio-réacteur à membranes. Cette installation comporte un atelier de déshydratation des boues issues de la filière eau, désigné dans son ensemble par 1a référence 4, avec une injection de polyélectrolyte pour le conditionnement des boues, cet atelier produisant, d'une part des boues déshydratées et, d'autre part un effluent de déshydratation évacué à l'aide d'une conduite 6.
Les boues en excès provenant de la filiêre eau sont mises au contact de l'effluent de déshydratation amené
par la conduite 6, dans un contacteur 2. Au cours de cette mise en contact, la quantité résiduelle de polyélectrolyte contenue dans l'effluent de dêshydratatïon migre de la phase liquide vers les flocs ou boues biologiques provenant de la filiêre eau, par des phénomènes d'adsorption, d'absorption et de floculation à
des niveaux très éloignés de la saturation. Le rendement de fixation du polyélectrolyte est voisin de 100%.
Ainsi, le procédé objet de la présente invention permet la mise en contact intime d'une grande quantité de boues biologiques en excès extraites du bio-réacteur à
membranes (concentration de l'ordre de 8 à 12 gjl) avec une faible quantité de polyélectrolyte résiduel contenue dans l'effluent de déshydratation. Les pertes de polyélectrolyte au niveau de l'atelier de déshydratation 4 peuvent représenter près de 10% du dosage initial, voire plus en cas de surdosage.
Le contacteur 2 peut être par exemple un réacteur à
mélange rapide « TURBACTOR » tel que décrit dans le Memento Technique de l'Eau, Tome 2, page 638, édité par DEGREMONT (Editïon du Cinquantenaire 1989).
La séparation de la boue biologique et de la phase liquide est ensuite effectuée par filtration de manière à
obtenir un effluent liquïde exempt de polyélectrolyte, recyclé en tête de la filière eau à l'aide d'une conduite 7 et une boue biologique chargée en polyélectrolyte qui est amenée à l'atelier de déshydratation 4 par la conduite 5. Ainsi qu'on l'a mentionné ci-dessus, cette séparation peut être réalisée par filtration sur membranes dë microfiltration ou d'ultrafiltration agissant comme une barrière physique de manière à
produire un effluent exempt de traces de polyélectrolyte.
Cet effluent peut donc être recyclé sur la filière eau sans risque de colmatage des membranes de cette filière.
Les membranes de la filière boue peuvent présenter toute géométrie (plane, tubulaire, fibre creuse), être réalisées en tout matériau approprié (organique ou céramique) et présenter toute configuration de fonctionnement(système externe ou système immergé).
La Figure 2 illustre un exemple de mise en oeuvre du procédé objet de l'invention. Sur cette figure 2, on a mentionné les valeurs caractéristiques de l'installation utilisée lors de cette mise en oeuvre et les donnêes obtenues.
L' examen de cette figure montre que la « fuite » de polyélectrolyte au niveau de l'atelier de déshydratation des boues 4 représente 200 g/j. Ce résiduel de polyélectrolyte est transféré, dans le contacteur 2, sur 200 kg de boues biologiques issues de la filière eau l, soit un rapport de 1000.
La surface de membranes 3 (60 m2) installée sur la filïère boue ne représente que 3% de la surface de membranes (2000 m2) du bio-réacteur de la filière eau. Il en résulte que 1e risque de colmater accidentellement les membranes est lïmité à 3% de la surface membranaire totale de l'installation de traitement. Par ailleurs, le fait de dissocïer les membranes de la filière eau 1 et les membranes 3 de la filière boue permet d'effectuer un lavage chïmique des membranes de la filière boue sans réduire la capacitê de filtration de la filière eau. Il est également possible de prévoir deux jeux de membranes sur la filiêre boue (une en fonctionnement, l'autre en lavage ou à l' arrêt) , étant donné la faible surface des membranes de cette filière boue, ceci étant évidemment impossible, pour des raisons économiques, sur la filière eau compte tenu de la surface importante des membranes des bio-réacteurs.
On voit sur cette figure que l'effluent de déshydratation recyclé en tête de la filière eau est exempt de polyélectrolyte, ce qui élimine tout risque de colmatage des membranes de la filière eau.
Par ailleurs, l'invention permet de réduire la consommation de polyélectrolyte utilisé lors du conditionnement des boues dans l'atelier de déshydratation 4. En effet, le dosage de polyélectrolyte nécessaire à la déshydratation des boues produites par la filière eau est de 10 kg/TMeS. Le recyclage des « fuites » de polyélectrolyte vers l'atelïer de déshydratation (conduite 5) permet de réduire de 10~ la consommation de polyélectrolyte, cette dernière étant alors de 1,8 kg/j au lieu de 2 kg/~.
Les avantages apportés par la présente invention sont notamment les suivants .
- elle permet de maîtriser le caractère colmatant des effluents liquides issus de l'étape de déshydratation des boues par transfert d'une faible quantité de polyélectrolyte sur une grande quantité de flocs biologiques (rapport 500 à 4000) ;
- elle garantit l'absence de traces résiduelles de polyélectrolyte dans l'effluent liquide recyclé en tête de la filière eau, ce qui élimine le risque de colmatage des membranes de cette filière ;
- elle permet de réduire le dosage de polyélectrolyte lors de la déshydratation des boues grâce au recyclage des fuites de polyélectrolyte sur les boues provenant de la filière eau, avant leur conditionnement.
Il demeure bien entendu que la présente invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation décrits et représentés ci-dessus, mais qu'elle en englobe toutes les variantes.
Claims (2)
1 - Procédé de traitement d'eau résiduaire par un bio-réacteur à membranes comportant une étape de déshydratation des boues et un recyclage, en tête du bio-réacteur, de l'effluent liquide issu de la déshydratation des boues, caractérisé en ce que:
- les boues biologiques extraites du bio-réacteur (1) sont mises en contact avec l'effluent liquide provenant de l'étape de déshydratation des boues de manière que la teneur résiduelle dudit effluent en polyélectrolyte ayant servi au conditionnement des boues lors de l'étape de déshydratation (4) migre vers les boues biologiques ;
- les boues biologiques sont séparées de l'effluent liquide de manière à obtenir, d'une part un effluent liquide exempt de polyélectrolyte et d'autre part une boue biologique chargée en polyélectrolyte ;
- l'effluent liquide exempt de polyélectrolyte est recyclé en tête du bio-réacteur à membranes et, - la boue biologique chargée en polyélectrolyte est évacuée vers l'étape de déshydratation.
- les boues biologiques extraites du bio-réacteur (1) sont mises en contact avec l'effluent liquide provenant de l'étape de déshydratation des boues de manière que la teneur résiduelle dudit effluent en polyélectrolyte ayant servi au conditionnement des boues lors de l'étape de déshydratation (4) migre vers les boues biologiques ;
- les boues biologiques sont séparées de l'effluent liquide de manière à obtenir, d'une part un effluent liquide exempt de polyélectrolyte et d'autre part une boue biologique chargée en polyélectrolyte ;
- l'effluent liquide exempt de polyélectrolyte est recyclé en tête du bio-réacteur à membranes et, - la boue biologique chargée en polyélectrolyte est évacuée vers l'étape de déshydratation.
2 - Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que la séparation des boues biologiques, de l'effluent liquide, est effectuée par filtration sur membranes de microfiltration ou d'ultrafiltration (3), le seuil de coupure desdites membranes étant nettement inférieur au poids moléculaire des polyélectrolytes mis en oeuvre lors de la déshydratation des boues.
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0211788A FR2844784B1 (fr) | 2002-09-24 | 2002-09-24 | Procede de traitement d'eaux residuaires par bio-reacteur a membranes |
| FR02/11788 | 2002-09-24 | ||
| PCT/FR2003/002796 WO2004028986A2 (fr) | 2002-09-24 | 2003-09-23 | Procede de traitement d'eaux residuaires par bio-reacteur a membranes |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CA2500135A1 true CA2500135A1 (fr) | 2004-04-08 |
Family
ID=31970933
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CA 2500135 Abandoned CA2500135A1 (fr) | 2002-09-24 | 2003-09-23 | Procede de traitement d'eaux residuaires par bio-reacteur a membranes |
Country Status (18)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US7135115B2 (fr) |
| EP (1) | EP1542934A2 (fr) |
| JP (1) | JP2006500208A (fr) |
| KR (1) | KR20050043986A (fr) |
| CN (1) | CN1293001C (fr) |
| AU (1) | AU2003276364A1 (fr) |
| BR (1) | BR0314842A (fr) |
| CA (1) | CA2500135A1 (fr) |
| DE (1) | DE03798216T1 (fr) |
| ES (1) | ES2239935T1 (fr) |
| FR (1) | FR2844784B1 (fr) |
| MX (1) | MXPA05003269A (fr) |
| NO (1) | NO20051991L (fr) |
| PL (1) | PL376562A1 (fr) |
| RU (1) | RU2321552C2 (fr) |
| TR (1) | TR200502228T3 (fr) |
| UA (1) | UA80724C2 (fr) |
| WO (1) | WO2004028986A2 (fr) |
Families Citing this family (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN100372784C (zh) * | 2006-02-08 | 2008-03-05 | 哈尔滨工业大学 | 污泥外循环复合式膜生物反应器脱氮回收磷污水处理方法 |
| DE102006034984A1 (de) * | 2006-07-28 | 2008-01-31 | Universität Kassel | Verfahren und Vorrichtung zur biologischen Abwasserreinigung |
| US7695624B2 (en) * | 2008-06-09 | 2010-04-13 | Otv Sa | Method and system for treating water and utilizing a membrane filtering system |
| US8828229B2 (en) * | 2010-10-04 | 2014-09-09 | In-Pipe Technology, Inc. | Distributed facultative bacteria water treatment system with membrane biological reactor package plant augmentation |
| US9631170B2 (en) | 2011-10-06 | 2017-04-25 | University Of Wyoming | Genetically inducible hydrogen peroxide resistance and production |
| CN102491505A (zh) * | 2011-11-20 | 2012-06-13 | 江苏鼎泽环境工程有限公司 | 一种减轻膜生物反应器中膜污染的方法 |
| EP3067324B1 (fr) | 2015-03-11 | 2019-09-18 | Politechnika Gdanska | Procédé pour la préparation d'électrodes de diamant nanocristallin dopé au bore |
| US20170001889A1 (en) * | 2015-07-01 | 2017-01-05 | CoResource Solutions, LLC | Micro-encapsulating flocculating dispersion water treatment system |
Family Cites Families (12)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1999973A (en) * | 1933-08-21 | 1935-04-30 | Albert L Genter | Sewage purification |
| US5087378A (en) * | 1990-05-31 | 1992-02-11 | Pori, International, Inc. | Process for enhancing the dewaterability of waste sludge from microbiological digestion |
| RU2105731C1 (ru) * | 1990-10-16 | 1998-02-27 | Научно-производственное предприятие "Экобиос" | Способ доочистки биологически очищенных сточных вод |
| EP0503115A1 (fr) * | 1991-03-13 | 1992-09-16 | Wehrle-Werk Ag | Procédé et dispositif pour la purification biologique d'eaux usées polluées par des substances non ou difficilement biodégradables |
| RU2049077C1 (ru) * | 1993-09-03 | 1995-11-27 | Научно-исследовательский и проектный институт "Севернипигаз" | Способ биологической очистки сточных вод |
| DE4401705A1 (de) * | 1994-01-21 | 1995-07-27 | Mueller Umwelttechnik | Vorrichtung zum Teilentwässern von Rohschlämmen |
| JP3234710B2 (ja) * | 1994-04-01 | 2001-12-04 | 株式会社オートセット | スラッジ処理装置 |
| EP0979215A1 (fr) * | 1997-04-30 | 2000-02-16 | Ciba Specialty Chemicals PLC | Deshydratation de boues d'epuration |
| JP3739188B2 (ja) | 1997-08-08 | 2006-01-25 | 株式会社クボタ | 膜分離活性汚泥法 |
| RU2130899C1 (ru) * | 1998-01-21 | 1999-05-27 | Казанское открытое акционерное общество "Органический синтез" | Способ биохимической очистки сточных вод от органических веществ |
| RU2172721C1 (ru) * | 1999-12-09 | 2001-08-27 | Государственное унитарное предприятие "Государственный научно-исследовательский институт органической химии и технологии" | Способ обеззараживания бытовых сточных вод |
| US6872312B1 (en) * | 2003-01-15 | 2005-03-29 | Nalco Company | Method of using high molecular weight water soluble polymers in membrane bioreactor systems |
-
2002
- 2002-09-24 FR FR0211788A patent/FR2844784B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
2003
- 2003-09-22 TR TR200502228T patent/TR200502228T3/xx unknown
- 2003-09-23 JP JP2004539128A patent/JP2006500208A/ja active Pending
- 2003-09-23 BR BR0314842A patent/BR0314842A/pt active Search and Examination
- 2003-09-23 CA CA 2500135 patent/CA2500135A1/fr not_active Abandoned
- 2003-09-23 MX MXPA05003269A patent/MXPA05003269A/es active IP Right Grant
- 2003-09-23 EP EP03798216A patent/EP1542934A2/fr not_active Withdrawn
- 2003-09-23 PL PL37656203A patent/PL376562A1/pl unknown
- 2003-09-23 UA UAA200503865A patent/UA80724C2/uk unknown
- 2003-09-23 KR KR1020057004918A patent/KR20050043986A/ko not_active Ceased
- 2003-09-23 WO PCT/FR2003/002796 patent/WO2004028986A2/fr not_active Ceased
- 2003-09-23 CN CNB038227878A patent/CN1293001C/zh not_active Expired - Fee Related
- 2003-09-23 US US10/528,797 patent/US7135115B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2003-09-23 ES ES03798216T patent/ES2239935T1/es active Pending
- 2003-09-23 DE DE2003798216 patent/DE03798216T1/de active Pending
- 2003-09-23 AU AU2003276364A patent/AU2003276364A1/en not_active Abandoned
- 2003-09-23 RU RU2005112241A patent/RU2321552C2/ru not_active IP Right Cessation
-
2005
- 2005-04-22 NO NO20051991A patent/NO20051991L/no not_active Application Discontinuation
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| BR0314842A (pt) | 2005-08-09 |
| CN1293001C (zh) | 2007-01-03 |
| KR20050043986A (ko) | 2005-05-11 |
| UA80724C2 (en) | 2007-10-25 |
| JP2006500208A (ja) | 2006-01-05 |
| DE03798216T1 (de) | 2005-09-29 |
| FR2844784B1 (fr) | 2004-11-05 |
| FR2844784A1 (fr) | 2004-03-26 |
| MXPA05003269A (es) | 2005-07-05 |
| AU2003276364A1 (en) | 2004-04-19 |
| HK1081517A1 (zh) | 2006-05-19 |
| TR200502228T3 (tr) | 2005-08-22 |
| WO2004028986A2 (fr) | 2004-04-08 |
| RU2321552C2 (ru) | 2008-04-10 |
| EP1542934A2 (fr) | 2005-06-22 |
| NO20051991L (no) | 2005-05-30 |
| US20060037909A1 (en) | 2006-02-23 |
| CN1684913A (zh) | 2005-10-19 |
| WO2004028986A3 (fr) | 2004-05-13 |
| US7135115B2 (en) | 2006-11-14 |
| ES2239935T1 (es) | 2005-10-16 |
| RU2005112241A (ru) | 2005-09-10 |
| PL376562A1 (pl) | 2006-01-09 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP1937600B1 (fr) | Appareil de clarification des eaux et procede de mise en oeuvre | |
| EP1235753B1 (fr) | Procede et installation de clarification des liquides et suspensions par floculation lestee et decantation | |
| FR2847572A1 (fr) | Procede de traitement des eaux a l'aide d'un reactif pulverulent inorganique a forte surface specifique incluant une etape de recyclage dudit reactif | |
| FR2766813A1 (fr) | Procede et dispositif d'epuration d'eaux usees comprenant un traitement additionnel des boues par ozonation | |
| WO2004014809A2 (fr) | Procede et installation de traitement des boues provenant des installations d'epuration biologique des eaux | |
| FR2762834A1 (fr) | Procede et installation pour le traitement des eaux residuaires et leur application aux effluents vinicoles | |
| CN103623624A (zh) | 一种用于水处理系统的即时虹吸排泥系统 | |
| EP3040312A1 (fr) | Procede de traitement d'eau comprenant une etape d'adsorption sur resine echangeuse d'ions et une etape de coagulation/floculation lestee et de separation, et installation correspondante | |
| CA2500135A1 (fr) | Procede de traitement d'eaux residuaires par bio-reacteur a membranes | |
| JP2016013537A (ja) | フミン含有排水の処理方法、及びフミン含有排水の処理装置 | |
| EP2826752B1 (fr) | Procédé de clarification des eaux contenant des structures colloïdales et gâteau obtenu | |
| FR2875146A1 (fr) | Installation de traitement d'effluents, et procede de clarification et de filtration utilisant cette installation | |
| CA2277785C (fr) | Procede et dispositif de recuperation du gaz d'event provenant d'un reacteur d'ozonation | |
| EP3009405A1 (fr) | Procédé de traitement d'eau par adsorption sur charbon actif et clarification, et installation correspondante | |
| EP1928793A1 (fr) | Procede d'epuration d'eaux usees avec ajout d'agent oxydant | |
| FR2564821A1 (fr) | Procede de deshydratation des boues et installation de ce procede | |
| WO2002012138A1 (fr) | Installation et procede d'epuration des eaux usees ou residuaires notamment industrielles | |
| FR3097220A1 (fr) | Procede membranaire de potabilisation d’eaux de surface sans ajout de sequestrant | |
| FR3075780A1 (fr) | Procede de traitement d'eau en reacteur sequentiel discontinu avec injection de charbon actif | |
| BE1029409B1 (fr) | Procédé pour le traitement biologique des eaux usées | |
| FR2738235A1 (fr) | Procede de traitement d'un liquide comme par exemple de l'eau | |
| FR2939424A1 (fr) | Nouveau procede d'epuration des eaux usees et le procede utile a cet effet | |
| FR2893935A1 (fr) | Procede et installation de traitement d'effluents charges en micro-organismes. | |
| BE899852A (fr) | Systeme d'elimination du fer et d'autres substances reductrices de l'eau potable d'un ph de 5 a 9 | |
| FR2799751A1 (fr) | Procede de traitement d'un effluent contenant des dechets organiques |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| EEER | Examination request | ||
| FZDE | Discontinued |