Einrichtung zum dustern vegetabilischen Textilgutes im Quellungsverfahren. Gegenstand vorliegender Erfindung ist eilte Einrichtung zum Mustern vegetabili-
EMI0001.0003
,1#Ilell <SEP> Te\I:il;;'flt <SEP> (\s <SEP> ittl <SEP> (-@111#I1llll<B>g</B>gsverl';llll.e11.
<tb> Iti@#.1.1111# <SEP> Ile#it.zl. <SEP> eilt <SEP> .@i.rl#1#I;wl#rl:, <SEP> 2111n <SEP> Ihreü.
<tb> <B>@@I@1#l#I;F#ll <SEP> \l111 <SEP> 1l11[ <SEP> elnelll <SEP> (-@,I11#IIIIII@@s1I11t1.F'1 <SEP> lnl-</B>
<tb> j@r;igl\il\rt.e@n <SEP> (1n1,. <SEP> Ferner <SEP> @leilzt <SEP> :ie <SEP> Organe, um das Gut im Breitstreckwerk an einzelnen Stellen mit einer Neutralisierungsflüssigkeit behandeln zu können.
Ausserdem hat sie Mittel, um das Gut dann zu schrumpfen.
Eine beispielsweise Ausführungsform der Einrichtung ist in der Zeichnung schematisch dargestellt. Es ist F ein Merzerisiergut, bei spielsweise ein Baumwollgewebe, mit einem Merzerisiermittel imprägniert. Das Streck werk weist abwechselnd gekühlte Breit streckwalzen S und glatte Kühlwalzen K auf. Es ist D eine Druckwalze, als Organ zur stellenweisen Behandlung des Gutes mit der Neutralisierungsflüssigkeit, zum Beispiel verdünnter Salzsäure, um den Merzerisier- effekt als Muster zu fixieren.
Nachdem die Neutralisierungswirkung eingetreten ist und das Gewebe das Streckfeld verlassen hat, kann es über weitere Kühlwalzen geleitet werden. Es sind aber hierfür Walzen ver wendet, die keine Breitstreekwirkung mehr
EMI0001.0018
Ila.hell, <SEP> aller <SEP> eal.wf#der <SEP> @'la,i,tf# <SEP> lllrel 1'I;i.elle <SEP> oller
<tb> villl# <SEP> den <SEP> hrei.t.@i,reel:w;llzen <SEP> <B>8</B> <SEP> elltzegen <B>:@e@l'1.'/.t.l# <SEP> I1.11\Il\Illllfr, <SEP> 11;1.11(\1l. <SEP> 7.11111. <SEP> I>e@sI11F-.1 <SEP> "@;
1.1-</B>
<tb> z.1-11 <SEP> <B>s".</B> <SEP> Ilil# <SEP> Walzen <SEP> <B>S</B>" <SEP> sind <SEP> <B>lit.i.t-I.</B> <SEP> 11111 <SEP> 1111If@11 Zulassung eines .Stoffnachgebens entgegen gesetzt der Breitstreckrichtung ein Schrump fen des Gewebes zu ermöglichen, eventuell sogar zu fördern.
Das Gewebe passiert dann ein Zugwalzenpaar A, A1. Da nämlich das Gewebe in der Kettenrichtung immer im ge spannten Zustande durch die Einrichtung geführt wird, kann eine in der Kettenrich tung gewünschte Schrumpfung durch die Einrichtung nur dadurch herbeigeführt wer den, dass die Einrichtung als Mittel hierzu ein Abzugswalzenpaar A und ein weiteres Walzenpaar A' besitzt, dessen Walzen mit geringerer Geschwindigkeit umlaufen. Die Geschwindigkeiten des Merzerisiergutes F, der Kühlwalzen g und der Zugwalzen A sind unter sich gleich.
Die Walze A1 läuft etwas langsamer und die Walzen S und S' laufen etwas schneller als die Walzen $ und A. Dadurch kommt bei S die streckende und bei S' die zusammenschiebende Wirkung zustande. Auf diese Weise kann mit der Einrichtung auch eine Schrumpfung in der Kettenrichtung ermöglicht werden. Das so teils merzerisierte, teils geschrumpfte Ge webe kann dann in der üblichen Weise neu tralisiert werden. Die Druckwalze D könnte auch erst über der zweiten Kühlwalze K angeordnet sein.
Device for dusty vegetable textile goods in the swelling process. The subject of the present invention is a hasty device for patterning vegetable
EMI0001.0003
, 1 # Ilell <SEP> Te \ I: il ;; 'flt <SEP> (\ s <SEP> ittl <SEP> (- @ 111 # I1llll <B> g </B> gsverl'; llll.e11.
<tb> Iti@#.1.1111# <SEP> Ile # it.zl. <SEP> rushes <SEP>. @ I.rl # 1 # I; wl # rl :, <SEP> 2111n <SEP> yourü.
<tb> <B> @@ I @ 1 # l # I; F # ll <SEP> \ l111 <SEP> 1l11 [<SEP> elnelll <SEP> (- @, I11 # IIIIII @@ s1I11t1.F'1 <SEP> lnl- </B>
<tb> j @ r; igl \ il \ rt.e@n <SEP> (1n1 ,. <SEP> Furthermore, <SEP> @leilzt <SEP>: ie <SEP> organs to place the goods in the spreader at individual points to be able to treat with a neutralizing liquid.
She also has the means to then shrink the goods.
An example embodiment of the device is shown schematically in the drawing. It is F a mercerized material, for example a cotton fabric, impregnated with a mercerized agent. The drafting system has alternately cooled spreading rollers S and smooth cooling rollers K. It is D a pressure roller, as an organ for treating the goods in places with the neutralizing liquid, for example diluted hydrochloric acid, in order to fix the mercerizing effect as a pattern.
After the neutralizing effect has occurred and the fabric has left the stretching field, it can be passed over further cooling rollers. But there are rollers used for this purpose, which no longer have a wide area effect
EMI0001.0018
Ila.hell, <SEP> of all <SEP> eal.wf # of <SEP> @ 'la, i, tf # <SEP> lllrel 1'I; i.elle <SEP> oller
<tb> villl # <SEP> den <SEP> hrei.t. @ i, reel: w; llzen <SEP> <B> 8 </B> <SEP> elltzegen <B>: @ e @ l'1. '/.tl# <SEP> I1.11 \ Il \ Illllfr, <SEP> 11; 1.11 (\ 1l. <SEP> 7.11111. <SEP> I> e@sI11F-.1 <SEP> "@;
1.1- </B>
<tb> e.g. 1-11 <SEP> <B> s ". </B> <SEP> Ilil # <SEP> Rollers <SEP> <B> S </B>" <SEP> are <SEP> < B> lit.it-I. </B> <SEP> 11111 <SEP> 1111If @ 11 Approval of a material yielding in the opposite direction to the spreading direction to enable, possibly even to promote, a shrinking of the fabric.
The fabric then passes a pair of draw rollers A, A1. Since the fabric is always guided through the device in the tensioned state in the warp direction, a desired shrinkage in the warp direction can only be brought about by the device that the device uses a pair of take-off rollers A and another pair of rollers A 'as the means for this purpose. owns whose rollers rotate at a slower speed. The speeds of the mercerized material F, the cooling rollers g and the pulling rollers A are the same among themselves.
The roller A1 runs a little slower and the rollers S and S 'run a little faster than the rollers $ and A. This results in the stretching effect with S and the pushing action with S'. In this way, shrinkage in the chain direction can also be made possible with the device. The partially mercerized, partially shrunken tissue can then be re-tralized in the usual way. The pressure roller D could also only be arranged above the second cooling roller K.