CH108263A - Einrichtung an einer Nähmaschine, mit einer horizontal angeordneten, durch eine Feder mit einem Träger verbundenen Fassung für eine elektrische Lampe. - Google Patents
Einrichtung an einer Nähmaschine, mit einer horizontal angeordneten, durch eine Feder mit einem Träger verbundenen Fassung für eine elektrische Lampe.Info
- Publication number
- CH108263A CH108263A CH108263DA CH108263A CH 108263 A CH108263 A CH 108263A CH 108263D A CH108263D A CH 108263DA CH 108263 A CH108263 A CH 108263A
- Authority
- CH
- Switzerland
- Prior art keywords
- sep
- parts
- dye
- fabric
- dyes
- Prior art date
Links
- 238000009958 sewing Methods 0.000 title 1
- 239000000975 dye Substances 0.000 claims description 38
- 239000004744 fabric Substances 0.000 claims description 26
- 239000002253 acid Substances 0.000 claims description 18
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 16
- 239000000985 reactive dye Substances 0.000 claims description 13
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims description 12
- 239000011230 binding agent Substances 0.000 claims description 9
- 239000000126 substance Substances 0.000 claims description 8
- 239000004753 textile Substances 0.000 claims description 8
- 239000001913 cellulose Substances 0.000 claims description 6
- 229920002678 cellulose Polymers 0.000 claims description 6
- 238000004043 dyeing Methods 0.000 claims description 4
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 claims 1
- FSYKKLYZXJSNPZ-UHFFFAOYSA-N sarcosine Chemical compound C[NH2+]CC([O-])=O FSYKKLYZXJSNPZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 18
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 15
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 11
- -1 s-triazinyl Chemical group 0.000 description 10
- 108010077895 Sarcosine Proteins 0.000 description 9
- 239000000463 material Substances 0.000 description 9
- 229940043230 sarcosine Drugs 0.000 description 9
- CDBYLPFSWZWCQE-UHFFFAOYSA-L Sodium Carbonate Chemical compound [Na+].[Na+].[O-]C([O-])=O CDBYLPFSWZWCQE-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 7
- IXPNQXFRVYWDDI-UHFFFAOYSA-N 1-methyl-2,4-dioxo-1,3-diazinane-5-carboximidamide Chemical compound CN1CC(C(N)=N)C(=O)NC1=O IXPNQXFRVYWDDI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- XSQUKJJJFZCRTK-UHFFFAOYSA-N Urea Chemical compound NC(N)=O XSQUKJJJFZCRTK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- 239000004202 carbamide Substances 0.000 description 6
- 239000000661 sodium alginate Substances 0.000 description 6
- 235000010413 sodium alginate Nutrition 0.000 description 6
- 229940005550 sodium alginate Drugs 0.000 description 6
- LJRGBERXYNQPJI-UHFFFAOYSA-M sodium;3-nitrobenzenesulfonate Chemical compound [Na+].[O-][N+](=O)C1=CC=CC(S([O-])(=O)=O)=C1 LJRGBERXYNQPJI-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 6
- 125000004429 atom Chemical group 0.000 description 5
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 5
- 229920000742 Cotton Polymers 0.000 description 4
- 229920001615 Tragacanth Polymers 0.000 description 4
- 239000002562 thickening agent Substances 0.000 description 4
- IHDBZCJYSHDCKF-UHFFFAOYSA-N 4,6-dichlorotriazine Chemical compound ClC1=CC(Cl)=NN=N1 IHDBZCJYSHDCKF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- MUBZPKHOEPUJKR-UHFFFAOYSA-N Oxalic acid Chemical class OC(=O)C(O)=O MUBZPKHOEPUJKR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- UIIMBOGNXHQVGW-DEQYMQKBSA-M Sodium bicarbonate-14C Chemical compound [Na+].O[14C]([O-])=O UIIMBOGNXHQVGW-DEQYMQKBSA-M 0.000 description 3
- 125000000217 alkyl group Chemical group 0.000 description 3
- 239000000305 astragalus gummifer gum Substances 0.000 description 3
- 238000001035 drying Methods 0.000 description 3
- 239000000835 fiber Substances 0.000 description 3
- 229910000029 sodium carbonate Inorganic materials 0.000 description 3
- 230000008719 thickening Effects 0.000 description 3
- UNCQVRBWJWWJBF-UHFFFAOYSA-N 2-chloropyrimidine Chemical compound ClC1=NC=CC=N1 UNCQVRBWJWWJBF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- IAYPIBMASNFSPL-UHFFFAOYSA-N Ethylene oxide Chemical compound C1CO1 IAYPIBMASNFSPL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- PMZURENOXWZQFD-UHFFFAOYSA-L Sodium Sulfate Chemical compound [Na+].[Na+].[O-]S([O-])(=O)=O PMZURENOXWZQFD-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 2
- UIIMBOGNXHQVGW-UHFFFAOYSA-M Sodium bicarbonate Chemical compound [Na+].OC([O-])=O UIIMBOGNXHQVGW-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 2
- FAPWRFPIFSIZLT-UHFFFAOYSA-M Sodium chloride Chemical compound [Na+].[Cl-] FAPWRFPIFSIZLT-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 2
- GSEJCLTVZPLZKY-UHFFFAOYSA-N Triethanolamine Chemical compound OCCN(CCO)CCO GSEJCLTVZPLZKY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 150000007513 acids Chemical class 0.000 description 2
- 150000001412 amines Chemical class 0.000 description 2
- LFVGISIMTYGQHF-UHFFFAOYSA-N ammonium dihydrogen phosphate Chemical compound [NH4+].OP(O)([O-])=O LFVGISIMTYGQHF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 229910000387 ammonium dihydrogen phosphate Inorganic materials 0.000 description 2
- 125000003710 aryl alkyl group Chemical group 0.000 description 2
- 125000003118 aryl group Chemical group 0.000 description 2
- 238000009835 boiling Methods 0.000 description 2
- 238000009833 condensation Methods 0.000 description 2
- 230000005494 condensation Effects 0.000 description 2
- MGNCLNQXLYJVJD-UHFFFAOYSA-N cyanuric chloride Chemical compound ClC1=NC(Cl)=NC(Cl)=N1 MGNCLNQXLYJVJD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000003599 detergent Substances 0.000 description 2
- 239000000839 emulsion Substances 0.000 description 2
- 239000003112 inhibitor Substances 0.000 description 2
- 230000005012 migration Effects 0.000 description 2
- 238000013508 migration Methods 0.000 description 2
- 235000019837 monoammonium phosphate Nutrition 0.000 description 2
- GLDOVTGHNKAZLK-UHFFFAOYSA-N octadecan-1-ol Chemical compound CCCCCCCCCCCCCCCCCCO GLDOVTGHNKAZLK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 125000001424 substituent group Chemical group 0.000 description 2
- CBCKQZAAMUWICA-UHFFFAOYSA-N 1,4-phenylenediamine Chemical compound NC1=CC=C(N)C=C1 CBCKQZAAMUWICA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- GVBHCMNXRKOJRH-UHFFFAOYSA-N 2,4,5,6-tetrachloropyrimidine Chemical compound ClC1=NC(Cl)=C(Cl)C(Cl)=N1 GVBHCMNXRKOJRH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- NSMMFSKPGXCMOE-UHFFFAOYSA-N 2-[2-(2-sulfophenyl)ethenyl]benzenesulfonic acid Chemical compound OS(=O)(=O)C1=CC=CC=C1C=CC1=CC=CC=C1S(O)(=O)=O NSMMFSKPGXCMOE-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- GRXZPSDBHFWQRM-UHFFFAOYSA-N 2-chloroethanesulfonamide Chemical compound NS(=O)(=O)CCCl GRXZPSDBHFWQRM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- MCNLTUITFWBDSX-UHFFFAOYSA-N 4-chlorotriazin-5-amine Chemical compound NC1=CN=NN=C1Cl MCNLTUITFWBDSX-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- TVQLAFZNHARCJW-UHFFFAOYSA-N 5-[[4-(methylamino)phenyl]diazenyl]-2-[2-(4-nitro-2-sulfophenyl)ethenyl]benzenesulfonic acid Chemical compound C1=CC(NC)=CC=C1N=NC(C=C1S(O)(=O)=O)=CC=C1C=CC1=CC=C([N+]([O-])=O)C=C1S(O)(=O)=O TVQLAFZNHARCJW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- ORLGPUVJERIKLW-UHFFFAOYSA-N 5-chlorotriazine Chemical compound ClC1=CN=NN=C1 ORLGPUVJERIKLW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 125000004070 6 membered heterocyclic group Chemical group 0.000 description 1
- FHVDTGUDJYJELY-UHFFFAOYSA-N 6-{[2-carboxy-4,5-dihydroxy-6-(phosphanyloxy)oxan-3-yl]oxy}-4,5-dihydroxy-3-phosphanyloxane-2-carboxylic acid Chemical compound O1C(C(O)=O)C(P)C(O)C(O)C1OC1C(C(O)=O)OC(OP)C(O)C1O FHVDTGUDJYJELY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 241000416162 Astragalus gummifer Species 0.000 description 1
- WKBOTKDWSSQWDR-UHFFFAOYSA-N Bromine atom Chemical compound [Br] WKBOTKDWSSQWDR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229920002134 Carboxymethyl cellulose Polymers 0.000 description 1
- VYZAMTAEIAYCRO-UHFFFAOYSA-N Chromium Chemical compound [Cr] VYZAMTAEIAYCRO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- PIICEJLVQHRZGT-UHFFFAOYSA-N Ethylenediamine Chemical compound NCCN PIICEJLVQHRZGT-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- DGAQECJNVWCQMB-PUAWFVPOSA-M Ilexoside XXIX Chemical compound C[C@@H]1CC[C@@]2(CC[C@@]3(C(=CC[C@H]4[C@]3(CC[C@@H]5[C@@]4(CC[C@@H](C5(C)C)OS(=O)(=O)[O-])C)C)[C@@H]2[C@]1(C)O)C)C(=O)O[C@H]6[C@@H]([C@H]([C@@H]([C@H](O6)CO)O)O)O.[Na+] DGAQECJNVWCQMB-PUAWFVPOSA-M 0.000 description 1
- CZPWVGJYEJSRLH-UHFFFAOYSA-N Pyrimidine Chemical compound C1=CN=CN=C1 CZPWVGJYEJSRLH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 150000008043 acidic salts Chemical class 0.000 description 1
- 229940072056 alginate Drugs 0.000 description 1
- 235000010443 alginic acid Nutrition 0.000 description 1
- 229920000615 alginic acid Polymers 0.000 description 1
- 229910052783 alkali metal Inorganic materials 0.000 description 1
- VBIXEXWLHSRNKB-UHFFFAOYSA-N ammonium oxalate Chemical compound [NH4+].[NH4+].[O-]C(=O)C([O-])=O VBIXEXWLHSRNKB-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- BFNBIHQBYMNNAN-UHFFFAOYSA-N ammonium sulfate Chemical compound N.N.OS(O)(=O)=O BFNBIHQBYMNNAN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910052921 ammonium sulfate Inorganic materials 0.000 description 1
- 235000011130 ammonium sulphate Nutrition 0.000 description 1
- 229910001871 ammonium zinc sulfate Inorganic materials 0.000 description 1
- PYKYMHQGRFAEBM-UHFFFAOYSA-N anthraquinone Natural products CCC(=O)c1c(O)c2C(=O)C3C(C=CC=C3O)C(=O)c2cc1CC(=O)OC PYKYMHQGRFAEBM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 150000004056 anthraquinones Chemical class 0.000 description 1
- 239000007864 aqueous solution Substances 0.000 description 1
- 125000004104 aryloxy group Chemical group 0.000 description 1
- 125000000751 azo group Chemical group [*]N=N[*] 0.000 description 1
- GDTBXPJZTBHREO-UHFFFAOYSA-N bromine Substances BrBr GDTBXPJZTBHREO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910052794 bromium Inorganic materials 0.000 description 1
- 125000004432 carbon atom Chemical group C* 0.000 description 1
- 239000001768 carboxy methyl cellulose Substances 0.000 description 1
- 235000010948 carboxy methyl cellulose Nutrition 0.000 description 1
- 239000008112 carboxymethyl-cellulose Substances 0.000 description 1
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 1
- 125000001309 chloro group Chemical group Cl* 0.000 description 1
- 125000004218 chloromethyl group Chemical group [H]C([H])(Cl)* 0.000 description 1
- 229910052804 chromium Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000011651 chromium Substances 0.000 description 1
- 239000003086 colorant Substances 0.000 description 1
- 238000004040 coloring Methods 0.000 description 1
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 1
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 1
- 238000007796 conventional method Methods 0.000 description 1
- 125000004122 cyclic group Chemical group 0.000 description 1
- 125000000753 cycloalkyl group Chemical group 0.000 description 1
- 229940012017 ethylenediamine Drugs 0.000 description 1
- 150000002191 fatty alcohols Chemical class 0.000 description 1
- 125000000623 heterocyclic group Chemical group 0.000 description 1
- 235000010299 hexamethylene tetramine Nutrition 0.000 description 1
- 239000004312 hexamethylene tetramine Substances 0.000 description 1
- VKYKSIONXSXAKP-UHFFFAOYSA-N hexamethylenetetramine Chemical compound C1N(C2)CN3CN1CN2C3 VKYKSIONXSXAKP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 125000004435 hydrogen atom Chemical group [H]* 0.000 description 1
- 150000002500 ions Chemical class 0.000 description 1
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 229960004011 methenamine Drugs 0.000 description 1
- GOQYKNQRPGWPLP-UHFFFAOYSA-N n-heptadecyl alcohol Natural products CCCCCCCCCCCCCCCCCO GOQYKNQRPGWPLP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- PSZYNBSKGUBXEH-UHFFFAOYSA-N naphthalene-1-sulfonic acid Chemical class C1=CC=C2C(S(=O)(=O)O)=CC=CC2=C1 PSZYNBSKGUBXEH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 125000004433 nitrogen atom Chemical group N* 0.000 description 1
- 235000006408 oxalic acid Nutrition 0.000 description 1
- 239000007800 oxidant agent Substances 0.000 description 1
- 150000002989 phenols Chemical class 0.000 description 1
- HKOOXMFOFWEVGF-UHFFFAOYSA-N phenylhydrazine Chemical compound NNC1=CC=CC=C1 HKOOXMFOFWEVGF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229940067157 phenylhydrazine Drugs 0.000 description 1
- IEQIEDJGQAUEQZ-UHFFFAOYSA-N phthalocyanine Chemical class N1C(N=C2C3=CC=CC=C3C(N=C3C4=CC=CC=C4C(=N4)N3)=N2)=C(C=CC=C2)C2=C1N=C1C2=CC=CC=C2C4=N1 IEQIEDJGQAUEQZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 150000003141 primary amines Chemical class 0.000 description 1
- 125000001453 quaternary ammonium group Chemical group 0.000 description 1
- 230000009257 reactivity Effects 0.000 description 1
- 150000003839 salts Chemical class 0.000 description 1
- 150000003335 secondary amines Chemical class 0.000 description 1
- 229910052708 sodium Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000011734 sodium Substances 0.000 description 1
- 229910000030 sodium bicarbonate Inorganic materials 0.000 description 1
- 235000017557 sodium bicarbonate Nutrition 0.000 description 1
- 239000011780 sodium chloride Substances 0.000 description 1
- 229910052938 sodium sulfate Inorganic materials 0.000 description 1
- 235000011152 sodium sulphate Nutrition 0.000 description 1
- 238000010025 steaming Methods 0.000 description 1
- 238000003756 stirring Methods 0.000 description 1
- 125000000020 sulfo group Chemical group O=S(=O)([*])O[H] 0.000 description 1
- 125000000542 sulfonic acid group Chemical group 0.000 description 1
- ZMZDMBWJUHKJPS-UHFFFAOYSA-M thiocyanate group Chemical group [S-]C#N ZMZDMBWJUHKJPS-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 150000003918 triazines Chemical class 0.000 description 1
- 229960004418 trolamine Drugs 0.000 description 1
- 239000010981 turquoise Substances 0.000 description 1
- 239000000080 wetting agent Substances 0.000 description 1
- NWONKYPBYAMBJT-UHFFFAOYSA-L zinc sulfate Chemical compound [Zn+2].[O-]S([O-])(=O)=O NWONKYPBYAMBJT-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 1
- 229960001763 zinc sulfate Drugs 0.000 description 1
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D05—SEWING; EMBROIDERING; TUFTING
- D05B—SEWING
- D05B79/00—Incorporations or adaptations of lighting equipment
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Coloring (AREA)
Description
Verfahren zum Färben und Bedrucken von Gellulosetextilgewe- ben mit Reaktivfarbstoffen Die vorliegende Erfindung betrifft ein Ver fahren zur Färbung von Gellulosetextilgeweben mit Reaktiv farbstoffen.
Ein Reaktivfarbstoff ist Farbstoff, der einen Substituenten <B>enthält, welcher</B> mit <B>der Faser zu reagieren</B> <B>vermag, so dass der Rest des Farbstoffes durch eine</B> kova- lente Bindung an die Faser gebunden wird.
Als Beispiele solcher Yarbstofie seien beispielsweise die folgenden erwähnt : Farbstoffe, die s-Triazinyl- oder Pyrimidyl- reste enthalten, die labile Atome oder Gruppen direkt an den Hing gebunden enthalten, und Farbstoffe, die einen fi-Halogenpropionyl-, ss-Halogenäthylsulfonyl-, ss-Halogenäthylsulfamyl-, ss-Sulfatoäthylsulfonyl-, ss-H3-droxyäthylsulfonyl-, Chlor-acetylamino-,
ss-(Chlor- methyl)-ss-sulfatoäthylsulfamyl-, Acryloylamino-, ss- (Alkyl- oder kryl-sulfonyloxy)--alkylsulfonyl-, ss- Acyloxyalkylsulfonyl-, Vinylsulfonyl- oder ss-Sulfato- propionylaminorest enthalten.
Labile Atome oder labile Gruppen sind solche Atome oder Gruppen, die durch eine kovalente Bindung an Kohlenstoffatome eines Pyrimidin- oder Triazinkerns gebunden sind, die aber unter dem Einfluss von Wärme oder Alkalien, insbesondere in Gegenwart von Feuchtig keit, leicht unter Bildung eines Ions oder eines unge ladenen Moleküls dissoziierecn. Als Beispiele für derartige Atome oder Gruppen seien beispielsweise die folgenden erwähnt:
Brom- oder vorzugsweise Chloratome, Sulfonsäuregruppen, Thiocyangruppen, negativ substi tuierte Aryloxy- und Ary:thiogruppen, wie z.B. Sulfo.. phenoxy-, Sulfophenoxy-, Su''Jfophenylthio-, Nimrosulfo- phenoxy-, misulfophenoxy- und Sul.fcnaphthoxy- gruppen,
quaternäre Ammoniumgruppens Gruppen der Formel
EMI0003.0001
<B>worin Y die</B> Gruppe <B>von Atomen bedeutet, die erforder-</B> <B>lich ist, um einen</B> 5-<B>oder</B> 6-gliedrigen heterocycli- schen <B>Ring zu bilden, der</B> Substituenten <B>tragen oder</B> <B>Teil eines</B> verschmolzenen <B>Ringsystems bilden</B> kann, Gruppen <B>der Formel</B>
EMI0003.0010
<B>worin R1</B> und <B>R2 je die gleichen oder verschiedene</B> Alkyl-,
Cycloalkyl-, Aryl- <B>oder</B> Aralkylgruppen <B>bedeuten oder</B> <B>R1</B> und <B>R2</B> zusammen mit <B>dem</B> Stickstoffatom einen <B>5- oder</B> 6-gliedrigen heterocyclischen Ring@bilden, <B>und Gruppen</B> <B>der Formel</B>
EMI0003.0024
<B>worin R3</B> und <B>R4 gleich oder verschieden sein</B> können <B>und je ein Wasserstoffatom oder eine</B> Alkyl-,
Aryl- oder Aralkylgruppe <B>bedeuten.</B> Die Farbstoffe können beispielsweise N.',ti-o- farbstoffe oder Farbstoffe der Azo-, Anthrachinon- oder Phthalocyaninreihe sein, und sie können metallfrei sein oder können Metall in komplexer Bindung enthalten.
Spezifische Beispiele von geeigneten Farbstoft'en sind in der brit. Patentschrift Nr. 209.723 in den Beispielen 1 und 2, in der brat. Patentschrift Nr. '98.494 in Bei spiel 1, in den brat. Patentschriften Nr. 460,224, 733.471e 740.533, 775.3081 772.030, 'l\'4.y25, 780.5919 781.930, 785.120,<B>7</B>85.222, 802.<B>1</B>98, 805.562, 826.689 und 852.604 und in der franz.
Patentschrift H2. 1.274.732 beschrieben.
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Ver fahren zum Färben und Bedrucken von Cellulosetextilgewegen, welches dadurch gekennzeichnet ist, dass man auf die Gewe be einen oder mehrere wasserlösliche Reaktiv@arbstoffe sowie ein säurebindendes Mittel aufbring4und nur einen Teil des bzw. der aufgebrachten Farbstoffe mit dem Gewebe reagieren lässt, darnach. auf einen Teil der Oberfläche des Gewebes eine Druckpaste aufbringt, die eine weitere Reaktion zwischen dem Gewebe und dem Farbstoff verhindert, und dass man dann den noch nicht ungesetzten Teil des bzw.
der Farbstoffe mit denjenigen Teil der Gewebeober fläche reagieren lässt, der nicht mit der genannten Druck paste versehen ist. Mit Hilfe dieses Verfahrens können wertvolle Halbtoneffekte erhielt werden.
Zur Durchführung des Verfahrens kommen ver schiedene Arbeitsweisen in Betracht. Wenn man in dem Endmuster kein ungefärbtes Gewebe wünscht, können der Farbstoff und das säurebindende Mittel auf die ganze Oberfläche oder auf die Gesamtheit einer Oberfläche des Gewebes aufgebracht werden, beispielsweise durch Klotzen oder Pflatachen des Textilmaterials durch eine wässerige Lösung des Farbstoffes, die auch ein säure bindendes Mittel enthält.
Wo das gewünschte Muster ungefärbte Teile des Gewebes umfasst, können als Alter native der Farbstoff, und das säurebindende Mittel in einer Textildruckpaste mittels eines beliebigen der üblichen Verfahren aufgebracht werden, wie z.8. durch Block-, Rouleau-, Sieb- oder Filmdruck.
Die Druckpasten und Klotzlösungen können die üblichen Hilfsmittel enthalten, die in der Technik der Aufbringung von Reaktivfarbstoffen verwendet werden, z.B. Harnstoff, Netzmittel, wie z.B. Alkalimetallsalze von alkylierten Naphthalinsulfonaten und Kondensate von Aethylenoxyd mit alkylierten Phenolen,
Fettalkoholen oder Fettaminen, Farbwanderungsinhibitoren, wie z.B. Natriumchlorid oder Natriumsulfat, milde Oxydations mittel, wie z.B. Natrium-m-nitrobenzolsulfonat, und Verdickungsmittel, wie z.B. Natrium..salginat (das auch als Farbwanderungsinhibitor wirken kann),
und Oel-in- Wasser- oder Wasser-in-Oel-Emulsionen. Geeignete Ver fahren zur Aufbringung der Reaktivfarbstoffe werden beispielsweise in den brit. Patentschriften Nr. 797.946, 798.121, 816.925, 819.320, 820.470, 822.047, 823.098 und 838.336 beschrieben und bean sprucht.
Die nächste Stufe nach der Aufbringung des Reaktivfarbstoffes besteht darin, einen Teil desselben mit dem Textilmaterial reagieren zu lassen. Da die Reaktionsgeschwindigkeiten verschiedener Klassen von Reaktivfarbstoffen verschieden sind, hängen die ge wählten Bedingungen von der Reaktionsfähigkeit des oder der angewendeten Farbstoffe ab.
Im Falle eineaDi- chlortriazinfarbstoffes genügt es beispielsweise, ein mildes säurebindendes Mittel, wie z.B. Natriumbicarbonat, zu verwenden und das Gewebe lediglich bei einer Tempe ratur zwischen 50 C und 110 C zu trocknen oder das be handelte Gewebe in feuchtem Zustand ca.
30 Minuten lang bei atmosphärischer Temperatur stehen zu lassen, wogegen es bei Monochlortriazinfarbstoffen, Chlor- pyrimidinfarbstoffen, Chloräthylsulfonamidfarbstoffen, Sulfatoäthylsulfonfarbstoffen und Acryloylaminofarb- stoffen erforderlich ist, ein alkalischeres säurebin- dendes Mittel zu verwenden oder das behandelte Gewebe während einer kurzen Zeit,
beispielsweise in der Grös- senordnung von 3 Minuten bis 20 Minuten, zu erhitzen oder zu dämpfen.
Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung wird ein Gemisch von Reaktivfarbstoffen verwendet, von denen einer reaktionsfähiger als der andere oder die anderen ist, und die erste Reaktion wird unter derartigen Bedingungen ausgeführt, dass der reaktionsfähigere Farbstoff mit dem Gewebe reagiert und der weniger reaktionsfähige Farbstoff inert ist.
Beispielsweise kann ein Gemisch eines Dichlortriazinfarb- stoffesmit einem Monochlor-monoaminotriazinfarbstoff oder mit einem Ohlorpyrimidinfarbstoff verwendet werden, und durch Trocknen bei Temperaturen zwischen 50 C und 90 C wird der Dichlortriazinfarbstoff fixiert, wo hingegen der andere Farbstoff nicht mit der Faser reagiert hat.
Die nächste Stufe im erfindungsgemässen Ver fahren besteht darin, eine Textildruckpaste aufzubrin gen, die eine Substanz enthält, die eine Umsetzung zwi schen dem Gewebe und dem Farbstoff verhindert.
Allgemein können zwei Klassen von Substanzen verwendet werden, nämlich erstens die Substanzen, die das vorhandene säurebindende Mittel neutralisieren, beispielsweise Säuren und saure Salze, und zweitens die Substanzen, die mit einer grösseren Geschwindig keit als das Cellulosemolekül mit dem Farbstoff reagie ren, beispielsweise sekundäre Amine und insbesondere primäre Amine.
Als Beispiele derartiger Substanzen seien beispielsweise Säuren, wie z.B. Oxalsäure, saure Salze, wie z.B. Ammoniumoxalat, Ammoniumsulfat, Ammo- niumdihydrogenphosphat und Zinksulfat, und Amine, wie z.B. Triäthanolamin, Sarkosin, Aethylendiamin, Hexamin, Phenylhydrazin und p-Phenylendiamin, erwähnt.
Die diese Substanzen enthaltende Druckpaste kann mittels eines beliebigen brauchbaren Verfahrens, beispielsweise durch Block-, Rouleau-, Sieb- oder Filmdruck, aufgebracht werden und kann andere Hilfsmit tel, wie z.B. Verdickungsmittel der oben beschriebenen Arten, enthalten.
Nach der Aufbringung dieser Druckpaste wird das Gewebe vorzugsweise bei atmosphärischer Temperatur getrocknet, kann aber auch bess.erhöhter Temperatur ge trocknet werden, beispielsweise durcb Behandeln mit heisser Luft bei einer Temperatur zwischen 50 C und 100 C, und kann gewünschtenfalls dann auf 100 C oder höher erhitzt oder gedämpft werden, beispielsweise durch Behandlung in einem Ofen oder auf einem Trocken- rahmen während ca.
3 - 5 Minuten bei einer Temperatur von 120. - 150 C oder durch Behandlung mit Dampf in einem Dämpfer bei einer Temperatur von 100 - 105 C während ca. 2 - 20 Minuten oder sogar länger.
Das erfindungsgemässe Verfahren bewirkt in ausserordentlich einfacher Weise neue und wertvolle Färbungswirkungen, die mittels der üblichen Druckme thoden nur durch ein langes und langwieriges Verfahren erhalten werden können.
In den folgenden Beispielen sind die Teile und Prozentsätze gewichtsmässig angegeben.
<U>Beispiel 1</U> Ein mercerisiertes Baumwollgewebe wird mit 3 Druckpasten unter Verwendung feiner Gazedrucksiebe siebbedruckt, um einen dreifarbigen Effekt zu geben.
Die Druckpasten werden folgendermassen hergestellt Zu einer Emulsion, die durch Rühren mit hoher Geschwindigkeit von 3 Teilen des Produktes, das durch Kondensieren von 29 Mol Aethylenoxyd mit einem Gemisch von Getyl- und Stearylalkohol erhalten wurde, 47 Teilen Wasser,
300 Teilen Testbenzin und 150 Teilen einer 596-igen wässerigen Natriumalginatlösung erhalten
EMI0010.0001
wurde, <SEP> wird <SEP> eine <SEP> Lösung <SEP> von <SEP> 20 <SEP> - <SEP> 40 <SEP> Teilen <SEP> Farbstoff
<tb> und <SEP> 100 <SEP> Teilen <SEP> Harnstoff <SEP> in <SEP> 365 <SEP> - <SEP> 345 <SEP> Teilen <SEP> Wasser
<tb> gegeben. <SEP> Endlich <SEP> werden <SEP> 15 <SEP> Teile <SEP> Natriumbicarbonat
<tb> zu <SEP> dem <SEP> Gemisch <SEP> gegeben. <SEP> Die <SEP> für <SEP> die <SEP> 3 <SEP> Pasten <SEP> verwen deten <SEP> l@arbstoffe <SEP> sind
<tb> 1. <SEP> 20 <SEP> Teile <SEP> des <SEP> Farbstoffes <SEP> 4-Nitro-4'-(4"-[N-methyl N-(2"' <SEP> ,4"'-dichlor-s--triazinyl-[6"' <SEP> ] <SEP> )-amino:
J phenylazo)-stilben-2,2'-disulfonsäure.
<tb>
11. <SEP> 20 <SEP> Teile <SEP> des <SEP> Fai#bstoffes <SEP> 1'-Hydroxy-8'-(2",4" dichlor-s-triazixjyl-[6"Iamino)-2,2'-azonaphthalin 1,3',6'-trisulfongäure.
<tb>
111. <SEP> 40 <SEP> Teile <SEP> des <SEP> Farbstoffes <SEP> 1-Amino-4-[3'-(2",4" dichlor-s-triaziLyl-[6"]-amino)-anilino]-anthrachinon 2,4'-disulfonsäure-.
<tb>
Die <SEP> Drucke <SEP> werden <SEP> 10 <SEP> Minaten <SEP> lang <SEP> bei <SEP> 50 <SEP> - <SEP> 60 <SEP> C <SEP> trocknsn
<tb> gelassen <SEP> und <SEP> werden <SEP> dann <SEP> mit <SEP> einem <SEP> vierten <SEP> Sieb <SEP> mit
<tb> einem <SEP> verschwommenen <SEP> und <SEP> zufälligen <SEP> Muster <SEP> mit <SEP> einer
<tb> Pasteberdruckt, <SEP> die <SEP> 5,2 <SEP> Teile <SEP> Sarkosin <SEP> in <SEP> 195 <SEP> Teilen
<tb> Wasser <SEP> und <SEP> 800 <SEP> Teile <SEP> ainer <SEP> 896-igen <SEP> Tragantgummilö sung <SEP> enthält.
<SEP> Das <SEP> Material <SEP> wird <SEP> dann <SEP> getrocknet <SEP> und
<tb> 10 <SEP> Minuten <SEP> lang <SEP> gedämpft, <SEP> in <SEP> heissen <SEP> und <SEP> kaltem <SEP> Wasser <B>gut gewaschen</B> und <B>in der Siedehitze 10 Minuten lang in</B> <B>einer Lösung geseift, die</B> 3<B>Teile Waschmittel pro 1000.</B> <B>Teile enthält.</B>
<B>Der Druck zeigt ein dreifarbiges Muster mit</B> <B>zufälligen</B> Halbtoneffekten, wo<B>die zweite Paste aufge-</B> <B>bracht worden ist.</B>
Beispiel <U>2</U> <B>Ein</B> Baumwollmaterial <B>wird in einer</B> 2 9%igen <B>wässerigen</B> Natriumcarbonatlösung <B>bei einer</B> Ausdrückung <B>an den</B> Quetschwalzen <B>von 100</B> 96 <B>geklotzt und getrocknet.</B> <B>Es wird dann auf einem auf 50</B> C <B>erhitzen Siebtisch</B> mit einer Paste der folgenden Zusammensetzung bedruckt.
EMI0011.0013
<B>20 <SEP> Teile <SEP> 1'-Hydroxy-6'-(N-methyl-N-[2",4"-dichlor-</B>
<tb> <B>s-triazinyl-(6")]-amino-2,2'-azonaphthalin-</B>
<tb> <B>1,3',5-trisulfonsäure,</B>
<tb> <B>30 <SEP> Teile <SEP> 1-Amino-4-[3'-(2"-chlor-4"-m-sulfoanilino-s-</B>
<tb> <B>triazinyl-[6"]-amino)-anilino]-anthrachinon-</B>
<tb> <B>2,4'-disulfonsäure,</B>
<tb> <B>100,Teile <SEP> Harnstoff,</B>
<tb> <B>10 <SEP> Teile <SEP> Natrium-m-nitrobenzolsulfonat,</B>
<tb> <B>400 <SEP> Teile</B> <SEP> 4%-ige <SEP> <B>wässrige <SEP> Natriumalginatlösung,</B>
<tb> <B>440 <SEP> Teile <SEP> Wasser</B>
<tb> <B>1000 <SEP> Teile</B> Wenn die Drucke trocken sind, werden sie mit einem Reser vepapp überdruckt, der 5 Teile Sarkosin,
195 Teile Wasser und 800 Teile 8%-ige Tragantgummiverdickung enthält: Die Drucke werden getrocknet, 10 Minuten lang gedämpft und wie im vorigen Beispiel beschrieben ausge waschen. Die Drucke zeigen ein orangefarbenes Muster, wo das Reservemittel aufgebracht worden ist, auf einem braunen Grund.
<U>Beispiel 3</U> An Stelle der in Beispiel 2 verwendeten, Sarkosin enthaltender. Paste wird ein Reservepapp mit der folgenden Zusammensetzung verwendet: 40 Teile Triäthanolamin 160 Teile Wasser 800 Teile 8%-ige Tragantgummiverdickung. Ein ähnliches Ergebnis wird erhalten.
<U>Beispiel 4</U> Ein Baumwollgewebe wird in einer Klotzflotte der folgenden Zusammensetzung geklotzt: 20<B>Teile</B> des Produktes, das wie in Beispiel 3 der belgi schen Patentschrift Nr. 593.939 beschrieben er halten wurde, 10 Teile 1-Hydroxy-8-benzoylamino-2-(5'-(2"-chlor-4"-p sulfoanilino-s-triazinyl-[6"]-amin*2g-sulfo- phenylazo]-naphthalin-3,6-disulfcnsäure,
EMI0013.0001
100 <SEP> Teile <SEP> Harnstoff,
<tb> 10 <SEP> Teile <SEP> Natrium-m-nitrobenzolsulfonat,
<tb> 15 <SEP> Teile <SEP> Natriumbicarbonat,
<tb> 100 <SEP> Teile <SEP> 5%-ige <SEP> wässerige <SEP> Natriumalginatlösung
<tb> 745 <SEP> Teile <SEP> Wasser
<tb> 1000 <SEP> Teile Eine Ausdrückung an den Quetschwalzen von 80 % wird verwendet.
Das gefärbte Material wird in einem Luftstrom von 70 - 80 IC getrocknet und dann mit einer Paste der folgenden Zusammensetzung überdruckt: 5 Teile Sarkosin 345 Teile Wasser 650 Teile einer 5%-igen Carboxymethylcelluloselösung. Nach dem Trocknen, Dämpfen und Auswaschen@wie in den vorhergehenden Beispielen angegeben, wird ein Druck erhalten, der ein türkisfarbenes Muster auf dunkel blauem (rund zeigt.
<U>Beispiel 5</U> Es wird wie in Beispiel 4 vorgegangen mit der Ausnahme, dass eine Paste der folgenden Zusammensetzung an Stelle der Sarkosin enthaltenden Paste-verwendet wird: 40 Teile Ammoniumdihydrogenphosphat 160 Teile Wasser 800 Teile 8%-ige Tragantgummiverdickung Ein ähnliches <B>Ergebnis</B> wird erhalten.
Beispiel <U>6</U> Man geht wie in Beispiel 3 vor, mit der Ausnahme, dass das Material in einer Lösung von
EMI0014.0007
20 <SEP> Teilen <SEP> des <SEP> Produktes, <SEP> das <SEP> durch <SEP> Kondensieren <SEP> von
<tb> 1 <SEP> Mol <SEP> 2,4,5,6-Tetrachlorpyrimidin <SEP> mit <SEP> 1 <SEP> Mol
<tb> 1-Hydroxy-8-amino-2-(4'-methylphenylazo) naphthalin-3,3',6-trisulfonsäure <SEP> erhalten <SEP> wurde,
<tb> 20 <SEP> Teilen <SEP> des <SEP> Produktes, <SEP> das <SEP> durch <SEP> Kondensieren <SEP> von <SEP> 1 <SEP> Mol
<tb> Cyanurchlorid <SEP> mit <SEP> 4-(4'-Methylaminophenylazo) 4'-nitrostilben-2,2'-disulfonsäure <SEP> erhalten
<tb> wurde,
<tb> 100 <SEP> Teilen <SEP> Harnstoff,
<tb> 100 <SEP> Teilen <SEP> 4%-ige <SEP> Natriumalginatverdickung,
<tb> 20 <SEP> Teilen <SEP> Natriumbicarbonat,
<tb> 10 <SEP> Teilen <SEP> Natrium-m-nitrobenzolsulfonat <SEP> in
<tb> '730 <SEP> Teilen <SEP> Wasser
<tb> 1000 <SEP> Teile
<tb> geklotzt <SEP> wird. Der Druck zeigt ein gelbes Muster auf einem orangefarbenen Grund. <U>Beispiel 7</U> Ein mercerisiertes Baumwolltuch wird bei einer Ausdrückung von 100 ;6 in einer Flotte der folgenden Zu sammensetzung geklotzt:
EMI0015.0005
20 <SEP> Teile <SEP> 1-Amino-4-[4'-(2"-chlor-4"-m-sulfoanilino-s triazinyl-[6"]-amino)-3t-sulfoanilino]-anthrachi non-2-sulfonsäure,
<tb> 20 <SEP> Teile <SEP> des <SEP> Produktes, <SEP> das <SEP> durch <SEP> Kondensieren <SEP> von <SEP> 1 <SEP> Mol
<tb> Cyanurchlorid <SEP> mit <SEP> 1 <SEP> Mol <SEP> 1-(p-Sulfophenyl)-3 carboxy-4-(4'-amino-2t-sulfophenylazo)-5-pyra zolon <SEP> erhalten <SEP> wurde,
<tb> 100 <SEP> Teile <SEP> <B>4%-ige</B> <SEP> Natriumalginatverdickung
<tb> <B>15 <SEP> Teile <SEP> Natriumbiearbonat</B>
<tb> 10 <SEP> Teile <SEP> Natrium-m-nitrobenzolsulfonat
<tb> <U>135 <SEP> Teile</U> <SEP> Wasser
<tb> 1000 <SEP> Teile Das gefärbte Material wird dann in einer Heiss luftkammer bei 105 C getrocknet.
Das getrocknete Material wird dann auf einer Zweifarbenwalzendruckmaschine mit den folgenden Paten überdruckt:
EMI0015.0011
<U>1. <SEP> Walze</U> <SEP> 13 <SEP> Teile <SEP> Sarkosin
<tb> 407 <SEP> Teile <SEP> Wasser
<tb> <U>500 <SEP> Teile</U> <SEP> einer <SEP> 10%-igen <SEP> Natriumalginatlösung
<tb> 1000 <SEP> Teile
EMI0016.0001
<U>2. <SEP> Walze</U> <SEP> 60 <SEP> Teile <SEP> eines <SEP> Gemisches <SEP> von <SEP> 7 <SEP> Teilen <SEP> des <SEP> 1:2 Chrom- <SEP> und <SEP> 3 <SEP> Teilen <SEP> des <SEP> l:
2-Cobaltkom plexes <SEP> von <SEP> 1-Hydroxy-8-(2t-chlor-4'-amino s-triazinyl-[6']-amino)-2-(5"-nitro-2" hydroxyphenylazo)-naphthalin-3,6-disulfon säure
<tb> 50 <SEP> <B>Teile</B> <SEP> Harnstoff
<tb> 450 <SEP> Teile <SEP> Wasser
<tb> 400 <SEP> Teile <SEP> 4%-ige <SEP> Alginatverdickung
<tb> 10 <SEP> Teile <SEP> Natrium-m-nitrobenzolsulfonat
<tb> <U>30 <SEP> Teile</U> <SEP> Natriumearbonat <SEP> (kalzinierte <SEP> Soda)
<tb> 1000 <SEP> Teile Die Drucke werden getrocknet und dann 10 Minuten lang gedämpft, gewaschen und in der Siedehitze mit 2 g/1 eines Waschmittels geseift.
Die Drucke zeigen ein gelbes Muster, wo die Sarcosin enthaltende Paste gedruckt wurde, und einen grünen Grund mit einem überdruckten schwarzen Muster, das Halbtoneffekte zeigt, wo es auf ein mit Sarcosin bedrucktes Gebiet fällt.
Claims (1)
- P a t e n t a n s p r u c h Verfahren zum Färben und Bedrucken von Cellulose- textilgeweben, dadurch gekennzeichnet, dass man auf die Ge webe einen- oder mehrere wasserlösliche Reaktivfarbstoffe sowie ein säurebindendes Mittel aufbringt und nur einen Teil des bzw. der aufgebrachten Farbstoffe mit dem Gewebe reagieren<B>lässt,</B> darnach auf einen Teil der Oberfläche des Gewebes eine Druckpaste aufbringt, die eine weitere Reaktion zwischen dem Gewebe und dem Farbstoff verhindert, und dass man dann den noch nicht ungesetzten Teil des bzw.der Farbstoffe mit demjenigen Teil der Gewebeoberfläche reagie ren lässt, der nicht mit der genannten Druckpaste versehen ist Unteransprüche 1) Verfahren nach Patentanspruch, dadurch gekenn zeichnet, dass ein Gemisch von Reaktivfarbstoffen verwendet wird, von denen einer reaktionsfähiger als der Rest ist. 2) Verfahren nach Patentanspruch, dadurch gekenn zeichnet, dass die zur Verhinderung einer weiteren Reaktion zwischen<B>dem</B> Gewebe und dem Farbstoff verwendete Druckpaste eine Substanz enthält, die das säurebindende Mittel neutralisiert.3) Verfahren nach Patentanspruch, dadurch gekenn- zeichnet, dass die zur Verhinderung einer weiteren Reaktion zwischen dem Gewebe und dem Farbstoff verwendete Druckpaste eine Substanz enthält, die mit einer grösseren Geschwindigkeit als das Cellulosemolekül mit dem Farbstoff reagiert.
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CH108263T | 1924-01-09 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CH108263A true CH108263A (de) | 1925-01-02 |
Family
ID=4367241
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CH108263D CH108263A (de) | 1924-01-09 | 1924-01-09 | Einrichtung an einer Nähmaschine, mit einer horizontal angeordneten, durch eine Feder mit einem Träger verbundenen Fassung für eine elektrische Lampe. |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| CH (1) | CH108263A (de) |
-
1924
- 1924-01-09 CH CH108263D patent/CH108263A/de unknown
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE3514969A1 (de) | Verfahren zum reaktiven faerben und bedrucken von hydroxygruppen enthaltenden fasermaterialien | |
| DE1256622B (de) | Verfahren zum Faerben und Bedrucken von cellulosehaltigem Fasermaterial | |
| DE2838274A1 (de) | Verfahren zum faerben und bedrucken von cellulosefasern mit reaktivfarbstoffen | |
| US4278436A (en) | Dyeing process | |
| EP0021055A1 (de) | Verfahren zum örtlichen "Weissätzen" oder "Buntätzen" von Färbungen auf textilen Flächengebilden | |
| DE1235257B (de) | Verfahren zum Faerben oder Bedrucken von cellulosehaltigen Materialien faseriger Struktur | |
| EP0209494B1 (de) | Verfahren zum Nuancenstabilen Färben oder Bedrucken | |
| CH108263A (de) | Einrichtung an einer Nähmaschine, mit einer horizontal angeordneten, durch eine Feder mit einem Träger verbundenen Fassung für eine elektrische Lampe. | |
| DE2343317C3 (de) | ||
| DE2343317A1 (de) | Textilfaerbe- und druckverfahren | |
| DE1041912B (de) | Verfahren zum Faerben oder Bedrucken von Cellulosetextilstoffen | |
| AT203457B (de) | Verfahren zum Färben polyhydroxylierter Materialien nach dem Direktfärbeverfahren aus langer Flotte | |
| DE1188035B (de) | Verfahren zum Faerben und Bedrucken von Textilmaterialien mit Kuepenfarbstoffen | |
| DE2914142A1 (de) | Verfahren zum einbadigen, einstufigen faerben oder bedrucken von cellulosefasern mit faserreaktiven dispersionsfarbstoffen | |
| DE1619663A1 (de) | Verfahren zur Herstellung von Drucken auf Flaechengebilden aus Cellulosefasern | |
| DE1619546C (de) | Verfahren zum Farben und Bedrucken von Baumwolle und Regeneratcellulose | |
| AT202549B (de) | Verfahren zum Färben polyhyroxylierter Materialien | |
| DE2603445C3 (de) | Verfahren zum Färben und Bedrucken von Cellulosetextilmaterialien mit auf der Faser erzeugten Azofarbstoffen | |
| DE848794C (de) | Verfahren zum AEtzen von kupferhaltigen Faerbungen von direktziehenden Azofarbstoffen | |
| DE1262213B (de) | Verfahren zum Faerben oder Bedrucken von cellulosehaltigen Materialien faseriger Struktur | |
| CH501102A (de) | Verfahren zum Bedrucken von Textilmaterialien aus nativer oder regenerierter Cellulose mit Reaktivfarbstoffen | |
| AT220739B (de) | Verfahren zur Herstellung von neuen Farbstoffen | |
| DE2343039C3 (de) | Verfahren zum Drucken mit Reaktivfarbstoffen | |
| AT236902B (de) | Verfahren zum Färben und Drucken mit Reaktivfarbstoffen | |
| DE2231691C3 (de) | Verfahren zum Fixieren von Drucken mit Reaktivfarbstoffen auf Textilmaterialien aus nativer oder regenerierter Cellulose und deren Mischungen mit Synthesefasern |