Appareil pour la reproduction des sons an moyen d'une cellule photoélectrique. L'invention est relative à un appareil pour la reproduction des sons au moyeu d'une cellule photoélectrique et a pour but une amélioration de la qualité du son pro duit.
Dans la reproduction du son d'un film enregistreur par exemple, il est avantageux de placer la cellule photoélectrique aussi près que possible du film, de sorte que le trajet lumineux entre un tel film et l'élé ment sensible de la cellule photoélectrique puisse être aussi court que possible. Il a trouvé de plus que, en plaqant la surface sensible de la cellule photoélectrique près du film, on obtient ;un gain d'efficacité en réduisant la perte du rayon de lumière, et en concentrant l'image de la source lumi neuse dans un espace aussi petit que pos sible sur la surface réfléchissante sensible de la cellule photoélectrique, de sorte que par ce moyen la sensibilité de la cellule est notablement accrue.
Dans l'appareil suivant la présente in vention, on a prévu pour obtenir la proxi mité voulue mentionnée ci-dessus, le mon tage de la cellule photoélectrique dans une enveloppe en forme de lentille ; le tout étant de préférence complété par certains dispositifs de montage de ladite cellule dans l'appareil de reproduction du son. Le dessin ci-joint représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution de l'invention. Il n'y est montré que les parties qui intéressent spé cialement l'invention et ceci pour autant seulement que la compréhension de cette dernière l'exige.
La fig. 1 est une vue en plan d'une cel lule photoélectrique ; La fig. la est une vue en élévation la térale de la même cellule; La fig. 2 est une vue plus ou moins schématique avec certaines parties en coupe montrant-la coopération de la cellule pho toélectrique avec la fente lumineuse et le film. La partie en coupe est prise suivant la ligne 2-2 de la fig. 3<B>)-</B> La fig. 3 est une vue en élévation laté rale d'une cellule photoélectrique associée avec la plaque à entaille et la plaque d'appui.
En se référant à la fig. 1, la cellule photoélectrique représentée est entourée d'une enveloppe 1, faite par exemple en verre, quartz ou une matière analogue à l'intérieur de laquelle se trouve une élec trode 2 faite d'un fil métallique façonné en forme de boucle reliée à un conducteur d'amenée du courant 6. On a représenté en 3 l'électrode en forme de surface sensible réfléchissante, reliée au conducteur d'ame née du courant 5. On a représenté en 4 la pointe par laquelle l'enveloppe a été fer mée après que les gaz qu'elle contenait ont été évacués et remplacés par un gaz appro prié. La forme de l'enveloppe telle qu'on la voit en fig. la est celle d'une lentille.
En donnant au contenant de la cellule des di mensions convenables, il est possible d'ame ner les électrodes très près de la paroi ou fenêtre antérieure de l'appareil dans lequel la cellule est utilisée. De cette manière, la cellule est placée tout près du film et on obtient un trajet de la lumière d'un Lon gueur minimum.
En pratique, il est très avantageux de faire cette cellule très petite; ses dimen sions réelles sont un peu plus petites que celles données aux fig. 1 et 111. La sur face sensible réfléchissante de la cellule est obtenue par un dépôt sur une plaque de métal circulaire. Elle constitue la cathode de la cellule tandis que la boucle métal lique constitue l'anode. La disposition dé crite et représentée de l'enveloppe de la cellule permet d'introduire cette dernière directement dans le support tubulaire monté à l'arrière de la plaque d'appui du film, comme on le décrira plus loin.
Les fig. 2 et 3 montrent comment la cellule coopère avec le film. 7 désigne une source de lumière constante dont les rayons sont transmis à travers les lentilles de cou- densation 8, l'image de la source étant mise au point sur la fente lumineuse de la pla que entaillée 9. En 10, on a représenté la plaque d'appui qui forme avec la plaque en taillée 9 un guide pour le déplacement du film 12 qui porte l'enregistrement photogra phique des sons. Un organe tubulaire est monté sur la plaque d'appui; à l'intérieur de celui-ci se trouve la cellule photoélec trique. Les dimensions de la cellule telles qu'elles sont données dans la fig. 2 sont très prés de la réalité.
Toutes les enveloppes de cellules photoélectriques ont été jusqu'ici en forme de sphère de 1,5 à 3 centimètres de diamètre ou en forme de cylindre, ces deux formes convenant mal dans la pratique pour être placées en permanence tout près du film.
Après que la cellule a été placée à l'in térieur de l'organe tubulaire 1l en position convenable, elle y est fixée en permanence en . coulant autour de l'enveloppe de la pa raffine fondue ou du plâtre tendre de Paris. Après cette opération, la cellule et le tube de support forment une seule pièce. Cette disposition réduit, de beaucoup, si cela n'é limine complètement les bruits micropho- niques qui se produisent fréquemment dans le fonctionnement des appareils reproduc teurs de sons enregistrés sur le film employé simultanément aux appareils de projection cinématographiques par suite des vibrations mécaniques de la cellule photoélectrique dans son support relativement au rayon de lumière qui traverse le film.
Par suite des dimensions extrêmement petites de la cel lule, l'anneau d'anode étant supporté par une courte pièce de fil métallique à l'inté rieur de l'enveloppe, la cellule a une très faible tendance à vibrer, ce qui entrafne une diminution des bruits microphoniques que produirait la vibration de l'anode relati vement à la cathode, ou que produirait le rayon de lumière tombant sur la cathode.
Afin de pouvoir connecter et déconnec ter facilement la cellule, les conducteurs et 6 sont reliés à des fiches de contact per manentes 14 respectivement 15. Ces fiches sont disposées de manière que lorsque la plaque d'appui est glissée en place dans le mécanisme, le contact est établi entre ces fiches et des jacks 16 et 17 reliées par les conducteurs 18 et 19 aux amplificateurs gé néralement utilisés dans les installations de ce genre. 21 désigne les ressorts employés d'ordinaire dans de pareils dispositifs pour presser la plaque d'appui contre le film.
Il est à remarquer qu'avec le dispositif décrit il est possible de loger d'une manière per manente la surface sensitive du miroir de la cellule photoélectrique à, une distance de 6 à 13 mm du film, ceci complétant les nombreux avantages que le dispositif décrit possède.
Apparatus for reproducing sounds by means of a photoelectric cell. The invention relates to an apparatus for reproducing sounds at the hub of a photoelectric cell and aims to improve the quality of the sound produced.
In reproducing the sound of a recording film, for example, it is advantageous to place the photocell as close to the film as possible, so that the light path between such a film and the sensitive element of the photocell can be as short as possible. He further found that, by placing the sensitive surface of the photoelectric cell close to the film, an efficiency gain is obtained by reducing the loss of the ray of light, and by concentrating the image of the light source in a space as small as possible on the sensitive reflecting surface of the photoelectric cell, so that by this means the sensitivity of the cell is significantly increased.
In the apparatus according to the present invention, provision has been made, in order to obtain the desired proximity mentioned above, to mount the photoelectric cell in a lens-shaped envelope; the whole being preferably supplemented by certain devices for mounting said cell in the sound reproduction apparatus. The accompanying drawing shows, by way of example, one embodiment of the invention. Only the parts which are of special interest to the invention are shown therein, only insofar as the understanding of the latter requires it.
Fig. 1 is a plan view of a photoelectric cell; Fig. 1a is a side elevational view of the same cell; Fig. 2 is a more or less schematic view with certain parts in section showing the cooperation of the photocell with the light slit and the film. The sectional part is taken along line 2-2 of fig. 3 <B>) - </B> Fig. 3 is a side elevational view of a photocell associated with the notch plate and the backing plate.
Referring to fig. 1, the photoelectric cell shown is surrounded by a casing 1, made for example of glass, quartz or the like, inside which there is an electrode 2 made of a metal wire shaped in the form of a loop connected to a current supply conductor 6. There is shown at 3 the electrode in the form of a reflective sensitive surface, connected to the core conductor born of the current 5. There is shown at 4 the tip by which the casing has been iron after the gases it contained have been evacuated and replaced with an appropriate gas. The shape of the envelope as seen in fig. is that of a lens.
By providing the cell container with suitable dimensions, it is possible to bring the electrodes very close to the anterior wall or window of the apparatus in which the cell is used. In this way, the cell is placed very close to the film and a minimum long light path is obtained.
In practice, it is very advantageous to make this cell very small; its actual dimensions are a little smaller than those given in figs. 1 and 111. The reflective sensitive surface of the cell is obtained by deposition on a circular metal plate. It constitutes the cathode of the cell while the metal loop constitutes the anode. The arrangement described and shown of the casing of the cell makes it possible to introduce the latter directly into the tubular support mounted at the rear of the film support plate, as will be described later.
Figs. 2 and 3 show how the cell cooperates with the film. 7 denotes a constant light source, the rays of which are transmitted through the coupling lenses 8, the image of the source being focused on the light slit of the notched plate 9. At 10, the image is shown. support plate which forms with the cut plate 9 a guide for the movement of the film 12 which carries the photographic recording of the sounds. A tubular member is mounted on the support plate; inside this is the photoelectric cell. The dimensions of the cell as given in fig. 2 are very close to reality.
All photoelectric cell envelopes have heretofore been sphere-shaped 1.5 to 3 centimeters in diameter or cylinder-shaped, both of which are ill-suited in practice to be permanently placed close to the film.
After the cell has been placed inside the tubular member 11 in a suitable position, it is permanently attached therein. flowing around the envelope of molten pa raffine or soft plaster of Paris. After this operation, the cell and the support tube form a single piece. This arrangement greatly reduces if not completely eliminates the microphonic noises which frequently occur in the operation of sound reproducing apparatuses recorded on the film used simultaneously with cinematographic projection apparatus as a result of the mechanical vibrations of the film. photocell in its holder relative to the ray of light passing through the film.
Due to the extremely small dimensions of the cell, the anode ring being supported by a short piece of metal wire inside the casing, the cell has a very low tendency to vibrate, which results in excessive vibration. reduction of the microphonic noises produced by the vibration of the anode relative to the cathode, or produced by the ray of light falling on the cathode.
In order to be able to easily connect and disconnect the cell, the conductors and 6 are connected to permanent contact plugs 14 respectively 15. These plugs are arranged so that when the support plate is slid into place in the mechanism, the Contact is established between these plugs and jacks 16 and 17 connected by conductors 18 and 19 to amplifiers generally used in installations of this kind. 21 designates the springs ordinarily employed in such devices for pressing the backing plate against the film.
It should be noted that with the device described it is possible to permanently house the sensitive surface of the mirror of the photoelectric cell at a distance of 6 to 13 mm from the film, this completing the many advantages that the device offers. described has.