CH115654A - Traverse en ciment armé, procédé pour sa fabrication et moule pour la mise enoeuvre de ce procédé. - Google Patents

Description

  Traverse en .ciment armé, procédé pour sa fabrication et moule pour la mise en     couvre     de ce procédé.    L'invention se rapporte à une traverse en  ciment armé, à un procédé pour sa fabrica  tion et à un moule pour la mise en     couvre    du  procédé.  



  Le dessin ci-joint, donné à titre d'exem  ple, se rapporte à une traverse selon l'in  vention.  



  La     fig.    1 est une coupe de cette traverse       .t    et d'un rail 1 posé dessus; les     fig.    2 à 5  se rapportent à un moule pour la fabrication  de la traverse; la     fig.    6 est une vue d'un  détail.  



  Dans la     fig.    1, le rail appuie sur la selle  d'arrêt 2 laquelle, à son tour, repose sur une  plaque élastique 3, le tout fixé avec des     tire-          fonds    5 à la traverse en ciment armé. En  vissant les tire-fonds dans les garnitures 6,  le rail et la selle d'arrêt ainsi que la plaque  élastique de base viennent s'appuyer solide  ment sur la traverse.  



  La garniture en hélice 6 servant d'écrou  aux tire -fonds est formée par un fer plat suf  fisamment épais et surtout suffisamment  large pour assurer une prise parfaite     (fig.    6).    En outre, l'hélice doit être placée clé fa  çon à occuper la position voulue, position qui  varie selon que les traverses doivent être em  ployées pour les alignements ou pour les  courbes. - L'écartement varie selon. les rayons  des courbes. Pour pouvoir régler exactement  l'écartement l'on procède de la façon sui  vante:  Avant de couler, on renverse le moule de  façon que la surface supérieure de la traverse  soit en contact avec le fond 12 clé ce moule.  



  Le fond du moule présente des cavités 8  ayant le même contour que la. selle d'arrêt  et que les têtes des     tire-fonds.    Dans ces ca  vités l'on place, avant de     couler,    la selle d'ar  rêt ainsi que les tire-fonds, avec les hélices  vissées.  



  On monte le moule 10 et l'on coule le  ciment.  



  Pour faciliter l'extraction des tire-fonds  après la. prise du ciment, on les enduit  préalablement de graisse ou d'huile.  



  Pour pouvoir faire varier l'écartement et  emprisonner les hélices dans l'exacte posi-           tion    voulue,     positiün    qui varie de quelques  millimètres pour les traverses des courbes  par rapport à celles des alignements, on a  pourvu le moule d'un dispositif spécial re  présenté par les     fib.    3 à 5, qui en     sont    res  pectivement une coupe verticale, un plan et  une vue de côté.  



  Le moule comprend un fond en bois 12  sur lequel sont posés deux longs côtés 13 en  bois renforcés par des liteaux 14 également  en bois. Les deux petits côtés qui terminent  le moule à chacune de ses extrémités ne sont;  pas figurés au dessin. Le fond 12 est percé  d'une fenêtre 15 dans laquelle peut coulisser  un bloc en bois 16 revêtu sur ses faces supé  rieure et inférieure de tôles 16'; ce bloc     est:     percé de l'évidement 17 destiné à recevoir la  selle d'arrêt et les têtes des     tire-fonds;    il est  muni de deux poignées 13 permettant de le  déplacer dans les glissières constituées par  les barres de fer 19 fixés au moule.

   Les li  teaux 14 sont percés de sept trous équidis  tant: et le bloc. 16 est également percé de  sept trous équidistant, mais dont la distance  est légèrement inférieure à celle des trous  des liteaux; en alignement, on fera corres  pondre le premier trou du bloc 16 avec le  premier trou des liteaux et l'on fixera. le  bloc 16 en position par l'introduction des  chevilles 20 dans les trous en regard.

   Pour  une     courbe    légère, on amènera le deuxième    trou du bloc     1(')    en regard du     deuxième        trou     clos liteaux, ce qui produira un léger déplace  ment, par exemple de deux millimètres, du  bloc 16 par rapport au reste du moule, autre  ment dit, un léger     changement    dans la. posi  tion des trous de la, traverse.

Claims (1)

1. REVENDICATIONS ; I Traverse en ciment armé, caractérisée en ce qu'elle comprend, noyées clan, le ciment, des garnitures formées chacunc- par un fer plat enroulé en hélice et qui servent, d'écrous à des tire-fonds pour la fixation des rails aux traverses.

   II Procédé pour 1a fabrication d'une tra verse selon la revendication I, carac térisé en ce qu'on place dans un moule avant le coulage du béton les tire-fonds entourés de leurs garnitures, puis retire ceux-ci une fois le coulage effectué.

   III Moule pour la mise en rouvre du procédé selon la revendication II, caractérisé en ce que son fond, qui présente des loge ments pour les têtes (les tire-fonds, est déplaçable par rapport au reste du moule, polir permettre de varier la po sition clos garnitures suivant que la tra verse doit être employée en alignement ou clans les courbes.