Rembourrement pour sièges et lits. La, présente invention se rapporte à un rembourrement pour sièges et lits, destiné à être employé dans toutes sortes de lits. Il peut également être utilisé dans tous les meubles servant, en général, de sièges, tels que divans, fauteuils, chaises, etc.
:Suivant l'invention ce rembourrement comporte des corps creux tubulaires en ma tière élastique, chacun desdits corps étant destiné à être rempli pour l'usage du rem- bourrement, d'air comprimé.
Dans .le dessin annexé sont représentées, à titre d'exemple, plusieurs formes d'exécu tion de matelas conformes à l'invention.
Fig. 1 est une vue de face d'une première forme d'exécution non terminé; Fig. 2 est une vue -du matelas terminé; Fig. 3 est une vue d'un corps tubulaire pour la construction d'un matelas par réu nion de plusieurs autres éléments sembla bles; Fig. 4 montre une autre forme d'exécu tion d'un matelas non terminé; Fig. 5 montre un matelas non terminé avec un traversin également élastique en travers des tubes.
La forme d'exécution suivant les fig. 1 et 2 comporte plusieurs tubes 1 en caout- ëhouc remplis d'air comprimé. Los extré mités des tubes 1 sont reliées de manière étanche à deux plateaux 2 et '3. Dans le plateau 3 sont montés des soupapes<I>a, b, c,</I> une pour chaque tube 1. Ces soupapes ont pour but de permettre le gonflage ou le dégonflage des tubes 1. Ce gonflage peut s'obtenir par tous moyens connus. L'en semble des tubes 1 et des plateaux 2, 3 est recouvert comme le montre la fig. 2 d'une toile 4 du genre de celles employées habituellement pour les matelas ou de toute autre, de manière à laisser libres les vannes <I>a, b, c.</I>
Les tubes 1 peuvent avoir une section transversale carrée, circulaire, elliptique ou autre. De préférence elles présentent à leurs extrémités une section carrée, tandis que l'autre partie de leurs surfaces supérieures et inférieures est bombée. Les tubes 1 peu vent être réunis entre eux par collage.
Le matelas suivant les fig. 3 et 4 com porte les tubes 5 de caoutchouc. Ces tubes, qui ont une section circulaire sont séparés les uns des autres et logés dans des compar timents longitudinaux que forme une toile 6 imperméabilisée. Les soupapes a servent nu gonflage et au dégonflage des tubes 5.
Les compartiments de la toile 6 peuvent être obtenus par couture ou au moyen de quelques oeillets assujettis dans la toile comme il est indiqué en 7 (fig. 4) ou par tout autre moyen connu et qui permet de di viser la toile en compartiments, mais en forme telle que les tubes peuvent être logés librement dans les compartiments et qu'ils en peuvent être retirés sans nécessité de dé faire lPsdAs compartiments.
L'ensemble formé par les tubes 5 et la toile 6 est de préférence recouvert d'une toile telle que celle de la fig. 2, ce qui donne au matelas la forme et l'aspect extérieur d'un matelas ordinaire.
La forme d'exécution du matelas suivant la fig. 5 comporte un oreiller ou coussin D, pouvant former traversin, celui-ci consistant également en un tube de caoutchouc qui pour rait avoir un diamètre plus ou moins grand, pourvu d'une soupape pour son gonflage d'air comprimé et pouvant être recouvert d'une toile.
Le rembourrement décrit présente des qualités hygiéniques considérables, puisqu'il peut être lavé parfaitement et se désinfecter toutes les fois qu'il sera nécessaire. Il est susceptible d'une application avantageuse dans les hopitaux, cliniques, infirmeries, etc... Son transport est facile et commode puisqu'une fois dégonflé il peut être réduit en un petit volume capable d'être trans porté par exemple en voyage pour la cam pagne, excursions, etc.
Padding for seats and beds. The present invention relates to a padding for seats and beds, intended for use in all kinds of beds. It can also be used in all furniture used, in general, as seats, such as sofas, armchairs, chairs, etc.
: According to the invention, this padding comprises tubular hollow bodies made of an elastic material, each of said bodies being intended to be filled for the use of the padding with compressed air.
In the accompanying drawing are shown, by way of example, several embodiments of mattresses according to the invention.
Fig. 1 is a front view of a first unfinished embodiment; Fig. 2 is a view of the finished mattress; Fig. 3 is a view of a tubular body for the construction of a mattress by joining together several other similar elements; Fig. 4 shows another embodiment of an unfinished mattress; Fig. 5 shows an unfinished mattress with an equally elastic bolster across the tubes.
The embodiment according to FIGS. 1 and 2 comprises several tubes 1 in rubber filled with compressed air. The ends of the tubes 1 are connected in a sealed manner to two plates 2 and '3. In the plate 3 are mounted valves <I> a, b, c, </I> one for each tube 1. The purpose of these valves is to allow the inflation or deflation of the tubes 1. This inflation can be obtained by all known means. The set of tubes 1 and trays 2, 3 is covered as shown in fig. 2 of a canvas 4 of the kind usually used for mattresses or any other, so as to leave the valves <I> a, b, c. </I> free.
The tubes 1 can have a square, circular, elliptical or other cross section. Preferably, they have a square section at their ends, while the other part of their upper and lower surfaces is convex. The tubes 1 can be joined together by gluing.
The mattress according to fig. 3 and 4 com carries the rubber tubes 5. These tubes, which have a circular section, are separated from each other and housed in longitudinal compartments formed by a waterproofed fabric 6. The valves a are used for inflation and deflation of the tubes 5.
The compartments of the canvas 6 can be obtained by sewing or by means of a few eyelets secured in the canvas as indicated in 7 (fig. 4) or by any other known means which allows the canvas to be divided into compartments, but in such a form that the tubes can be accommodated freely in the compartments and that they can be removed therefrom without the need to de-make the compartments.
The assembly formed by the tubes 5 and the canvas 6 is preferably covered with a canvas such as that of FIG. 2, which gives the mattress the shape and appearance of an ordinary mattress.
The embodiment of the mattress according to FIG. 5 comprises a pillow or cushion D, which can form a bolster, the latter also consisting of a rubber tube which could have a greater or lesser diameter, provided with a valve for its inflation of compressed air and which can be covered with 'a Web.
The padding described has considerable hygienic qualities, since it can be washed perfectly and disinfected whenever necessary. It is capable of an advantageous application in hospitals, clinics, infirmaries, etc ... Its transport is easy and convenient since once deflated it can be reduced to a small volume capable of being transported for example when traveling for the campaign, excursions, etc.