CA2681544C - Installation et procede de fabrication en continu d'un tube ou d'un cable isole thermiquement ou electriquement, tube ou cable ainsi obtenu et application a la realisation de tuyaux double enveloppe - Google Patents
Installation et procede de fabrication en continu d'un tube ou d'un cable isole thermiquement ou electriquement, tube ou cable ainsi obtenu et application a la realisation de tuyaux double enveloppe Download PDFInfo
- Publication number
- CA2681544C CA2681544C CA2681544A CA2681544A CA2681544C CA 2681544 C CA2681544 C CA 2681544C CA 2681544 A CA2681544 A CA 2681544A CA 2681544 A CA2681544 A CA 2681544A CA 2681544 C CA2681544 C CA 2681544C
- Authority
- CA
- Canada
- Prior art keywords
- sheet
- tube
- insulating material
- forcing
- installation according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L59/00—Thermal insulation in general
- F16L59/02—Shape or form of insulating materials, with or without coverings integral with the insulating materials
- F16L59/026—Mattresses, mats, blankets or the like
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C44/00—Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles
- B29C44/34—Auxiliary operations
- B29C44/3403—Foaming under special conditions, e.g. in sub-atmospheric pressure, in or on a liquid
- B29C44/3407—Vacuum extrusion using underwater barometric leg
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C44/00—Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles
- B29C44/20—Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles for articles of indefinite length
- B29C44/32—Incorporating or moulding on preformed parts, e.g. linings, inserts or reinforcements
- B29C44/322—Incorporating or moulding on preformed parts, e.g. linings, inserts or reinforcements the preformed parts being elongated inserts, e.g. cables
- B29C44/324—Incorporating or moulding on preformed parts, e.g. linings, inserts or reinforcements the preformed parts being elongated inserts, e.g. cables the preformed parts being tubular or folded to a tubular shape
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C53/00—Shaping by bending, folding, twisting, straightening or flattening; Apparatus therefor
- B29C53/36—Bending and joining, e.g. for making hollow articles
- B29C53/38—Bending and joining, e.g. for making hollow articles by bending sheets or strips at right angles to the longitudinal axis of the article being formed and joining the edges
- B29C53/48—Bending and joining, e.g. for making hollow articles by bending sheets or strips at right angles to the longitudinal axis of the article being formed and joining the edges for articles of indefinite length, i.e. bending a strip progressively
- B29C53/52—Bending and joining, e.g. for making hollow articles by bending sheets or strips at right angles to the longitudinal axis of the article being formed and joining the edges for articles of indefinite length, i.e. bending a strip progressively using external forming surfaces, e.g. sleeves
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C63/00—Lining or sheathing, i.e. applying preformed layers or sheathings of plastics; Apparatus therefor
- B29C63/02—Lining or sheathing, i.e. applying preformed layers or sheathings of plastics; Apparatus therefor using sheet or web-like material
- B29C63/04—Lining or sheathing, i.e. applying preformed layers or sheathings of plastics; Apparatus therefor using sheet or web-like material by folding, winding, bending or the like
- B29C63/06—Lining or sheathing, i.e. applying preformed layers or sheathings of plastics; Apparatus therefor using sheet or web-like material by folding, winding, bending or the like around tubular articles
- B29C63/065—Lining or sheathing, i.e. applying preformed layers or sheathings of plastics; Apparatus therefor using sheet or web-like material by folding, winding, bending or the like around tubular articles continuously
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C70/00—Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts
- B29C70/68—Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts by incorporating or moulding on preformed parts, e.g. inserts or layers, e.g. foam blocks
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C70/00—Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts
- B29C70/88—Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts characterised primarily by possessing specific properties, e.g. electrically conductive or locally reinforced
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L59/00—Thermal insulation in general
- F16L59/02—Shape or form of insulating materials, with or without coverings integral with the insulating materials
- F16L59/021—Shape or form of insulating materials, with or without coverings integral with the insulating materials comprising a single piece or sleeve, e.g. split sleeves; consisting of two half sleeves; comprising more than two segments
- F16L59/022—Shape or form of insulating materials, with or without coverings integral with the insulating materials comprising a single piece or sleeve, e.g. split sleeves; consisting of two half sleeves; comprising more than two segments with a single slit
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L59/00—Thermal insulation in general
- F16L59/02—Shape or form of insulating materials, with or without coverings integral with the insulating materials
- F16L59/028—Compositions for or methods of fixing a thermally insulating material
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L59/00—Thermal insulation in general
- F16L59/14—Arrangements for the insulation of pipes or pipe systems
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01B—CABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
- H01B13/00—Apparatus or processes specially adapted for manufacturing conductors or cables
- H01B13/06—Insulating conductors or cables
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01B—CABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
- H01B13/00—Apparatus or processes specially adapted for manufacturing conductors or cables
- H01B13/32—Filling or coating with impervious material
- H01B13/321—Filling or coating with impervious material the material being a powder
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01B—CABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
- H01B13/00—Apparatus or processes specially adapted for manufacturing conductors or cables
- H01B13/22—Sheathing; Armouring; Screening; Applying other protective layers
- H01B13/224—Sheathing; Armouring; Screening; Applying other protective layers by drawing a cable core into an oversized tube by means of a tow line
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T29/00—Metal working
- Y10T29/49—Method of mechanical manufacture
- Y10T29/49002—Electrical device making
- Y10T29/49227—Insulator making
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T29/00—Metal working
- Y10T29/53—Means to assemble or disassemble
- Y10T29/53126—Means to place sheath on running-length core
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T29/00—Metal working
- Y10T29/53—Means to assemble or disassemble
- Y10T29/5313—Means to assemble electrical device
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T29/00—Metal working
- Y10T29/53—Means to assemble or disassemble
- Y10T29/5313—Means to assemble electrical device
- Y10T29/532—Conductor
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T29/00—Metal working
- Y10T29/53—Means to assemble or disassemble
- Y10T29/5313—Means to assemble electrical device
- Y10T29/53261—Means to align and advance work part
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Composite Materials (AREA)
- Thermal Insulation (AREA)
Abstract
Description
, ---- =
INSTALLATION ET PROCÉDÉ DE FABRICATION EN CONTINU
D'UN TUBE OU D'UN CÅBLE ISOLÉ THERMIQUEMENT OU
ÉLECTRIQUEMENT, TUBE OU CÅBLE AINSI OBTENU ET
APPLICATION A LA RÉALISATION DE TUYAUX DOUBLE ENVELOPPE
Le secteur technique de la présente invention est celui des installations permettant la fabrication d'éléments à section circulaire tels des tubes ou câbles électriques isolés à
l'aide d'un matériau isolant et en particulier permettant d'installer un matériau isolant autour de tubes ou de cylindres.
De façon générale, un isolant thermique se présente soit sous forme de demi-coquilles que l'on applique contre le tube soit de couvertures que l'on enroule autour du tube. Quelle que soit la présentation de l'isolant thermique, son application contre le tube implique une intervention manuelle importante qui n'a pas pu jusqu'ici être au moins partiellement automatisée.
Ainsi, des tubes isolés thermiquement sont utilisés dans diverses industries pour conduire des fluides chauds ou froids et maintenir leurs propriétés thermodynamiques. Ces tubes sont généralement entourés par un matériau isolant thermique pour réduire les échanges de chaleur avec le milieu environnant.
Dans l'industrie pétrolière, on utilise communément des tuyaux double enveloppe isolés thermiquement pour l'extraction et le transport des hydrocarbures. Dans toutes ces industries, les tubes sont préfabriqués dans des longueurs données par exemple 6 à 48 mètres environ ou bien en longueur continue de 1 à 10 km. Les tubes sont généralement en acier avec un diamètre externe compris entre 1 et 100 cm environ.
Dans le cas d'éléments à section circulaire comme les câbles électriques, le matériau isolant est un matériau isolant électrique.
Le but de la présente invention est de fournir une
Un autre but de la présente invention est de réaliser autour d'un élément à section circulaire le compactage d'une poudre sous forme annulaire ayant une densité contrôlée, ces poudres étant très fines.
L'invention a donc pour objet une installation de mise en place en continu d'un matériau isolant thermique ou électrique autour d'un élément à section circulaire, caractérisée en ce qu'elle comprend un organe de forcement se présentant sous la forme d'un tube tronconique dans lequel on engage au niveau de sa grande base simultanément ledit élément, une feuille sur laquelle le matériau isolant est disposé, des moyens pour entraîner en translation ledit élément à section circulaire et ladite feuille et un moyen de dépôt dudit matériau isolant sur ladite feuille.
Des modes de réalisation préférentiels sont décrits ci-dessous.
Selon une caractéristique de l'invention, ladite feuille se présente sous la forme d'un matériau métallique ou plastique.
Selon une caractéristique de l'invention, l'organe de forcement présente une longueur comprise entre environ 1 et 3 mètres.
Ainsi, pour un tube d'environ 10 cm de diamètre environ, la longueur de l'organe de forcement est d'environ 3 mètres.
Toutefois, sa longueur varie en fonction du diamètre du tube ou du fil à isoler.
,
Selon encore une autre caractéristique de l'invention, la largeur de la feuille est supérieure à la circonférence de la petite base de l'organe de forcement.
Selon encore une autre caractéristique de l'invention, l'organe de forcement se présente sous la forme d'une pièce /0 unique ou d'un assemblage d'éléments tronconiques.
Selon encore une autre caractéristique de l'invention, l'organe de forcement est prolongé au niveau de la petite base par un élément tubulaire complémentaire.
Selon encore une autre caractéristique de l'invention, la feuille se présente sous la forme d'une bobine déroulée au fur et à mesure de la translation dudit élément.
Selon encore une autre caractéristique de l'invention, le matériau isolant se présente à l'état brut sous forme de poudre en vrac ou sous sachets individuels.
20 Selon encore une autre caractéristique de l'invention, l'élément est entraîné en translation par un moyen de traction ou de poussée.
Selon encore une autre caractéristique de l'invention, la feuille est entraînée par ledit élément.
Selon encore une autre caractéristique de l'invention, la feuille est une feuille en acier d'épaisseur inférieure à
environ 0,5 mm, l'élément un tube et le matériau isolant un matériau isolant thermique.
Avantageusement, l'élément à section circulaire isolé
30 thermiquement comprend une feuille appliquée sur le matériau isolant thermique, en recouvrement de ses bords libres.
L'invention concerne également un procédé de réalisation d'un élément à section circulaire protégé à l'aide d'un matériau isolant thermique ou électrique à l'aide d'une =
- on présente l'élément dans l'organe de forcement en alignant les axes dudit élément et de l'organe de forcement, - on introduit partiellement la feuille dans l'organe de forcement au niveau de l'extrémité dudit élément, - on dépose le matériau isolant thermique ou électrique sur la feuille, - on entraîne ledit élément et la feuille en translation pour réaliser simultanément le forcement et la conformation du matériau isolant et de la feuille autour dudit tube.
Des modes de réalisation préférentiels du procédé sont décrits ci-dessous.
Selon une caractéristique du procédé, le matériau isolant thermique ou électrique est déposé sur la feuille en continu au fur et à mesure de la translation dudit élément.
Selon une autre caractéristique du procédé, on réalise le recouvrement dudit élément par le matériau isolant thermique ou électrique et le recouvrement du matériau isolant par la feuille par compression dans l'organe de forcement.
Selon une autre caractéristique du procédé, le matériau isolant est déposé sous forme de poudre en vrac ou en sachets.
Selon une autre caractéristique du procédé, la surface intérieure de l'organe de forcement peut être avantageusement recouverte d'une épaisseur d'un matériau facilitant le glissement de la feuille sur les parois de l'organe de forcement et limiter les efforts induits.
Le matériau isolant est déposé dans un sachet ouvert.
L'invention concerne également un tube isolé thermiquement obtenu suivant le procédé selon l'invention.
Avantageusement, le tube isolé thermiquement comprend une feuille appliquée sur le matériau isolant thermique, en recouvrement de ses bords libres.
L'invention concerne encore un tuyau double enveloppe caractérisé en ce qu'il comprend un tube isolé thermiquement.
L'invention concerne encore un câble isolé électriquement obtenu par la mise en uvre du procédé selon l'invention.
L'invention concerne également l'application de l'installation selon l'invention à la réalisation d'un tube isolé thermiquement de grande longueur, par exemple de quelques mètres à plusieurs kilomètres.
Un tout premier avantage de l'installation selon l'invention réside dans la réduction des coûts de fabrication en raison de la réduction de l'intervention manuelle.
Un autre avantage réside dans l'homogénéité du matériau isolant autour dudit élément en raison de la compression uniforme subie et appliquée directement sur ledit élément.
Un autre avantage réside dans le fait que dans le cas d'un tube ses excentricités sont absorbées, ce qui permet d'obtenir un tube isolé thermiquement avec de meilleures tolérances dimensionnelles qu'avec les méthodes jusqu'ici employées.
Ainsi, l'épaisseur du matériau isolant thermique est optimisée et les performances isolantes globales et locales du système ainsi réalisé sont meilleures que celles obtenues avec une réalisation classique.
Un autre avantage réside dans le fait que l'installation peut être rapidement mise en uvre en tout lieu et ce, sans nécessiter un personnel qualifié.
Un autre avantage réside dans la productivité élevée de l'installation et du procédé selon l'invention qui permettent d'obtenir une cadence de production d'éléments isolés thermiquement supérieure à 1 mètre par minute.
D'autres caractéristiques, détails et avantages de l'invention ressortiront plus clairement de la description donnée ci-après à titre indicatif en relation avec des dessins dans lesquels :
- la figure 1 représente une vue schématique de l'installation selon l'invention, - les figures 2a à 2d représentent différentes configurations de l'organe de forcement, - les figures 3a à 3e illustrent différentes dispositions entre le matériau isolant et la feuille, et - les figures 4 à 6 représentent en coupe différentes configurations d'un tube isolé thermiquement.
Comme indiqué précédemment, l'invention vise à assurer une meilleure performance d'isolation thermique pour un diamètre extérieur donné de l'objet final, une réduction importante des coûts d'installation du matériau isolant, la prise en compte des tolérances pour optimiser la réalisation et réduire les /0 coûts complets du système.
Dans la suite de la description, on s'attachera plus particulièrement à un tube à isoler thermiquement bien que tout élément à section circulaire puisse être mis en uvre dans l'installation afin de l'isoler comme par exemple un câble à isoler électriquement ou tout autre élément sans pour cela réduire la portée de l'invention. C'est pourquoi on parlera dans la suite plus particulièrement d'isolant thermique étant entendu que lorsqu'il s'agit d'un câble, l'isolant est un isolant électrique sans que cela entraîne une 20 modification de l'installation décrite ci-après.
La figure 1 est une représentation schématique de l'installation 1 selon l'invention dans laquelle il s'agit d'enrouler autour d'un tube 2 un matériau isolant thermique.
Le tube 2 est de longueur quelconque par exemple des tronçons de 6 à 24 m que l'on soude entre eux au fur et à mesure pour réaliser des longueurs de 1 à 10 km ou bien des tronçons de plusieurs centaines de mètres ou bien encore des tronçons simples sans intention de les rabouter. Ces longueurs sont données à titre d'exemple. Le tube 2 peut être également de 30 grande longueur enroulé sur une roue de grand diamètre qui est redressé lors de la mise en uvre pour être rectiligne. Le tube 2 est généralement en acier et il s'agit quasiment toujours d'un tube cylindrique. Ce tube est positionné sur un support non représenté mais que l'homme du métier peut prévoir _ sans difficulté particulière et son axe est sensiblement confondu avec une direction X. Ce tube 2 est entraîné en translation continue suivant la flèche F vers un organe de forcement 3 dans lequel il est contraint de circuler. Sur la figure, on voit que l'organe 3 se présente sous la forme d'un tube tronconique, le tube 2 étant engagé au niveau de la grande base 3a de l'organe 3. L'axe de l'organe 3 est également aligné sur la direction X de façon à être disposé
sensiblement coaxialement avec le tube 2.
On s'arrange pour que le rapport du diamètre de la grande base 3a au diamètre de la petite base 3b de l'organe de forcement soit compris entre environ 1,2 et 4. Cette fourchette de valeurs permet avantageusement d'obtenir avec la translation du tube 2 l'entraînement simultané de la feuille 4 supportant le matériau isolant. Bien entendu, cette fourchette est donnée à titre indicatif sans caractère limitatif.
Une feuille 4 est positionnée au voisinage de l'organe 3 et se présente sous la forme d'une bobine 5. Cette bobine est positionnée de manière à se dévider au fur et à mesure de l'avancement de la feuille 4 comme cela sera expliqué ci-après. La feuille 4 est ici une feuille en acier d'épaisseur inférieure à environ 0,5 mm.
Il va de soi que la feuille 4 peut être de nature quelconque, par exemple métallique ou synthétique, pourvu que sa résistance à la déchirure soit suffisamment grande afin de supporter les contraintes dans le cône de forcement.
Des sachets de matériau isolant thermique 6 sont amenés par un moyen de dépôt 7 par exemple un tapis sans fin pour être déposés sur la feuille 4 au fur et à mesure que celle-ci est déroulée. Sur la figure, on voit que les sachets sont fermés.
Les sachets présentent alors une flexibilité suffisante pour être enroulés autour du tube 2. Toutefois, le matériau isolant peut se présenter sous la forme de sachets ouverts que l'on remplit in situ avec le matériau isolant par exemple au niveau _ -=
du tapis 7.
Le matériau isolant thermique est un matériau connu et peut être de différentes natures. On peut typiquement utiliser un matériau pulvérulent de type dit micro- ou nano-poreux comme les aérogels, ou une poudre de silice précipitée ou pyrogénée dans une proportion de 50 à 100%, avec un opacifiant du type dioxyde de titane selon un pourcentage de 0 à 15%, des fibres par exemple de verre selon un pourcentage de 0 à 15%, pour conférer au matériau une homogénéité. Le matériau isolant peut être compacté, ou au moins pré-compacté, suivant une densité
prédéfinie dans le but de faciliter la manipulation. Bien entendu, le matériau isolant peut être non compacté. Les poudres considérées présentent une majorité de particules d'une dimension inférieure à un micron.
On peut prévoir une largeur de la feuille 4 supérieure à la circonférence de la petite base 3b de l'organe de forcement.
Ceci permet d'obtenir une jonction par recouvrement mutuel des deux bords de la feuille au lieu d'une jonction bord à bord difficile à maîtriser.
L'organe de forcement 3 peut se présenter sous la forme d'une pièce unique ou d'un assemblage d'éléments tronconiques.
Sur les figures 2a à 2d, on a représenté différentes configurations de réalisation de l'organe de forcement 3. Sur la figure 2a, cet organe de forcement 3 est une pièce monobloc, par exemple en acier, présentant un état de surface interne facilitant la progression du tube 2. Sur la figure 2b, l'élément 3 est constitué de plusieurs troncs 3i de cône. Une telle réalisation permet de faciliter le transport de l'organe de forcement surtout lorsqu'une longueur importante est souhaitée, par exemple 3 mètres. Bien entendu, des moyens de liaison sont prévus entre deux troncs consécutifs de façon à
assurer la continuité de surface de l'organe assemblé. Sur la figure 2c, l'élément tronconique 3 est monobloc comme sur la figure 2a mais est prolongé du côté de sa petite base par un =
élément tubulaire complémentaire 8. Le diamètre interne de cet élément 8 est égal à celui de la petite base. Le rôle de cet élément 8 est de parfaire le profil cylindrique final du tube 2 isolé lors de son passage. Ce dernier élément peut également présenter une fente longitudinale ou fenêtre permettant à
l'aide d'un outil par exemple un laser de fermer l'enveloppe 4 en la soudant sur elle-même. Sur la figure 2d, l'organe de forcement 3 est constitué de plusieurs troncs de cône 3'i, prolongé par l'élément tubulaire 8.
Les dimensions de l'organe de forcement sont adaptées par l'homme du métier en fonction du diamètre externe du tube à
isoler et du diamètre final du tube isolé qu'il cherche à
obtenir.
Comme cela a été précisé antérieurement, le matériau isolant peut se présenter soit sous forme de sachets, soit sous forme de poudre en vrac.
Sur la figure 3a, on a représenté un sachet 9 de matériau isolant déposé sur la feuille 4 dont l'enveloppe 10 est fermée par une couture 11. Les bords de la feuille 4 ont été déformés afin de faciliter le pliage lors du passage dans l'organe de forcement 3.
Sur la figure 3b, on a représenté un sachet 12 ouvert initialement puis rempli in situ de matériau isolant et refermé par rabattement des deux bords libres de son enveloppe 13 lors du forcement. On voit que les bords libres de l'enveloppe 13 sont disposés en recouvrement sur une partie importante de leur surface. Dans cette configuration, la feuille 4 est totalement plane. Cette réalisation permet de s'affranchir de l'étape de compression.
Sur la figure 3c, on a représenté la même disposition que celle de la figure 3b mais les bords de la feuille 4 sont repliés.
Sur la figure 3d, on a représenté le matériau isolant sous la forme d'un sachet 14 ouvert qui a été rempli de matériau =
isolant mais dont les bords libres de l'enveloppe 15 sont repliés sur le tube 2. Lors de l'enroulement autour du tube 2, les bords libres de l'enveloppe 15 glissent l'un par rapport à
l'autre pour réaliser un sachet permettant une expansion du matériau isolant.
Enfin, sur la figure 3e, on a représenté un amas 16 de matériau isolant déposé directement sur la feuille 4 dont les bords sont légèrement repliés. Cette réalisation permet de s'affranchir des sachets de matériau isolant en opérant à
10 partir d'un vrac de matériau.
Sur la figure 4, on a représenté en coupe le tube isolé au sortir de l'organe de forcement 3 à partir de l'isolant des figures 3a, 3b et 3c. On distingue de l'intérieur vers l'extérieur le tube 2 lui-même, la couche de matériau isolant 9 ou 12, l'enveloppe 10 ou 13, ou une double épaisseur du sachet et la feuille 4. On voit sur cette figure la jonction 17 des deux arêtes du sachet venues en contact intime l'un de l'autre.
Sur la figure 5, on a représenté le tube 2 isolé au sortir de l'organe de forcement 3 à partir de matériau isolant de la figure 3d. Il n'y a plus de jonction des bords libres de l'enveloppe 15 du sachet 14 comme cela est représenté sur la figure 4.
Sur la figure 6, on a représenté le tube isolé au sortir de l'organe de forcement 3 à partir du matériau isolant de la figure 3e. On note sur cette figure l'absence de sachet. Le matériau isolant thermique 16 présente une continuité totale de sa structure et est enfermé dans la feuille 4 enroulée.
On a indiqué précédemment que le tube 2 est entraîné en translation de manière continue. Bien entendu, ceci peut être réalisé de différentes manières par exemple par poussée ou traction du tube. En engageant préalablement la feuille 4 dans l'organe de forcement 3, celle-ci est entraînée par le tube en y étant attachée.
L'invention concerne également un procédé de réalisation d'un tube protégé par un matériau isolant thermique.
A cette fin, on procède de la manière suivante :
- on présente le tube 2 dans l'organe de forcement 3 en alignant les axes du tube et de l'organe de forcement suivant une direction unique Z, - on introduit partiellement la feuille 4 dans l'organe de forcement 3 au niveau de l'extrémité du tube en réalisant avantageusement un léger repli des bords de cette feuille. Ce repli facilite l'interaction entre le tube 2 et la feuille 4, - on dépose le matériau isolant thermique 6 sur la feuille 4, au plus près de son extrémité, - on entraîne le tube 2 en translation et donc la feuille 4 pour réaliser simultanément le forcement et la conformation du matériau isolant et de la feuille autour dudit tube.
De cette manière, en alimentant la feuille 4 en matériau isolant, on réalise un tube isolé thermiquement suivant la longueur désirée, par exemple de quelques mètres à 10 km. Bien entendu, les éléments de tube sont raccordés par soudure sur place en amont de l'installation selon l'invention ou bien le tube est déroulé à partir d'une roue de grand diamètre. Si nécessaire, on relie la feuille 4 à un moyen de traction qui peut être celui du tube 2.
Le procédé selon l'invention permet le dépôt de matériau isolant thermique sur la feuille en continu au fur et à mesure de la translation du tube 2 sous forme soit de poudre en vrac soit de sachets. L'utilisation de la poudre en vrac permet de réaliser le matériau isolant thermique in situ à partir des différents composants tels un matériau micro-poreux, un matériau fibreux, des opacifiants, etc, comme cela a été
décrit précédemment. Lorsque le matériau isolant thermique est en sachets, ceux-ci peuvent être remplis sur place à partir du vrac de poudre. On peut alors appliquer les bords libres de ces sachets directement sur le tube 2 pour mettre ainsi le matériau isolant en contact direct avec le tube 2 comme c'est le cas lorsque le matériau isolant est utilisé en vrac.
Le procédé selon l'invention permet également de réaliser le recouvrement du tube 2 par le matériau isolant thermique et le recouvrement du matériau isolant par la feuille 4 par compression dans l'organe de forcement 3 et ce, en une seule étape.
Le procédé selon l'invention permet par l'utilisation de l'organe de forcement 3 d'assurer une liaison intime entre le matériau isolant thermique et le tube, et par suite de provoquer une répartition régulière du matériau isolant autour du tube 2.
L'invention concerne également le tube isolé thermiquement obtenu suivant le procédé. En effet, le tube 2 isolé comprend une feuille 4 continue appliquée sur le matériau isolant thermique, les bords libres de la feuille étant en recouvrement. Ce tube isolé obtenu de manière continue peut être de grande longueur par exemple de 1 à 10 km.
L'invention concerne également un tuyau double enveloppe comportant un tube isolé comportant un matériau isolant thermique appliqué sur le tube par une feuille continue. Ce tuyau double enveloppe peut être réalisé en introduisant le tube isolé dès la sortie de l'organe de forcement dans un tube externe selon une technique connue. On peut réaliser ainsi des tuyaux double enveloppe de très grande longueur et donc sans soudure d'éléments de tuyau double enveloppe. Par très grande longueur, on entend des longueurs de l'ordre de 1 à 10 km par exemple. Un tuyau double enveloppe à insérer dans un puits d'extraction de pétrole ou de gaz ou de plus grand diamètre à
poser en mer peut être facilement réalisé en usine à terre puis enroulé et transporté et déroulé sur son lieu d'utilisation.
On rappellera que l'installation selon l'invention permet sans modification importante la fabrication d'un câble isolé
électriquement. Il suffit pour cela de remplacer l'isolant thermique 6 par un isolant électrique comme par exemple de la magnésie et d'utiliser une feuille en matériau synthétique non conducteur électrique comme par exemple une feuille en matériau plastique. Le câble électrique peut être un fil unique ou plusieurs fils torsadés ou non.
Claims (22)
- on présente l'élément (2) dans l'organe de forcement (3) en alignant les axes dudit élément et de l'organe de forcement, - on introduit partiellement la feuille (4) dans l'organe de forcement au niveau de l'extrémité dudit élément, - on dépose le matériau isolant thermique ou électrique (6) sur la feuille (4), - on entraîne ledit élément (2) et la feuille (4) en translation pour réaliser simultanément le forcement et la conformation du matériau isolant et de la feuille autour dudit tube.
thermiquement d'une longueur de 1 à 10 km.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0805786A FR2937398B1 (fr) | 2008-10-20 | 2008-10-20 | Installation et procede de fabrication en continu d'un tube ou d'un cable isole thermiquement ou electriquement, tube ou cable ainsi obtenu et application a la realisation de tuyaux double enveloppe |
| FR08.05786 | 2008-10-20 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CA2681544A1 CA2681544A1 (fr) | 2010-04-20 |
| CA2681544C true CA2681544C (fr) | 2016-12-06 |
Family
ID=40578897
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CA2681544A Active CA2681544C (fr) | 2008-10-20 | 2009-09-30 | Installation et procede de fabrication en continu d'un tube ou d'un cable isole thermiquement ou electriquement, tube ou cable ainsi obtenu et application a la realisation de tuyaux double enveloppe |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US8327530B2 (fr) |
| CA (1) | CA2681544C (fr) |
| FR (1) | FR2937398B1 (fr) |
| GB (1) | GB2464800B (fr) |
Families Citing this family (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP2404733A1 (fr) * | 2010-07-05 | 2012-01-11 | Logstor A/S | Procédé de fabrication d'un tuyau calorifugé utilisant un sac |
| WO2014044362A1 (fr) * | 2012-09-18 | 2014-03-27 | Leoni Bordnetz-Systeme Gmbh | Procédé d'obtention d'un faisceau de câbles et faisceau de câbles |
| EP3140492B1 (fr) | 2014-05-06 | 2019-01-30 | Total S.A. | Ensemble de jonction pour former une conduite |
| FR3021385B1 (fr) | 2014-05-23 | 2017-01-20 | Itp Sa | Troncon pour un conduit double enveloppe monte par vissage thermiquement isole et chauffe et son procede de mise en oeuvre |
| CN104464978B (zh) * | 2014-11-26 | 2016-08-31 | 登封电厂集团铝合金有限公司 | 一种中频炉用水冷电缆橡胶管套装器 |
| EP3315714A1 (fr) | 2016-10-25 | 2018-05-02 | Poweltec | Procédé de récupération d'huile améliorée |
| US11187367B2 (en) | 2019-05-07 | 2021-11-30 | Johns Manville | Insulation blanket having a deposited passivator for industrial insulation applications |
| CN115783881B (zh) * | 2022-11-18 | 2025-06-27 | 广东广深电缆有限公司 | 一种电缆加工设备及其加工方法 |
| CN118322586B (zh) * | 2024-06-07 | 2024-08-13 | 四川省机场集团有限公司成都天府国际机场分公司 | 一种风管保温层敷设装置 |
Family Cites Families (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR1515371A (fr) * | 1967-03-09 | 1968-03-01 | Dispositif de fabrication continue de profilés en matière synthétique expansée | |
| GB1453013A (en) * | 1974-03-05 | 1976-10-20 | Cfs Corp | Method and apparatus for simultaneously applying to an extended cylindrical object a coating and a plastic film wrapping to retain the coating |
| DE2420018A1 (de) * | 1974-04-25 | 1975-11-20 | Irbit Holding Ag | Verfahren sowie vorrichtung zur kontinuierlichen herstellung von durch aufschneiden laengsgeschlitzten schaumstoffrohren |
| US4022248A (en) * | 1975-09-24 | 1977-05-10 | Owens-Corning Fiberglas Corporation | Pipe having insulating material and cover and having two strips of self-sealing adhesive material |
| JPS5624289A (en) * | 1979-07-31 | 1981-03-07 | Furukawa Electric Co Ltd | Adiabatic pipe and its manufacture |
| US4307053A (en) * | 1980-08-18 | 1981-12-22 | Owens-Corning Fiberglas Corporation | Method and apparatus for processing compressible material |
| US5419859A (en) * | 1992-12-24 | 1995-05-30 | Industrial Thermo Polymers Limited | Method of forming pipe insulation with an adhesive closure |
-
2008
- 2008-10-20 FR FR0805786A patent/FR2937398B1/fr active Active
-
2009
- 2009-09-22 US US12/585,694 patent/US8327530B2/en active Active
- 2009-09-30 CA CA2681544A patent/CA2681544C/fr active Active
- 2009-09-30 GB GB0917156.2A patent/GB2464800B/en active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| GB2464800B (en) | 2013-05-08 |
| CA2681544A1 (fr) | 2010-04-20 |
| FR2937398A1 (fr) | 2010-04-23 |
| GB2464800A (en) | 2010-05-05 |
| US20100095520A1 (en) | 2010-04-22 |
| US8327530B2 (en) | 2012-12-11 |
| GB0917156D0 (en) | 2009-11-11 |
| FR2937398B1 (fr) | 2010-12-17 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CA2681544C (fr) | Installation et procede de fabrication en continu d'un tube ou d'un cable isole thermiquement ou electriquement, tube ou cable ainsi obtenu et application a la realisation de tuyaux double enveloppe | |
| FR3068104B1 (fr) | Installation pour la fabrication d'une structure de renfort d'une conduite flexible, procede associe et systeme comprenant ladite installation | |
| EP2558761B1 (fr) | Conduite pour le transport d'un fluide comprenant un hydrocarbure, et procede de fabrication d'une telle conduite | |
| EP1232361B1 (fr) | Complexe tubulaire isolant pour conduite | |
| CA2538097C (fr) | Dispositif d'espacement et de centrage perfectionne pour conduite rigide a double enveloppe a faible coefficient de transfert thermique | |
| EP3164258A1 (fr) | Dispositif et procédé de mise en place d'un manchon tubulaire de jonction pour conduite comportant un chemisage interne | |
| FR2542060A1 (fr) | Tuyau conducteur isole de la chaleur et procede pour le fabriquer | |
| EP1743116B1 (fr) | Complexe isolant a enveloppe metallique pour conduite | |
| FR2921996A1 (fr) | Dispositif de jonction isolee entre deux troncons de tuyau double enveloppe | |
| FR3040727A1 (fr) | Procede de fabrication d'un troncon double enveloppe | |
| EP3365591B1 (fr) | Procédé d'assemblage d'une conduite rigide et conduite associée | |
| EP3080507B1 (fr) | Procede pour former une connexion electrique | |
| WO1998034061A1 (fr) | Enveloppe d'isolation thermique, notamment pour la construction de canalisations sous-marines vehiculant des produits petroliers | |
| WO2012072894A1 (fr) | Conduite rigide-déroulée avec gaine polymère et méthode de fabrication de la conduite rigide-déroulée | |
| EP2352946A1 (fr) | Conduite sous-marine de jonction coudee comprenant une isolation thermique | |
| FR3002376A1 (fr) | Bouchon d'etancheite pour cable electrique contre les infiltrations d'air dans les batiments et procede de pose du cable electrique | |
| FR3066778A1 (fr) | Installation de rechauffage de conduite d'extraction d'hydrocarbures | |
| FR3049038A1 (fr) | Tuyau double enveloppe pour grandes profondeurs | |
| EP0792206A1 (fr) | Procede de fabrication d'un tuyau a base de matiere plastique, filiere d'extrusion et tuyau | |
| EP0340123A1 (fr) | Elément tubulaire isolé pour la réalisation d'installations aériennes véhiculant des fluides, procédé pour sa réalisation et installations constituées de tels éléments | |
| FR2734421A1 (fr) | Procede et dispositif pour la mise en place de cables de telecommunications a l'interieur d'une conduite contenant deja un cable existant | |
| FR2598772A1 (fr) | Tube de canalisation isole thermiquement, a deux conducteurs sans disposition pour la dilatation, procede et dispositif de leur mise en oeuvre. | |
| FR2717959A1 (fr) | Procédé pour la mise en place d'un câble de télécommunications dans une conduite de grande longueur. | |
| FR2690095A1 (fr) | Procédé de fabrication d'une enveloppe tubulaire métallique et enveloppe obtenue selon ce procédé. | |
| CH686169A5 (fr) | Procede de fabrication d'une enveloppe tubulaire metallique et enveloppe obtenue selon ce procede. |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| EEER | Examination request |
Effective date: 20140919 |
|
| MPN | Maintenance fee for patent paid |
Free format text: FEE DESCRIPTION TEXT: MF (PATENT, 15TH ANNIV.) - STANDARD Year of fee payment: 15 |
|
| U00 | Fee paid |
Free format text: ST27 STATUS EVENT CODE: A-4-4-U10-U00-U101 (AS PROVIDED BY THE NATIONAL OFFICE); EVENT TEXT: MAINTENANCE REQUEST RECEIVED Effective date: 20240826 |
|
| U11 | Full renewal or maintenance fee paid |
Free format text: ST27 STATUS EVENT CODE: A-4-4-U10-U11-U102 (AS PROVIDED BY THE NATIONAL OFFICE); EVENT TEXT: MAINTENANCE FEE PAYMENT DETERMINED COMPLIANT Effective date: 20240826 Free format text: ST27 STATUS EVENT CODE: A-4-4-U10-U11-U102 (AS PROVIDED BY THE NATIONAL OFFICE); EVENT TEXT: MAINTENANCE FEE PAYMENT PAID IN FULL Effective date: 20240826 |
|
| MPN | Maintenance fee for patent paid |
Free format text: FEE DESCRIPTION TEXT: MF (PATENT, 16TH ANNIV.) - STANDARD Year of fee payment: 16 |
|
| U00 | Fee paid |
Free format text: ST27 STATUS EVENT CODE: A-4-4-U10-U00-U101 (AS PROVIDED BY THE NATIONAL OFFICE); EVENT TEXT: MAINTENANCE REQUEST RECEIVED Effective date: 20250822 |
|
| U11 | Full renewal or maintenance fee paid |
Free format text: ST27 STATUS EVENT CODE: A-4-4-U10-U11-U102 (AS PROVIDED BY THE NATIONAL OFFICE); EVENT TEXT: MAINTENANCE FEE PAYMENT PAID IN FULL Effective date: 20250905 |