CH103831A

CH103831A - Soundproof concrete floor.

Info

Publication number: CH103831A
Authority: CH
Inventors: Sarrasin Alexandre
Original assignee: Sarrasin Alexandre
Priority date: 1922-12-30
Filing date: 1922-12-30
Publication date: 1924-03-01

Description

  

  Plancher insonore en béton.    L'invention, faisant l'objet de la     présenta     demande de brevet,     consiste    en un plancher  en béton, présentant l'avantage d'être     inso-          nore,    c'est-à-dire d'absorber les vibrations so  nores provenant de toutes sortes de bruits.  



  A cet effet, le plancher comporte des  pièces moulées en béton disposées à des inter  valles déterminés et portant les lambourdes  destinées à supporter le     parquet,    pièces ayant  servi de coffrage aux poutres porteuses en       béton,-en    forme de T et à des poutrelles de       raidissement,    également en béton, disposées  transversalement par rapport aux poutres  porteuses et reliant celles-ci entre elles.  



  Le     dessin    ci-joint montre, à titre d'exem  ple, une forme d'exécution du plancher, objet  de l'invention.  



  La     fig.    1 en est une coupe longitudinale,  le plancher supportant le parquet et la par  tie à droite étant démunie     des    pièces 1;.  



  La     fig.    2 en est une coupe transversale;  La     fig.    3 en est une vue en plan.  



       Les        pièces    moulées 1 en béton, fabriquées  en chantier, sont     disposées    à des intervalles  déterminés, Elles ont servi de coffrage pour    faire les poutres porteuses -2 en béton qui ont  la forme d'un T et les poutrelles de raidisse  ment 2', également en béton, disposées trans  versalement par rapport aux poutres por  teuses 2 et     reliant    celles-ci entre elles. Grâce  aux rainures 4 des pièces 1 et des nervures  correspondantes des poutres 2, une bonne       liaison    existe entre     ces    parties.  



  Les     pièces    1 portent, y     encastrées    par  tiellement les lambourdes 3. Ainsi les     lattes     3' supportant les planches du parquet ne  touchent pas la surface des pièces 1, des pou  tres 2 ni     des    poutrelles 2'.  



  Avant de procéder au     bétonnage    des pou  tres 2, des lattes amovibles 5 sont prévues,  de façon à ménager des espaces libres 6       (fig.    2 et 3) entre les ailes dm poutres por  teuses 2 et les pièces 1. Ces espaces     libres     évitent la transmission directe des     vibrations     aux ailes des poutres 2.  



  Des crochets 7 sont prévus, dans     les    pièces  1, pour supporter le plafond, par exemple,  en planches de roseaux.  



  Les pièces 1 peuvent être     faites    en     béton     de scories et     ciment,    en béton de scories et  plâtre etc. Elles sont maintenues en     places,         pendant le bétonnage de     -ces    dernières, par un  échafaudage simple et peu coûteux.



  Soundproof concrete floor. The invention, which is the subject of the present patent application, consists of a concrete floor, having the advantage of being sound, that is to say of absorbing sound vibrations from all sources. kinds of noises.



  For this purpose, the floor comprises molded concrete parts placed at determined intervals and carrying the joists intended to support the parquet, parts having served as formwork for the concrete bearing beams, T-shaped and stiffening beams , also in concrete, arranged transversely with respect to the load-bearing beams and connecting them to each other.



  The accompanying drawing shows, by way of example, an embodiment of the floor, object of the invention.



  Fig. 1 is a longitudinal section, the floor supporting the parquet and the part on the right being devoid of parts 1 ;.



  Fig. 2 is a cross section thereof; Fig. 3 is a plan view.



       The concrete castings 1, manufactured on site, are placed at determined intervals.They served as formwork to make the concrete bearing beams -2 which have the shape of a T and the stiffening beams 2 ', also made of concrete, arranged transversely with respect to the supporting beams 2 and connecting them to one another. Thanks to the grooves 4 of the parts 1 and the corresponding ribs of the beams 2, a good connection exists between these parts.



  The pieces 1 bear, therein partially the joists 3. Thus the slats 3 'supporting the parquet boards do not touch the surface of the pieces 1, the beams 2 or the joists 2'.



  Before proceeding with the concreting of the beams 2, removable slats 5 are provided, so as to leave free spaces 6 (fig. 2 and 3) between the flanges of the supporting beams 2 and the parts 1. These free spaces prevent the direct transmission of vibrations to the beam flanges 2.



  Hooks 7 are provided, in the parts 1, to support the ceiling, for example, made of reed boards.



  Parts 1 can be made of slag concrete and cement, slag concrete and plaster etc. They are kept in place, during the concreting of the latter, by a simple and inexpensive scaffolding.

Claims

CLAIM Soundproof floor in concrete, ca.ra, etérisé by molded concrete parts, arranged at determined intervals and carrying the lam blows intended to support the parquet, parts used. formwork to T-shaped concrete load-bearing beams and to stiffening beams, also of concrete, arranged transversely to the load-bearing beams and connecting them to each other.