CH124055A - Wasserdruck-Förderanlage für Flüssigkeiten leichter als Wasser. - Google Patents

Description

      Wasserdruck-Förderanlage    für Flüssigkeiten leichter als Wasser.    Die     Erfindung    bezieht sich auf eine  durch den Wasserdruck einer in einen zur  Aufnahme der abzufüllenden Flüssigkeit       bestimmten    Tank     hineinreichenden    Wasser  druckleitung arbeitende und mit einer in den  Tank hineinreichenden Steigleitung für die  abzufüllende Flüssigkeit versehene Förder  anlage für Flüssigkeiten leichter als Wasser.  



  Die Förderanlage gemäss Erfindung zeich  net sich nun dadurch aus, dass die Mündun  gen der in den Tank hineinreichenden Was=       serdruckleitung    und Steigleitung im Tank  je durch ein Ventil beherrscht werden, wel  che     Ventile    je von einem     besonderen          ,Schwimmer    mit     abgekröpftem    Schwimmer  arm betätigt werden.  



  Die Zeichnung veranschaulicht ein Aus  führungsbeispiel des Erfindungsgegenstan  des.  



  1 'bezeichnet einen Tank für eine Flüs  sigkeit, die leichter als Wasser ist, mit  Sack 2, in welchem das umgebogene Ende  der mit einem nicht dargestellten Sperrhahn,  mit einem     Dreiweghahn    4 und     Auslassstut-          zen    4' versehenen Druckwasserleitung 5 aus-    mündet. Die Mündung der Leitung 5 ist  durch ein Ventil 6 verschliessbar, das am  Hebel 7 eines Schwimmers 8 angebracht ist.  Der Hebel 7 ist um einen ortsfesten Zapfen 9  drehbar und derart     abgekröpft,    dass der  Schwimmer 8 um einen gewissen Betrag  höher liegt als das Ventil 6.

   Zum     Abschluss     der Steigleitung 10 ist oben ein ähnliches, von  einem Schwimmer 8" mit     abgekröpftem    Arm  beeinflusstes Ventil 6' vorgesehen. Das Ge  wicht der Schwimmer 8 und 8' ist so.     be-;     rechnet, dass sie vom Wasser getragen wer  den, von der leichteren Flüssigkeit hingegen  nicht, so dass sie in letzterer untertauchen.  Vom Tank 1 führt die Steigleitung 10 zum  Zähler 12, an     welchen    die Leitung 18 zur  Abfüllstelle angeschlossen ist. An die Lei  tung 10 ist die mit     Durchlaufhahn    14 ver  sehene Zuleitung 15 vom     Fass'    16 angeschlos  sen.

   Die Hähne 4 und 14 sind durch ein  Hebelpaar 17 und 18 und eine mittelst He  bels 19     betätigbare    Stange 20 miteinander  verbunden.  



  Bei der in der Zeichnung veranschau  lichten Stellung der Hähne 4 und 14 stellt      ersterer die Verbindung zwischen dem obern  und untern Teil der Leitung 5 her, während  Hahn 14 geschlossen ist. Wird nun in die  ser Stellung der Hähne 4 und 14 der früher       erwähnte    Sperrhahn geöffnet, so tritt Was  ser durch die Leitung 5, öffnet das Ventil 6,       dringt    in - den Tank 1 ein und     treibt    die  leichtere Flüssigkeit L in die Förderleitung  10 und zur Abfüllstelle. Ventil 6' bleibt da  bei offen, weil sein     Schwimmer    in leich  tere Flüssigkeit taucht.  



  Soll der Tank 1 wieder mit Flüssigkeit  aus dem     Fa.ss    16 gefüllt werden, so werden  die Hähne 4 und 14 umgestellt. Dadurch  wird Hahn 14 geöffnet, während Hahn 4  die Verbindung zwischen dem untern Teil  der Leitung 5 und deren     Auslass    4' herstellt.  Das im Tank befindliche Wasser wird nun  durch den Druck der leichteren Flüssigkeit  zum Auslaufstutzen 4' hinaus in die Ka  nalisation gedrückt; das Ventil 6 bleibt da  bei oben, weil sein Schwimmer im Wasser  taucht. Sobald nun die den Tank füllende  Leichtflüssigkeit L den     Schwimmer    8 er  reicht, sinkt dieser und schliesst mit Über  setzung das Ventil 6.

   Infolge des Höhen  unterschiedes zwischen Schwimmer 8 und  Ventil 6 schliesst sieh dieses stets noch im  Wasser, so dass ein     Entweichen    der Leicht-         flüssigkeit    in die Wasserleitung 5 und da  mit in die Kanalisation ausgeschlossen ist.  



  Beim Umstellen der Hähne 4 und 14  drückt das Wasser wieder auf das Ventil 6  und öffnet dieses.  



  Sobald, beim Abfüllen von Flüssigkeit,  das Wasser den     Schwimmer    8' erreicht,  schliesst sich das Ventil 6', so dass kein  Wasser in die Steigleitung eintreten kann.

Claims (1)

1. <B>PATENTANSPRUCH:</B> Durch den Wasserdruck einer in einen zur Aufnahme der abzufüllenden Flüssig keit bestimmten Tank hineinreichenden Wa.s- serdruckleitung arbeitende und mit einer in den Tank hineinreichenden Steigleitung für die abzufüllende Flüssigkeit versehene För deranlage für Flüssigkeiten leichter als Wasser, dadurch gekennzeichnet, dass die blündunsen der in den Tank hineinreichen den Wasserdruckleitung und Steigleitung im Tank je durch ein Ventil beherrscht werden,

   welche Ventile je von einem besonderen Schwimmer mit abgelaijpftem Schwimmer arm betätigt werden.