Machine à laver. La présente invention a pour objet une machine à laver, caractérisée par le fait qu'elle comporte un tambour perforé de grand diamètre et de faible largeur muni intérieure ment d'entraîneurs de linge dont deux se trouvent si près de l'ouverture du couvercle qu'ils empêchent le linge de venir, pendant la rotation, se prendre dans la fente formée par le rebord du couvercle et celui du tam bour.
Une forme d'exécution de la machine à laver suivant l'invention est représentée au dessin annexé à titre d'exemple et schéma tiquement.
La fig. 1 en est la coupe perpendiculaire à l'axe du tambour, et La fig. 2 une vue latérale, en partie en coupe pour montrer le tambour laveur inté rieur.
Comme on le voit dans le dessin, la ma chine comporte une enveloppe métallique -I formant la cuve sensiblement demi-cylindrique 2, les conduits de gaz de chauffage 3 et le réservoir d'eau chaude 4 qui est disposé de telle faon que son fond, ainsi que ses parois latérales sont léchées par les gaz chauds.
Cette enveloppe 1 est montée .sur des roulettes 5, 6 et est traversée sous la cuve 2 par une rampe à gaz 7, laquelle pourrait d'ailleurs être remplacée par un foyer à bois, à charbon ou autre.
A l'intérieur de la cuve 2 et dans son axe tourne un tambour perforé 8 de grand diamètre et de faible làrgeur et dans lequel sont disposés parallèlement à l'axe du tam bour trois entraîneurs de linge 9, 10, 11. Le tambour 8 est 'coupé de deux en traîneurs supérieurs et le chapeau 12 ainsi détaché est, comme le bord 13 du tambour, muni d'un bourrelet 14 et aménagé en forme de couvercle 15 monté à charnière 16 sur le tambour 8 -pour permettre le chargement dudit tambour.
Les entraîneurs de linge font corps avec le tambour 8 et sont repoussés. dans la paroi de celui-ci vers son centre.
Les deux entraîneurs supérieurs se trou vent si prés de l'ouverture du couvercle qu'ils empêchent le linge de venir se pren dre, pendant la rotation, dans la fente formée par le rebord du couvercle et celui du tam bour.
Des flasques latéraux 17 et 18, en fonte, sur lesquels est assemblée l'enveloppe métal lique 1 assurent la fermeture complète de la cuve 2 et des conduits 3 des gaz chauds. Les gaz brûlés s'échappent en 19 derrière la cuve.
La commande du tambour 8 a lieu par un volant 20 à manivelle 21; elle pourrait aussi avoir lieu par force motrice. Le pignon 22, fixé sur l'arbre moteur engrène, avec une roue à denture intérieure 23, fixée sur le tambour 8 dont l'axe 24 tourillonne dans les flasques latéraux de la machine.
La machine est complétée par un robinet à plusieurs voies 25 du réservoir 4, par un robinet de vidange<B>26</B> dé la cuve et par un couvercle 27 pour l'enveloppe 1 formant la dite cuve.
Bien entendu, l'exemple donné n'est pas limitatif notamment quant au nombre des entraîneurs disposés dans le tambour, à son moyen de commande et à la fixation de son couvercle.
Washing machine. The present invention relates to a washing machine, characterized in that it comprises a perforated drum of large diameter and small width provided internally with laundry drivers, two of which are located so close to the opening of the cover that 'they prevent the laundry from coming, during rotation, get caught in the slit formed by the edge of the cover and that of the drum.
An embodiment of the washing machine according to the invention is shown in the accompanying drawing by way of example and diagrammatically.
Fig. 1 is the section perpendicular to the axis of the drum, and FIG. 2 a side view, partly in section to show the interior washing drum.
As seen in the drawing, the machine comprises a metal casing -I forming the substantially semi-cylindrical tank 2, the heating gas ducts 3 and the hot water tank 4 which is arranged such that its bottom , as well as its side walls are licked by hot gases.
This casing 1 is mounted on rollers 5, 6 and is traversed under the tank 2 by a gas train 7, which could moreover be replaced by a wood-burning, coal-fired or other fireplace.
Inside the tank 2 and in its axis rotates a perforated drum 8 of large diameter and small width and in which are arranged parallel to the axis of the drum three laundry coaches 9, 10, 11. The drum 8 is' cut in two in upper sliders and the cap 12 thus detached is, like the edge 13 of the drum, provided with a bead 14 and arranged in the form of a cover 15 hinged 16 on the drum 8 - to allow the loading of said drum.
The laundry coaches are integral with the drum 8 and are pushed back. in the wall of it towards its center.
The two upper coaches are located so close to the opening of the lid that they prevent the laundry from getting caught, during rotation, in the slot formed by the edge of the lid and that of the drum.
Lateral flanges 17 and 18, made of cast iron, on which the metal casing 1 is assembled ensure complete closure of the tank 2 and of the conduits 3 of the hot gases. The burnt gases escape at 19 behind the tank.
The drum 8 is controlled by a handwheel 20 with a crank 21; it could also take place by motive power. The pinion 22, fixed on the motor shaft meshes with an internal toothed wheel 23, fixed on the drum 8, the axis 24 of which is journalled in the lateral flanges of the machine.
The machine is completed by a multi-way valve 25 of the tank 4, by a drain valve <B> 26 </B> of the tank and by a cover 27 for the casing 1 forming said tank.
Of course, the example given is not limiting, in particular as regards the number of coaches arranged in the drum, its control means and the fixing of its cover.