CA2601943C - Installation de conditionnement aseptique a zones tampon aseptiques - Google Patents

Installation de conditionnement aseptique a zones tampon aseptiques Download PDF

Info

Publication number
CA2601943C
CA2601943C CA2601943A CA2601943A CA2601943C CA 2601943 C CA2601943 C CA 2601943C CA 2601943 A CA2601943 A CA 2601943A CA 2601943 A CA2601943 A CA 2601943A CA 2601943 C CA2601943 C CA 2601943C
Authority
CA
Canada
Prior art keywords
zone
pressure
intervention
area
installation according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
CA2601943A
Other languages
English (en)
Other versions
CA2601943A1 (fr
Inventor
Delphine Raynaud
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Serac Group SAS
Original Assignee
Serac Group SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Serac Group SAS filed Critical Serac Group SAS
Publication of CA2601943A1 publication Critical patent/CA2601943A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of CA2601943C publication Critical patent/CA2601943C/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B55/00Preserving, protecting or purifying packages or package contents in association with packaging
    • B65B55/02Sterilising, e.g. of complete packages
    • B65B55/025Packaging in aseptic tunnels
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67CCLEANING, FILLING WITH LIQUIDS OR SEMILIQUIDS, OR EMPTYING, OF BOTTLES, JARS, CANS, CASKS, BARRELS, OR SIMILAR CONTAINERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; FUNNELS
    • B67C3/00Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus; Filling casks or barrels with liquids or semiliquids
    • B67C3/02Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus
    • B67C3/22Details
    • B67C3/26Filling-heads; Means for engaging filling-heads with bottle necks
    • B67C2003/2688Means for filling containers in defined atmospheric conditions

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Ventilation (AREA)
  • Buffer Packaging (AREA)
  • Vacuum Packaging (AREA)
  • Food Preservation Except Freezing, Refrigeration, And Drying (AREA)
  • Filling Of Jars Or Cans And Processes For Cleaning And Sealing Jars (AREA)
  • Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)
  • External Artificial Organs (AREA)

Abstract

L'installation de conditionnement aseptique comporte un plancher surplombé par un plafond, une ligne de machines (1) montée sur le plancher dans une zone de conditionnement (5) soumise à un flux laminaire stérile s'écoulant verticalement depuis le plafond selon un débit adapté à établir dans la zone de conditionnement (5) une première pression (P1) supérieure à une pression environnante, et des zones d'intervention (7) accolées à la zone de conditionnement (5), et soumises à un flux d'air propre unidirectionnel s'écoulant verticalement depuis le plafond de la zone d'intervention selon un débit adapté à établir dans les zones d'intervention (7) une deuxième pression (P2) inférieure à la première pression mais supérieure à la pression environnante.

Description

installation de conditionnement aseptique à zones tampon aseptiques.
La présente invention concerne une installation de conditionnement aseptique.
ARRIERE PLAN DE L'INVENTION
On sait que pour assurer une conservation de lon-gue durée de denrées alimentaires sans soumettre celles-ci à des conditions particulières de réfrigération, il est nécessaire que les denrées alimentaires soient condi-tionnées de façon aseptique, c'est-à-dire sans introduc-tion de germes dans le récipient pendant les différentes phases de conditionnement. Afin d'assurer un conditionne-ment aseptique, on sait en particulier qu'il est néces-saire de soumettre la ligne de machines assurant le con-ditionnement à une ambiance stérile généralement obtenue en réalisant un flux d'air filtré laminaire s'écoulant verticalement sur la ligne de machines.
A cet effet les installations de conditionnement aseptique existantes, telles que décrites notamment dans le document FR-A-2 800 710, comportent une cabine réali-sant autour de la ligne de machines une zone de condi-tionnement présentant un degré d'asepsie élevé, au moins un côté de la zone de conditionnement étant accolé à une zone opérateur maintenue à un degré d'asepsie moins élevé
que la zone de conditionnement en prévoyant un écoulement du flux d'air depuis la zone de conditionnement vers la zone opérateur à travers des ouvertures dans une cloison commune à la zone de conditionnement et à la zone opéra-teur. De même, le document EP 1 251 085 décrit des en-ceintes formant une zone de conditionnement à une pres-sion supérieure à la pression atmosphérique, entourées par une enceinte à la pression atmosphérique formant une zone-opérateur.
Il a été constaté que lorsqu'un technicien sou-haite intervenir sur la ligne de machines, soit pour un
2 entretien périodique de celle-ci, soit en raison d'un problème survenu dans le fonctionnement d'une des machi-nes, l'ouverture d'une porte de communication entre la zone opérateur et la zone de conditionnement provoque des remous qui risquent de conduire à une pénétration d'air à
un degré d'asepsie moins élevé depuis la zone opérateur vers la zone de conditionnement, et donc provoque un abaissement du degré d'asepsie de l'air dans la zone de conditionnement.
Il est également connu du document DE 103 40 876 de provoquer un flux d'air vertical en disposant l'une au-dessus de l'autre une première enceinte à une pression P1 supérieure à une pression P2 régnant dans une seconde enceinte, P2 étant supérieure à la pression atmosphéri-que. Une telle installation ne permet pas un accès laté-ral.
OBJET DE L'INVENTION
Un but de l'invention est de proposer une instal-lation de conditionnement aseptique minimisant les ris-ques de pollution dans la zone de conditionnement tout en permettant des interventions en différents points de l'installation.
RESUME DE L'INVENTION
En vue de la réalisation de ce but on propose, selon l'invention, une installation de conditionnement aseptique comportant un plancher surplombé par un plafond et une ligne de machines montée sur le plancher dans une zone de conditionnement soumise à un flux laminaire sté-rile s'écoulant verticalement depuis le plafond de la zone de conditionnement et établissant dans la zone de conditionnement une première pression supérieure à une pression environnante, au moins un côté de la zone de conditionnement étant accolé à une zone d'intervention soumise à un flux d'air propre unidirectionnel s'écoulant verticalement depuis le plafond de la zone d'intervention
3 selon un débit adapté à établir dans la zone d'interven-tion une deuxième pression inférieure à la première pres-sion mais supérieure à la pression environnante.
Ainsi, tout en favorisant un mouvement de l'air stérile depuis la zone de conditionnement vers l'exté-rieur de celle-ci, ce qui évite une pénétration de pollu-tion dans la zone de conditionnement, le flux d'air uni-directionnel dans la zone d'intervention évite également la formation de remous dans la zone d'intervention lors de l'ouverture d'une porte entre la zone de conditionne-ment et la zone d'intervention de sorte que les risques de pollution de la zone de conditionnement sont minimi-sés.
Selon un autre aspect de l'invention, la zone de conditionnement est accolée sur au moins un côté à une zone intermédiaire soumise à un flux d'air propre unidi-rectionnel s'écoulant selon un débit adapté à établir dans la zone intermédiaire une pression intermédiaire en-tre la première pression et la deuxième pression. Ainsi, il est possible d'installer dans la zone intermédiaire des dispositifs de traitement requérant un degré d'asep-sie moindre sans nuire au degré d'asepsie dans la zone de conditionnement en raison du mouvement naturel de l'air tendant à s'établir depuis la zone de pression la plus élevée vers les zones de pression progressivement dé-croissantes.
BREVE DESCRIPTION DES DESSINS
D'autres caractéristiques et avantages de l'in-vention apparaîtront à la lecture de la description qui suit d'un mode de réalisation particulier non limitatif de l'invention en référence aux figures ci-jointes parmi lesquelles :
- la figure 1 est un plan schématique de dessus d'une installation de l'invention,
4 - la figure 2 est un plan schématique en coupe selon la ligne II-II de la figure 1.
DESCRIPTION DETAILLEE DE L'INVENTION
En référence aux figures, l'installation de conditionnement aseptique illustrée est destinée à condi-tionner un produit dans des récipients (non représentés).
L'installation comporte de façon connue en soi une ligne de machines 1, telles que des machines de rèmplissage, de thermo-scellage d'opercules, et de mise en place de bou-chons, montées sur un plancher 2 en dessous duquel sont montés des organes d'entraînement 3 des machines 1. Des parois 4 délimitent une zone de conditionnement 5 soumise à un flux laminaire stérile s'écoulant verticalement de-puis le plafond 6 selon un débit adapté à établir dans la zone de conditionnement 5 une première pression Pl supé-rieure à la pression P environnant l'installation. Pour symboliser la pression Pl la zone de conditionnement 5 a été hachurée selon des traits mixtes fins. Afin de per-mettre une mise en pression de la zone de conditionnement
5 tout en favorisant un écoulement vertical du flux d'air stérile, les cloisons 4 comportent un bord inférieur dé-limitant un espace 19 de quelques dizaines de centimètres au-dessus du plancher 2. La première pression P1 est le résultat d'un équilibre entre le débit d'alimentation par le plafond et le débit de fuite par les espaces 19 et les autres ouvertures dans les parois latérales de la zone de conditionnement.
Sur deux côtés latéraux longitudinaux de la zone de conditionnement 5, l'installation comporte des zones d'intervention 7 délimitées par des cloisons 8 séparant les zones d'intervention de l'environnement extérieur.
Selon l'invention, les zones d'intervention 7 sont également soumises à un flux d'air propre, par exem-ple un flux d'air stérile s'écoulant verticalement à par-tir du plafond des zones d'intervention selon un débit adapté à établir dans les zones d'intervention 7 une deuxième pression P2 inférieure à la première pression P1 de la zone de conditionnement mais supérieure à la pres-sion environnante. Les zones à la pression P2 ont été ha-5 churées selon des traits en pointillés. De même que pour la zone de conditionnement 5, les cloisons 8 des zones d'intervention 7 délimitent un espace 20 pour permettre un écoulement du flux d'air vers l'extérieur et favoriser ainsi un écoulement vertical de l'air dans les zones d'intervention 7.
Selon un autre aspect de l'invention, l'installa-tion comporte une zone intermédiaire 9 accolée à la zone de conditionnement 5 en amont de celle-ci par référence à
un mouvement des récipients symbolisé par des flèches en tirets sur la figure 1. La zone intermédiaire 9 est sou-mise à un flux unidirectionnel stérile s'écoulant verti-calement depuis le plafond 6 selon un débit adapté à éta-blir dans la zone intermédiaire 9 une pression intermé-diaire Pi comprise entre la première pression Pi et la deuxième pression P2. Les zones à la pression Pi ont été
hachurées selon des traits fins en tirets. Pour permettre un passage de récipients entre la zone intermédiaire 9 et la zone de conditionnement 5 tout en favorisant un écou-lement vertical du flux dans chacune de ces zones, la zone intermédiaire 9 est séparée de la zone de condition-nement 5 par une cloison partielle 10. Dans l'exemple il-lustré, les zones d'intervention 7 s'étendent également en regard de la zone intermédiaire 9 de sorte qu'en rai-son de l'ordre décroissant des pressions dans les diffé-rentes zones, une ouverture partielle de la cloison entre une zone d'intervention 7 et la zone intermédiaire 9 pro-voque un léger mouvement d'air depuis la zone de condi-tionnement 5 vers la zone intermédiaire 9 et depuis la zone intermédiaire 9 vers la zone d'intervention 7, comme illustré par des flèches en trait épais, ce qui minimise
6 les risques de pollution dans la zone de conditionnement 5.
Dans le mode de réalisation illustré, la zone in-termédiaire 9 est une zone de séchage dans laquelle est installée une machine de séchage des récipients. Dans ce mode de réalisation, la zone de séchage 9 est accolée à
une zone de stérilisation 12 dans laquelle est installée une machine de stérilisation 13 par brumisation de pe-roxyde d'hydrogène. La zone de stérilisation 12 est éga-lement soumise à un flux stérile s'écoulant verticalement depuis le plafond de l'installation selon un débit adapté
à établir dans la zone de stérilisation 12 une pression égale à la deuxième pression P2 des zones d'intervention
7.
L'installation comporte de préférence un disposi-tif d'extraction 14 qui a été illustré sur le côté de la zone de stérilisation 12 bien qu'en pratique il soit de préférence monté à la partie supérieure de celle-ci.
En amont de la zone de stérilisation 12 par réfé-rence au mouvement des récipients, l'installation illus-trée comporte une zone d'entrée 15, par exemple une zone de dépoussiérage, également soumise à un flux stérile se-lon un débit adapté à établir une pression égale à la pression intermédiaire Pi.
En aval de la zone de conditionnement 5, par ré-férence au déplacement des récipients, l'installation comporte une zone de sortie 16 soumise à un flux d'air adapté à établir dans la zone de sortie 16 une pression similaire à la pression intermédiaire Pi.
Afin de permettre un accès à la zone d'interven-tion tout en minimisant les perturbations de flux, les parois 8 des zones d'intervention sont de préférence équipées de trappes 17. De même, pour permettre une in-tervention locale dans la zone de conditionnement 5, les parois 4 de la zone de conditionnement 5 sont de préfé-rence équipées de trappes 18. Les parois latérales de la zone de conditionnement 5 peuvent également être équipés de façon connue en soi de manchettes étanches non repré-sentées.
Bien entendu, l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation illustré susceptible de variantes de réalisation sans sortir du cadre de l'invention tel que défini par les revendications.
En particulier, bien que l'invention ait été il-lustrée avec une installation dans laquelle les différen-tes zones sont soumises à trois pressions différentes, on pourra réaliser une installation avec des zones soumises à deux pressions différentes seulement ou au contraire soumises à un plus grand nombre de pressions différentes disposées les unes par rapport aux autres de façon à fa-voriser un mouvement d'air depuis les zones devant être soumises à un degré d'asepsie le plus élevé vers les zo-nes pouvant être soumises à un degré d'asepsie moindre.
En pratique, on notera qu'une faible différence de pression, de l'ordre d'une dizaine de Pascals, est préférable de façon à minimiser les mouvements d'air lors de l'ouverture d'une cloison entre deux zones adjacentes.

Claims (9)

1. Installation de conditionnement aseptique com-portant un plancher (2) surplombé par un plafond (6) et une ligne de machines (1) montée sur le plancher dans une zone de conditionnement (5) soumise à un flux laminaire stérile s'écoulant verticalement depuis le plafond (6) selon un débit adapté à établir dans la zone de condi-tionnement (5) une première pression (P1) supérieure à
une pression environnante, au moins un côté de la zone de conditionnement (5) étant accolé à une zone d'interven-tion (7), caractérisée en ce que la zone d'intervention (7) est soumise à un flux d'air propre unidirectionnel s'écoulant verticalement depuis le plafond de la zone d'intervention selon un débit adapté à établir dans la zone d'intervention (7) une deuxième pression (P2) infé-rieure à la première pression mais supérieure à la pres-sion environnante.
2. Installation de conditionnement selon la re-vendication 1, caractérisée en ce qu'au moins un côté de la zone de conditionnement (5) est accolé à une zone in-termédiaire (9) soumise à un flux d'air propre s'écoulant selon un débit adapté à établir dans la zone intermé-diaire (9) une pression intermédiaire (Pi) comprise entre la première pression (P1) et la deuxième pression (P2).
3. Installation de conditionnement selon la re-vendication 2, caractérisée en ce que la zone intermé-diaire est une zone de séchage (9).
4. Installation de conditionnement selon la re-vendication 3, caractérisée en ce que la zone de séchage (9) est accolée à une zone de stérilisation (12) mainte-nue à la deuxième pression (P2).
5. Installation de conditionnement selon la re-vendication 4, caractérisée en ce que la zone de stérili-sation (12) est équipée d'un dispositif d'extraction (14).
6. Installation de conditionnement selon la re-vendication 4, caractérisée en ce qu'une zone d'entrée (15) est accolée à la zone de stérilisation (12), la zone d'entrée (15) étant maintenue à une pression supérieure à
la deuxième pression.
7. Installation de conditionnement selon la re-vendication 1, caractérisée en ce que la zone de condi-tionnement (5) et la zone d'intervention (7) sont sépa-rées par une cloison (4) comportant au moins une trappe (18).
8. Installation de conditionnement selon la re-vendication 1, caractérisée en ce que la zone d'interven-tion (7) est délimitée par une paroi externe (8) compor-tant au moins une trappe (17).
9. Installation de conditionnement selon la re-vendication 1, caractérisée en ce que la zone de condi-tionnement et la zone d'intervention comprennent des cloisons (4, 8) délimitant un espace (19, 20) permettant un écoulement d'air.
CA2601943A 2005-02-23 2006-02-15 Installation de conditionnement aseptique a zones tampon aseptiques Expired - Fee Related CA2601943C (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0501818A FR2882341B1 (fr) 2005-02-23 2005-02-23 Installation de conditionnement aseptique a zones tampon aseptiques
FR0501818 2005-02-23
PCT/FR2006/000343 WO2006090045A1 (fr) 2005-02-23 2006-02-15 Installation de conditionnement aseptique a zones tampon aseptiques.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CA2601943A1 CA2601943A1 (fr) 2006-08-31
CA2601943C true CA2601943C (fr) 2010-08-24

Family

ID=35115876

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CA2601943A Expired - Fee Related CA2601943C (fr) 2005-02-23 2006-02-15 Installation de conditionnement aseptique a zones tampon aseptiques

Country Status (14)

Country Link
US (1) US8263015B2 (fr)
EP (1) EP1851117B1 (fr)
JP (1) JP4700072B2 (fr)
CN (1) CN100591580C (fr)
AT (1) ATE482882T1 (fr)
BR (1) BRPI0606907A2 (fr)
CA (1) CA2601943C (fr)
DE (1) DE602006017173D1 (fr)
ES (1) ES2352039T3 (fr)
FR (1) FR2882341B1 (fr)
MX (1) MX2007009989A (fr)
PL (1) PL1851117T3 (fr)
SI (1) SI1851117T1 (fr)
WO (1) WO2006090045A1 (fr)

Families Citing this family (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITBO20060183A1 (it) * 2006-03-15 2007-09-16 Pietro Dovesi Metodo per il confezionamento di flaconi in ambiente sterile ed apparato che attua tale metodo
JP4940944B2 (ja) * 2006-12-28 2012-05-30 澁谷工業株式会社 容器充填システム
FR2923474B1 (fr) 2007-11-13 2013-08-16 Sidel Participations Unite de remplissage de recipients comportant un isolateur, notamment pour une installation de production
DE102008038141B4 (de) 2008-08-18 2025-03-13 Krones Aktiengesellschaft Vorrichtung mit Reinraum zum Umformen von Kunststoffvorformlingen zu Kunststoffbehältnissen und Anlage zum Herstellen von Kunststoffbehältnissen sowie Verfahren zum Umformen von Kunststoffvorformlingen zu Kunststoffbehältnissen
EP2246176B2 (fr) * 2009-04-28 2019-12-04 Gea Procomac S.p.A. Appareil de fabrication de conteneurs à partir de préformes
MX2011012953A (es) * 2009-07-03 2011-12-16 Tetra Laval Holdings & Finance Maquina de empaque y metodo de empaque.
WO2011002385A1 (fr) * 2009-07-03 2011-01-06 Tetra Laval Holdings & Finance S.A. Machine d'emballage et procédé d'emballage
DE102009040924B4 (de) * 2009-09-11 2026-04-02 Khs Gmbh Anlage zum sterilen Abfüllen von Produkten, insbesondere von Getränken in Flaschen oder dergleichen Behälter
DE102010022128B4 (de) * 2010-05-20 2012-03-15 Krones Aktiengesellschaft Vorrichtung zum Umformen von Kunststoffvorformlingen mit Sterilraum
DE102010022129A1 (de) 2010-05-20 2011-11-24 Krones Ag Vorrichtung und Verfahren zur Reinigung von Gas in Blasmaschinen
FR2976562B1 (fr) * 2011-06-15 2013-07-05 Serac Group Installation de conditionnement aseptique a zones tampon aseptiques
CN102530324A (zh) * 2011-11-25 2012-07-04 杭州泰林生物技术设备有限公司 一种无菌粉针分装生产线的净化隔离装置
JP6439919B2 (ja) * 2013-11-14 2018-12-19 大日本印刷株式会社 プリフォームの殺菌方法及び装置
CN105658526B (zh) * 2013-12-25 2018-05-04 大日本印刷株式会社 饮料填充装置
DE102016108281A1 (de) * 2016-05-04 2017-11-09 Grunwald GmbH Abfüllvorrichtung mit Gehäuse und Strömungsvorrichtung
IT201600078604A1 (it) * 2016-07-27 2018-01-27 I M A Industria Macch Automatiche S P A In Sigla Ima S P A Gruppo di trasporto per confezioni di contenitori ad uso farmaceutico
JP6521141B2 (ja) * 2018-04-25 2019-05-29 大日本印刷株式会社 無菌充填機及び無菌充填方法
RU2694248C1 (ru) * 2018-12-13 2019-07-10 Евгений Федорович Клинецкий Установка для розлива напитков

Family Cites Families (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4495974A (en) * 1981-02-23 1985-01-29 James Dole Corporation Hot air aseptic packaging system and method
IT1174497B (it) * 1984-02-17 1987-07-01 Prot Srl Apparecchiatura per sterilizzare in continuo contenitore per l'industria farmaceutica del tipo a tunnel
JPS63178926A (ja) * 1987-01-19 1988-07-23 シ−ケ−デイ株式会社 無菌包装方法およびその装置
DE3734830A1 (de) * 1987-10-14 1989-04-27 Gilowy Hans Maschf Verfahren zur sterilisation von temperaturbelastbaren behaeltern unter reinraumbedingungen
US5007232A (en) * 1989-11-20 1991-04-16 Abbott Laboratories Apparatus and method of use of sterilizing containers using hydrogen peroxide vapor
US5022165A (en) * 1990-06-29 1991-06-11 The West Company, Incorporated Sterilization tunnel
WO1993023290A1 (fr) * 1992-05-20 1993-11-25 Hachiku Shoji Kabushikikaisha Dispositif permettant de preparer des coffrets-repas a longue conservation et coffrets-repas
IT1279846B1 (it) * 1995-08-11 1997-12-18 Rossi & Catelli Spa Impianto di imbottigliamento asettico in continuo
US5848515A (en) * 1995-08-11 1998-12-15 Rossi & Catelli S.P.A. Continuous-cycle sterile bottling plant
US5687542A (en) * 1995-08-22 1997-11-18 Medrad, Inc. Isolation module for molding and packaging articles substantially free from contaminants
DE19709067A1 (de) * 1997-03-06 1998-09-17 Bosch Gmbh Robert Verfahren zur Steuerung der Luftgeschwindigkeit in einem Sterilisierungstunnel während der Aufheizphase
JP4042002B2 (ja) * 1997-09-19 2008-02-06 四国化工機株式会社 包装機械
EP2253548A1 (fr) * 1998-03-13 2010-11-24 Becton, Dickinson and Company Méthode pour la production, remplissage et emballage de récipients médicaux
JPH11342917A (ja) * 1998-05-27 1999-12-14 Mitsubishi Heavy Ind Ltd キャップの処理装置およびこれを利用したキャップ殺菌処理装置
DE19846277C2 (de) * 1998-10-08 2000-07-13 Bosch Gmbh Robert Sterilisiertunnel
US6475435B1 (en) * 1999-02-02 2002-11-05 Steuben Foods Incorporated Apparatus and method for providing sterilization zones in an aseptic packaging sterilization tunnel
FR2800710B1 (fr) * 1999-11-09 2002-04-19 Serac Group Installation de conditionnement aseptique
JP3899812B2 (ja) * 2000-12-19 2007-03-28 東洋製罐株式会社 アセプティック充填缶詰の製造方法と装置
FR2818615B1 (fr) * 2000-12-26 2003-02-21 Sidel Sa Installation de remplissage de recipients comportant une unite de nettoyage sous atmosphere inerte
JP4547828B2 (ja) * 2001-04-19 2010-09-22 大日本印刷株式会社 容器搬送システム
SE524497C2 (sv) * 2002-12-13 2004-08-17 Tetra Laval Holdings & Finance Steriliseringsanordning
JP4265302B2 (ja) * 2003-06-23 2009-05-20 大日本印刷株式会社 無菌充填装置
DE10340876B3 (de) * 2003-09-04 2005-02-03 Robert Bosch Gmbh Vorrichtung zum Formen, Füllen und Verschließen von Behältern

Also Published As

Publication number Publication date
JP2008531408A (ja) 2008-08-14
CN100591580C (zh) 2010-02-24
SI1851117T1 (sl) 2011-02-28
CA2601943A1 (fr) 2006-08-31
FR2882341A1 (fr) 2006-08-25
FR2882341B1 (fr) 2009-11-20
EP1851117A1 (fr) 2007-11-07
DE602006017173D1 (de) 2010-11-11
ES2352039T3 (es) 2011-02-15
ATE482882T1 (de) 2010-10-15
PL1851117T3 (pl) 2011-04-29
EP1851117B1 (fr) 2010-09-29
US20060185321A1 (en) 2006-08-24
MX2007009989A (es) 2008-01-11
JP4700072B2 (ja) 2011-06-15
US8263015B2 (en) 2012-09-11
BRPI0606907A2 (pt) 2010-03-09
WO2006090045A1 (fr) 2006-08-31
CN101124117A (zh) 2008-02-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2601943C (fr) Installation de conditionnement aseptique a zones tampon aseptiques
CA2275950C (fr) Dispositif de separation dynamique de deux zones
EP1387989B1 (fr) Procede et dispositif pour diffuser un flux de protection a l'egard d'une ambiance environnante
CA2521427A1 (fr) Dispositif permettant de separer un gaz d'une voie liquide
EP0494921B1 (fr) Procede et dispositif pour maintenir une atmosphere propre a temperature regulee sur un poste de travail
JP2002512156A5 (fr)
EP1708760A2 (fr) Installation de sterilisation d'articles par bombardement electronique
EP2720952A1 (fr) Installation de conditionnement aseptique a zones tampon aseptiques
MC1965A1 (fr) Installation de traitement d'air destiné à la ventilation et à la climatisation d'une pluralite de salles et module de traitement d'air destiné a une telle installation
US5865010A (en) Filling machine having a compartmentalized clean air system enclosing the filling system thereof
EP1227981B1 (fr) Installation de conditionnement aseptique
DE102014107636B4 (de) Vakuumprozessieranlage
ES2842442T3 (es) Máquina de tratamiento para un dispositivo médico
WO1998043878A1 (fr) Machine de remplissage comportant un systeme d'apport d'air sterile
CN110035838B (zh) 用于将散料灌装到敞口袋中的设备
EP1167203B1 (fr) Installation de conditionnement de produits alimentaires
JP2006275731A (ja) 容器搬送装置
JP2010181225A (ja) 検査装置
EP0345117A1 (fr) Gaine pour le transport par gravité de produits granuleux ou pulvérulents notamment dans les sites à silos
FR2719836A1 (fr) Installation pneumatique de transfert de produits essentiellement.
FR2758180A1 (fr) Installation de ventilation a flux laminaire unidirectionnel
EP1504742A1 (fr) Système d'évacuation sanitaire étanche
NL8500355A (nl) Verbeterde processing module met double-floating transport en processing van wafers en tape.
FR2775761A1 (fr) Cabine modulaire de protection pour le tri des dechets
BE433737A (fr)

Legal Events

Date Code Title Description
EEER Examination request
MKLA Lapsed

Effective date: 20190215