Radiateur utilisant indifféremment le gaz de bouille, Pair carburé, l'essence ou l'acétylène.
EMI0001.0002
L'invention <SEP> se <SEP> rapporte <SEP> aux <SEP> radiateurs;
<tb> elle <SEP> concerne, <SEP> en <SEP> particulier, <SEP> un <SEP> radiateur <SEP> de
<tb> conception <SEP> nouvelle <SEP> utilisant, <SEP> comme <SEP> combus tible, <SEP> indifféremment:
<SEP> le <SEP> gaz <SEP> de <SEP> houille, <SEP> l'air
<tb> carburé, <SEP> l'essence, <SEP> l'acétylène <SEP> etc., <SEP> en <SEP> brûlant
<tb> avec <SEP> une <SEP> flamme <SEP> bleue <SEP> l'un <SEP> de <SEP> ces <SEP> combus tibles <SEP> sur <SEP> une <SEP> brique <SEP> en <SEP> terre <SEP> réfractaire <SEP> spé ciale <SEP> (silice <SEP> d'infusoires) <SEP> employée <SEP> générale ment <SEP> comme <SEP> calorifuge <SEP> dans <SEP> d'autres <SEP> appli cations.
<tb> La <SEP> brique <SEP> réfractaire <SEP> dont <SEP> il <SEP> s'agit <SEP> est
<tb> légère <SEP> et <SEP> très <SEP> poreuse;
<SEP> elle <SEP> offre <SEP> d'es <SEP> canne lures <SEP> dans <SEP> lesquelles <SEP> les <SEP> flammes <SEP> du <SEP> brûleur
<tb> trouvent <SEP> leur <SEP> place <SEP> pour <SEP> communiquer <SEP> leur
<tb> calorique <SEP> au <SEP> bloc <SEP> réfractaire <SEP> qui <SEP> se <SEP> trouve
<tb> porté <SEP> au <SEP> rouge, <SEP> grâce <SEP> une <SEP> grille <SEP> métallique
<tb> placée <SEP> à <SEP> l'avant <SEP> et <SEP> à <SEP> 10 <SEP> mm <SEP> environ <SEP> des
<tb> cannelures <SEP> de <SEP> la <SEP> brique.
<tb> L'invention <SEP> vise <SEP> donc, <SEP> en <SEP> premier <SEP> lieu,
<tb> l'application <SEP> aux <SEP> radiateurs <SEP> d'un <SEP> bloc <SEP> en
<tb> terre <SEP> réfractaire <SEP> spécifiée,
<SEP> et <SEP> la <SEP> combinaison
<tb> de <SEP> ce <SEP> bloc <SEP> avec <SEP> une <SEP> grille <SEP> métallique <SEP> pour
<tb> obtenir <SEP> l'incandescence <SEP> du <SEP> bloc.
<tb> Le <SEP> dessin <SEP> ci-joint <SEP> auquel <SEP> on <SEP> se <SEP> réfère,
<tb> représente, <SEP> à <SEP> titre <SEP> d'exemple, <SEP> une <SEP> forme
EMI0001.0003
d'exécution <SEP> de <SEP> l'objet <SEP> de <SEP> l'invention <SEP> et <SEP> une
<tb> variante.
<tb> La <SEP> fig. <SEP> 1 <SEP> est <SEP> une <SEP> coupe <SEP> transversale <SEP> du
<tb> radiateur;
<tb> La <SEP> fig. <SEP> 2 <SEP> est <SEP> une <SEP> vue <SEP> en <SEP> perspective <SEP> de
<tb> l'appareil <SEP> avec <SEP> un <SEP> arrachement <SEP> montrant <SEP> l'in térieur <SEP> en <SEP> partie;
<tb> La <SEP> fig. <SEP> 3 <SEP> esi <SEP> une <SEP> variante <SEP> d'exécution.
<tb> Le <SEP> radiateur <SEP> dont <SEP> il <SEP> s'agit <SEP> est <SEP> constitué
<tb> par <SEP> une <SEP> enveloppe <SEP> en <SEP> tôle <SEP> et <SEP> en <SEP> fonte <SEP> com prenant <SEP> les <SEP> flasques <SEP> 1 <SEP> et <SEP> 2 <SEP> entretoisés <SEP> et
<tb> maintenus <SEP> ensemble <SEP> par <SEP> le <SEP> dessus <SEP> 3 <SEP> "qui <SEP> s'é tend <SEP> vers <SEP> l'arrière <SEP> pour <SEP> former <SEP> la <SEP> paroi <SEP> pos térieure <SEP> 4 <SEP> qui <SEP> porte <SEP> l'amorce <SEP> de <SEP> tuyauterie
<tb> cl'éva.cuation <SEP> des <SEP> gaz <SEP> brûlés <SEP> 5, <SEP> lcs <SEP> Qhi canes <SEP> longitudinales <SEP> 6 <SEP> et <SEP> les, <SEP> organes <SEP> (vis,
<tb> agrafages <SEP> etc.), <SEP> pour <SEP> maintenir <SEP> les <SEP> par ties <SEP> assemblées.
<SEP> L'orifice <SEP> d'évacuation <SEP> peut
<tb> être <SEP> précédé <SEP> d'une <SEP> série <SEP> de <SEP> chicanes <SEP> 6' <SEP> et
<tb> être <SEP> relié <SEP> à <SEP> un <SEP> tube <SEP> passant <SEP> dans <SEP> la <SEP> plaque
<tb> de <SEP> fermeture <SEP> de <SEP> .la <SEP> cheminée <SEP> au <SEP> ras <SEP> du <SEP> sol.
<tb> A <SEP> l'intérieur <SEP> du <SEP> radiateur, <SEP> la <SEP> paroi <SEP> pos térieure <SEP> 4 <SEP> se <SEP> prolonge <SEP> pour <SEP> former <SEP> par <SEP> un
<tb> pliage <SEP> approprié <SEP> une <SEP> paroi <SEP> de <SEP> séparation <SEP> 7
<tb> se <SEP> terminant <SEP> à <SEP> la <SEP> partie <SEP> supérieure <SEP> par <SEP> une
EMI0002.0001
partie <SEP> recourbée <SEP> en <SEP> équerre <SEP> pour <SEP> former <SEP> une
<tb> des <SEP> chicanes <SEP> 6.
<SEP> L'autre <SEP> chicane <SEP> 6 <SEP> est <SEP> formée
<tb> par <SEP> une <SEP> plaque <SEP> rapportée <SEP> maintenue <SEP> sur <SEP> les
<tb> flasques.
<tb> <B>A</B> <SEP> la <SEP> partie <SEP> inférieure <SEP> de <SEP> la <SEP> paroi <SEP> 7, <SEP> il
<tb> pourrait <SEP> être <SEP> formé <SEP> un <SEP> rebord <SEP> pour <SEP> supporter
<tb> le <SEP> bloc <SEP> réfractaire <SEP> 8;
<SEP> dans <SEP> la, <SEP> forme <SEP> d'exé cution <SEP> représentée, <SEP> celui-ci <SEP> repose <SEP> directement
<tb> sur <SEP> la <SEP> rampe <SEP> 9. <SEP> Le <SEP> bloc <SEP> réfractaire <SEP> 8 <SEP> est <SEP> en
<tb> silice <SEP> d'infusoires, <SEP> il <SEP> présente <SEP> des <SEP> cannelures
<tb> 10 <SEP> et <SEP> des <SEP> nervures <SEP> 11. <SEP> La <SEP> rampe <SEP> d'alimen tation <SEP> 9 <SEP> est <SEP> placée <SEP> à <SEP> l'avant <SEP> de <SEP> la <SEP> paroi <SEP> 7
<tb> et <SEP> de <SEP> façon <SEP> à <SEP> ce <SEP> que <SEP> les <SEP> flammes <SEP> qui <SEP> pro viennent <SEP> des <SEP> brûleurs <SEP> 12 <SEP> brûlant <SEP> en <SEP> quelque
<tb> sorte <SEP> dans <SEP> chaque <SEP> cannelure <SEP> du <SEP> bloc <SEP> réfrac taire.
<SEP> <B>A</B> <SEP> l'avant <SEP> du <SEP> bloc <SEP> réfractaire <SEP> est <SEP> dis posée <SEP> une <SEP> grille <SEP> métallique <SEP> 13 <SEP> qui, <SEP> dans
<tb> l'exemple <SEP> représenté, <SEP> est <SEP> maintenue <SEP> par <SEP> sim ple <SEP> accrochage <SEP> sur <SEP> le <SEP> bloc. <SEP> Dans <SEP> une <SEP> variante
<tb> d'exécution, <SEP> la <SEP> grille <SEP> 13 <SEP> peut <SEP> être <SEP> accrochée
<tb> aux <SEP> flasques <SEP> du <SEP> radiateur.
<tb> La.
<SEP> présence <SEP> de <SEP> la <SEP> paroi <SEP> de <SEP> séparation <SEP> 7
<tb> permet <SEP> de <SEP> former <SEP> en <SEP> 14 <SEP> une <SEP> chambre <SEP> des <SEP> gaz
<tb> .i <SEP> l'arrière, <SEP> celle-ci <SEP> est <SEP> close <SEP> à <SEP> la <SEP> partie <SEP> infé rieure <SEP> de <SEP> sorte <SEP> que <SEP> les <SEP> produits <SEP> de <SEP> la <SEP> com bustion <SEP> sont <SEP> obligés <SEP> d'emprunter <SEP> l'orifice
<tb> d'échappement <SEP> 5.
<tb> Vue <SEP> plaque <SEP> profilée <SEP> 15 <SEP> est <SEP> disposée <SEP> à <SEP> l'a vant <SEP> de <SEP> la <SEP> rampe <SEP> d'alimentation <SEP> pour <SEP> la <SEP> dis simuler <SEP> et <SEP> protéger <SEP> les <SEP> brûleurs <SEP> des <SEP> coups
<tb> d'air.
<SEP> Cette <SEP> plaque <SEP> est <SEP> fixée <SEP> sur <SEP> des <SEP> rebords
<tb> ou <SEP> tasseaux <SEP> prévus <SEP> sur <SEP> la <SEP> face <SEP> interne <SEP> des
<tb> flasques. <SEP> En <SEP> principe, <SEP> le <SEP> radiateur <SEP> est <SEP> ouvert <SEP> à
<tb> l'avant, <SEP> laissant <SEP> apparaître <SEP> le <SEP> bloc, <SEP> la <SEP> grille
<tb> et <SEP> les <SEP> flasques <SEP> quand <SEP> il <SEP> est <SEP> utilisé, <SEP> il <SEP> peut
<tb> être <SEP> muni <SEP> d'une <SEP> grille <SEP> garde-jupe <SEP> ainsi <SEP> que
<tb> de <SEP> portes <SEP> garnies <SEP> de <SEP> mica.
<SEP> Des <SEP> guides <SEP> sont
<tb> prévus <SEP> sur <SEP> les <SEP> flasques <SEP> pour <SEP> l'emplacement
<tb> d'une <SEP> plaque <SEP> ou <SEP> tôle <SEP> de <SEP> fermeture.
<tb> A <SEP> la <SEP> partie <SEP> supérieure <SEP> du <SEP> dessus <SEP> 3, <SEP> on <SEP> a.
<tb> réservé <SEP> une <SEP> partie <SEP> ajourée <SEP> en <SEP> forme <SEP> de <SEP> grille
<tb> 16 <SEP> qui <SEP> peut <SEP> être <SEP> munie <SEP> d'un <SEP> registre <SEP> de
<tb> fermeture. <SEP> On <SEP> peut <SEP> ainsi, <SEP> dans <SEP> certains <SEP> cas,
<tb> utiliser <SEP> la <SEP> chaleur <SEP> .du <SEP> radiateur <SEP> pour <SEP> réchauf fer <SEP> de <SEP> l'eau <SEP> par <SEP> exemple.
<tb> On <SEP> a <SEP> dit, <SEP> au <SEP> début <SEP> de <SEP> ce <SEP> texte, <SEP> que <SEP> le
<tb> bloc <SEP> réfractaire <SEP> était <SEP> en <SEP> matière <SEP> spéciale.
EMI0002.0002
Plus <SEP> exactement, <SEP> cette <SEP> matière <SEP> (silice <SEP> d'in fusoire) <SEP> est <SEP> utilisée <SEP> dans <SEP> certaines <SEP> applica tions <SEP> comme <SEP> calorifuge. <SEP> Ici <SEP> son <SEP> application
<tb> est <SEP> rendue <SEP> possible <SEP> par <SEP> l'adjonction <SEP> de <SEP> la
<tb> grille <SEP> 13, <SEP> qui <SEP> a <SEP> pour <SEP> but <SEP> de <SEP> canaliser <SEP> les
<tb> flammes <SEP> dans <SEP> les <SEP> cannelures <SEP> du <SEP> bloc <SEP> réfrac taire <SEP> tout <SEP> en <SEP> permettant <SEP> l'admission <SEP> d'air
<tb> nécessaire <SEP> à <SEP> leur <SEP> combustion.
<SEP> Le <SEP> combus tible <SEP> employé <SEP> peut <SEP> être <SEP> du <SEP> gaz <SEP> de <SEP> houille,
<tb> de <SEP> l'essence, <SEP> ou <SEP> de <SEP> l'acétylène, <SEP> brûlant <SEP> avec
<tb> une <SEP> flamme <SEP> bleue.
<tb> La <SEP> combinaison <SEP> du <SEP> bloc <SEP> réfractaire <SEP> avec
<tb> la <SEP> grille <SEP> n'est <SEP> pas <SEP> une <SEP> simple <SEP> fantaisie <SEP> de
<tb> construction <SEP> comme <SEP> on <SEP> pourrait <SEP> le <SEP> supposer.
<tb> Elle <SEP> a.
<SEP> un <SEP> but <SEP> bien <SEP> déterminé.
<tb> Le <SEP> bloc <SEP> réfractaire <SEP> étant <SEP> en <SEP> silice <SEP> d'in fusoires, <SEP> matière <SEP> plus <SEP> généralement <SEP> employée
<tb> comme <SEP> calorifuge, <SEP> on <SEP> comprend <SEP> qu'il <SEP> soit
<tb> difficile <SEP> de <SEP> porter <SEP> ce <SEP> bloc <SEP> au <SEP> degré <SEP> d'incan descence <SEP> .désiré <SEP> pour <SEP> assurer <SEP> un <SEP> chauffage
<tb> parfait. <SEP> C'est <SEP> là <SEP> le <SEP> rôle <SEP> de <SEP> la <SEP> grille. <SEP> Lors que <SEP> les <SEP> flammes <SEP> brûlent <SEP> dans <SEP> les <SEP> cannelures,
<tb> elles <SEP> échauffent <SEP> le <SEP> bloc <SEP> réfractaire <SEP> qui, <SEP> de
<tb> suite <SEP> se <SEP> trouve <SEP> porté <SEP> au <SEP> rouge;
<SEP> par <SEP> contre,
<tb> la <SEP> toile <SEP> métallique <SEP> demande <SEP> quelques <SEP> minutes
<tb> de <SEP> chauffe <SEP> pour <SEP> ce <SEP> résultat.
<tb> C'est <SEP> seulement <SEP> à <SEP> cette <SEP> condition <SEP> que <SEP> le
<tb> radiateur <SEP> peut <SEP> utiliser <SEP> indifféremment, <SEP> pour
<tb> ainsi <SEP> dire, <SEP> tout <SEP> combustible, <SEP> en <SEP> dégageant <SEP> de
<tb> la <SEP> chaleur <SEP> à <SEP> une <SEP> très <SEP> haute <SEP> température.
<tb> Suivant <SEP> une <SEP> variante <SEP> d'exécution <SEP> (fig.
<SEP> 3),
<tb> on <SEP> peut <SEP> aussi <SEP> faire <SEP> en <SEP> sorte <SEP> que <SEP> les <SEP> brûleurs
<tb> 12 <SEP> de <SEP> la <SEP> rampe <SEP> d'alimentation <SEP> au <SEP> lieu <SEP> d'être
<tb> disposés <SEP> .en <SEP> file <SEP> régulière <SEP> pour <SEP> brûler <SEP> dans
<tb> les <SEP> cannelures <SEP> soient <SEP> en <SEP> quinconce <SEP> pour <SEP> brû ler, <SEP> à <SEP> la, <SEP> fois <SEP> clans <SEP> le <SEP> fond <SEP> des <SEP> cannelures <SEP> et
<tb> à <SEP> l'avant <SEP> des <SEP> nervures <SEP> pour <SEP> échauffer <SEP> direc tement <SEP> la <SEP> grille. <SEP> Ici <SEP> la. <SEP> face <SEP> antérieure <SEP> des
<tb> nervures <SEP> est <SEP> légèrement <SEP> incurvée <SEP> pour <SEP> guider
<tb> la <SEP> flamme.
Radiator indifferently using boiling gas, carbureted air, gasoline or acetylene.
EMI0001.0002
The invention <SEP> refers <SEP> to <SEP> radiators;
<tb> it <SEP> concerns, <SEP> in particular <SEP>, <SEP> a <SEP> radiator <SEP> of
<tb> new <SEP> design using <SEP>, <SEP> as <SEP> fuel, <SEP> indifferently:
<SEP> the <SEP> gas <SEP> from <SEP> coal, <SEP> air
<tb> carbureted, <SEP> gasoline, <SEP> acetylene <SEP> etc., <SEP> in <SEP> burning
<tb> with <SEP> a <SEP> flame <SEP> blue <SEP> one <SEP> of <SEP> these <SEP> fuels <SEP> on <SEP> a <SEP> brick <SEP> in <SEP> earth <SEP> refractory <SEP> special <SEP> (silica <SEP> infusoria) <SEP> used <SEP> generally <SEP> as <SEP> heat-insulating <SEP> in <SEP> other <SEP> applications.
<tb> The <SEP> refractory <SEP> brick <SEP> of which <SEP> it <SEP> is <SEP> is
<tb> light <SEP> and <SEP> very <SEP> porous;
<SEP> it <SEP> offers <SEP> of <SEP> rods <SEP> in <SEP> which <SEP> the <SEP> flames <SEP> of the <SEP> burner
<tb> find <SEP> their <SEP> place <SEP> to <SEP> communicate <SEP> their
<tb> caloric <SEP> to <SEP> refractory <SEP> block <SEP> which <SEP> is <SEP> found
<tb> carried <SEP> to red <SEP>, <SEP> thanks to <SEP> a metal <SEP> <SEP> grid
<tb> placed <SEP> at <SEP> before <SEP> and <SEP> at <SEP> 10 <SEP> mm <SEP> approximately <SEP> of
<tb> splines <SEP> of <SEP> the <SEP> brick.
<tb> The invention <SEP> aims <SEP> therefore, <SEP> in <SEP> first <SEP> place,
<tb> the application <SEP> to the <SEP> radiators <SEP> of a <SEP> block <SEP> in
<tb> earth <SEP> refractory <SEP> specified,
<SEP> and <SEP> the <SEP> combination
<tb> of <SEP> this <SEP> block <SEP> with <SEP> a <SEP> grid <SEP> metal <SEP> for
<tb> get <SEP> glow <SEP> from <SEP> block.
<tb> The attached <SEP> drawing <SEP> <SEP> to which <SEP> on <SEP> <SEP> refers,
<tb> represents, <SEP> to <SEP> title <SEP> of example, <SEP> a <SEP> form
EMI0001.0003
execution <SEP> of <SEP> the <SEP> of <SEP> invention <SEP> and <SEP> a
<tb> variant.
<tb> The <SEP> fig. <SEP> 1 <SEP> is <SEP> a <SEP> cross section <SEP> <SEP> of the
<tb> radiator;
<tb> The <SEP> fig. <SEP> 2 <SEP> is <SEP> a <SEP> view <SEP> in <SEP> perspective <SEP> of
<tb> the <SEP> device with <SEP> a <SEP> tearout <SEP> showing <SEP> inside <SEP> in <SEP> part;
<tb> The <SEP> fig. <SEP> 3 <SEP> is <SEP> a <SEP> variant <SEP> of execution.
<tb> The <SEP> radiator <SEP> of which <SEP> it <SEP> is <SEP> is <SEP> made up
<tb> by <SEP> a <SEP> casing <SEP> in <SEP> sheet metal <SEP> and <SEP> in <SEP> cast iron <SEP> comprising <SEP> the <SEP> flanges <SEP> 1 < SEP> and <SEP> 2 <SEP> braced <SEP> and
<tb> held together <SEP> together <SEP> by <SEP> the <SEP> above <SEP> 3 <SEP> "which <SEP> extends <SEP> to <SEP> the back <SEP> for <SEP> form <SEP> the <SEP> wall <SEP> pos terior <SEP> 4 <SEP> which <SEP> carries <SEP> the start <SEP> of <SEP> piping
<tb> eva.cuation <SEP> of <SEP> gases <SEP> burnt <SEP> 5, <SEP> lcs <SEP> Qhi canes <SEP> longitudinal <SEP> 6 <SEP> and <SEP> the , <SEP> components <SEP> (screws,
<tb> staples <SEP> etc.), <SEP> for <SEP> to maintain <SEP> the <SEP> parts <SEP> assembled.
<SEP> The drain <SEP> port <SEP> can
<tb> be <SEP> preceded <SEP> by a <SEP> series <SEP> of <SEP> baffles <SEP> 6 '<SEP> and
<tb> be <SEP> connected <SEP> to <SEP> a <SEP> tube <SEP> passing <SEP> in <SEP> the <SEP> plate
<tb> of <SEP> closing <SEP> of <SEP>. the <SEP> chimney <SEP> to the <SEP> flush <SEP> of the <SEP> soil.
<tb> A <SEP> inside <SEP> of the <SEP> radiator, <SEP> the <SEP> wall <SEP> posterior <SEP> 4 <SEP> is <SEP> prolongs <SEP> for <SEP > train <SEP> by <SEP> one
<tb> folding <SEP> appropriate <SEP> a <SEP> wall <SEP> of <SEP> separation <SEP> 7
<tb> ending <SEP> ending <SEP> at <SEP> the <SEP> part <SEP> superior <SEP> by <SEP> a
EMI0002.0001
part <SEP> curved <SEP> in <SEP> bracket <SEP> for <SEP> to form <SEP> a
<tb> of <SEP> baffles <SEP> 6.
<SEP> The other <SEP> baffle <SEP> 6 <SEP> is <SEP> formed
<tb> by <SEP> a <SEP> plate <SEP> reported <SEP> maintained <SEP> on <SEP> the
<tb> flabby.
<tb> <B> A </B> <SEP> the <SEP> lower <SEP> part <SEP> of <SEP> the <SEP> wall <SEP> 7, <SEP> it
<tb> could <SEP> be <SEP> formed <SEP> a <SEP> ledge <SEP> for <SEP> support
<tb> the <SEP> refractory <SEP> block <SEP> 8;
<SEP> in <SEP> the, <SEP> form <SEP> of execution <SEP> represented, <SEP> this one <SEP> rests <SEP> directly
<tb> on <SEP> the <SEP> ramp <SEP> 9. <SEP> The <SEP> refractory <SEP> block <SEP> 8 <SEP> is <SEP> in
<tb> silica <SEP> of infusoria, <SEP> it <SEP> presents <SEP> of <SEP> splines
<tb> 10 <SEP> and <SEP> of the <SEP> ribs <SEP> 11. <SEP> The <SEP> ramp <SEP> of supply <SEP> 9 <SEP> is <SEP> placed <SEP > to <SEP> the front <SEP> of <SEP> the <SEP> wall <SEP> 7
<tb> and <SEP> from <SEP> way <SEP> to <SEP> this <SEP> that <SEP> the <SEP> flames <SEP> which <SEP> come <SEP> from the <SEP> burners < SEP> 12 <SEP> burning <SEP> in <SEP> some
<tb> sort <SEP> in <SEP> each <SEP> spline <SEP> of the <SEP> refractory <SEP> block.
<SEP> <B> A </B> <SEP> the front <SEP> of the <SEP> refractory <SEP> block <SEP> is <SEP> disposed <SEP> a <SEP> metal <SEP> grid <SEP> 13 <SEP> which, <SEP> in
<tb> the example <SEP> represented, <SEP> is <SEP> maintained <SEP> by <SEP> simple <SEP> hooking <SEP> on <SEP> the <SEP> block. <SEP> In <SEP> a <SEP> variant
<tb> execution, <SEP> the <SEP> grid <SEP> 13 <SEP> can <SEP> be <SEP> hooked
<tb> to the <SEP> flanges <SEP> of the <SEP> radiator.
<tb> The.
<SEP> presence <SEP> of <SEP> the <SEP> wall <SEP> of <SEP> separation <SEP> 7
<tb> allows <SEP> from <SEP> to form <SEP> in <SEP> 14 <SEP> a <SEP> chamber <SEP> of <SEP> gases
<tb> .i <SEP> the back, <SEP> this <SEP> is <SEP> close <SEP> to <SEP> the <SEP> part <SEP> lower <SEP> of <SEP> so <SEP> that <SEP> the <SEP> products <SEP> of <SEP> the <SEP> com bustion <SEP> are <SEP> obliged <SEP> to borrow <SEP> the orifice
<tb> escape <SEP> 5.
<tb> View <SEP> profiled plate <SEP> <SEP> 15 <SEP> is <SEP> arranged <SEP> to <SEP> before <SEP> of <SEP> the <SEP> ramp <SEP> power supply <SEP> for <SEP> the <SEP> dis simulate <SEP> and <SEP> protect <SEP> the <SEP> burners <SEP> from <SEP> blows
<tb> air.
<SEP> This <SEP> plate <SEP> is <SEP> fixed <SEP> on <SEP> of the <SEP> edges
<tb> or <SEP> cleats <SEP> provided <SEP> on <SEP> the <SEP> internal <SEP> face <SEP> of
<tb> flabby. <SEP> In <SEP> principle, <SEP> the <SEP> radiator <SEP> is <SEP> open <SEP> to
<tb> the front, <SEP> letting <SEP> appear <SEP> the <SEP> block, <SEP> the <SEP> grid
<tb> and <SEP> the <SEP> flanges <SEP> when <SEP> it <SEP> is <SEP> used, <SEP> it <SEP> can
<tb> be <SEP> provided <SEP> with a <SEP> grid <SEP> skirt guard <SEP> as well as <SEP> that
<tb> of <SEP> doors <SEP> trimmed <SEP> with <SEP> mica.
<SEP> <SEP> guides <SEP> are
<tb> planned <SEP> on <SEP> the <SEP> flanges <SEP> for <SEP> location
<tb> of a <SEP> plate <SEP> or <SEP> plate <SEP> of <SEP> closure.
<tb> A <SEP> the <SEP> upper <SEP> part <SEP> of the <SEP> above <SEP> 3, <SEP> on <SEP> a.
<tb> reserved <SEP> a <SEP> part <SEP> openwork <SEP> in <SEP> form <SEP> of <SEP> grid
<tb> 16 <SEP> which <SEP> can <SEP> be <SEP> provided <SEP> with a <SEP> register <SEP> of
<tb> closing. <SEP> On <SEP> can <SEP> as well, <SEP> in <SEP> some <SEP> cases,
<tb> use <SEP> the <SEP> heat <SEP> .from the <SEP> radiator <SEP> for <SEP> heater iron <SEP> from <SEP> water <SEP> by <SEP> example.
<tb> On <SEP> has <SEP> says, <SEP> at <SEP> start <SEP> of <SEP> this <SEP> text, <SEP> than <SEP> the
<tb> refractory <SEP> block <SEP> was <SEP> of special <SEP> material <SEP>.
EMI0002.0002
More <SEP> exactly, <SEP> this <SEP> material <SEP> (fusoire <SEP> silica) <SEP> is <SEP> used <SEP> in <SEP> some <SEP> applications <SEP > as heat-insulating <SEP>. <SEP> Here <SEP> its <SEP> application
<tb> is <SEP> made <SEP> possible <SEP> by <SEP> the addition <SEP> of <SEP> the
<tb> grid <SEP> 13, <SEP> which <SEP> has <SEP> for <SEP> but <SEP> of <SEP> channel <SEP> the
<tb> flames <SEP> in <SEP> the <SEP> splines <SEP> of the <SEP> refractory <SEP> block <SEP> all <SEP> in <SEP> allowing <SEP> the admission <SEP> air
<tb> necessary <SEP> to <SEP> their <SEP> combustion.
<SEP> The <SEP> fuel <SEP> used <SEP> can <SEP> be <SEP> of <SEP> gas <SEP> of <SEP> coal,
<tb> from <SEP> gasoline, <SEP> or <SEP> from <SEP> acetylene, <SEP> burning <SEP> with
<tb> a blue <SEP> flame <SEP>.
<tb> The <SEP> combination <SEP> of the <SEP> refractory <SEP> block <SEP> with
<tb> the <SEP> grid <SEP> is <SEP> not <SEP> a simple <SEP> <SEP> fancy <SEP> of
<tb> construct <SEP> like <SEP> on <SEP> could <SEP> the <SEP> assume.
<tb> She <SEP> has.
<SEP> a <SEP> goal <SEP> well <SEP> determined.
<tb> The <SEP> refractory <SEP> block <SEP> being <SEP> in <SEP> silica <SEP> from fusoires, <SEP> material <SEP> plus <SEP> generally <SEP> used
<tb> as heat-insulating <SEP>, <SEP> on <SEP> understands <SEP> whether <SEP> is
<tb> difficult <SEP> from <SEP> bring <SEP> this <SEP> block <SEP> to <SEP> degree <SEP> of incan descence <SEP> .desired <SEP> for <SEP> ensure <SEP > a <SEP> heating
<tb> perfect. <SEP> This is <SEP> there <SEP> the <SEP> role <SEP> of <SEP> the <SEP> grid. <SEP> When <SEP> the <SEP> flames <SEP> burn <SEP> in <SEP> the <SEP> splines,
<tb> they <SEP> heat <SEP> the <SEP> refractory <SEP> block <SEP> which, <SEP> of
<tb> suite <SEP> is <SEP> found <SEP> ported <SEP> to red <SEP>;
<SEP> by <SEP> against,
<tb> the <SEP> metal <SEP> canvas <SEP> requires <SEP> a few <SEP> minutes
<tb> of <SEP> heats up <SEP> for <SEP> this <SEP> result.
<tb> It is <SEP> only <SEP> to <SEP> this <SEP> condition <SEP> that <SEP> the
<tb> radiator <SEP> can <SEP> use <SEP> indifferently, <SEP> for
<tb> so <SEP> say, <SEP> all <SEP> combustible, <SEP> in <SEP> clearing <SEP> of
<tb> the <SEP> heat <SEP> to <SEP> a very <SEP> <SEP> high <SEP> temperature.
<tb> Following <SEP> a <SEP> variant <SEP> of execution <SEP> (fig.
<SEP> 3),
<tb> on <SEP> can <SEP> also <SEP> make <SEP> in <SEP> so <SEP> that <SEP> the <SEP> burners
<tb> 12 <SEP> from <SEP> the <SEP> ramp <SEP> power supply <SEP> to <SEP> instead of <SEP>
<tb> arranged <SEP>. in <SEP> file <SEP> regular <SEP> for <SEP> burn <SEP> in
<tb> the <SEP> splines <SEP> are <SEP> in <SEP> staggered <SEP> for <SEP> to burn, <SEP> to <SEP> the, <SEP> times <SEP> clans <SEP> the <SEP> bottom <SEP> of the <SEP> splines <SEP> and
<tb> to <SEP> the front <SEP> of the <SEP> ribs <SEP> for <SEP> to heat <SEP> directly <SEP> the <SEP> grid. <SEP> Here <SEP> the. <SEP> face <SEP> previous <SEP> of
<tb> ribs <SEP> is <SEP> slightly <SEP> curved <SEP> for <SEP> guide
<tb> the <SEP> flame.