CH105068A - By-pass pour turbine hydraulique. - Google Patents

Description

Bypass pour turbine hydraulique. Lobjet de la presente Invention est un by-pass pour turbine hydraulique; il comporte des aubes pivotantes, logees dans 1'anneau de fondation de la turbine et qui sont com- marid6es au moyen de bielles, par un servo- moteur et un distributeur, by-pass qui permet a 1'eau d'amont de passer librement ä 1'aval, quand il y a arret de la turbine.

Le dessin annexe represente, ä titre d'exemple, une forme d'execution de 1'objet de 1'inv ention.

La fig. 1 en est rrne coupe transversale, La fig. 2 un plan, partielleinent en coupe. Le by-pass selon Ges figures est adapte plus specialeinent aux turbines hydrauliques a axe vertical et ä Brands debits, telles quo Gelles qui sont placees sur des rivieres, ou des canaux de derivation. Dans bien des Gas. il arrive quo les barrages construits pour 1'utilisation de Ges gros debits sont disposes los uns ä, la suite des autres, de sorte qu'il est necessaire, quand l'une des installations s'arrete, pour une raison quelconque, quo 1'eau puisse continuer ä passer pour alimenter los installations hydrauliques qui se trouv ent ä 1'aval de Gelle arretee. La turbine repre- sent6e comporte une Partie superieure 1, d'un anneau de fondation et une Partie inferieure 2, du meme anneau de fondation. Le by-pass comporte urie Partie fixe 3 et un support 4 de cette Partie fixe. Un anneau 5 de com- mande d'aubes pivotautes G, des bielles 7, reliees par Tune de leurs extremites audit anneau, et par 1'autre de leurs extremites ä des manivelles 9, qui sont montees sur uu axe 8, aetionne par un servo-moteur 10. Ce dernier presente wie arrivee 11 d''huile sous Pression, un tychymUre 12 ainsi qu'un robi- net 13 de commande ä main.

Admettons quo la turbine consideree con- duise un alternateur, par exemple. Quand celui-ci sera mis brusquement hors circuit, pour une cause quelconque, la turbine aug- menter-a de vitesse. Dans 1e Gas de la turbine Prise comme exemple, los aubes direc;trices normales, sittiees entre los Parties 1 et 2 de 1'anneau de fondation se fermeront, prodLii- sant un coup de belier dans la bäche spirale d'alimentation de la turbine. Le tachymètre 12 sera réglé pour déclancher alors l'ouver ture d'un distributeur permettant à l'huile sous pression venant de 11 d'arriver au servomoteur 10. Les aubes pivotantes 6 seront ouvertes alors par la tringlerie 7, 8 et 9.

Le même résultat pourra être obtenu par la manceuvre à la main du robinet 13, ou par un distributeur commandé par le coup de bélier dans la spirale d'alimentation de la turbine, et lion représenté au dessin.

Dès l'instant oïl les aubes 6 sont ouvertes le débit total de la turbine s'écoule vers l'aval par le by-pass et le diffuseur, et cela tant qu'une manmuvre inverse n'est pas faite sur le by-pass. par le personnel de sur veillance. Cette manaeuvre de fermeture du by-pass, dans le cas d'une installation hydro électrique, comme d'ailleurs aussi celle de son ouverture, pourra s'effectuer depuis le tableau de distribution, par les procédés connus de la commande électrique à distance.

Le by-pass qui fait l'objet de l'invention pourra s'adapter à tout type quelconque de turbine hydraulique.

Claims (5)

1. RDVI:-NDICATION By-pass pour turbine hydraulique, carac térisé en cc qu'il comporte des aubes pivo tantes logées dans l'anneau de fondation de la turbine et qui sont commandées au moyen de bielles, par un servomoteur et un distri buteur, by-pass qui permet à l'eau d'amont de passer librement à l'aval, quand il y a arrêt de la turbine. SOUS-RUG ENDICATION S 1 By-pass selon la, revendication, dans lequel le distributeur est commandé à la main.
2. 2 By-pass selon 1a revendication; dans lequel le distributeur est commandé en fonction de la vitesse de rotation de la turbine.
3. 3 By-pass selon la revendication, dans lequel le distributeur est commandé par la pres sion régnant dans la bâche spirale d'ali mentation de la turbine.
4. 4 By-pass selon la revendication, dans lequel le distributeur est commandé par un élec tro-aimant.
5. 5 By-pass selon la revendication, tel que représenté au dessin annexé.