Abschlusskolben für Behälter zum Aufspeichern von Gas, Dampf oder leicht verdunstenden Flüssigkeiten. Die Erfindung betrifft Abschlusskolben für Behälter zum Aufspeichern von Gas; Dampf oder leicht verdunstenden Flüssig keiten, wobei ein den Kolben umgebender Dichtungsring an die Behälterwand ange drückt wird. Bei den bekannten Abschluss- kolben dieser Art erfolgte das Andrücken des Dichtungsringes durch einzelne Hebel oder durch einzelne voneinander getrennte Winkelsegmente.
Gemäss der Erfindung wird der Dich tungsring von einem geschlossenen, dehn baren Blechring getragen, auf den die zum Andrücken des Dichtungsringes dienenden Elemente (wie Gewichte, Federn) ein wirken.
Der Vorteil dieser Ausbildung besteht darin, dass man ein gleichmässiges An- drüeken des Dichtungsringes erreicht, so dass ein in der Praxis tatsächlich brauchbarer Kolben ohne Flüssigkeitsdichtung geschaf fen wird.
Auf der Zeichnung ist der Gegenstand der Erfindung beispielsweise dargestellt. Fig. 1, 2 und 3 zeigen -drei Ausführungs formen des Kolbens im senkrechten Aöhsial- schnitt; Fig. 4 ist ein wagrechter Schnitt hierzu unter Weglassung der Vorrichtungen zum Andrücken der Platten.
Bei der Ausführungsform gemäss Fig. 1 besitzt der Kolben a am Aussenumfang einen aus einzelnen Blechplatteu b bestehen den Ring. Die Platten b sind am untern Rande an dem Kolben mittelst eines Schar niers b' befestigt; sie sind durch U-förmig gebogene - und daher federnde Bleche c (Fig. 4) miteinander verbunden, die sich über die ganze Höhe der Platte erstrecken, so dass ein geschlossener, dehnbarer Blech ring entsteht. Die Platten b werden durch Winkelhebel d, die mit Gewichten e be lastet sind, in radialer Richtung nach aussen gedrückt.
Um den an einem Punkt angreifenden Druck gleichmässig auf die ganze Platte zu verteilen, wird diese zweckmässig mit einem in Richtung des Umfanges -verlaufenden Profileisen (nicht dargestellt) versehen, an dem der Winkelhebel angreift. Die Platten b tragen nahe dem obern Rande einen geschlos senen Dichtungsring f, der gegen die In nenwandung g des Behälters gedrückt wird. Der Ring kann beispielsweise aus einem Ge webe von Baumwolle mit Gummieinlage, Baumwolle mit Ledereinlage, Asbestgewebe mit Gummi, Gummi allein, Leder allein und ähnlichen Baustoffen bestehen, die dehnbar und gasdicht sind.
Bei der Anordnung gemäss Fig. 2 sind die durch U-förmig gebogene L',leche c mit einander verbundenen Platten b des Blech ringes am Oberende bei h gelenkig auf gehängt. Sie brauchen in diesem Fall an sich nicht nachgiebig zu sein. Die Platten werden durch Federn i nach aussengedrückt. Da. das Unterende der Platten b mit dem Kolben a nicht fest verbunden ist, so muss eine Dichtung zwischen den Platten b und dem Kolbenkörper vorgesehen werden. Im vorliegenden Fall ist ein Tauchverschluss k angeordnet.
Die Dichtung könnte aber auch in anderer Weise bewirkt werden.
Bei der Anordnung gemäss Fig. ä sind die durch U-förmig gebogene Bleche c mit einander verbundenen Platten b des Blech ringes mittelst Lenker<I>l</I> an dem Kolben a aufgehängt. Sie werden wie bei dem Aus führungsbeispiel gemäss Fig. 1 durch Ge wichte e. mittelst der Winkelhebel d nach aussen gedrückt. Die Platten tragen zwei Dichtungsringe f. Der untere Rand der Platten b taucht in eine am Kolben a an geordnete Wassertasse Wassertasse k ein.
End cap for containers for storing gas, steam or easily evaporating liquids. The invention relates to sealing pistons for containers for storing gas; Steam or easily evaporating liquids, whereby a sealing ring surrounding the piston is pressed against the container wall. In the known end pistons of this type, the sealing ring was pressed on by individual levers or by individual angular segments separated from one another.
According to the invention, the sealing ring is carried by a closed, expandable sheet metal ring on which the elements (such as weights, springs) used to press the sealing ring act.
The advantage of this design is that the sealing ring is pressed evenly on, so that a piston that can actually be used in practice is created without a liquid seal.
The subject of the invention is shown in the drawing, for example. Fig. 1, 2 and 3 show three embodiment forms of the piston in the vertical Aöhsial- section; Fig. 4 is a horizontal section of this, omitting the devices for pressing the plates.
In the embodiment according to FIG. 1, the piston a has a ring on the outer circumference of a single sheet metal plate u b. The plates b are attached to the piston at the lower edge by means of a hinge b '; They are connected to one another by U-shaped bent - and therefore resilient sheets c (Fig. 4), which extend over the entire height of the plate, so that a closed, expandable sheet metal ring is formed. The plates b are pressed by angle levers d, which are loaded with weights e, in the radial direction outward.
In order to evenly distribute the pressure acting at one point over the entire plate, it is expedient to provide this with a profile iron (not shown) running in the direction of the circumference, on which the angle lever acts. The plates b wear a closed sealing ring f near the upper edge, which is pressed against the inner wall g of the container. The ring can, for example, consist of a fabric made of cotton with a rubber insert, cotton with a leather insert, asbestos fabric with rubber, rubber alone, leather alone and similar building materials that are stretchable and gas-tight.
In the arrangement according to FIG. 2, the U-shaped bent by L ', leche c interconnected plates b of the sheet metal ring are hinged at the top at h. You do not need to be compliant in this case. The plates are pushed outwards by springs i. There. the lower end of the plates b is not firmly connected to the piston a, a seal must be provided between the plates b and the piston body. In the present case, an immersion seal k is arranged.
However, the seal could also be effected in other ways.
In the arrangement according to FIG. 1, the plates b of the sheet metal ring connected to one another by the U-shaped bent sheets c are suspended from the piston a by means of links. They are as in the exemplary embodiment shown in FIG. 1 by Ge weights e. pressed outwards by means of the angle lever d. The plates have two sealing rings f. The lower edge of the plates b is immersed in a water cup k arranged on the piston a.