CH131158A - Appareil pour roder et polir des feuilles ou des plaques de verre, de marbre ou d'autres matières. - Google Patents

Description

  Appareil pour roder et polir des feuilles ou des plaques de verre, de marbre  ou     d'autres    matières.    L'objet de la     prc:sente    invention est un  appareil pour roder et polir des feuilles ou  des plaques de verre, de marbre ou d'autres  matières.  



  Suivant l'invention, l'appareil comporte  une pluralité d'unités     rodeuses    ou polisseuses  distinctes, montées dans un support disposé  au-dessus d'une table sur laquelle se fixent  ces feuilles ou ces plaques, et comprenant  chacune un rodoir ou polissoir solidaire d'un  arbre vertical, un plateau tournant, horizontal,  dans lequel l'arbre du rodoir ou polissoir est  monté     excentriquement    et de façon à pouvoir  coulisser verticalement dans celui-ci, ledit  arbre portant un pignon d'engrenage droit  en relation d'engrenage avec une couronne  dentée fixe.  



  Les dessins annexés représentent un  exemple de réalisation de l'invention et des  variantes d'exécution prévues.  



       Fig.    1 est une vue de cet exemple en  élévation de face avec parties en coupe;         Fig.    2 en est une vue en élévation de  côté;       Fig.    3 en est une vue en plan ;       Fig.    4 est une coupe verticale axiale  d'une unité     rodeuse-polisseuse;          Fig.        4bie    montre     cri    coupe verticale par  tielle une variante d'exécution d'une unité       rodeuse-polisseuse;          Fig.        4t1    montre une variante de réa  lisation de la fixation des rodoirs ou polis  soirs à leur arbre de commande<B>;

  </B>       Fig.    5 montre en plan un détail d'un  dispositif amortisseur des réactions verticales  de l'arbre de commande des disques     rodeurs     ou polisseurs.  



  L'appareil représenté aux     fig.    1, 2 et 3  comporte un bâti horizontal métallique 1  formant la base de l'appareil; sur ce bâti  sont fixées quatre colonnes en fonte 2; ces  colonnes supportent une plaque en fonte  pourvue d'alvéoles 3 sur laquelle se boulon  nent les unités     rodeuses    ou polisseuses 4      dont le nombre est variable selon les dimen  sions de l'appareil.  



  Chacune des unités     rodeuses    ou polisseuses  est munie d'une roue de commande 5 action  née par une chaîne sans fin 6 ; cette chaîne  sans - fin est     commandée    par une roue à  chaîne 7 dont l'arbre est commandé par le  pignon 8 mû par le     moteur    électrique 10  pourvu d'une boîte de vitesse 9.  



  Le bâti 1 porte la table mobile 11 qui  porte elle-même le plateau 12 sur lequel  on scelle les feuilles ou plaques à roder et  polir.  



  L'unité     rodeuse-polisseuse    représentée en       fig.    4     comporte    : un axe     central    13 maintenu  à sa partie supérieure par     un    guidage 14;  cet axe forme corps à sa base avec un  plateau circulaire 15 tournant sur une base       appropriée    16 assemblée à un     cylindre-    17.  



  Le plateau circulaire porte, disposé     exceli-          triquement,    un guide 18 et     â    l'opposé de ce  guide un contrepoids d'équilibrage 19. Un  axe -vertical 20 coulisse librement en hauteur  dans le guide 18 ; il porte à sa partie supé  rieure un pignon 21 qui engrène avec     une     couronne dentée 22 fixée     intérieurement    au  cylindre 17; â sa base cet axe est assemblé  au disque     rodeur    ou polisseur 23.  



  Sur la     fig.        -4v'6,    l'axe 20 porte un pignon  denté 25 salé sur lui et engrenant avec un  pignon denté 24 qui engrène lui-même avec  la couronne dentée 22.  



  En vue d'atténuer, au cours du travail,  l'effet de réaction du disque 23 dans le sens  vertical; l'axe 20     (fig.    4,     4t-    et 5) est en  touré par un roulement annulaire     à,    billes  dont l'anneau     Extérieur    33 porte deux     toit-          rillons    26 sur lesquels sont articulés les deux  bras du balancier 34 oscillant sur l'axe 27  fixé aux pièces 35 solidaires du plateau 15,  les autres extrémités des bras du balancier  34 étant articulées sur des tourillons 36 d'un  collier 37 entourant l'arbre 38 d'un piston     à,

       double     effet    28 se mouvant dans un cylindre  29 dont la partie supérieure est raccordée  par un conduit 31, traversant l'arbre 13     qui     est     creux,    à une alimentation d'air comprimé    fixe figurée par 32. La partie inférieure du  cylindre 29 est raccordée     à,    une espèce de       dash-pot    figuré - par 30. S'il se produit une       réaction    verticale du disque, elle est trans  mise par l'arbre 20, le balancier 34 et la  tige du piston 38 au piston 28 qui en atté  nue l'effet par le jeu de la cataracte 30.  



  Se référant à     fig.        4t1',    le disque 23 est  relié par un joint à la cardan 231 à l'axe  vertical 20.  



       Lorsqu'une    phase de l'opération de rodage  ou de polissage est terminée, ou même en  cours d'opération s'il est nécessaire, il suffit  pour soulever les disques     rodeurs    ou polis  seurs 23,     -d'admettre    de l'air     comprimé        sur     la face     supérieure    des pistons 28 pour abais  ser ces     pistons    et leur tige     138,    faire osciller  les balanciers 34 autour de leur axe d'oscil  lation 27 et soulever les     arbres    20     portant     ces disque 23,

   les dentures des pignons et  couronnes 21 et     '?2    dans le cas de la     fig.    4  ou des pignons 24 et 25 et couronne     \?2     dans le cas de la     fig.    Pis, glissant l'une  dans l'autre pour permettre ce     soulèvement.     



  Les conduits 31 de toutes les unités       rodemes    ou polisseuses étant raccordés à     Lille     même source d'air     eoluprimé    32, le soulève  ment de     tous    les     disques    33 peut s'effectuer  simultanément.

Claims (1)

1. REVENDICATION: Appareil pour roder et polir des feuilles ou des plaques de verre, de marbre ou d'au tres matières, caractérisé en ce qu'il comporte une pluralité d'unités rodeuses ou polisseuses distinctes, montées dans uii support disposé au-dessus d'une table sur laquelle se fixent ces feuilles ou ces plaques, et comprenant chacune un rodoir ou polissoir solidaire d'iili arbre vertical, un plateau tournant, horizontal, dans lequel l'arbre du rodoir ou polissoir est monté excentriquement et de façon à pouvoir coulisser verticalement dans celui-ci, ledit arbre portant un pignon d'engrenage droit en relation d'engrenage avec une couronne dentée fixe.

   SOUS-REVENDICATIONS 1 Appareil selon la revendication, caractérisé en ce que chaque plateau tournant porte un cylindre à pression avec un piston à double effet dont la tige est reliée à l'ar bre du rodoir ou polissoir, en vue de per mettre l'abaissement ou le relevage de ce dernier ainsi que pour atténuer l'effet des réactions verticales que celui-ci subit, l'une des extrémités du cylindre étant pourvue d'une admission-échappement de fluide sous pression,

   tandis que l'autre est rac cordée à une espèce de dash-pot freinant les déplacements du piston soit à l'encon tre des réactions verticales de l'arbre du rodoir ou polissoir, soit lors de l'admission du fluide sous pression sur la face oppo sée de ce piston.

   2 Appareil selon la revendication et la sous revendication 1, caractérisé en ce (rue la liaison entre la tige du piston à double effet et l'arbre du rodoir on polissoir com prend un balancier porté par le plateau tournant et à une extrémité duquel est articulée la tige du piston, l'autre extré mité étant articulée à une pièce entourant l'arbre du rodoir ou polissoir (le façon à ce que celui-ci puisse tourner en elle et susceptible d'entraîner cet arbre axiale- ment. 3 Appareil selon la revendication et les sous-revendications 1 et 2, caractérisé en ce que le plateau tournant,

   dans lequel l'arbre du rodoir ou polissoir est monté excentriquement et peut coulisser, est cir culaire et est guidé ainsi qu'un arbre dont il est solidaire, dans un carter circulaire que traverse ledit arbre et dans lequel est fixée la couronne dentée. 4 Appareil selon la revendication et les sous-revendications 1, 2 et 3, câractérisé en ce que les arbres des plateaux tournants portent chacun une roue à chaîne et sont commandés simultanément et maintenus dans une position relative donnée par une chaîne sans fin passant sur une roue â chaîne motrice.

   5 Appareil selon la revendication et les sous-revendications 1, 2, 3 et 4, caractérisé en ce qu'un pignon intermédiaire est inter posé, entre le pignon denté droit calé sur l'arbre de chaque rodoir ou polissoir et la couronne dentée fixe.