Vorrichtung an Dampferzeugern mit rotierender Wasserschicht, um die Bewegung des Wassers in der Drehrichtung aufrecht zu erhalten. Der Zweck der vorliegen-den Erfindung ist" eine Vorrichtung zustande zu bringen, um,die Bewegung,des Wassers in der Dreh- rich-tung bei Dampferzeugern mit rotierender Wassetschielit aufrecht zu erhalten, bei denen die Wassers,chiolit in bekannter Weise eine derartig hohe Umdrehungsgesehwindig- heit haben soll,
dass die ganze innere Mantel fläche des Dampfkessels stets ständig mit einer geschlossenen Wasserschicht bedeckt ist, so dass die Dampfkesselplatten keinem Ausglühen ausgesetzt werden.<B>.</B>
Die Erfindung ist in der beifolgenden Zeichnung in einem Ausführungsbeispiel ver anschaulicht, auf der Fig. <B>1</B> einen Längs schnitt und Fig. 2 einen Querschnitt eines Dampferzeugers mit rotierendem Dampf kessel, während Fig. <B>3</B> einen Längsschnitt und Fig. 4 einen Querschnitt -eines Dampf erzeugers mit stillstehendem Dampfkessel zeigen.
Gemäss Fig. <B>1</B> und 2 ist der rotierende Dampfkessel <B>1</B> inwendig mit einem oder meli- reren Mitnehmern 2 versehen, die in geeigne- ter Weise im Kessel befestigt sind und da durch an der Drehung teilnehmen. Diesür oder diese Mitnehiner nehmen dann beim In- gangsetzen des Dampfkessels das Wasser<B>3</B> mit, wodurch dieses veranlasst wird, sich gleichmässig über den Dainpfkesselmantel zu verteilen.
Wird diese Vorrichtung nicht aus geführt, wird zwar das Wasser, wenn der rotierende Dampfkessel leer ist, wenn er in Gang gesetzt wird und das Wasser nach und nach in #diesen gespeisst wird, der Drehung mitfolgen und sieh rings um den Dampf- kesselmantel verteilen. Aus Bequemlichkeit will man jedoch den Dampfkessel auch in Gang setzen können, wenn er bereite von Anfang an zum Teil mit Wasser angefüllt ist.
Dieses Wasser, das sitli bei stillstehen dem Dampfkessel auf dessen Boden legt, würde dann beim Ingangsetzen des Kessels in dessen unterem Teil liegen bleiben und nicht bei der Drehung -des Dampfkessels mit genommen werden.
Durch vorliegende Erfindung erhält man auch die Gewissheit, dass auch während des Betriebes die mit dem Dampfkessel rotierende und auf dessen Mantelfläche verteilte Was serschicht durch hinzu2tossen-de Umstände, z. B. Juxeli heftige Dampfentwicklung, nicht herunterfallen kann, sondern sich stets über ,die Ma.nte.Ifläx"lie des Dampfkessels gleich mässig verteilt.
Gemäss Fig. <B>3</B> und 4 ist im stillstehenden Dampfkessel 4 eine von aussen drehbare Mit- nelimervorriehtung angebracht, die mittelst eines oder mehrerer Flügel<B>5</B> das Wasser in der Drehung mitnimmt. Das Wasser fliesst bei<B>6</B> in den Dampfkessel ein und der Dampf wird bei<B>7</B> ausdemselben entnommen.
Device on steam generators with a rotating layer of water to maintain the movement of the water in the direction of rotation. The purpose of the present invention is "to bring about a device in order to maintain the movement of the water in the direction of rotation in steam generators with rotating Wassetschielit, in which the water, chiolit in a known manner, is so high Rotation speed should have,
that the entire inner jacket surface of the steam boiler is always covered with a closed layer of water, so that the boiler plates are not exposed to annealing. <B>. </B>
The invention is illustrated in an exemplary embodiment in the following drawing, on which FIG. 1 shows a longitudinal section and FIG. 2 shows a cross section of a steam generator with a rotating steam boiler, while FIG. 3 B> shows a longitudinal section and FIG. 4 shows a cross section of a steam generator with a stationary steam boiler.
According to FIGS. 1 and 2, the rotating steam boiler 1 is provided on the inside with one or more carriers 2, which are fastened in a suitable manner in the boiler and are thereby attached participate in the rotation. This or these passengers then take the water <B> 3 </B> with them when the steam boiler is started, which causes it to be distributed evenly over the steam boiler jacket.
If this device is not carried out, the water, when the rotating steam boiler is empty, when it is started and the water is gradually fed into these, will follow the rotation and see it distributed around the boiler jacket. For convenience, however, you want to be able to start the steam boiler when it is partially filled with water from the start.
This water, which sits on the bottom of the boiler when the boiler is at a standstill, would then remain in its lower part when the boiler was started and would not be taken along when the boiler was turned.
The present invention also provides the certainty that the water layer rotating with the steam boiler and distributed on its outer surface will also be ensured during operation by additional circumstances, e.g. B. Juxeli violent steam development, cannot fall down, but always spread over the ma.nte.Ifläx "lie of the steam boiler evenly.
According to FIGS. 3 and 4, an externally rotatable central bucket device is attached in the stationary steam boiler 4, which rotates the water with it by means of one or more blades 5. The water flows into the steam boiler at <B> 6 </B> and the steam is withdrawn from it at <B> 7 </B>.