CH101133A - Vorrichtung zum Abzapfen feuergefährlicher Flüssigkeiten in kleinen Quantitäten. - Google Patents

Description

  Vorrichtung zum Abzapfen feuergefährlicher Flüssigkeiten in kleinen     quantitäten.       Es ist bekannt, dass sieh das     Benzin-          Taschenfeuerzeug    durch seine     Vervollkomm-          nung    auf der ganzen Linie eingebürgert hat  und heute wohl     in    der Tasche eines jeden  Rauchers zu finden ist; ja in Ländern, wo       Zündholzsteuer    erhoben     wird,    ist dieser  kleine Apparat sogar bei Hausfrauen zu  finden.  



  Bekanntlich vermögen diese Feuerzeuge nur  ganz geringe Quantitäten Benzin zu fassen,  oft nur     wenige    Tropfen, so dass es erforder  lich ist, die Nachfüllung mit     Benzin,    alle  paar Tage zu erneuern.     Namentlich    trägt  auch die Körperwärme viel zur Verdunstung  bei, und deshalb kann man heute täglich die  Beobachtung machen, dass wohl     die    Mehr  zahl Raucher mit     derartigen    Feuerzeugen  ausgerüstet ist, dasselbe aber in den meisten  Fällen deshalb nicht gebrauchsfähig ist, weil  es kein Benzin enthält.  



  Um nun Benzin zum Füllen von Taschen  feuerzeugen an geeigneten Orten, zum Bei  spiel Zigarrenläden, Restaurants und an  dern öffentlichen Lokalen, in Bereitschaft  halten zu können, ist ein Gefäss erforder  lich, aus dem erstens das Abzapfen von Benzin    in den hierzu erforderlichen kleinen Mengen       möglich    ist, und zwar ohne dass dabei Benzin  verschüttet wird, zweitens muss das Gefäss  feuersicher sein, das heisst, es muss im Ruhe  zustande hermetisch verschlossen sein, und  beim Gebrauch muss das     Einschlagen    einer  Flamme sowohl durch die     Lufteinlassöffnung,     als auch .durch die Auslauföffnung verhin  dert sein.  



  Ein blosser Ausschankzapfen, wie solche  bekannt sind,     wobei    an dem Zapfen zwei  Ventile vorhanden sind, die beide mit einem  Hebel geöffnet werden und durch das eine  Luft ein-,     durch,das    andere Flüssigkeit aus  strömen kann, erfüllt die Bedingungen nicht.  Das Gefäss mit einem derartigen Zapfen  muss zum Ausschank umgekippt und je nach  der Füllung     in        einer        bestimmten    Neigung  gehalten werden,     ansonst    auch     FlüssigkEilt     aus dem     Lufteinlassventil    austreten kann,  was eine Gefahr bedeuten könnte.  



  Diese Möglichkeit muss aber zu dem ge  dachten Zwecke absolut ausgeschlossen, es  muss auch die Handhabung eine     gegebene     sein, das heisst, sie darf     nicht    von der Ge  schicklichkeit des Benützers abhängen; die      Vorrichtung soll von jedermann gefahrlos be  nützt werden können.  



  Demgemäss stellt der vorliegende Erfin  dungsgegenstand eine Abfüllvorrichtung dar,  die, an einem Gefäss angebracht, gehandhabt  werden kann, ohne dass das Gefäss bewegt  werden muss. Ausserdem ist die Vorrichtung  mit einem Schutzsieb gegen das Einschlagen  einer Flamme versehen.  



  Ein Ausführungsbeispiel des Erfindungs  gegenstandes, an einem Gefäss angebracht,  veranschaulicht die beiliegende Zeichnung im  Vertikalschnitt.  



  Das Gefäss     a.    besteht aus gutem, verzink  tem Stahlblech und ist in allen seinen Näh  ten doppelt gefalzt und verlötet; senkrecht  von oben bis unten ist eine aus feinmaschigem  Drahtsieb ausgebildete Schutzröhre b ein  gesetzt, an deren oberem Ende sich ein Ab  sehlussdeckel c mit Belüftungskonus d und  seitlich der     Einfüllstutzen    e befinden; am  untern Ende der Siebröhre b befindet sich  dagegen die     Abflussdüse    f, welche im Innern  mittelst Konus     g,    welcher in seiner Ver  längerung mit einer Nadel     h    versehen ist, ab  geschlossen werden kann.  



  Absperrkonus<I>g</I> und Belüftungskonus<I>d</I>  sitzen auf einer gemeinsamen Spindel i, auf  welche eine Druckfeder     1c    wirkt.  



  An der obern Seite ist in     Stütze    l ein  doppelarmiger Hebel in gelagert, welcher an  der einen Hebelseite     drehbar    mit der Spin  del i verbunden ist. Schliesslich ist der Ap  parat noch mit Haken o zum Aufhängen  an einer Wand versehen.  



  Die Wirkungsweise des Apparates ist  nun folgende:  Soll dem Apparat Benzin entnommen       werden,    genügt nur ein leichter Druck auf  den Hebel     7n,    wodurch die Spindel i mit dem  Absperrkonus     g    und dem Belüftungskonus d  angehoben wird.  



  Es werden also zu gleicher Zeit die Aus  flussöffnung und die Belüftungsöffnung ge-    öffnet, so dass nun Benzin ohne weiteres aus  der Düse f ausfliessen kann; dabei richtet  sich die ausfliessende Menge nach- der lichten  Weite der Düse, die aber so bemessen ist,  dass das Benzin nur in feinem Strahl, etwa  einer Nadelstärke entsprechend, ausfliessen  kann.  



  Will man den Ausfluss unterbrechen,  lässt man den Hebel mit Hilfe der Druck  feder     la    in seine Ruhelage zurückgleiten, und  damit wird sowohl Ausfluss wie Belüftungs  öffnung geschlossen, und damit ist der ganze  Apparat in allen Teilen wieder dicht ver  schlossen und die feuergefährliche Flüssig  keit gegen Verdunsten geschützt.  



  Das Verschieben der Ventilspindel könnte  anstatt mittelst Hebeldruckes zum Beispiel  auch durch Drehung einer auf der Spindel  sitzenden Mutter, die gegen Verschiebung  gesichert ist, erfolgen.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH: Vorrichtung an Gefässen zum Abzapfen feuergefährlicher Flüssigkeiten in kleinen Quantitäten, mit einem Auslasskegelventil und einem Lufteinlasskegelventil, dadurch gekennzeichnet, dass der Ventilkegel des ersteren am untern, der Ventilkegel des letz teren am obern Ende einer axial verschieb baren Spindel angebracht ist, wobei .die Spindel derart unter Federwirkung steht, dass die Kegel in Schliessstellung gehalten werden und dass ein Schutzsieb die Spindel umhüllt, das Ganze derart, dass das Abfüllen von beliebig kleinen Quantitäten aus einem Gefäss mit dieser Vorrichtung ermöglicht ist durch blosses Bewegen der Ventilspindel, ohne Kippen des Gefässes,

   während im Ruhe zustande die Vorrichtung das Gefäss herme tisch verschlossen hält und das Schutzsieb ein Durchschlagen einer Flamme durch das selbe bei geöffnetem Zustande verhindert.