Installation de signalisation pour chemins de fer. L'invention est relative à une installation de signalisation pour chemins de fer du type comportant des dispositifs-signaux à commande électrique, tels que des lampes de signal.
Elle a pour objet une installation perfec tionnée de ce genre dans laquelle les organes de signalisation sont disposés pour être com mandés par des tubes électroniques.
Le dessin ci-joint représente, à titre d'exemple, plusieurs formes d'exécution de l'objet de l'invention. La fig. 1 est un schéma montrant certaines caractéristiques d'un tube électronique du type employé; .les fig. 2 à 8 sont des vues schématiques représentant diverses formes d'exécution de l'installation suivant l'invention. Les fig. 9 et 10 sont des schémas explicatifs montrant certaines condi tions électriques dans l'installation de la fig.8.
Les mêmes chiffres de référence indiquent les parties semblables dans chacune des fi gures.
Le diagramme de la fig. 1 est relatif à un tube électronique du type bien connu ayant un filament, une grille et une plaque. Les voltages de plaque sont portés en abscisses et les courants de. circuits de plaque en ordonnées, le voltage de grille étant supposé constant et le diagramme comprenant trois courbes correspondant à trois valeurs diffé rentes du voltage de grille: La courbe Eg- correspondant à un voltage de grille négatif par rapport au filament, la courbe EgO <I>à</I> un voltage de grille nul et la courbe Eg+ à un voltage de grille positif par rapport au fila ment.
Pour tout voltage de grille donné, on notera que le courant de plaque augmente lorsque le voltage de plaque augmente lui- même pourvu que ce voltage soit positif, mais lorsque le voltage de plaque est négatif, le courant de plaque est nul.
Dans la fig. 2, 1 et 11, indiquent les rails d'une voie ferrée sur laquelle le trafic normal a lieu dans le sens marqué par la, flèche; les rails sont divisés en sections de block au moyen de joints isolants 2; la figure montre une telle section en A -.B.
Prés de l'extrémité d'entrée de la section de block A, est disposé nu signal S qui commande le trafic dans la section et qui, ici, est un signal- lumineux à deux lampes U et R correspondant respectivement, lorsqu'elles sont allumées, à "libre" et "arrêt".
La section A-B est pourvue d'un circuit de voie comprenant un transformateur T dont le secondaire est branché entre les rails près de l'extrémité de sortie de la section et dont le primaire est relié à une ligne de trans mission 3 constamment alimentée de courant de signalisation alternatif par un générateur 4. Le circuit de voie comprend également un transformateur H dont le primaire est branché entre les rails près de l'extrémité d'entrée de la section de block.
Le signal. .8 est commandé par un tube électronique Di comprenant un filament chauffé 5, une grille 6 et une plaque 7. Le filament 5 est constamment chauffé par le secondaire 8 d'un transformateur J par le circuit: conducteur 9, filament 5 du tube Di, conducteur 10, filament 5 d'un redresseur h, et conducteurs 11 et 12. Le primaire 15 du transformateur J est constamment alimenté de courant de signalisation alternatif par la ligne de transmission 3.
Le tube électronique Di est pourvu d'un circuit de grille alimenté en énergie par le secondaire du transformateur H par l'inter médiaire des conducteurs 24 et 25. On voit que, par conséquent, le circuit de grille est alimenté lorsque la section de block A-B est inoccupée et ne l'est pas lorsque cette section est occupée par un train ou par titi véhicule.
Le circuit de plaque du tube électronique Di part de la borne de gauche d'un secon daire 16 du transformateur J, passe par le conducteur 13, la lampe "libre" C, le con ducteur 14, le tube Di, le conducteur 10; le filament 5 du tube N , le conducteur 11, l'enroulement primaire du haut 17 d'un trans formateur N et le conducteur 18, pour revenir à la borne de droite du secondaire 16. Les circuits du tube Di sont arrangés de faon que, lorsque la section de block est inoccupée, la grille 6 soit positive par rapport au filament 5 lorsque la plaque 7 est elle- même positive par rapport à ce filament.
Lorsque la section de block A-B est occupée, le circuit de grille cesse d'être alimenté de telle sorte que le voltage de grille est nul et les caractéristiques du tube sont celles repré sentées par la courbe Ey J fig. 1.
Eu suppo sant que le voltage de plaque ait la valeur représentée par le point Epi fig. 1, le courant du circuit de plaque sera h. Ce courant est trop petit pour suffire à allumer la lampe C=. Lorsqu'au contraire le circuit de grille est alimenté, les caractéristiques du tube sont celles représentées par la courbe Fg -f- fig. 1 et le courant de circuit de plaque est alors I= et ce courant est relativement fort et suffit à allumer la lampe C.
Le redresseur k comprend un filament 5 et une plaque 7, le filament étant constant- ment chauffé et étant monté en série avec le filament 5 du tube Di.
Le redresseur K est pourvu d'un circuit de plaque alimenté par titi secondaire 26 du transformateur J et passant par le conducteur 19, le redresseur Ii, le conducteur 11, le primaire inférieur 17a du transformateur N, et le conducteur 2G. Comme on le comprend bien, du courant passera dans ce circuit lorsque la plaque 7 sera positive par rapport au filament 5 et cessera de -passer lorsqu'inversement le fila ment sera positif par rapport à la plaque.
La lampe "arrét-@ R est reliée au secon daire 21 du transformateur X par les conduc teurs 22 et ?3.
On observera que la borne de gauche dit secondaire<B>16</B> est reliée à la plaque 7 du tube Di et que la borne de gauche du secon daire 26 est reliée à la plaque 7 du redres seur Ii. Il s'ensuit que; quand le tube Di est ,,conductifI , le circuit de plaque du tube Di et le circuit de plaque du redresseur N portent des courants pulsatoires en phase.
L'un de ces courants va dans un sens travers l'enroulement primaire 17 et l'autre dans l'autre sens à travers l'enroulement primaire 17n. Les circuits sont réglés de manière que, quand le tube Di est conductif, c'est-à-dire quand la lampe C est allumée, il n'y a qu'un voltage négligeable, s'il j- en a un, induit dans le secondaire 21 du trans formateur N de telle façon que la lampe R reste non allumée. Lorsque la section de voie A-B est inoccupée par conséquent, le signal S est à ,;libre".
Lorsqu'un train ou véhicule pénètre dans la section -1-B, l'alimentation de courant au circuit de grille du tube Di cesse et le circuit de plaque de ce tube est rendu en principe non conductif; il en résulte que la lampe G s'éteint et que le courant cesse dans l'enroulement primaire 17 du transformateur <I>N.</I> Mais le circuit du redresseur K n'est pas affecté et le courant dans l'enroulement Pri maire 171 provoque un courant alternatif induit dans le circuit comprenant le secon daire 21 et la lampe R, de telle sorte que cette dernière s'allume et que le signal<B>S</B> indique "arrêt".
Dans la fig. 3, le signal S' est commandé par deux tubes électroniques<B>Di</B><I>et</I> D_,. Les filaments 5 de ces tubes sont constamment chauffés par du courant venant du secondaire 8 du transformateur J, le circuit passant par les conducteurs 29 et 30, le filament 5 de Di, le conducteur 28, le filament 5 de Dz et le conducteur 31. Chaque tube électronique est pourvu d'un circuit de grille qui reçoit de l'énergie du secondaire du transformateur H lorsque la section de voie A--B est inoc cupée.
Le circuit de grille de Di comprend les conducteurs 2.11 et 24, le tube Di et le conducteur 25, le circuit de grille de D comprend les conducteurs.. 241 et 24, le tube D, le conducteur 28, le filament 5 de Di et le conducteur 25. On notera que chaque grille 6 est reliée à la borne de droite du secondaire du transformateur H de telle sorte due; à tout instant, le potentiel de ces deux grilles est le même.
Le tube électronique Di est pourvu d'un circuit de plaque comprenant le secondaire 16 du transformateur J, le conducteur 32, la lampe "libre" G, le conducteur 33, le tube Di, le conducteur 30 et le conducteur 35 relié à un point 36 du secondaire 16. Le réglage des circuits associés au tube Di est le même que le réglage des circuits associés au tubeDi dela fig. 2, de sorte que, quand le circuit de grille est alimenté, le circuit de plaque est parcouru par un courant pulsatoire suffisant pour allume)- la lampe ,,libre" G et au con traire lorsque le circuit de grille cesse d'être alimenté,
le tube Di est rendu non conductif à un degré suffisant pour éteindre la lampe G.
Le tube électronique D:; est pourvu d'un circuit de plaque partant de la borne de droite du secondaire 16 du transformateur J et passant par 37, lampe "d'arrêt" R, 38, tube D, 28, filament 5 de Di, 30 et 35 pour revenir au point 36 du secondaire 16. On observera que la phase du voltage appliquée à ce circuit de plaque est en opposition avec celle du voltage appliqué au circuit de plaque de Di de sorte que les caractéristiques du tube D sont celles représentées par la courbe Eg- fig. 1 lorsque la grille est alimentée et celles représentées par la courbe<I>Ego</I> lorsque la grille n'est pas alimentée.
Le voltage de la partie de droite du secondaire 16 est plus élevé que celui de la partie de gauche et on supposera que le voltage appliqué au tube par la partie de droite du secondaire a la valeur L'p2 fig. 1. I1 s'ensuit que; lorsque le circuit de grille est alimenté comme c'est le cas lorsque la section de block A-B est inoccupée, le courant dans le circuit de plaque de D est Ii fig. 1, et la lampe "arrêt" R reste sombre.
Lorsqu'au contraire la présence d'an train ou d'un véhicule arrête l'alimen tation du circuit de grille, il passe dans le circuit de plaque de D2 un courant pulsatoire représenté par I#, fig. 1, suffisant pour éclairer la lampe d'"arrêt" R.
Dans la fig. 4, l'appareil comprend deux tubes électroniques Di et D2, le circuit de grille du tube Di étant le même que dans la fi. 3 et les filaments des deux tubes étant" constamment chauffés par le secondaire 8 du transformateur J Le circuit de plaque de Di part de la borne gauche du secondaire 16, passe par 32, primaire d'un transformateur L, lampe "libre" G, 33, tube Di, 31 et 35 pour revenir au point 36 du secondaire 16.
Les circuits asso ciés au tube Di sont réglés de la même manière que les circuits correspondants dans les fig. 2 et 3, de telle façon que la lampe G est allumée ou éteinte suivant que le circuit de grille est alimenté oui non.
Le secondaire du transformateur L est relié à, la brille et au filament dit tube D2 par les conducteurs 39, 42 et -11, 28, le courant alternatif induit dans le secondaire étant transmis à la grille et au filament du tube D2. De préférence, un condensateur 40 et monté entre les bornes du secondaire du transformateur L pour compenser la résis tance inductive de ce transformateur et pour porter ainsi le voltage appliqué au circuit de grille de Ds eu principe cri phase avec celui qui est appliqué au circuit de plaque de D2.
Le circuit de plaque de Da part de la borne de droite dit secondaire 16, passe par: <B>3 3</B> î, lampe d'"ari-êt" R, 38, tube De-,, 28 et 28\1, filament de Di, 31 et 35, pour revenir au point 36 dit secondaire 16.
Le voltage appliqué à ce circuit de plaque est en oppo sition de phase avec celui appliqué au circuit de plaque de Di et le voltage de plaque de DL, est représenté par I'pl fig. 1. Comme le voltage de grille appliqué à D:,, est en prin cipe en phase avec le voltage de plaque de Di, lequel est en opposition de phase avec le voltage de plaque de D=, il s'ensuit que dans le tube Dz la grille est négative par rapport au filament en même temps que la plaque est positive par rapport à ce filament.
Les caractéristiques du tube D:; sont donc celles représentées par la courbe L'y- lorsque le circuit de grille est alimenté et par la courbe L'gO lorsque le circuit de grille n'est pas alimenté.
On voit par conséquent que, quand le circuit de grille de D2 est alimenté, le courant de plaque dans le circuit de ce tube représenté par li fig. 1, - est trop petit pour allumer la lampe d'"aiTêt" .R, niais que, quand le cir cuit de grille cesse d'être alimenté, le courant dans le circuit de plaque de D.2 représenté par Lz fig. 1 est suffisant pour allumer la lampe d'"arrêt" R.
Lorsque la section de blocli: A-B est inoccupée, le circuit de grille de Di est -ali- menté et la lampe G allumée. Le circuit de grille de D:, est également alimenté, de telle sorte que le courant dans le circuit de plaque de D. est très petit et la lampe R par suite éteinte. Lorsqu'un train oui véhicule pénètre dans la section -1-D, le circuit de grille de D, cesse d'être alimenté de sorte que le.
courant dans son circuit. de plaque est réduit à une valeur telle que la lampe G s'éteigne. Le transformateur L cesse alors pratiquement d'appliquer titi voltage de brille au tube D= de sorte qu'il passe alors dans le circuit de plaque de D_ titi courant suffisant pour allumer la lampe R.
Dans la fig. 5, on a représenté trois sec tions de block successives A-B, B-C C-h; le trafic normal ayant lieu dans le sens in diqué par la flèche. Près de l'extrémité d'en trée de chaque section est disposé titi signal chacun d'eux comportant trois lampes G, Y et R Signifiant, lorsqu'elles sont allumées, respectivement "libre", ,,attention\ et "arrêt".
Chaque section de block est pourvue d'un circuit de voie comprenant titi transformateur T dont le secondaire est branché entre les rails à l'extrémité de sortie de la section précédente et titi second transformateur H dont le primaire est branché entre les rails à l'extrémité d'entrée de la section.
En ce qui concerne le signal S' par exemple, il comprend trois tubes électroniques <I>Di,</I> D2 Da chacun avec filament 5, grille 6 et plaque 7. Les tubes Di et D..#. sont pourvus de circuits de grille qui sont alimentés par les deux moitiés du secondaire 62 du trans formateur HI; par l'intermédiaire des conduc teurs 45, -14 et 43, 44. Par conséquent, quand le transformateur HI; est alimenté de courant par les rails de la voie, les grilles de Di et de D2 seront à n'importe quel moment en opposition de phase.
Le tube D: est pourvu d'un circuit de plaque partant de la borne supérieure du secondaire 16 du transformateur J' et pas sant par: primaire d'tin transformateur Ln, lampe G, 46, tube Di,, 47, filament de Di, 48, 49 et 50, primaire du transformateur T' et<B>51 pou</B>r revenir<B>en un</B> point intermédiaire 36 du secondaire 16.
Le voltage appliqué à ce circuit "par le secondaire 16 est représenté par L'pl fig. 1, de _telle sorte que, quand le cir cuit de grille de D 2 n'est pas alimenté (EyO fig. 1) le courant du circuit de plaque est I, fig. 1, et, quand la grille est négative par rapport au filament en même temps que la plaque est positive par rapport à ce fila ment (Eg- fig. 1) le courant du circuit de plaque est 1s fig. 1.
Chacun de ces courants est trop petit pour allumer la lampe G. Mais lorsque la grille et la plaque sont en même temps positives par rapport au filament (Eg-r fig. 1), le courant du circuit de plaque et 12 (fig. 1) suffisant pour allumer la lampe G.
Le circuit de plaque de Dr part de la borne supérieure du secondaire 16 du trans formateur Js. passe par: primaire du trans formateur L', 52, lampe<I>Y,</I> 53, Dl, 48, 49, 50, primaire du transformateur TB, et 51, pour revenir au point 36 au secondaire 16.
Les caractéristiques de ce circuit sont les mêmes que celles du circuit de la lampe G, c'est-à-dire lorsque la grille et la plaque de Dr sont en même temps positives par rapport au filament, il passe dans ce circuit un courant suffisant pour- allumer la laine Y, mais lorsque la grille et la plaque sont en même temps l'une négative et l'autre posi tive ou lorsque le circuit de grille n'ëst pas alimenté, le courant est réduit à une valeur telle que la lampe Y s'éteigne.
Le tube Ds est pourvu d'un circuit de grille qui comporte le secondaire du trans formateur LB et les conducteurs 54, 55 et 60, ce circuit étant muni d'un condensateur 40 pour la même raison que dans la fig. 4.
Le circuit de plaque de Ds part de la borne inférieure du secondaire 16 du trans formateur JB, passe par: 56, lampe R. 57, tube Ds, 58, filament de D.,, 47, filament de Dl, 48, 49, 50, primaire du transformateur TB et 51 pour revenir au point 36 du secon daire 16. Le circuit de grille de- Ds est ali menté lorsque la lampe G ou la lampe Y est allumée, et ne l'est pas lorsque ces lampes sont toutes deux éteintes.
Le voltage appli qué au circuit de plaque de Ds par le secon- daire 16 est considérablement plus grand que celui appliqué aux circuits de plaque des autres tubes par suite du fait que le point 36 n'est pas le point milieu du secondaire 16. C'est-à-dire, le voltage de plaque appliqué à D2 est représenté par Ep2 fig. 1.
Les cir cuits de grille et de plaque de Ds sont réglés de la même manière que les circuits de D2 fig. 4, de telle sorte que, lorsque l'une ou l'autre des lampes G et Y est allumée, la lampe R est éteinte, tandis que lorsque les deux lampes G et Y sont éteintes, la lampe R est allumée.
Lorsque la lampe G ou la lampe Y est allumée, un circuit se ferme de la borne supérieure du secondaire 16 du transformateur jusqu'à l'extrémité de gauche du primaire du transformateur TB, de telle sorte que du cou rant d'une certaine phase relative est alors fourni aux rails de voie de la section d. <B><I>-</I></B><I>B.</I> Lorsque la lampe R est allumée cependant, un circuit se ferme de la borne inférieure du secondaire 16 à l'extrémité de gauche du primaire du transformateur TB de telle sorte que du courant d'une phase relative opposée est alors fourni aux rails de la section<I>A-B.</I> Ces phases sont telles que, quand la section B-C est occupée par un train ou un véhi cule,
la phase relative du courant fourni à la section A-B est telle que du courant passe dans le circuit de plaque de Dl Au signal AS\,1 et que la lampe "attention" Y de ce signal soit par suite allumée. Lorsque la section B-C est au contraire inoccupée, la phase relative du courant fourni à la section A-B est telle que le tube D2 du signal 8- soit rendu conductif et que, par suite, la lampe "libre" G de ce signal est allumée.
Dans le dessin, on a supposé la section de voie CF occupée par un train ou par un véhicule T1'. Les circuits de grille des tubes Di et Dz du signal C ne sont pas alimentés; la lampe R de signal est donc allumée et les lampes<I>G et Y</I> éteintes; le signal S indique par conséquent "arrêt". La phase relative du courant fourni au transformateur Tc est alors telle que le- tube Dl du signal .S\B est rendu conductif et, par suite, la lampe Y de ce signal est allumée et les lampes G et B éteintes; il en résulte que le signal SL indique "attention".
Du courant de phase relative opposée est alors fourni air transfor- mateur TB et par suite le signal S @ indique "libre".
La fig. 6 montre un montage pour com mander une lampe de signalisation de manière telle que la lampe soit alimentée de courant par les deux moitiés de chaque onde de la source de courant alternatif, une moitié pas sant à travers le tube électronique Di et l'autre moitié à travers le tube semblable D:. Cette lampe peut être la lampe ,,libre" G ou la lampe "attention" Y, oir la lampe d',,arrêt" R des dispositifs de signalisation complets représentés fig. 5 et 7.
Les circuits de brille de Di et de D_ sont alimentés de courant alternatif par un transformateur<I>FI</I> dont le primaire est relié aux rails de la section de block A-B. Du courant alternatif de l'une ou l'autre phase relative est fourni aux rails de cette section par un transfor mateur T par l'intermédiaire d'un inverseur de pôles E qui peut être manceuvré d'une manière convenable quelconque.
Le circuit de grille de Di part de la borne supérieure du secondaire du transfor mateur H, passe par: 62, grille 6 et filament 5 de Di, 63 et 64 en parallèle, les deux moitiés du secondaire 8 en parallèle et 65, pour revenir au point milieu du secondaire du transformateur H.
Le circuit de grille de D_ part de la borne inférieure du secondaire du transformateur <I>H,</I> passe par: 66, grille<I>fi</I> et filament 5 de D_, 63 et 64 cri parallèle, pour revenir air point milieu du secondaire clic transformateur H. comme ci-dessus. Ou voit qu'ainsi, à n'importe quel moment, la phase de la grille 6 de Di est en opposition avec celle de la grille 6 de D_.
Le circuit de plaque de Di part de la borne de gauche du secondaire 16, passe par: 67, plaque et filament de Di, 63 et<B>68,</B> lampe signal<I>G (Y</I> ou<I>R)</I> et 69, pour reve nir au point milieu dur secondaire 16. Le circuit de plaque de Da part de la borne de droite du secondaire 16, passé par<B>70,</B> plaque et filament de D_, 63 et 68, lampe signal, conducteur 69. pour revenir au point milieu du secondaire 16. On remarquera que les plaques 7 des deux tubes sont reliées respec tivement aux bornes extrêmes du transfor mateur 16, de telle sorte qu'à n'importe quel moment, les voltages appliqués à ces plaques sont en opposition de phase.
En supposant que la lampe signal soit la lampe "libre-- le voltage appliqué au cir cuit de plaque de chaque tube électronique est représenté par Is2)i fig. 1 et les circuits sont disposés de façon que, en temps normal, la plaque 7 et la grille 6 rie chaque tube soient en même temps positives par rapport au filament du même tube.
Lorsque la plaque 7 et la grille 6 de D, sont toutes deux posi tives par rapport air filament 5, du courant partant de la borne de gauche du secondaire 16 du transformateur passer., dans le tube -Dl et la lampe G, mais il n'en passera pas dans le tube D.z parce qu'à ce moment la plaque 7 de ce tube sera.
négative par rapport à ce filament. Pendant la demi-onde suivante des courants alternatifs, plaque et grille de D_ seront toutes deux positives par rapport au filament de ce tube et du courant partant de la borne de droite du secondaire 16 du transformateur passera dans le tube D@z et la lampe G, mais il n'en passera pas dans le tube Di.
La grille de chaque tube étant positive par rapport air filament eu même temps .que la plaque est positive également par rapport 1 ce filament, les caractéristiques des tubes sont. celles représentées par la courbe @g-f- fig. 1 et le courant passant dans chaque circuit de plaque a la valeur I= <B><I>fi-.</I></B> 1 suffisante pour allumer la lampe G.
Lorsque l'inverseur de pôles E est inversé, il est évident que la grille de chaque tube est négative par rapport au filament en même temps que la plaque est positive par rapport à ce filament, de telle sorte que les carac téristiques de chaque tube sont celles repré sentées par la courbe Eg- fia. l; le courant qui passe dans la lampe G possède alors la valeur Ii fig. 1, insuffisante pour allumer la lampe.
En supposant que la lampe de la fig. 6 soit la lampe d'" avertis senient\l ou "atten tion" Y, les réglages sont les mêmes que ci-dessus excepté que les connexions à l'un ou l'autre des transformateurs<I>H</I> et<I>J</I> sont inversées, de façon que grille et plaque de chaque tube soient en même temps positives par rapport au filament lorsque l'inverseur de pôles E est dans sa position inversée.
En supposant enfin que la lampe signal de la fig. 6 soit la lampe d',,ai,rêt" R, les voltages de plaque sont augmentés à la valeur .D p2 fig. 1. Alors, lorsque les circuits de grille cessent d'être alimentés et, que par suite, les caractéristiques des tubes sont celles repré sentées par la courbe BgO fig. 1, les courants de plaque ont la valeur La fig. 1 et la lampe R est, par suite, allumée.
Les circuits de grille sont disposés de façon que, lorsqu'ils sont alimentés, la grille de chaque tube soit négative par rapport au filament en même temps que la plaque est positive par rapport à ce filament de facon à réaliser les carac téristiques représentées par la courbe<B>E</B> y fig. 1: il s'ensuit que, quand les circuits de. grille sont alimentés, le courant passant dans la lampe Y a la valeur L fig. 1 insuffisante pour allumer la lampe.
Dans le cas de l'une ou l'autre des lampes<I>G ou Y,</I> lorsque les circuits de grille lie sont pas alimentés comme lorsqu'un train se trouve dans la section de block tl-B, les caractéristiques des tubes sont celles représentées par la courbe<I>Ego</I> fig. 1 et le courant a la valeur Ii fig. 1 in suffisante pour allumer la lampe.
La fig. 7 représente titi système de signa lisation complet semblable à celui repré senté fig. 5, mais basé sur le montage fon damental montré fig. 6 dans lequel les deux moitiés de chaque onde de courant alter natif sont utilisées dans les lampes-signaux. La lampe "libre" G est alimentée de cou rant par le secondaire 16G du transfor mateur JB et le circuit de cette lampe est commandé par' deux tubes électroniques DG i et DG2. La lampe "attention" Ydu
signalSB est alimentée de courant par le secondaire 16Y du transformateur JB et l'alimentation de ce courant est commandée par d'eux tubes électroniques DYZ et DYi. La lampe d'"arrêt" R est alimentée de courant par le secondaire <B>1611</B> du transformateur JB et cette alimen tation de courant est commandée par deux tubes électroniques Dili et DR2,
ceux-ci étant commandés à leur tour par des transforma teurs Li et L2 associés aux circuits des lampes respectives<I>G et Y.</I> Le circuit de plaque du tube<B>DG,</B> de la lampe "librel@ part de la borne de gauche du secondaire<B>16"</B> du transformateur<B>J</B> I, passe par:
primaire 71 du transformateur Li, plaque et filament du tube DGi, 63 et 64 en pa rallèle, les deux moitiés du secondaire 8 en parallèle, 65, enroulement de relais ZB, lampe G, fil 69, pour revenir au point milieu du secondaire 16G. Le circuit de l'autre tube DG-2 de la lampe "libre\\ comprend le pri maire 72 du transformateur Li, le tube<B>DG--,,</B> les conducteurs 63, 64, les deux moitiés du secondaire 8, le conducteur 65, le relais ZB et la lampe G.
De 'façon analogue, le circuit de plaque du tube Dyi part de la borne de gauche du secondaire 16Y, passe par le pri maire 71 du transformateur L2, le tube Dyi; les conducteurs 63, 64, les deux moitiés dit secondaire 8, le conducteur 65, le relais ZB et la lampe Y pour revenir au point milieu du secondaire 16Y.
Le circuit de plaque du tube DY, part de la borne de droite du se condaire 16y, passe par le primaire 72 du transformateur L2, le tube DY2, les conduc teurs 63, 64, les deux moitiés du secondaire 8, le conducteur 65, l'enroulement du relais ZB, lampe Y, pour revenir au point milieu du secondaire 16Y. Les circuits de plaque des tubes DRi et DR2 comprennent la lampe d'"ari,êt" R, mais non le relais ZB; ces circuits se comprennent d'après le dessin sans autre explication.
Le transformateur de voie TB comprend un secondaire qui "est constamment branché entre les rails de la section précédente et un primaire qui est alimenté de courant alter natif parle secondaire d'un transformateur XB, dont le primaire est branché sur la ligne de transmission 3.
La borne de droite du secon daire du transformateur X13 est connectée en permanence au point milieu du primaire du transformateur TIB. Lorsque le relais Zr' est excité, la borne de gauche du secondaire du transformateur<B>X</B> J3 est reliée à la borne de droite du primaire de TB et le courant qui est alors fourni aux rails de la section A--B est ce qu'on peut appeler de "phase relative normale".
Lorsque le relais ZIB ebt désexcité, la borne de gauche du secondaire du transfor mateur X B est reliée à la borne de gauche du primaire du transformateur TB et le cou rant fourni aux rails de la section À-B est de ..phase relative inverse".
Le circuit de grille de<B>DG,</B> part de la borne de gauche du secondaire du transfor mateur Hl', passe par: grille et filament de ce tube, conducteurs 63 et 64 en parallèle les deux moitiés du secondaire en parallèle, conducteurs 65 et 73, pour revenir au point milieu du secondaire du transformateur Hl'. Le circuit de grille du tube DG:.> est sem blable sauf qu'il comprend la moitié de droite du secondaire du transformateur HB. De môme, les circuits de grille des tubes Dyi et Dy-_ comprennent respectivement les moitiés de droite et de gauche<B>dit</B> secondaire du transformateur H Il.
Les circuits de plaque et de grille des tubes DG et Dy sont disposés de façon que, lorsque du courant de phase relative normale est fourni aux rails de la section B-C, la grille de chaque tube DG soit positive en même temps que la plaque de chacun de ces tubes est également' positive, tandis que la grille de chaque tube Dy soit négative en même temps que la plaque de chaque tube est positive.
Lorsque la phase relative du courant dans les rails de la section de block B-C est inversée, la grille de chaque tube DG est négative en même temps que la plaque est positive, tandis que la grille de chaque tube Dy est positive en même temps que la plaque est également positive.
Il s'ensuit que, quand le courant dans les rails de la voie est de phase relative normale, les tubes DG sont tous deux conductifs, de telle sorte que la lampe G est allumée, tandis que, quand le courant dans les rails de la voie est de phase relative inverse, les tubes Dy sont tous deux conductifs de telle sorte que c'est la lampe Z' qui est allumée.
Ora voit à la<B>fi*</B> 7 qu'un train ou véhi cule situé dans la section de block qui se trouve à droite de la section B-G provoquera l'allumage de la lampe R du signal ,S@ et la désexcitation du relais Z . Le courant fourni aux rails de voie de la section B--C sera ainsi de phase inverse et la lampe Y du signal SI' s'allumera.
Comme le relais ZII est excité, le courant fourni aux rails de voie de la section À-B est de phase normale et la lampe (r du sigaaal a@A est allumée.
Dans l'appareil représenté fig. 7, l'alimen tation du courant de circuit de voie aux rails de la section précédente de la voie est com mandée par les relais Z-A, ZI;, Zc' qui com portent des pièces mobiles.
Si l'on désire éviter entièrement des relais de ce genre, on peut effectuer l'alimentation de courant aux rails de la section précédente de la voie au moyen de l'appareil représenté fig. 8. Dans cette figure, T; P et Q désignent trois trans formateurs dont les secondaires sont branchés cri série entre les rails de la section de block À-B.
Les primaires sont branchés en série sur le secondaire d'un transformateur XIa. Les secondaires des transformateurs T ; P et Q sont tous connectés dans le anêrne sens, tandis que le primaire du transformateur l' est con necté en opposition aux primaires des trans formateurs P et Q. 1i ri troisième enroulement 76 est prévu dans le transformateur p et un troisième enroulement 7 7 dans le transforma teur Q,
ces enroulements étant reliés cri série avec le fil<B>(le</B> retour commun venant des lampes "libre" G et ,.attention" Y du signal SB, de telle sorte que ces troisièmes enroule ments sont excité,, dans tous les cas oir la lampe G ou la lampe Y est allumée. Les enroulements 76 et 7 7 sont reliés en opposi tion de manière à compenser ou neutraliser le voltage alternatif induit clans ces enroule- ments par les autres enroulements des trans formateurs.
Comme les courants primaires sont les mêmes dans les transformateurs V, P et Q et 'que les courants secondaires sont également les mêmes dans ces trois trans formateurs, les voltages sont proportionnels aux impédances des transformateurs; ces im pédances sont choisies de manière que, quand les lampes<I>G et Y</I> sont éteintes, la somme des impédances des transformateurs P et Q soit plus grande que l'impédance du trans formateur V.
Les conditions électriques seront alors celles représentées fig. 9; un voltage de la valeur et de la direction relative indiquée par la flèche 81 est fourni aux rails de la section A-B. Lorsque la lampe G ou la lampe Y est allumée, toutefois; le courant direct pulsatoire dans les troisièmes enroule ments 76 et 77 a pour effet d'aimanter les noyaux des transformateurs P et Q et de réduire les impédances de courant alternatif de ces transformateurs de façon que la somme des voltages entre leurs bornes soit moindre que le voltage entre les bornes secondaires du transformateur V; les conditions électriques sont alors celles représentées fig. 10;
le vol tage 81, fourni aux rails de voie de la section rl-B est amené à une phase relative inverse; il s'ensuit que le voltage fourni aux rails de la voie est d'une certaine phase. relative lorsque les lampes G et Y sont toutes deux éteintes et de phase relative inverse lorsque l'une ou l'autre des lampes<I>G et Y</I> est allumée.