Appareil à chauffer' l'air. L'objet de la présente invention est un appareil à chauffer l'air du genre de ceux dans lesquels l'air à chauffer passe autour d'un tuyau chauffé intérieurement. Cet appa reil comprend une série de compartiments adjacents communiquant entre eux - par des passages successifs situés alternativement à leurs extrémités opposées et contenant au moins un tuyau de chauffage replié de façon à passer successivement et d'une façon répétée à travers lesdits compartiments, l'air à chauffer étant amené à passer à travers les comparti ments au contact des parties dudit tuyau que renferment ces compartiments.
Une forme d'exécution de l'appareil à chauffer l'air suivant l'invention est repré sentée, à titre d'exemple, sur le dessin annexé, dans lequel: La fig. 1 en est une coupe verticale; La fig. 2 en est une coupe horizontale suivant la ligne 2-2 de la fig. 1; Les fig. 3; 4 et 5 sont des coupes longi tudinales prises respectivement suivant les lignes 3-3, 4-4 et 5-5 de la fig. 1.
L'appareil de chauffage représenté com prend une boîte a à base sensiblement rec tangulaire, laquelle boite, faite en feuilles b métalliques ou autre matière appropriée, est intérieurement divisée à l'aide de cloisons b' b2 en compartiments<I>ci</I> c2 c3. Lesdites cloi sons internes sont disposées de telle sorte que les passages successifs d'un compartiment sont situés alternativement à la partie supé rieure et à la partie inférieure desdits com partiments, la- cloison b' s'élevant partielle ment à partir de la plaque de -base al de l'appareil, et la cloison b2 descendant par tiellement de la plaque supérieure a2 dudit appareil,
comme on le voit clairement dans les fig. 1, 3 et 4. La boîte a est en outre muni d'un prolongement supérieur d qui forme paroi d'une chambre dl située directement au-dessus du compartiment c3 et communi quant librement avec ce compartiment.
Dans l'exemple représenté, l'appareil est muni d'un tuyau de chauffage e qui est courbé de façon à passer à plusieurs niveaux à tra vers les compartiments cl c2 et c3 et qui se termine par une partie droite e' traversait la chambre supérieure d', ledit tuyau<I>e</I> pas sant d'un compartiment à l'autre au travers, au-dessous, respectivement au-dessus des cloi sons<I>b </I> et<I>b',</I> comme on le voit clairement à la fig. 1.
Le tuyau e peut être fait de toute matière propre à conserver la chaleur, par exemple en argile, auquel cas il est pré férablement enveloppé par une feuille mé tallique mince.
Le tuyau e reçoit intérieurement de la chaleur délivrée à soit orifice inférieur, par exemple par un brûleur à pétrole f reposant sur une console f' portée par la boîte a, les gaz de chauffage étant refoulés par une soufflerie f 2 à travers ledit tuyau. Les gaz de chauffage s'échappent par une cheminée g qui est située au-dessus du prolongement supérieur d de la boîte et qui est munie d'un papillon g' servant à régler le tirage et empêcher toute perte excessive de chaleur.
L'appareil présente une ouverture d'entrée d'air la' qui est formée dans la plaque de base <I>a'</I> de la boîte cc directement au-dessous du compartiment c' et lit) conduit d'échappe ment d'air /t qui est formé dans le Prolonge- ment d de la boîte et qui communique avec la chambre supérieure d'. Toits moyens appro priés peuvent être appliqués pour obliger l'air à circuler dans les divers compartiments de l'appareil, l'air étant soit refoulé<B>il</B>.
travers l'appareil par l'orifice d'admission /r', soit aspiré hors de cet appareil par le conduit d'échappement P.
L'air circulant dans l'appareil est dirigé vers les parties du tuyau chauffé disposées dans les compartiments successifs à l'aide de chicanes qui sont agencées pour offrir titi minimum de résistance au courant d'air et pour exposer ce courant au maximum de surface (le rayonnement.
Ces chicanes<B>ICI</B> jj2 et<B>fi.,</B> Sont disposées à l'intérieur des. compartiments c' c= et c3 sur les côtés de la boîte a (fig. 3, 4 et 5), les chicanes<I>k'</I> et Ici des compartiments 4' et & étant recourbées vers le haut en s'éloignant de la boîte a, et les chicanes 7c= du compartiment r= vers le bas en s'éloignant de ladite boîte.
L'effet des susdites chicanes est de dévier vers l'intérieur le courant d'air passant à travers les divers compartiments (le l'appareil, comme indiqué par les flèches des fig. 3, 4 et 5, sans cependant retarder le passage de l'air ou réduire sa pression sta tique et sans produire d'agitation dans les compartiments.
L'air chaud sortant du compartiment c" pénètre dans la chambre supérieure<B>(Il</B> et sort de l'appareil par le conduit d'échappement h.-.
Apparatus for heating the air. The object of the present invention is an air heating apparatus of the kind in which the air to be heated passes around an internally heated pipe. This apparatus comprises a series of adjacent compartments communicating with each other - by successive passages located alternately at their opposite ends and containing at least one heating pipe folded so as to pass successively and in a repeated manner through said compartments, the air to be heated being caused to pass through the compartments in contact with the parts of said pipe which these compartments contain.
An embodiment of the apparatus for heating the air according to the invention is shown, by way of example, in the appended drawing, in which: FIG. 1 is a vertical section; Fig. 2 is a horizontal section along the line 2-2 of FIG. 1; Figs. 3; 4 and 5 are longitudinal sections taken respectively along lines 3-3, 4-4 and 5-5 of FIG. 1.
The heating apparatus shown comprises a box a with a substantially rectangular base, which box, made of metal sheets b or other suitable material, is internally divided by means of partitions b 'b2 into compartments <I> ci </ I> c2 c3. Said internal partitions are arranged so that the successive passages of a compartment are situated alternately at the upper part and at the lower part of said compartments, the partition b 'partially rising from the plate of -base al of the apparatus, and the partition b2 descending partially from the upper plate a2 of said apparatus,
as can be seen clearly in fig. 1, 3 and 4. The box a is also provided with an upper extension d which forms the wall of a chamber dl located directly above the compartment c3 and communicating freely with this compartment.
In the example shown, the apparatus is provided with a heating pipe e which is curved so as to pass at several levels through the compartments cl c2 and c3 and which ends in a straight part e 'crossed the chamber upper side of, said pipe <I> e </I> not passing from one compartment to another through, below, respectively above the partitions <I> b </I> and <I> b ', </I> as can be seen clearly in fig. 1.
The pipe can be made of any material suitable for retaining heat, for example clay, in which case it is preferably enveloped by a thin metallic sheet.
The pipe e internally receives heat delivered to either the lower orifice, for example by an oil burner f resting on a console f 'carried by the box a, the heating gases being discharged by a blower f 2 through said pipe. The heating gases escape through a chimney g which is located above the upper extension d of the box and which is provided with a butterfly g 'serving to regulate the draft and prevent any excessive loss of heat.
The apparatus has an air inlet opening la 'which is formed in the base plate <I> a' </I> of the cc box directly below the compartment c 'and reads the exhaust duct air ment / t which is formed in the Extension d of the box and which communicates with the upper chamber d '. Appropriate average roofs can be applied to force air to circulate through the various compartments of the appliance, with the air being either discharged <B> it </B>.
through the device via the intake port / r ', or sucked out of this device via the exhaust duct P.
The air circulating in the apparatus is directed towards the parts of the heated pipe arranged in the successive compartments by means of baffles which are arranged to offer the minimum resistance to the air current and to expose this current to the maximum surface area. (the radiation.
These baffles <B> HERE </B> jj2 and <B> fi., </B> Are arranged inside the. compartments c 'c = and c3 on the sides of box a (fig. 3, 4 and 5), the baffles <I> k' </I> and here of compartments 4 'and & being curved upwards in s 'away from the box a, and the baffles 7c = of the compartment r = downwards moving away from said box.
The effect of the aforesaid baffles is to deflect inwards the current of air passing through the various compartments (the apparatus, as indicated by the arrows in fig. 3, 4 and 5, without however delaying the passage of air or reduce its static pressure and without producing agitation in the compartments.
The hot air leaving compartment c "enters the upper chamber <B> (Il </B> and leaves the device through the exhaust duct h.-.