CH117538A - Massfüller für nicht schäumende Flüssigkeiten. - Google Patents

Description

      Nassfüller    für nicht schäumende Flüssigkeiten.    Die Erfindung richtet sich auf eine Vor  richtung zum     Fiillen    von Kannen, Flaschen  und dergleichen mit nicht schäumenden  Flüssigkeiten aller Art, z. B. Milch, in ab  gemessener     3Ienge,    bei welcher die zu  füllenden Kannen, Flaschen oder dergleichen  während ihrer Behandlung kreisen. Gemäss  der Erfindung schleift über einem die  hängenden     Messgefässe    tragenden, mit Rand  versehenen Ring ein ruhender, mit seinem  Fussflansch in die, Ringränder fassender Be  hälter derart, dass die     Messgefässe,    während  sie an dem Behälter     vorbeistreichen,    gefüllt  und hinter dem Behälter randvoll abgestrichen  werden.

    



  Auf der Zeichnung ist der Erfindungs  gegenstand in einer Ausführungsform bei  spielsweise veranschaulicht, und zwar durch       Fig.    1 im Aufriss,       Fig.    2 im Schnitt nach     C-D    in     Fig.,    3,       Fig.    3 in der Aufsicht ohne Behälter  deckel.  



  Der dargestellte Füller besteht aus einer  Anzahl im Kreise angeordneter     Messgefässe    1    von beliebigem Fassungsvermögen. Die     Mess-          gefässe    1 sind ah einem glatt geschliffenen  Ring 2 angehängt, der einen nach oben vor  springenden Rand 3 aufweist. Die     Mess-          gefässe    sind zweckmässig nach unten     keglig     gestaltet und durch Ventile 4 verschlossen,  welche jeweils durch das zu füllende Gefäss  angehoben werden, und den Inhalt der     Mess-          gefässe    in das darunter befindliche Gefäss  entleeren. Die Ventile schliessen sich wieder,  wenn sich das gefüllte Gefäss senkt.  



  Die     Messgefässe    werden in an sich bei  rotierenden Füllern bekannter Art mit den  zu füllenden Kannen oder dergleichen be  schickt, die an einer bestimmten Stelle     ein-          und    ausgeführt werden. An dieser Be  schickungsstelle sind die Ventile aller um  laufenden     Messgefässe    geschlossen, da noch  keine Kannen untergesetzt sind. An der  selben Stelle kann die Füllung der     Mess-          gefässe    erfolgen; diesem Zweck dient ein  oberhalb des Ringes 2 angebrachter Behälter  5, dessen Fussflansch 6 dicht     aufgeschliffen     in den Rand 3 des Ringes fasst.

        Der Behälter     "5    ist durch eine ausserhalb  des Füllers angeordnete Säule so festgehalten,  dass er oberhalb der Beschickungsstelle ver  bleibt, während der Ring 2 darunter kreist.  Dem Behälter 5 wird durch eine mit der  Leitung für die abzufüllende Flüssigkeit  verbundene     Schwimmereinrichtung    7, bei  spielsweise der gezeichneten Art, die Flüssig  keit zugeführt, so dass die, zum Beispiel in  der Pfeilrichtung herankommenden     AAl:essgefässe     bei $ beginnend, gefüllt werden und bei 9  randvoll abgestrichen die Füllstelle verlassen.

    Der Flansch 6 ist so bemessen, dass ein  Entweichen der Flüssigkeit in anderer Rich  tung als in die     Messgefässe    hinein     ausge-          schlossen.ist.     



  Um die aus den     Messgefässen    bei der  Füllung entweichende Luft abzuführen, kann  an dem Behälter 5 ein besonderer Kanal  vorgesehen werden, der beispielsweise bei  10 angedeutet ist; es bietet sich die Mög  lichkeit, jene Luft den     Messgefässen    bei ihrer  Entleerung wieder zuzuführen, damit die  abzufüllende Flüssigkeit möglichst wenig mit  der Aussenluft in Berührung kommt.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH: Massfüller für nicht schäumende Flüssig keiten, dadurch gekennzeichnet, dass über einem die hängenden Messgefässe tragenden, mit Rand versehenen Ring ein ruhender, mit seinem Fussflansch in den Ringrand fassender Behälter derart schleift, dass die Messgefässe, während sie an dem Behälter vorbeistreichen, gefüllt und hinter dem Behälter randvoll abgestrichen werden.

   UNTERANSPRUCH: Massfüller nach Patentanspruch, gekenn zeichnet durch eine Entlüftungseinrichtung, die der aus den Messgefässen verdrängten Luft das Entweichen aus diesem nach aussen erleichtert und gestattet, jene Luft den 111ess- gefässen bei ihrer Entleerung wieder zuzu führen, damit die abzufüllende Flüssigkeit möglichst wenig mit der Aussenluft in Be rührung kommt.