Leuchtbuchstabe. Die vorliegende Erfindung hat einen Leuchtbuchstaben zum Gegenstand, wie sol che für Reklame- und Firmenschilder vielfach Verwendung finden und durch welche be zweckt wird, die, damit erfolgenden Ankün digungen auch bei Nacht sichtbar zu machen.
Die bisher bekannten Leuchtbuchstaben dieser Art sind zuni Teil mit dem Mangel behaftet, dass sie eutweder ausserordentlich kostspielig oder nach aussen, da sie nicht aus einem Stück hergestellt sind, keine ge schlossene Oberfläche aufweisen, durch wel che nicht nur die Deutlichkeit des Buch stabens besonders bei Nacht eine starke Einbusse erleidet, sondern auch Niederschlag- wasser und Fremdkörper eintreten können, welche die Betriebssicherheit der Beleuch tungsvorrichtung gefährden und das verwen dete Material baldiger Zerstörung aussetzen.
Weiter haben die bekannten Leuchtbuch- staben zum Teil den grossen Nachteil, dass sie bei Beleuchtung von der Seite überhaupt nicht erkennbar und zu lesen sind, sondern nur von der Frontseite das deutliche Lesen ermöglicht wird.
Die vorliegende Erfindung hat den Zweck, die vorhandenen Nachteile züi beseitigen und einen Leuchtbuchstaben zu schaffen, welcher nach aussen vollkommen abgeschlossen ist. Der Buchstabe ist als Hohlkörper aus einem einzigen Stück aus lichtdurchlässigem Mate rial hergestellt, und sein Querschnitt besteht aus zwei seitlichen Schenkeln, sowie einem Verbindungsjoch, das eine gewölbte Form aufweist. Der so ausgebildete Buichstabe ist zweckmässig mit einer seine Form aufwei senden Grundplatte verbunden, welche mit Zargenrändern versehen ist, die den Buch staben an seinen seitlichen Schenkeln fassen. Durch Vereinigung des Buchstabens mit der Grundplatte wird ein Hohlraum geschaffen, in welchem die Lichtquelle angeordnet ist.
Die Verbindung zwischen den beiden Teilen kann durch bisher bekannte Mittel erfolgen. Auch kann an Stelle der Grundplatte, die zum Beispiel aus Metall sein kann, ein Träger aus beliebigem Material treten, welcher eine der Form des Buchstabens entsprechende Öffnung für die hinter dem Träger angeord nete Lichtquelle aufweist.
In der 'beiliegenden Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in drei Ausführungs beispielen veranschaulicht, und zwar zeigen Fig. <B>1</B> und 2 das erste Ausführungsbeispiel in einem Schnitt und in Draufsicht, u nd Fig. <B>3</B> und 4 stellen zwei weitere Ausfüh rungsbeispiele dar.
Fig. <B>1</B> und 2 zeigen den als Hohlkörper ausgebildeten Buchstaben, der aus lichtdurch lässigem Material und aus einem einzigen Stück hergestellt ist. Der Querschnitt des selben weist zwei seitliche Schenkel a und<B>b</B> auf, welche durch ein Verbindungsjoch<B>c</B> vereinigt sind, das eine gewölbte Form auf weist.
In Fig. <B>3</B> ist der Buchstabe mit einer seine Form aufweisenden Metallgrundplatte <B>d</B> verbunden, welche Zargenränder e trägt, die den Buchstaben an seinen seitlichen Schen keln fassen. Die Vereinigung des Buchstabens mit der Grundplatte kann durch bisher be kannte Mittel in einfacher Weise erfolgen. In dem zwischen den beiden Teilen geschaf fenen Hohlraum<B>d</B> sind die zur Beleuchtung dienenden Lampen untergebracht, welche von der Grundplatte getragen werderi.
Nach Fig. 4 ist der Hohlkörper direkt auf eine als Träger dienende Platte<B>f</B> auf gesetzt, wobei die Platte mit einer der Form des Buchstabens entsprechenden Öffnung<B>g</B> für die- hinter dieser Platte vorgesehenen Be leuchtungseinrichtung ausgestattet ist.
Illuminated letter. The present invention has a luminous letter for the object, such as find many uses for advertising and company signs and by which be is intended to make the announcements made therewith visible even at night.
The previously known neon letters of this type are initially afflicted with the shortcoming that they are either extremely expensive or, because they are not made from one piece, have no closed surface, through which not only the clarity of the letter is particularly important Night, but also rainwater and foreign bodies can enter, which endanger the operational safety of the lighting device and expose the material used to rapid destruction.
Furthermore, some of the known illuminated letters have the major disadvantage that they cannot be recognized or read at all when illuminated from the side, but rather that they can only be read clearly from the front.
The purpose of the present invention is to eliminate the existing disadvantages and to create an illuminated letter which is completely sealed off from the outside. The letter is made as a hollow body from a single piece of translucent mate rial, and its cross section consists of two side legs, and a connecting yoke that has a curved shape. The so-formed Buichstabe is expediently connected to a base plate aufwei send its shape, which is provided with frame edges that grasp the book at its lateral legs. By uniting the letter with the base plate, a cavity is created in which the light source is arranged.
The connection between the two parts can be made by previously known means. In place of the base plate, which can be made of metal, for example, a carrier made of any material can be used, which has an opening corresponding to the shape of the letter for the light source arranged behind the carrier.
In the attached drawing, the subject matter of the invention is illustrated in three exemplary embodiments, namely, FIGS. 1 and 2 show the first exemplary embodiment in a section and in a top view, and FIG. 3 > and 4 represent two further exemplary embodiments.
FIGS. 1 and 2 show the letter, which is designed as a hollow body and is made from a translucent material and from a single piece. The cross section of the same has two lateral legs a and b which are united by a connecting yoke which has a curved shape.
In Fig. 3, the letter is connected to a metal base plate which has its shape and which carries frame edges e which grasp the letter on its lateral legs. The union of the letter with the base plate can be done in a simple manner by previously known means. The lamps used for lighting, which are carried by the base plate, are accommodated in the cavity <B> d </B> created between the two parts.
According to FIG. 4, the hollow body is placed directly on a plate <B> f </B> serving as a carrier, the plate having an opening <B> g </B> corresponding to the shape of the letter for the behind this plate provided lighting device is equipped.